array:23 [
  "pii" => "S1695403311005522"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.11.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "aid" => "921"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;76:261-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25859
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 23647
      "PDF" => 2113
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311004280"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "856"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;76:268-78"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5176
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 79
        "HTML" => 4490
        "PDF" => 607
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Adaptaci&#243;n psicosocial en ni&#241;os adoptados internacionalmente&#58; percepci&#243;n personal y parental"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "268"
          "paginaFinal" => "278"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Internationally adopted children&#39;s psychosocial adjustment in internationally adopted children&#58; personal and parental perceptions"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Reinoso, M&#46; Forns"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Reinoso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Forns"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311004280?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000005/v1_201304302019/S1695403311004280/v1_201304302019/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311005236"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "907"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;76:256-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6392
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 96
        "HTML" => 5402
        "PDF" => 894
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico precoz del trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n con&#47;sin hiperactividad mediante el cribado de la Academia Americana de Pediatr&#237;a para la atenci&#243;n primaria en las cohortes de 8 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "256"
          "paginaFinal" => "260"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Early diagnosis of attention deficit disorder with&#47;without hyperactivity using the screening procedure of the American Academy of Pediatrics for Primary Care in 8 year-old cohorts"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1988
              "Ancho" => 2170
              "Tamanyo" => 195806
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poblaci&#243;n objeto de estudio&#46; M&#58; mujeres&#59; V&#58; varones&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Fern&#225;ndez P&#233;rez, C&#46; Gonzalvo Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalvo Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005236?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000005/v1_201304302019/S1695403311005236/v1_201304302019/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Fenotipos cl&#237;nicos asociados a la deficiencia selectiva de IgA&#58; revisi&#243;n de 330 casos y propuesta de un protocolo de seguimiento"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "261"
        "paginaFinal" => "267"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "O&#46; Dom&#237;nguez, M&#46;T&#46; Giner, L&#46; Alsina, M&#46;A&#46; Mart&#237;n, J&#46; Lozano, A&#46;M&#46; Plaza"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez"
            "email" => array:1 [
              0 => "odominguez&#64;hsjdbcn&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "Giner"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Alsina"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Lozano"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Plaza"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Inmunolog&#237;a y Alergia Pedi&#225;trica&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical phenotypes associated with selective IgA deficiency&#58; A review of 330 cases and a proposed follow-up protocol"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Gr&#225;fico 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 968
            "Ancho" => 1643
            "Tamanyo" => 74291
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infecciones respiratorias asociadas a la deficiencia de IgA&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El d&#233;ficit de IgA en los primeros a&#241;os de vida puede ser transitorio&#44; y no se diagnostica de forma definitiva hasta los 4 a&#241;os de edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El d&#233;ficit selectivo de IgA se describe por primera vez en 1961 en pacientes afectos de ataxia-telangiectasia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n el consenso del Grupo Pan-Americano de Inmunodeficiencias &#40;PAGID&#41; y la Sociedad Europea de Inmunodeficiencias &#40;ESID&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> se define el d&#233;ficit selectivo de IgA como aquella situaci&#243;n en que los niveles de IgA en sangre son inferiores a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#44;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;L&#41; con niveles normales de IgG e IgM y una funci&#243;n intacta de las c&#233;lulas T en un paciente mayor de 4 a&#241;os&#46; Otros autores consideran valores inferiores a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se definen como pacientes afectos de d&#233;ficit parcial de IgA los mayores de 4 a&#241;os con concentraciones en sangre al menos 2 desviaciones est&#225;ndar por debajo de la concentraci&#243;n normal para su edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se calculaba hasta hace poco que hasta el 90&#37; de los d&#233;ficits selectivos de IgA permanecen asintom&#225;ticos&#59; sin embargo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; un seguimiento a largo plazo en donantes de sangre con d&#233;ficit de IgA mostr&#243; que el 80&#37; desarrollan s&#237;ntomas a lo largo de su vida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia en cauc&#225;sicos es aproximadamente de 1&#47;500 y decrece dram&#225;ticamente en poblaciones asi&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Estas variaciones apoyan una predisposici&#243;n gen&#233;tica&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IgA se encuentra en dos formas&#58; una forma monom&#233;rica en suero y una forma dim&#233;rica secretora&#46; Existen 2 subclases de IgA&#58; la IgA<span class="elsevierStyleInf">1</span> y la IgA<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;la cual predomina en la forma secretora&#41;&#44; diferenci&#225;ndose en 22 amino&#225;cidos&#46; Esta isoforma es m&#225;s resistente a la degradaci&#243;n proteol&#237;tica por las bacterias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La IgA se une al receptor polim&#233;rico para inmunoglobulinas de las c&#233;lulas del epitelio secretor y se sugiere que act&#250;a mediante distintos mecanismos inmunes que esquematizamos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El d&#233;ficit inmune humoral resulta de un defecto en la producci&#243;n de anticuerpos por un fallo molecular intr&#237;nseco en la c&#233;lula B o por una disfunci&#243;n en la interacci&#243;n entre c&#233;lulas B y T que dificultan el cambio de isotipo&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe una forma de DSIgA&#44; secundaria a algunos f&#225;rmacos&#44; que es reversible al retirarlos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Adem&#225;s se ha descrito de forma permanente con el uso de la ciclosporina A para tratamiento de las uve&#237;tis recurrente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Infecciones como la rubeola cong&#233;nita&#44; hepatitis C y virus de Epstein-Barr &#40;EBV&#41; pueden causar d&#233;ficit persistente de IgA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En muchos pacientes con DSIgA&#44; las c&#233;lulas B expresan IgA en su superficie&#44; pero existe un fracaso en su diferenciaci&#243;n final en c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#46; En algunos estudios se han relacionado con disfunciones de citocinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y otros autores han hallado una sobreexpresi&#243;n del gen de la caspasa 1 en un grupo de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n se ha demostrado una asociaci&#243;n de ciertos tipos de HLA con el d&#233;ficit de IgA en diferentes poblaciones &#233;tnicas&#46; Estos haplotipos susceptibles incluyen HLA-A1&#44; HLA-B8 y HLA-DR-3&#44; y HLA-A1&#44; HLA-A29&#44; HLA-B8 y HLA-B14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El DSIgA se asocia a infecciones respiratorias recurrentes&#44; a enfermedades al&#233;rgicas&#44; enfermedades autoinmunes&#44; infecciones u otras enfermedades gastrointestinales&#44; y anafilaxia frente a algunos hemoderivados&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones son frecuentemente virales y no suelen ser graves&#44; las infecciones bacterianas son relativamente infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Los pacientes tienen un aumento de infecciones gastrointestinales&#46; La asociaci&#243;n mejor conocida es la infecci&#243;n con <span class="elsevierStyleItalic">Giardia lamblia</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones son m&#225;s frecuentes en DSIgA asociadas con d&#233;ficit de subclase de IgG2&#46; La hiperplasia nodular linfoide probablemente es la alteraci&#243;n maligna m&#225;s com&#250;n en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describir la asociaci&#243;n de la deficiencia selectiva de IgA con&#58; infecciones&#44; enfermedades al&#233;rgicas&#44; enfermedades autoinmunes y neoplasias en la edad