array:20 [
  "pii" => "S1695403309002562"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.04.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-07-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:86-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6620
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 89
      "HTML" => 5902
      "PDF" => 629
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1695403309002653"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.04.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:88-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7154
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 97
        "HTML" => 6813
        "PDF" => 244
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Kallmann-Maestre de San Juan. Presentación de 2 casos clínicos"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "88"
          "paginaFinal" => "89"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Maestre de San Juan-Kallmann-de Morsier syndrome: 2 clinical cases"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v71n01-13139413fig1.jpg"
              "Alto" => 460
              "Ancho" => 1290
              "Tamanyo" => 204895
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "A la izquierda, resonancia magnética (RM) con ausencia de bulbos olfatorios&#59; a la derecha, RM normal."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Fontecha García de Yébenes, R. Hoyos Gurrea, C. Iglesias Fernández, M.D. Rodríguez Arnao, A. Rodríguez Sánchez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Fontecha García de Yébenes"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Hoyos Gurrea"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Iglesias Fernández"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.D."
              "apellidos" => "Rodríguez Arnao"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Rodríguez Sánchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309002653?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000001/v0_201404141656/S1695403309002653/v0_201404141658/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "S1695403309002525"
    "issn" => "16954033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:84-96"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2680
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2237
        "PDF" => 443
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Lipoma auricular derecho en paciente de 14 años"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "84"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Right atrial lipoma in a 14 year old patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v71n01-13139422fig1.jpg"
              "Alto" => 1340
              "Ancho" => 1440
              "Tamanyo" => 568280
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Resonancia magnética cardíaca donde se observa lipoma localizado en la aurícula derecha. Se muestran secuencias TurboSE T1 (A y B) y TurboSE T2 (C y D). Las imágenes B y D se realizan con supresión grasa."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D. Crespo Marcos, S. Arias Castro, T. Álvarez Martín, E. Maroto Álvaro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "D."
              "apellidos" => "Crespo Marcos"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "Arias Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "T."
              "apellidos" => "Álvarez Martín"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Maroto Álvaro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309002525?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000001/v0_201404141656/S1695403309002525/v0_201404141658/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hiperprolactinemia en niño con síndrome de Asperger y trastorno hipercinético tratado con risperidona"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "86"
        "paginaFinal" => "87"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L. Monge Galindo, L. Escosa García, N. García Sánchez, P.M. Ruiz-Lázaro"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "Monge Galindo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "Escosa Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "N."
            "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "P.M."
            "apellidos" => "Ruiz-L&#225;zaro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Infantil Universitario La Paz, Madrid, España"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Universitario Delicias Sur, Zaragoza, España"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia."
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hyperprolactinemia in a child diagnosed with Asperger syndrome and hyperkinetic disorder treated with risperidone"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Editor&#58;</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Asperger &#40;SA&#41; es un trastorno generalizado del desarrollo&#46; En las &#250;ltimas d&#233;cadas se est&#225; constatando un incremento en su prevalencia&#46; Presentamos un caso que se diagnostic&#243; a una edad m&#225;s precoz que la habitual y en el que el trastorno hipercin&#233;tico fue la primera manifestaci&#243;n&#46; Se describen las dificultades diagn&#243;sticas y de tratamiento del paciente&#59; destaca la presencia de hiperprolactinemia como efecto colateral del uso de risperidona&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Var&#243;n que en su primer a&#241;o de vida presenta actividad constante e incapacidad de acatar ninguna orden&#46; Cinco meses m&#225;s tarde&#44; siguen conductas de oposici&#243;n y movimientos estereotipados de balanceo del cuerpo o cabeceo cuando ve la televisi&#243;n&#59; el