pedi&#225;trica&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Investigar la presencia asociada a la deficiencia de IgA de otras alteraciones de la inmunidad&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Proponer un protocolo de seguimiento para estos pacientes&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo de 331 historias&#44; obtenidas de la consulta externa pedi&#225;trica de Alergia e Inmunolog&#237;a Cl&#237;nica del Hospital Sant Joan de D&#233;u de Barcelona desde el a&#241;o 1992 hasta marzo de 2007&#44; as&#237; como los registros del laboratorio del hospital con resultados de IgA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L de los &#250;ltimos 10 a&#241;os&#46; Se revisaron los datos anal&#237;ticos y cl&#237;nicos&#44; como&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infecciones respiratorias &#40;IRVA&#44; otitis&#44; neumon&#237;as&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enfermedades digestivas</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enfermedades al&#233;rgicas</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enfermedades autoinmunes</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neoplasias</p></li></ul></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las infecciones respiratorias y a las gastroenteritis&#44; se valor&#243; la incidencia y repercusi&#243;n de la patolog&#237;a separando cuatro grupos&#44;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">0&#58; pacientes en cuya historia no constaba ning&#250;n proceso de este tipo</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">1&#58; Pacientes que hab&#237;an presentado episodios con una frecuencia que pod&#237;a considerarse propia de la edad del paciente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">2&#58; Pacientes que presentaban procesos infecciosos de repetici&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">3&#58; Pacientes con secuelas de los procesos padecidos&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 330 pacientes con IgA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; 178 pacientes &#40;54&#37;&#41; son varones y 152 &#40;46&#37;&#41; son mujeres&#46; En cuanto a los antecedentes familiares&#59; 35 pacientes &#40;10&#44;8&#37;&#41; ten&#237;an antecedentes de atopia y 7 &#40;2&#44;16&#37;&#41; de enfermedad autoinmune&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las infecciones respiratorias de v&#237;as altas&#44; las relatan 155 pacientes de 330 &#40;47&#37;&#41;&#44; y en 58 pacientes &#40;17&#44;5&#37;&#41; constan en la historia cl&#237;nica como de repetici&#243;n&#46; Sesenta y tres pacientes &#40;19&#37;&#41; fueron sometidos a adenoidectom&#237;a&#46; Respecto a la frecuencia infecciones &#243;ticas&#44; de 330 pacientes en 244 &#40;73&#44;5&#37;&#41; su historia cl&#237;nica no mostraba datos de ning&#250;n proceso infeccioso &#243;tico&#59; 79 &#40;24&#37;&#41; relataban otitis y de ellos 39 &#40;11&#44;8&#37;&#41; tuvieron otitis de repetici&#243;n&#46; Solo 2 pacientes &#40;0&#44;6&#37;&#41; tuvieron sordera como secuela &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">gr&#225;fico 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cincuenta y nueve pacientes presentaron neumon&#237;as &#40;17&#44;8&#37;&#41;&#44; en 20 &#40;6&#37;&#41; son neumon&#237;as de repetici&#243;n y en 6 pacientes &#40;1&#44;8&#37;&#41; hab&#237;a secuelas&#58; 5 bronquiectasias y 2 lobectom&#237;as&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ten&#237;an enfermedades al&#233;rgicas 62 pacientes &#40;18&#44;78&#37;&#41;&#58; 21 pacientes asma extr&#237;nseca&#44; 20 asma y rinitis&#44; 10 refer&#237;an rinitis aislada&#44; 14 pacientes alergia alimentaria&#44; 12 pacientes dermatitis at&#243;pica&#44; y 8 otras enfermedades al&#233;rgicas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">gr&#225;fico 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las enfermedades digestivas&#44; las presentaron 70 pacientes &#40;21&#44;2&#37;&#41;&#59; las m&#225;s frecuentes fueron las diarreas&#44; en 21 pacientes &#40;6&#44;5&#37;&#41; figuran en la historia como de repetici&#243;n o cr&#243;nicas&#44; en 1 paciente &#40;0&#44;3&#37;&#41; hay secuelas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">gr&#225;fico 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras enfermedades digestivas observadas fueron la celiaqu&#237;a 22 pacientes &#40;un 6&#44;6&#37;&#41;&#44; 7 lambliasis&#44; 3 aftas recurrentes y 3 pacientes presentaban hepatitis cr&#243;nica&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades autoinmunes se presentaron en 38 pacientes &#40;11&#44;5&#37;&#41;&#44; siendo las m&#225;s frecuentes la artritis cr&#243;nica juvenil&#44; con 11 casos&#44; la diabetes mellitus insulino dependiente con 10&#44; citopenias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; vit&#237;ligo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; enfermedad de Crohn<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; uve&#237;tis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; tiroiditis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; una esclerodermia en bandas&#44; una gastritis autoinmune&#44; y una enfermedad mixta del tejido conectivo&#46; Seis pacientes ten&#237;an m&#225;s de 2 enfermedades autoinmunes&#44; y dos pacientes diab&#233;ticas eran adem&#225;s celiacas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">gr&#225;fico 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cinco pacientes presentaron neoplasias &#40;1&#44;5&#37;&#41;&#58; linfoma de Hodgkin&#44; leucemia linfoide aguda&#44; tumor de Wilms&#44; linfoma de Burkitt y ganglioneuroma&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los hallazgos de laboratorio destacaban niveles de IgE total elevados para su edad en 154 pacientes de 330&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 70 pacientes a los que se determinaron los valores de subclases de IgG&#44; solo 5 presentaron alteraciones de estas pasados los 7 a&#241;os de edad&#44; junto con cl&#237;nica predominantemente infecciosa&#58; 1 asoci&#243; una deficiencia de IgG<span class="elsevierStyleInf">2</span> y presentaba bronquitis de repetici&#243;n&#44; otro deficiencia de IgG<span class="elsevierStyleInf">3</span> que hab&#237;a tenido una sepsis neonatal&#44; neumon&#237;as de repetici&#243;n y artritis cr&#243;nica juvenil &#40;ACJ&#41;&#59; otro paciente deficiencia de IgG<span class="elsevierStyleInf">2</span> e IgG<span class="elsevierStyleInf">4</span> con neumon&#237;as que requiri&#243; lobectom&#237;a&#44; y 2 pacientes presentaron IgG<span class="elsevierStyleInf">4</span> indetectable exclusivamente&#44; a pesar de su poca significaci&#243;n cl&#237;nica&#44; uno ten&#237;a bronquiectasias&#46; El otro paciente estaba asintom&#225;tico&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n a la respuesta de anticuerpos espec&#237;fica&#44; 2 pacientes no respondieron a ant&#237;genos polisac&#225;ridos &#40;vacunaci&#243;n con Pneumovax&#41;&#44; y 4 ten&#237;an anticuerpos antitet&#225;nicos no protectores &#40;en estos pacientes los niveles de las subclases de IgG eran normales&#41;&#46; Un paciente&#44; diagnosticado a los 6 a&#241;os de DSIgA&#44; evolucion&#243; a los 7 a una inmunodeficiencia variable com&#250;n &#40;IDVC&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos de nuestra revisi&#243;n van en concordancia con lo publicado y ponen de manifiesto la elevada incidencia de comorbilidades y serias complicaciones en este grupo de pacientes que con frecuencia se minusvaloran en la pr&#225;ctica&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Revisando familias de pacientes con d&#233;ficit selectivo de IgA &#40;DSIgA&#41;&#44; se hall&#243; la misma anomal&#237;a en el 7&#44;2&#37; de los familiares en primer grado &#40;frente al 0&#44;25&#37; de la poblaci&#243;n&#41; tal como cita Hostoffer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el patr&#243;n de herencia no es bien conocido&#46; Adem&#225;s&#44; los datos no explican la enfermedad en los pacientes asintom&#225;ticos que son la mayor&#237;a&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer defecto gen&#233;tico que se identific&#243; en esta enfermedad fue una mutaci&#243;n en un miembro de la familia de receptores del TNF&#44; denominado transmembrane activator and calcium modulator an cyclophilin ligand interactor &#40;TACI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta mutaci&#243;n se ha descrito en un peque&#241;o grupo de pacientes de DSIgA y de inmunodeficiencia variable com&#250;n &#40;IDVC&#41; y algunos con DSIgA pueden progresar a un DSIgA con d&#233;ficit de subclases de IgG o a una IDVC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; En el paciente de nuestra serie que evolucion&#243; a una inmunodeficiencia variable com&#250;n&#44; el estudio del gen TACI fue negativo&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con DSIgA est&#225;n asintom&#225;ticos en su mayor parte &#40;85-90&#37;&#41; y este defecto es frecuentemente un hallazgo casual en un estudio por otra causa&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que el diagn&#243;stico definitivo se establezca a los 4 a&#241;os&#44; la mayor&#237;a de los pacientes &#40;77&#37;&#41; que tienen una IgA por debajo de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl a los 3 a&#241;os siguen presentando iguales cifras a los 7 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe tenerse en cuenta que nuestros pacientes pertenecen a un subgrupo seleccionado por su necesidad de asistencia en uno u otro departamento del hospital&#44; con lo que es posible un sesgo de la prevalencia en este grupo de las enfermedades descritas&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aun as&#237;&#44; llama la atenci&#243;n la asociaci&#243;n con la enfermedad celiaca en 22 pacientes de los 330 &#40;6&#44;6&#37;&#41; frente a un 0&#44;5-1&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> en la poblaci&#243;n general y en lo descrito en otras publicaciones en pacientes con d&#233;ficit selectivo de IgA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Los pacientes se diagnosticaron a los 8 a&#241;os como media &#40;entre 1 y 17 a&#241;os&#41;&#46; Las enfermedades asociadas al DSIgA en nuestros pacientes no difer&#237;an en cuanto a la edad de inicio&#44; de la del resto de la poblaci&#243;n afecta de esa enfermedad&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Llama tambi&#233;n la atenci&#243;n en nuestro grupo el n&#250;mero de enfermedades autoinmunes&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">11&#47;330 hab&#237;an desarrollado una artritis cr&#243;nica juvenil &#40;3&#44;3 frente al 0&#46;113&#37; de la poblaci&#243;n general&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">10 presentaban una diabetes mellitus &#40;3 frente al 0&#44;08&#37; de la poblaci&#243;n&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ten&#237;an una enfermedad de Crohn &#40;1&#44;2 frente a un 0&#44;13&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a></p></li></ul></p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y curiosamente&#44; a pesar de que una parte importante de los pacientes proced&#237;a de la consulta externa de Alergia e Inmunolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; el porcentaje de pacientes afectos de asma y&#47;o rinitis al&#233;rgica era mayor que en la poblaci&#243;n espa&#241;ola de su edad&#44; pero no tanto como cabr&#237;a esperar&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro grupo padec&#237;an asma o rinitis el 15&#44;4&#37;&#44; teniendo en cuenta que en el estudio Isaac publicado en 2006 la frecuencia de s&#237;ntomas de asma en poblaci&#243;n pedi&#225;trica era del 9&#44;6&#37;&#44; y la de s&#237;ntomas de rinitis del 7&#44;9&#37; en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las infecciones respiratorias&#44; siendo un estudio retrospectivo que inclu&#237;a pacientes procedentes de otros servicios del hospital no controlados en nuestro servicio&#44; la evaluaci&#243;n de la frecuencia de las infecciones respiratorias tan comunes a estas edades posiblemente era dispar de manera que se tuvo en cuenta si constaban en la historia como procesos de repetici&#243;n&#44; o hab&#237;a secuelas de los mismos&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para contar con datos m&#225;s objetivos se tom&#243; nota en la revisi&#243;n de la historia si constaba en ella que los pacientes hubieran sido sometidos a adenoidectom&#237;a con o sin amigdalectom&#237;a&#46; En la historia de 63 pacientes &#40;19&#37; del grupo&#41; consta que fueron sometidos a una adenoidectom&#237;a&#44; proporci&#243;n que parece alta&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para confirmarlo&#44; en el portal estad&#237;stico del Ministerio de Sanidad se accedi&#243; al registro de altas de los hospitales del Sistema Nacional de Salud&#44; y se obtuvo el n&#250;mero anual de altas hospitalarias por este procedimiento quir&#250;rgico en menores de 18 a&#241;os&#44; dato disponible desde el a&#241;o 2000&#46; Se consiguieron dichos datos desde el a&#241;o 2000 al 2006 inclusive y en el Instituto Nacional de Estad&#237;stica se averigu&#243; el n&#250;mero de personas de ese rango de edad&#44; por a&#241;o&#44; en el pa&#237;s calcul&#225;ndose la media de poblaci&#243;n de esa edad en el periodo&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvo el porcentaje de pacientes adenoidectomizados en la media de poblaci&#243;n menor de 18 a&#241;os entre el a&#241;o 2000 y 2006&#44; y se compar&#243; con los pacientes de nuestro grupo que pertenec&#237;an a ese grupo etario en el mismo periodo temporal&#44; y estaban adenoidectomizados&#44; que eran 22 de 192 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diferencia entre grupos fue de un 10&#44;3&#37; &#40;IC 95&#37;&#58; 5&#44;8&#8211;14&#44;8&#41;&#44; lo cual es estad&#237;sticamente significativo&#46; Estos datos apoyan que son pacientes con un n&#250;mero de infecciones de la esfera otorrinolaringol&#243;gica muy superior a los dem&#225;s ni&#241;os de su edad&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la disparidad de origen de los pacientes y el largo periodo de tiempo transcurrido&#44; el tipo de estudios realizados y los m&#233;todos anal&#237;ticos para la valoraci&#243;n de la situaci&#243;n inmunol&#243;gica de los pacientes fueron muy distintos&#44; por lo que no podemos compararlos&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conjunto&#44; nuestros datos sugieren que ser&#237;a adecuado que los pacientes diagnosticados de deficiencia selectiva de IgA siguieran un control evolutivo y anal&#237;tico&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra opini&#243;n&#44; deber&#237;a realizarse al diagn&#243;stico un hemograma&#44; VSG&#44; inmunoglobulinas&#44; subclases IgG&#44; Ac antidifteria&#44; Ac antit&#233;tanos&#44; Ac antineumoc&#243;cicos&#44; que nos permitan valorar la respuesta de anticuerpos y su persistencia con niveles protectores en el tiempo si es necesario&#44; IgE total y espec&#237;fica &#40;si precisa&#41;&#44; y AAN&#44; a los que se pueden a&#241;adir otros autoanticuerpos si la cl&#237;nica es sugestiva de alguna enfermedad autoinmune espec&#237;fica&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El seguimiento posterior&#44; que puede realizar por el pediatra habitual&#44; podr&#237;a ser anual o bianual hasta los 10 a&#241;os de edad &#40;fase de maduraci&#243;n del sistema inmune&#41; y cada 2 a 5 a&#241;os posteriormente&#44; y deber&#237;a incluir hemograma&#44; VSG&#44; inmunoglobulinas&#44; subclases IgG y AAN&#44; evaluando la respuesta de anticuerpos si la evoluci&#243;n del paciente lo indica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes sintom&#225;ticos con d&#233;ficit de IgA&#44; especialmente si tienen asociaci&#243;n con deficiencia de subclases de IgG o enfermedades autoinmunes&#44; deber&#237;a controlarse su posible evoluci&#243;n hacia una IDCV&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro centro se realizan autom&#225;ticamente ante la detecci&#243;n de unas cifras de IgA &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#44; unos marcadores de celiaqu&#237;a mediante anticuerpos IgG&#46; La homocigosis para los haplotipos de HLA B8&#44; DR3&#44; DQ2 o parte de este haplotipo es un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades autoinmunes&#44; as&#237; como de desarrollo de IDCV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;22</span></a>&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes deben informar a sus m&#233;dicos de su deficiencia de IgA ante la posibilidad desarrollar patolog&#237;as asociadas&#44; Tambi&#233;n los asintom&#225;ticos&#44; ya que de precisar transfusiones sangu&#237;neas&#44; un porcentaje de estos pacientes pueden reaccionar frente a la IgA presente en la sangre perfundida&#44; que deber&#225; someterse a tratamiento previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; La incidencia actual de estas reacciones ha sido estimada en 1&#44;3 por mill&#243;n de unidades de sangre o productos sangu&#237;neos infundidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Los anticuerpos anti-IgA son normalmente de la subclase IgG1 y m&#225;s com&#250;n en sujetos con d&#233;ficit de IgA que tambi&#233;n tienen un d&#233;ficit de IgG2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen en nuestra serie&#44; la deficiencia selectiva de IgA se asocia con infecciones de repetici&#243;n &#40;respiratorias -23&#44;5&#37;- y &#243;ticas -17&#44;5&#37;-&#41;&#44; enfermedades al&#233;rgicas &#40;18&#44;7&#37;&#41;&#44; autoinmunes &#40;13&#44;5&#37;&#41; y tumores &#40;1&#44;5&#37;&#41;&#46; Algunos de los pacientes sometidos a estudio inmunol&#243;gico m&#225;s amplio desarrollan una forma m&#225;s grave de defecto humoral &#40;d&#233;ficit de subclases con o sin defecto de producci&#243;n de anticuerpos&#41;&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta revisi&#243;n de pacientes con d&#233;ficit de IgA pretende alertar sobre la elevada incidencia de enfermedades en la edad pedi&#225;trica que pueden mermar la calidad de vida de los pacientes&#44; y el seguimiento de los pacientes diagnosticados de deficiencia selectiva de IgA debe enfocarse en el despistaje de dichas comorbilidades para un diagn&#243;stico precoz&#44; que minimice en lo posible las complicaciones&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recomendar&#237;amos una evaluaci&#243;n inicial por parte del inmun&#243;logo pedi&#225;trico&#44; pero es un grupo de poblaci&#243;n que se beneficia de un seguimiento regular que puede realizar su pediatra habitual&#44; bas&#225;ndose en el protocolo que sugerimos&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres106461"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Objetivos"
            2 => "Material y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93848"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres106460"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Aims"
            2 => "Methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93849"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-06-21"
    "fechaAceptado" => "2011-11-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec93848"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Deficiencia selectiva de IgA"
            1 => "Inmunodeficiencias primarias"
            2 => "Autoinmunidad"
            3 => "Enfermedades al&#233;rgicas"