ni&#241;o se muestra agresivo a la hora de compartir los juguetes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los 3 a&#241;os y medio presenta un inter&#233;s especial por las se&#241;ales de tr&#225;fico&#44; es capaz de reconocerlas todas y pasa muchas horas dibuj&#225;ndolas&#46; Tambi&#233;n conoce el abecedario y sabe contar hasta cifras elevadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las pruebas complementarias&#44; estudio hematol&#243;gico y bioqu&#237;mico&#44; son normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con la sospecha de SA se le env&#237;a a psiquiatr&#237;a infantil&#44; y se confirma el diagn&#243;stico &#40;F84 en la Clasificaci&#243;n Internacional de las Enfermedades &#91;CIE-10&#93;&#41; y tambi&#233;n un trastorno hipercin&#233;tico &#40;F9&#41;&#46; Debido a la reiteraci&#243;n de actividad constante&#44; especialmente en sus &#225;reas de inter&#233;s&#44; as&#237; como la agresividad&#44; se trata con risperidona en una dosis inicial de 0&#44;5mg al d&#237;a&#44; para luego llegar a 2mg al d&#237;a&#46; La tolerancia cl&#237;nica fue buena y la familia comprueba una mejor&#237;a en su comportamiento&#46; A las 10 semanas se detecta una concentraci&#243;n de prolactina de 69ng&#47;ml &#40;normal&#58; 3 a 17ng&#47;ml&#41;&#46; La tirotropina es de 3&#44;270&#191;U&#47;ml &#40;normal&#58; 0&#44;340 a 5&#44;600&#41;&#46; Durante el per&#237;odo de tratamiento no se observan modificaciones importantes en su peso y talla&#44; ni se aparecia ginecomastia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 1944&#44; el pediatra austr&#237;aco Hans Asperger<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> describi&#243; por primera vez el SA&#46; Comparte caracter&#237;sticas similares con el autismo&#59; sin embargo&#44; no hay un retraso en el desarrollo del lenguaje&#44; y este hecho hace que habitualmente se demore su diagn&#243;stico hasta la edad preescolar<a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El SA est&#225; clasificado en la CIE-10 y en el Manual Diagn&#243;stico y Estad&#237;stico de los Trastornos Mentales &#40;DSM-IV-TR&#41; como una entidad espec&#237;fica dentro de los trastornos generalizados del desarrollo e independiente del autismo&#44; debido a las diferencias cl&#237;nicas&#44; neuropsicol&#243;gicas y evolutivas&#46; No hay ninguna prueba biol&#243;gica que permita confirmarlo&#44; por lo que se diagnostica sobre la base de unos criterios cl&#237;nicos<a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La etiolog&#237;a de este trastorno es de causa desconocida&#46; Se calcula que hay una prevalencia de 2 a 4 casos por cada 10&#46;000 ni&#241;os&#44; con una frecuencia de hasta 3&#191;5 veces superior en varones<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con frecuencia aparecen comorbilidades&#44; como d&#233;ficit de atenci&#243;n con o sin hiperactividad-impulsividad&#46; Para muchos&#44; la hiperactividad forma parte del SA&#46; Muestran un pobre ajuste psicosocial y experimentan m&#225;s s&#237;ntomas obsesivocompulsivos y miedo a da&#241;os f&#237;sicos que los ni&#241;os cl&#237;nicamente ansiosos<a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se han descrito pacientes afectados de este trastorno en asociaci&#243;n a macrosom&#237;a y trastorno de identidad sexual&#44; hecho que puede considerarse aislado y no frecuente en el SA<a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No hay ning&#250;n tratamiento farmacol&#243;gico curativo para el SA&#44; pero es importante tratar algunos s&#237;ntomas como hiperactividad&#44; impulsividad e inatenci&#243;n que pueden mejorar con psicoestimulantes&#44; como el metilfenidato<a href="&#35;bib9" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los comportamientos agresivos disminuyen con el uso de antipsic&#243;ticos at&#237;picos&#44; como la risperidona &#40;con menos efectos secundarios extrapiramidales que los t&#237;picos&#44; como el haloperidol&#41;&#46; Este tipo de f&#225;rmacos administrados durante un largo per&#237;odo de tiempo pueden producir hiperprolactinemia que&#44; a su vez&#44; puede provocar manifestaciones cl&#237;nicas como ganancia de peso&#44; polidipsia y polifagia&#44; alteraciones en el ciclo menstrual&#44; galactorrea&#44; ginecomastia&#44; retraso tanto del crecimiento como del desarrollo puberal&#44; osteopenia y&#44; en adultos&#44; disminuci&#243;n de la fertilidad&#46; La elevaci&#243;n de prolactina como efecto secundario del tratamiento con risperidona se ha descrito en ni&#241;os&#44; no siempre con significaci&#243;n cl&#237;nica<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro paciente&#44; el primer motivo de preocupaci&#243;n fue la actividad excesiva&#46; Los s&#237;ntomas m&#225;s espec&#237;ficos&#44; como el inter&#233;s por temas curiosos&#44; como las se&#241;ales de tr&#225;fico y los n&#250;meros&#44; aparecieron m&#225;s adelante &#40;alrededor de los 3 a&#241;os&#41; y no los relat&#243; la madre&#44; sino que tuvieron que preguntarse&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con la comunicaci&#243;n de este caso hemos querido poner de manifiesto que trastornos aparentemente aislados&#44; como la hipercinesia&#44; pueden ser la forma de manifestaci&#243;n de procesos m&#225;s complejos&#44; como el SA&#46; Dado que la comorbilidad es muy frecuente en el Asperger&#44; los ni&#241;os pueden requerir tratamientos con f&#225;rmacos durante largos per&#237;odos de tiempo&#46; La risperidona se ha descrito como uno de los f&#225;rmacos m&#225;s ampliamente estudiados para los problemas de conducta en j&#243;venes con autismo y trastornos del espectro autista&#44; se considera segura y eficaz&#44; si bien se precisan m&#225;s investigaciones para establecer la relaci&#243;n entre riesgo y beneficio de este agente en tratamientos prolongados&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v71n01a13139411pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Die autistischen Psychopathen im Kindesalter"