            4 => "Celiaqu&#237;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec93849"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Selective IgA deficiency"
            1 => "Primary immunodeficiencies"
            2 => "Autoimmunity"
            3 => "Allergic diseases"
            4 => "Coeliac disease"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La deficiencia selectiva de IgA &#40;DSIgA&#41; es la inmunodeficiencia primaria m&#225;s frecuente&#46; Un peque&#241;o porcentaje presenta patolog&#237;a&#44; pero a mayor edad puede asociar deficiencia de alguna subclase de IgG y mayor susceptibilidad a infecciones&#44; enfermedades al&#233;rgicas&#44; enfermedades autoinmunes y neoplasias&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir la asociaci&#243;n de DSIgA con&#58; infecciones&#44; enfermedades al&#233;rgicas&#44; autoinmunes y neoplasias en una poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; otras alteraciones de la inmunidad y proponer un protocolo de seguimiento&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo de pacientes pedi&#225;tricos &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 a&#241;os&#41; atendidos en consultas de Inmunolog&#237;a y de los registros de laboratorio del Hospital Sant Joan de D&#233;u de Barcelona con cifras de IgA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#46; Se revisaron la frecuencia e intensidad de las enfermedades asociadas y los estudios inmunol&#243;gicos realizados desde 1992 a 2007&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se identifican 330 pacientes con DSIgA&#58; 39 &#40;11&#44;8&#37;&#41; presentaron otitis de repetici&#243;n&#44; 2 con sordera como secuela&#59; 58 &#40;17&#44;5&#37;&#41; infecciones respiratorias de v&#237;as altas repetidas y 20 &#40;6&#37;&#41; ten&#237;an neumon&#237;as recurrentes&#44; 6 de los cuales presentaron bronquiectasias y 2 requirieron lobectom&#237;a&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las enfermedades at&#243;picas se presentaban en 62 pacientes &#40;18&#44;78&#37;&#41;&#46; Respecto a enfermedades digestivas&#44; 21 &#40;6&#44;5&#37;&#41; presentaban diarreas cr&#243;nicas&#44; 22 &#40;6&#44;6&#37;&#41; eran celiacos&#44; y otros 3 ten&#237;an hepatitis cr&#243;nica no filiada&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El 11&#44;5&#37; &#40;38&#41; de los individuos presentaron enfermedades autoinmunes &#40;artritis cr&#243;nica juvenil&#44; diabetes mellitus&#44; vit&#237;ligo&#44; citopenias y enfermedad de Crohn&#41;&#46; Se encontraron tumores en 5 pacientes &#40;1&#44;5&#37;&#41;&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respecto a otras alteraciones de la inmunidad&#44; 5 asociaron una deficiencia de subclases de IgG&#44; y en 6 pacientes se objetiv&#243; un defecto de s&#237;ntesis de anticuerpos&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; el 56&#44;6&#37; de pacientes con DSIgA presenta otras comorbilidades&#44; por orden de frecuencia&#44; infecciones de repetici&#243;n &#40;respiratorias y &#243;ticas&#41;&#44; enfermedades al&#233;rgicas&#44; autoinmunes y tumores&#46; Algunos pacientes sometidos a estudio inmunol&#243;gico m&#225;s amplio podr&#237;an desarrollar una forma de defecto humoral m&#225;s grave como una deficiencia de subclases de IgG&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective IgA deficiency is the most common Primary Immune Deficiency&#46; Only a small proportion of these patients present during childhood&#44; but this proportion increases over the years&#44; and may be associated with an IgG subclass deficiency with increased susceptibility to respiratory and digestive tract infections&#46; During childhood&#44; IgA deficient patients may also refer to symptoms related to allergic and autoimmune diseases or tumours&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Aims</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the relationship of selective IgA deficiency with infections&#44; allergic diseases&#44; autoimmune disorders and tumours&#46; To investigate the presence of other immune disorders associated with selective IgA deficiency&#46; To suggest a follow-up protocol for these patients&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Retrospective study of paediatric patients &#40;&#60;18 years&#41; being followed-up in the Clinical Immunology Department between 1992 and 2007&#44; as well as laboratory records with IgA values below 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#46; Clinical records were reviewed &#40;frequency and intensity of diseases associated with selective IgA deficiency&#41; along with immunology tests performed&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 330 paediatric patients were identified with a selective IgA deficiency&#58; 39 &#40;11&#46;8&#37;&#41; suffered from recurrent ear infections &#40;2 developed secondary deafness&#41;&#44; 58 &#40;17&#46;5&#37;&#41; from recurrent upper respiratory tract infections&#44; and 20 patients &#40;6&#37;&#41; from recurrent pneumonia&#44; 6 of whom developed secondary bronchiectasis and 2 underwent a lobectomy&#46;</p><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A relationship with atopic disease was found in 62 &#40;18&#46;78&#37;&#41; of patients&#46; Regarding digestive disorders&#44; chronic diarrhoea was found in 21 &#40;6&#46;5&#37;&#41;&#44; coeliac disease in 22 &#40;6&#46;6&#37;&#41;&#44; and persistently high plasma transaminases in 3&#46;</p><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Autoimmune manifestations were found in 38 &#40;11&#46;5&#37;&#41;&#44; juvenile chronic arthritis&#44; type 1 diabetes&#44; vitiligo&#44; cytopenia&#44; and Crohn&#39;s disease&#44; amongst others&#41;&#46; Tumours were identified in 5 &#40;1&#46;5&#37;&#41;&#46;</p><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An IgG sub-class deficiency was found in 5 patients &#40;4&#37;&#41;&#44; and 6 patients had a confirmed deficiency in antibody production&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In our cohort&#44; 56&#46;6&#37; of patients with IgA deficiency showed other comorbidities which were&#44; in decreasing frequency&#58; recurrent infections &#40;respiratory and ear infections&#41;&#44; allergic diseases&#44; autoimmunity and tumours&#46; Some patients will develop a more severe humoral defect &#40;IgG subclass deficiency with or without antibody deficiency&#41;&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1193
            "Ancho" => 1584
            "Tamanyo" => 150717
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modelos no inflamatorios sugeridos de defensa mediada por IgA dim&#233;rica unida al receptor polim&#233;rico Ig &#40;pIgR&#41; tambi&#233;n conocido como componente de membrana secretora &#40;SC&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Gr&#225;fico 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 968
            "Ancho" => 1643
            "Tamanyo" => 74291
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infecciones respiratorias asociadas a la deficiencia de IgA&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Gr&#225;fico 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 882
            "Ancho" => 1582
            "Tamanyo" => 67679
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedades al&#233;rgicas asociadas a la deficiencia de IgA&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Gr&#225;fico 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 969
            "Ancho" => 1556
            "Tamanyo" => 77684
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedades digestivas asociadas a la deficiencia de IgA&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Gr&#225;fico 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1008
            "Ancho" => 1634
            "Tamanyo" => 91717
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedades autoinmunes asociadas a la deficiencia de IgA&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Donantes de sangre &#42;&#44; Escolares &#42;&#42;&#44; Embarazadas sanas &#42;&#42;&#42;</p><p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Remitidos para descartar ID&#44; alergia&#44; o disgammaglobulinemias &#38; &#40;5&#41;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;521&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pa&#237;s Vasco &#42;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Med Clin &#40;Barc&#41; 2000&#58;115&#58;339&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;170&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;ceres &#42;&#42;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Blood 1997&#59; 90&#58; 893&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;255&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nigeria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Afr J Med Sci 1988&#59; 17&#58; 17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;408&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rep&#46; Checa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Int Arch Allergy Immunol 2000&#59;123&#58;177&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;533&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Islandia &#42;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Acta Pathol Microbiol Scand 1977&#59;85&#58;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;875&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inglaterra &#42;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; J Clin Pathol 1977&#59; 30&#58; 1007&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;965&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Brasil &#42;&#47;&#42;&#42;&#42;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Allergol Immunopathol 1989&#59;17&#58;213&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;142&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Arabia Saud&#237; &#38;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; J Clin Immunol 1998&#59;18&#58;368&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192264.