                      "idioma" => "de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Asperger H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Archiv Fuer Psychiatri Nervenkrank"
                        "fecha" => "1944"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Asperger&#58; diagn&#243;stico y tratamiento"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Ja&#233;n A"
                            1 => "Mart&#237;n Fern&#225;ndez-Mayoralas D"
                            2 => "Calleja-P&#233;rez B"
                            3 => "Mu&#241;oz Jare&#241;o N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "S53"
                        "paginaFinal" => "S55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17347946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "ICD-10&#46; Classification of mental and behavioural disorders&#44; clinical description and diagnostic guidelines"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "World Health Organization&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "ICD-10&#46; Classification of mental and behavioural disorders&#44; clinical description and diagnostic guidelines"
                        "fecha" => "1992"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnostic and statistical manual of mental disorders &#40;DSM-IV-TR&#41;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "American Psychiatric Association&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Diagnostic and statistical manual of mental disorders &#40;DSM-IV-TR&#41;"
                        "fecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The epidemiology of autistic spectrum disorders&#58; Is the prevalence rising&#63;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Wing L"
                            1 => "Potter D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/mrdd.10029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ment Retard Dev Disabil Res Rev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12216059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Psychiatric comorbidities and secondary emotional difficulties in Asperger syndrome"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Yoshikawa T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nippon Rinsho"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17354559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trastornos generalizados del desarrollo y psiquiatr&#237;a infanto-juvenil"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ruiz-L&#225;zaro P&#46;M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Asperger asociado a macrosom&#237;a y trastorno de identidad sexual"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fleta Zaragozano J"
                            1 => "Zapata Us&#225;bel M"
                            2 => "L&#243;pez Moreno MJ"
                            3 => "Olivares L&#243;pez J&#46;L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "366"
                        "paginaFinal" => "368"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pharmacological treatment options for autism spectrum disorders in children and adolescents"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Leskovec TJ"
                            1 => "Rowles BM"
                            2 => "Findling R&#46;L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/10673220802075852"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Harv Rev Psychiatry"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18415882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risperidone-induced prolactin elevation in a prospective study of children&#44; adolescents&#44; and adults with mental retardation and pervasive developmental disorders"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Hellings JA"
                            1 => "Zarcone JR"
                            2 => "Valdovinos MG"
                            3 => "Reese RM"
                            4 => "Gaughan E"
                            5 => "Schroeder S&#46;R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/cap.2005.15.885"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Child Adolesc Psychopharmacol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "885"
                        "paginaFinal" => "892"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16379508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007100000001/v0_201404141656/S1695403309002562/v0_201404141658/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007100000001/v0_201404141656/S1695403309002562/v0_201404141658/es/37v71n01a13139411pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309002562?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 71. Núm. 1.
Páginas 86-87 (julio 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 71. Núm. 1.
Páginas 86-87 (julio 2009)
Acceso a texto completo
Hiperprolactinemia en niño con síndrome de Asperger y trastorno hipercinético tratado con risperidona
Hyperprolactinemia in a child diagnosed with Asperger syndrome and hyperkinetic disorder treated with risperidone
Visitas
16470
L.. Monge Galindoa, L.. Escosa Garcíab, N.. García Sánchezc, P.M.. Ruiz-Lázarod
a Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
b Hospital Infantil Universitario La Paz, Madrid, España
c Centro de Salud Universitario Delicias Sur, Zaragoza, España
d Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Editor:

El síndrome de Asperger (SA) es un trastorno generalizado del desarrollo. En las últimas décadas se está constatando un incremento en su prevalencia. Presentamos un caso que se diagnosticó a una edad más precoz que la habitual y en el que el trastorno hipercinético fue la primera manifestación. Se describen las dificultades diagnósticas y de tratamiento del paciente; destaca la presencia de hiperprolactinemia como efecto colateral del uso de risperidona.

Varón que en su primer año de vida presenta actividad constante e incapacidad de acatar ninguna orden. Cinco meses más tarde, siguen conductas de oposición y movimientos estereotipados de balanceo del cuerpo o cabeceo cuando ve la televisión; el niño se muestra agresivo a la hora de compartir los juguetes.

A los 3 años y medio presenta un interés especial por las señales de tráfico, es capaz de reconocerlas todas y pasa muchas horas dibujándolas. También conoce el abecedario y sabe contar hasta cifras elevadas.

Las pruebas complementarias, estudio hematológico y bioquímico, son normales.

Con la sospecha de SA se le envía a psiquiatría infantil, y se confirma el diagnóstico (F84 en la Clasificación Internacional de las Enfermedades [CIE-10]) y también un trastorno hipercinético (F9). Debido a la reiteración de actividad constante, especialmente en sus áreas de interés, así como la agresividad, se trata con risperidona en una dosis inicial de 0,5mg al día, para luego llegar a 2mg al día. La tolerancia clínica fue buena y la familia comprueba una mejoría en su comportamiento. A las 10 semanas se detecta una concentración de prolactina de 69ng/ml (normal: 3 a 17ng/ml). La tirotropina es de 3,270¿U/ml (normal: 0,340 a 5,600). Durante el período de tratamiento no se observan modificaciones importantes en su peso y talla, ni se aparecia ginecomastia.

En 1944, el pediatra austríaco Hans Asperger1 describió por primera vez el SA. Comparte características similares con el autismo; sin embargo, no hay un retraso en el desarrollo del lenguaje, y este hecho hace que habitualmente se demore su diagnóstico hasta la edad preescolar2.

El SA está clasificado en la CIE-10 y en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM-IV-TR) como una entidad específica dentro de los trastornos generalizados del desarrollo e independiente del autismo, debido a las diferencias clínicas, neuropsicológicas y evolutivas. No hay ninguna prueba biológica que permita confirmarlo, por lo que se diagnostica sobre la base de unos criterios clínicos3,4.

La etiología de este trastorno es de causa desconocida. Se calcula que hay una prevalencia de 2 a 4 casos por cada 10.000 niños, con una frecuencia de hasta 3¿5 veces superior en varones5.

Con frecuencia aparecen comorbilidades, como déficit de atención con o sin hiperactividad-impulsividad. Para muchos, la hiperactividad forma parte del SA. Muestran un pobre ajuste psicosocial y experimentan más síntomas obsesivocompulsivos y miedo a daños físicos que los niños clínicamente ansiosos6,7.

Se han descrito pacientes afectados de este trastorno en asociación a macrosomía y trastorno de identidad sexual, hecho que puede considerarse aislado y no frecuente en el SA8.