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Donantes de sangre con deficiencia de IgA</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; D-penicilamina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Sulfasalazina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Fenclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Oro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Captopril&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Fenito&#237;na&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; &#193;cido valproico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Tirosina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192263.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Deficiencia de IgA reversible&#44; secundaria a f&#225;rmacos</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0145" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;12&#41; Schaffer FM&#44; Chapt 4 -IgA deficiency</p><p id="spar0150" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunodeficiencies&#44; Rosen FS&#44; Seligmann M&#44; Harwood Academic Publishers 1993</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Infecciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 43&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Enfermedades al&#233;rgicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Enfermedades autoinmunes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 14&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Enfermedades digestivas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 12&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Tumores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; 1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192266.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0140" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asociaci&#243;n de la deficiencia de IgA con otras enfermedades</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes sometidos a ADENOIDECTOM&#205;A CON O SIN AMIGDALECTOM&#205;A en el Sistema Nacional de Salud 2000-2006</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; procedimientos <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n entre 0 -17 a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#46;102&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;299&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;091&#46;289&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;16</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2001</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#46;151&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;498&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;988&#46;098&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;16</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2002</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#46;778&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;267&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;993&#46;656&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;16</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2003</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#46;509&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;397&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;083&#46;353&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;16</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2004</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&#46;517&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;891&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;130&#46;597&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;17</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2005</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&#46;882&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11821&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;240&#46;367&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;16</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2006</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&#46;154&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#46;032&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;324&#46;682&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;16</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Total&#58; 145&#46;093</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Total&#58; 81&#46;205</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Promedio&#58; 7&#46;121&#46;720</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1&#44;14</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192268.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes con DSIgA sometidos a ADENOIDECTOM&#205;A en el mismo intervalo temporal&#46;</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">DSIgA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">22</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">192</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">11&#44;46</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Diferencia entre de proporci&#243;n entre ambos grupos&#58; 10&#44;3&#37; &#40;IC 95&#37;&#58; 5&#44;8- 14&#44;8&#41;</span></td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192267.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Ministerio de Sanidad&#44; pol&#237;tica social e igualdad&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" href="http://pestadistico.msc.es/PEMSC25">http&#58;&#47;&#47;pestadistico&#46;msc&#46;es&#47;PEMSC25</span></p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#58; series hist&#243;ricas de poblaci&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0155" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencia de proporci&#243;n de pacientes adenoidectomizados en poblaci&#243;n general entre 0 y 17 a&#241;os&#44; y pacientes afectos de DSIgA sometidos a dicho procedimiento quir&#250;rgico&#44; en el periodo comprendido entre los a&#241;os 2000 y 2006 ambos inclusive</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0165" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En caso de defecto de la respuesta a ant&#237;genos vacunales&#44; estimulaci&#243;n con vacuna y reevaluar</p><p id="spar0170" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n anal&#237;tica debe estar siempre condicionada por la cl&#237;nica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ex&#225;menes complementarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Periodicidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Evaluaci&#243;n cl&#237;nica en cada control</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Hemograma<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; VSG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Inmunoglobulinas &#40;G&#59; A&#44; M&#44; E&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Subclases IgG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Ac antidifteria<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Ac antit&#233;tanos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Ac antineumoc&#243;cicos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; CH50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; AAN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Al diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Hemograma<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; VSG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Inmunoglobulinas &#40;G&#59; A&#44; M&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Subclases IgG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; AAN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8226; Respuesta de Ac &#40;seg&#250;n cl&#237;nica&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cada 1-2 a&#241;os&#58;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>de 10 a&#46;Cada 2-5 a&#241;os&#58;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>de 10 a&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192265.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0160" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control evolutivo de la deficiencia selectiva de IgA en pacientes asintom&#225;ticos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Font&#225;n G&#44; Garc&#237;a MC&#44; Ferreira A&#44; L&#243;pez M&#44; Alvarez R&#44; Salsedo P&#46; Inmunodeficiencia primaria&#46; Tratado de medicina interna Medicine&#46; V ed&#46; Madrid&#59; 1991&#46; p&#46; 3869&#8211;91&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#8217;ataxie-telangiectasie &#40;7 observations personnelles&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Thieffry"
                            1 => "M&#46; Arthius"
                            2 => "J&#46; Aicardi"
                            3 => "G&#46; Lyon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol &#40;Paris&#41;"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "405"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic criteria for primary immunodeficiencies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Conley"
                            1 => "L&#46;D&#46; Notarangelo"
                            2 => "A&#46; Etzioni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1006/clim.1999.4799"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10600329"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical heterogeneity and reversibility of selective immuoglobulin A deficiency in 80 children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Plebani"
                            1 => "A&#46;G&#46; Ugazio"
                            2 => "V&#46; Monafo"
                            3 => "G&#46;R&#46; Burgio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2895349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Hostoffer&#44; R&#46; Selective IgA deficiency&#58; Clinical manifestations&#44; pathophysiology&#44; and diagnosis&#46; Up to Date Febrero 1&#44; 2010&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bascom R&#44; Dolina MY&#46; Immunoglobulin A Deficency&#46; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://emedicine.medscape.com/article/136580-overview">http&#58;&#47;&#47;emedicine&#46;medscape&#46;com&#47;article&#47;136580-overview</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Selective IgA deficiency in Japanese blood donors&#58; frecuency and statistical an&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Kanoh"
                            1 => "T&#46; Mizumoto"
                            2 => "N&#46; Yasuda"
                            3 => "M&#46; Koya"
                            4 => "Y&#46; Ohno"
                            5 => "H&#46; Uchino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Vox Sang"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3485858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The structure and function of human IgA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Kerr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biochem J"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "271"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2241915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcriptional regulation of the mucosal IgA system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F-E&#46; Johansen"
                            1 => "P&#46; Brandzaeg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.it.2004.01.001"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Trends Immunol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15036043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cyclosporine A induced colitis and acquired selective IgA deficency in a patient with juvenile chronic artritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Murphy"
                            1 => "A&#46;J&#46; Morris"
                            2 => "E&#46; Walker"
                            3 => "F&#46;D&#46; Lee"
                            4 => "R&#46;D&#46; Sturrock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1390"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The clinical significance of immunoglobulin A deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Latiff"
                            1 => "M&#46;A&#46; Kerr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/000456307780117993"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Clin Biochem"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17362578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased apoptois of CD20&#43; IgA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B cells is the basis for IgA deficiency&#58; the molecular mechanism for correction in vitro by IL-10 and CD40L"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Z&#46; Husain"
                            1 => "N&#46; Holodick"
                            2 => "C&#46; Day"
                            3 => "I&#46; Szymanski"
                            4 => "C&#46;A&#46; Alper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10875-006-9001-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16758339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Selective IgA deficiency in early life&#58; Association to infections and allergic diseases during chilhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Janzi"
                            1 => "I&#46; Kull"
                            2 => "R&#46; Sj&#246;berg"
                            3 => "J&#46; Wan"
                            4 => "E&#46; Mel&#233;n"
                            5 => "N&#46; Bayat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clim.2009.05.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19541543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Shaffer FM&#44; Chapt 4-IgA deficiency&#46; Immunodeficiencies&#44; Rosen FS&#44; Seligmann M&#44; Harwood Academic Publishers 1993&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progression of Selective IgA Deficiency to Common Variable Immunodeficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Aghamohammadi"
                            1 => "J&#46; Mohammadi"
                            2 => "N&#46; Parvaneh"
                            3 => "N&#46; Rezaei"
                            4 => "M&#46; Moin"
                            5 => "T&#46; Espa&#241;ol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000135694"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18520152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deficiencia de IgA en ni&#241;os menores de 5 a&#241;os&#46; &#191;Es correcto el diagn&#243;stico&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Maruri Elizalde"
                            1 => "L&#46; Santos-D&#237;ez"
                            2 => "D&#46; Garc&#237;a Urabayen"
                            3 => "l&#46; Herrero"
                            4 => "M&#46;J&#46; Sasieta Altuna"
                            5 => "N&#46; Maruri Machado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Immunopathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guideline for the diagnosis and treatment of celiac disease in children&#58; recommendations of the Nort American Society for Pediatric Gastroenterology&#44; Hepatology and Nutrition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Hill"
                            1 => "M&#46;H&#46; Dirks"
                            2 => "G&#46;S&#46; Liptak"
                            3 => "R&#46;B&#46; Colletti"
                            4 => "A&#46; Fasano"
                            5 => "S&#46; Guandalini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15625418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Celiac disease and selective immunoglobulin A deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Cataldo"
                            1 => "V&#46; Marino"
                            2 => "G&#46; Bottaro"
                            3 => "P&#46; Greco"
                            4 => "A&#46; Ventura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9290622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Cruz M&#46; Tratado de Pediatria&#46; Cap&#237;tulos 4&#46;13&#59; 12&#46;20&#59; and 15&#46;25&#46; Majadahonda &#40;Madird&#41;&#58; Ergon&#44; 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Worlwide variations in prevalence of symptoms of allergic rhinoconjunctivitis in children&#58; the International Study of Asthma and Allergies in Childhood &#40;ISAAC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Strachan"
                            1 => "B&#46; Sibbald"
                            2 => "S&#46; Weiland"
                            3 => "N&#46; Ait-Khaled"
                            4 => "G&#46; AANbwani"
                            5 => "H&#46; Ross Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Allergy Immunol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9553981"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Worldwide time trends in the prevalence of symptoms of asthma&#44; allergic rhinoconjunctivitis&#44; and eczema in childhood&#58; ISAAC Phases One and Three repeat multicountry Cross-sectional surveys"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;I&#46; Asher"
                            1 => "S&#46; Montefort"
                            2 => "B&#46; Bj&#246;rkst&#233;n"
                            3 => "C&#46; Lai"
                            4 => "D&#46; Strachan"
                            5 => "S&#46; Weiland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(06)69283-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16935684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a common variable immunodeficiency in IgA-deficient patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Espanol"
                            1 => "M&#46; Catala"
                            2 => "M&#46; Hernandez"
                            3 => "I&#46; Caragol"
                            4 => "J&#46;M&#46; Bertran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol Immunopathol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8811056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-IgA antibodies in selective IgA deficiency and in primary immunodeficient patients treated with gammaglobulin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Ferreira"
                            1 => "M&#46;C&#46; Garcia-Rodriguez"
                            2 => "M&#46; Lopez-Trascasa"
                            3 => "D&#46; Pascual-Salcedo"
                            4 => "G&#46; Fontan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol Immunopathol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2450712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007600000005/v1_201304302019/S1695403311005522/v1_201304302019/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007600000005/v1_201304302019/S1695403311005522/v1_201304302019/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005522?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 76. Núm. 5.
Páginas 261-267 (mayo 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
68874
Vol. 76. Núm. 5.
Páginas 261-267 (mayo 2012)
Original
Acceso a texto completo
Fenotipos clínicos asociados a la deficiencia selectiva de IgA: revisión de 330 casos y propuesta de un protocolo de seguimiento
Clinical phenotypes associated with selective IgA deficiency: A review of 330 cases and a proposed follow-up protocol
Visitas
68874
O. Domínguez
Autor para correspondencia
odominguez@hsjdbcn.org