No hay ningún tratamiento farmacológico curativo para el SA, pero es importante tratar algunos síntomas como hiperactividad, impulsividad e inatención que pueden mejorar con psicoestimulantes, como el metilfenidato9.

Los comportamientos agresivos disminuyen con el uso de antipsicóticos atípicos, como la risperidona (con menos efectos secundarios extrapiramidales que los típicos, como el haloperidol). Este tipo de fármacos administrados durante un largo período de tiempo pueden producir hiperprolactinemia que, a su vez, puede provocar manifestaciones clínicas como ganancia de peso, polidipsia y polifagia, alteraciones en el ciclo menstrual, galactorrea, ginecomastia, retraso tanto del crecimiento como del desarrollo puberal, osteopenia y, en adultos, disminución de la fertilidad. La elevación de prolactina como efecto secundario del tratamiento con risperidona se ha descrito en niños, no siempre con significación clínica10.

En nuestro paciente, el primer motivo de preocupación fue la actividad excesiva. Los síntomas más específicos, como el interés por temas curiosos, como las señales de tráfico y los números, aparecieron más adelante (alrededor de los 3 años) y no los relató la madre, sino que tuvieron que preguntarse.

Con la comunicación de este caso hemos querido poner de manifiesto que trastornos aparentemente aislados, como la hipercinesia, pueden ser la forma de manifestación de procesos más complejos, como el SA. Dado que la comorbilidad es muy frecuente en el Asperger, los niños pueden requerir tratamientos con fármacos durante largos períodos de tiempo. La risperidona se ha descrito como uno de los fármacos más ampliamente estudiados para los problemas de conducta en jóvenes con autismo y trastornos del espectro autista, se considera segura y eficaz, si bien se precisan más investigaciones para establecer la relación entre riesgo y beneficio de este agente en tratamientos prolongados.

Bibliografía
[1]
Asperger H..
Die autistischen Psychopathen im Kindesalter.
Archiv Fuer Psychiatri Nervenkrank, 117 (1944), pp. 76-136
[2]
Fernández-Jaén A, Martín Fernández-Mayoralas D, Calleja-Pérez B, Muñoz Jareño N..
Síndrome de Asperger: diagnóstico y tratamiento.
Rev Neurol, 44 (2007), pp. S53-S55
[3]
World Health Organization..
ICD-10. Classification of mental and behavioural disorders, clinical description and diagnostic guidelines.
ICD-10. Classification of mental and behavioural disorders, clinical description and diagnostic guidelines, (1992),
[4]
American Psychiatric Association..
Diagnostic and statistical manual of mental disorders (DSM-IV-TR).
Diagnostic and statistical manual of mental disorders (DSM-IV-TR), (2000),
[5]
Wing L, Potter D..
The epidemiology of autistic spectrum disorders: Is the prevalence rising?.
Ment Retard Dev Disabil Res Rev, 8 (2002), pp. 151-161
[6]
Yoshikawa T..
Psychiatric comorbidities and secondary emotional difficulties in Asperger syndrome.
Nippon Rinsho, 65 (2007), pp. 464-469
[7]
Ruiz-Lázaro P.M..
Trastornos generalizados del desarrollo y psiquiatría infanto-juvenil.
, pp. 77-85
[8]
Fleta Zaragozano J, Zapata Usábel M, López Moreno MJ, Olivares López J.L..
Síndrome de Asperger asociado a macrosomía y trastorno de identidad sexual.
An Pediatr (Barc), 63 (2005), pp. 366-368
[9]
Leskovec TJ, Rowles BM, Findling R.L..
Pharmacological treatment options for autism spectrum disorders in children and adolescents.
Harv Rev Psychiatry, 16 (2008), pp. 97-112
[10]
Hellings JA, Zarcone JR, Valdovinos MG, Reese RM, Gaughan E, Schroeder S.R..
Risperidone-induced prolactin elevation in a prospective study of children, adolescents, and adults with mental retardation and pervasive developmental disorders.
J Child Adolesc Psychopharmacol, 15 (2005), pp. 885-892
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?