Autor para correspondencia.
, M.T. Giner, L. Alsina, M.A. Martín, J. Lozano, A.M. Plaza
Servicio de Inmunología y Alergia Pediátrica, Hospital Sant Joan de Déu, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (5)
Tabla 1. Donantes de sangre con deficiencia de IgA
Tabla 2. Deficiencia de IgA reversible, secundaria a fármacos
Tabla 3. Asociación de la deficiencia de IgA con otras enfermedades
Tabla 4. Diferencia de proporción de pacientes adenoidectomizados en población general entre 0 y 17 años, y pacientes afectos de DSIgA sometidos a dicho procedimiento quirúrgico, en el periodo comprendido entre los años 2000 y 2006 ambos inclusive
Tabla 5. Control evolutivo de la deficiencia selectiva de IgA en pacientes asintomáticos
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La deficiencia selectiva de IgA (DSIgA) es la inmunodeficiencia primaria más frecuente. Un pequeño porcentaje presenta patología, pero a mayor edad puede asociar deficiencia de alguna subclase de IgG y mayor susceptibilidad a infecciones, enfermedades alérgicas, enfermedades autoinmunes y neoplasias.

Objetivos

Describir la asociación de DSIgA con: infecciones, enfermedades alérgicas, autoinmunes y neoplasias en una población pediátrica, otras alteraciones de la inmunidad y proponer un protocolo de seguimiento.

Material y métodos

Estudio retrospectivo de pacientes pediátricos (<18 años) atendidos en consultas de Inmunología y de los registros de laboratorio del Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona con cifras de IgA<50mg/L. Se revisaron la frecuencia e intensidad de las enfermedades asociadas y los estudios inmunológicos realizados desde 1992 a 2007.

Resultados

Se identifican 330 pacientes con DSIgA: 39 (11,8%) presentaron otitis de repetición, 2 con sordera como secuela; 58 (17,5%) infecciones respiratorias de vías altas repetidas y 20 (6%) tenían neumonías recurrentes, 6 de los cuales presentaron bronquiectasias y 2 requirieron lobectomía.

Las enfermedades atópicas se presentaban en 62 pacientes (18,78%). Respecto a enfermedades digestivas, 21 (6,5%) presentaban diarreas crónicas, 22 (6,6%) eran celiacos, y otros 3 tenían hepatitis crónica no filiada.

El 11,5% (38) de los individuos presentaron enfermedades autoinmunes (artritis crónica juvenil, diabetes mellitus, vitíligo, citopenias y enfermedad de Crohn). Se encontraron tumores en 5 pacientes (1,5%).

Respecto a otras alteraciones de la inmunidad, 5 asociaron una deficiencia de subclases de IgG, y en 6 pacientes se objetivó un defecto de síntesis de anticuerpos.

Conclusiones

En nuestra serie, el 56,6% de pacientes con DSIgA presenta otras comorbilidades, por orden de frecuencia, infecciones de repetición (respiratorias y óticas), enfermedades alérgicas, autoinmunes y tumores. Algunos pacientes sometidos a estudio inmunológico más amplio podrían desarrollar una forma de defecto humoral más grave como una deficiencia de subclases de IgG.

Palabras clave:
Deficiencia selectiva de IgA
Inmunodeficiencias primarias
Autoinmunidad
Enfermedades alérgicas
Celiaquía
Abstract

Selective IgA deficiency is the most common Primary Immune Deficiency. Only a small proportion of these patients present during childhood, but this proportion increases over the years, and may be associated with an IgG subclass deficiency with increased susceptibility to respiratory and digestive tract infections. During childhood, IgA deficient patients may also refer to symptoms related to allergic and autoimmune diseases or tumours.

Aims

To describe the relationship of selective IgA deficiency with infections, allergic diseases, autoimmune disorders and tumours. To investigate the presence of other immune disorders associated with selective IgA deficiency. To suggest a follow-up protocol for these patients.

Methods

Retrospective study of paediatric patients (<18 years) being followed-up in the Clinical Immunology Department between 1992 and 2007, as well as laboratory records with IgA values below 50mg/L. Clinical records were reviewed (frequency and intensity of diseases associated with selective IgA deficiency) along with immunology tests performed.

Results

A total of 330 paediatric patients were identified with a selective IgA deficiency: 39 (11.8%) suffered from recurrent ear infections (2 developed secondary deafness), 58 (17.5%) from recurrent upper respiratory tract infections, and 20 patients (6%) from recurrent pneumonia, 6 of whom developed secondary bronchiectasis and 2 underwent a lobectomy.

A relationship with atopic disease was found in 62 (18.78%) of patients. Regarding digestive disorders, chronic diarrhoea was found in 21 (6.5%), coeliac disease in 22 (6.6%), and persistently high plasma transaminases in 3.

Autoimmune manifestations were found in 38 (11.5%), juvenile chronic arthritis, type 1 diabetes, vitiligo, cytopenia, and Crohn's disease, amongst others). Tumours were identified in 5 (1.5%).

An IgG sub-class deficiency was found in 5 patients (4%), and 6 patients had a confirmed deficiency in antibody production.

Conclusions

In our cohort, 56.6% of patients with IgA deficiency showed other comorbidities which were, in decreasing frequency: recurrent infections (respiratory and ear infections), allergic diseases, autoimmunity and tumours. Some patients will develop a more severe humoral defect (IgG subclass deficiency with or without antibody deficiency).

Keywords:
Selective IgA deficiency
Primary immunodeficiencies
Autoimmunity
Allergic diseases
Coeliac disease
Texto completo
Introducción

El déficit de IgA en los primeros años de vida puede ser transitorio, y no se diagnostica de forma definitiva hasta los 4 años de edad1. El déficit selectivo de IgA se describe por primera vez en 1961 en pacientes afectos de ataxia-telangiectasia2.

Según el consenso del Grupo Pan-Americano de Inmunodeficiencias (PAGID) y la Sociedad Europea de Inmunodeficiencias (ESID)3 se define el déficit selectivo de IgA como aquella situación en que los niveles de IgA en sangre son inferiores a 7mg/dl (0,07g/L) con niveles normales de IgG e IgM y una función intacta de las células T en un paciente mayor de 4 años. Otros autores consideran valores inferiores a 5mg/dl4,5.

Se definen como pacientes afectos de déficit parcial de IgA los mayores de 4 años con concentraciones en sangre al menos 2 desviaciones estándar por debajo de la concentración normal para su edad4.

Se calculaba hasta hace poco que hasta el 90% de los déficits selectivos de IgA permanecen asintomáticos; sin embargo6, un seguimiento a largo plazo en donantes de sangre con déficit de IgA mostró que el 80% desarrollan síntomas a lo largo de su vida (tabla 1).

Tabla 1.

Donantes de sangre con deficiencia de IgA

1/521  País Vasco *  • Med Clin (Barc) 2000:115:339 
1/170  Cáceres **  • Blood 1997; 90: 893 
1/255  Nigeria  • Afr J Med Sci 1988; 17: 17 
1/408  Rep. Checa  • Int Arch Allergy Immunol 2000;123:177 
1/533  Islandia *  • Acta Pathol Microbiol Scand 1977;85:87 
1/875  Inglaterra *  • J Clin Pathol 1977; 30: 1007 
1/965  Brasil */***  • Allergol Immunopathol 1989;17:213 
1/142  Arabia Saudí &  • J Clin Immunol 1998;18:368 

Donantes de sangre *, Escolares **, Embarazadas sanas ***

Remitidos para descartar ID, alergia, o disgammaglobulinemias & (5)

La prevalencia en caucásicos es aproximadamente de 1/500 y decrece dramáticamente en poblaciones asiáticas7. Estas variaciones apoyan una predisposición genética.

La IgA se encuentra en dos formas: una forma monomérica en suero y una forma dimérica secretora. Existen 2 subclases de IgA: la IgA1 y la IgA2 (la cual predomina en la forma secretora), diferenciándose en 22 aminoácidos. Esta isoforma es más resistente a la degradación proteolítica por las bacterias8. La IgA se une al receptor polimérico para inmunoglobulinas de las células del epitelio secretor y se sugiere que actúa mediante distintos mecanismos inmunes que esquematizamos en la figura 19.

Figura 1.

Modelos no inflamatorios sugeridos de defensa mediada por IgA dimérica unida al receptor polimérico Ig (pIgR) también conocido como componente de membrana secretora (SC).

(0.14MB).

El déficit inmune humoral resulta de un defecto en la producción de anticuerpos por un fallo molecular intrínseco en la célula B o por una disfunción en la interacción entre células B y T que dificultan el cambio de isotipo.

Existe una forma de DSIgA, secundaria a algunos fármacos, que es reversible al retirarlos5 (tabla 2). Además se ha descrito de forma permanente con el uso de la ciclosporina A para tratamiento de las uveítis recurrente10. Infecciones como la rubeola congénita, hepatitis C y virus de Epstein-Barr (EBV) pueden causar déficit persistente de IgA11.

Tabla 2.

Deficiencia de IgA reversible, secundaria a fármacos

• D-penicilamina 
• Sulfasalazina 
• Fenclofenaco 
• Oro 
• Captopril 
• Fenitoína 
• Ácido valproico 
• Tirosina 

En muchos pacientes con DSIgA, las células B expresan IgA en su superficie, pero existe un fracaso en su diferenciación final en células plasmáticas. En algunos estudios se han relacionado con disfunciones de citocinas5 y otros autores han hallado una sobreexpresión del gen de la caspasa 1 en un grupo de pacientes12.

También se ha demostrado una asociación de ciertos tipos de HLA con el déficit de IgA en diferentes poblaciones étnicas. Estos haplotipos susceptibles incluyen HLA-A1, HLA-B8 y HLA-DR-3, y HLA-A1, HLA-A29, HLA-B8 y HLA-B1411.

El DSIgA se asocia a infecciones respiratorias recurrentes, a enfermedades alérgicas, enfermedades autoinmunes, infecciones u otras enfermedades gastrointestinales, y anafilaxia frente a algunos hemoderivados.

Las infecciones son frecuentemente virales y no suelen ser graves, las infecciones bacterianas son relativamente infrecuentes13. Los pacientes tienen un aumento de infecciones gastrointestinales. La asociación mejor conocida es la infección con Giardia lamblia11 (tabla 3)14.

Tabla 3.

Asociación de la deficiencia de IgA con otras enfermedades

• Infecciones  • 43% 
• Enfermedades alérgicas  • 20% 
• Enfermedades autoinmunes  • 14% 
• Enfermedades digestivas  • 12% 
• Tumores  • 1% 

(12) Schaffer FM, Chapt 4 -IgA deficiency

Inmunodeficiencies, Rosen FS, Seligmann M, Harwood Academic Publishers 1993

Las infecciones son más frecuentes en DSIgA asociadas con déficit de subclase de IgG2. La hiperplasia nodular linfoide probablemente es la alteración maligna más común en estos pacientes11.

Objetivos

Describir la asociación de la deficiencia selectiva de IgA con: infecciones, enfermedades alérgicas, enfermedades autoinmunes y neoplasias en la edad pediátrica.

Investigar la presencia asociada a la deficiencia de IgA de otras alteraciones de la inmunidad.

Proponer un protocolo de seguimiento para estos pacientes.

Material y métodos

Estudio retrospectivo de 331 historias, obtenidas de la consulta externa pediátrica de Alergia e Inmunología Clínica del Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona desde el año 1992 hasta marzo de 2007, así como los registros del laboratorio del hospital con resultados de IgA<50mg/L de los últimos 10 años. Se revisaron los datos analíticos y clínicos, como:

  • Infecciones respiratorias (IRVA, otitis, neumonías)

  • Enfermedades digestivas

  • Enfermedades alérgicas

  • Enfermedades autoinmunes

  • Neoplasias

En cuanto a las infecciones respiratorias y a las gastroenteritis, se valoró la incidencia y repercusión de la patología separando cuatro grupos,

  • 0: pacientes en cuya historia no constaba ningún proceso de este tipo

  • 1: Pacientes que habían presentado episodios con una frecuencia que podía considerarse propia de la edad del paciente.

  • 2: Pacientes que presentaban procesos infecciosos de repetición.

  • 3: Pacientes con secuelas de los procesos padecidos.

Resultados

De los 330 pacientes con IgA<50mg/l, 178 pacientes (54%) son varones y 152 (46%) son mujeres. En cuanto a los antecedentes familiares; 35 pacientes (10,8%) tenían antecedentes de atopia y 7 (2,16%) de enfermedad autoinmune.

En cuanto a las infecciones respiratorias de vías altas, las relatan 155 pacientes de 330 (47%), y en 58 pacientes (17,5%) constan en la historia clínica como de repetición. Sesenta y tres pacientes (19%) fueron sometidos a adenoidectomía. Respecto a la frecuencia infecciones óticas, de 330 pacientes en 244 (73,5%) su historia clínica no mostraba datos de ningún proceso infeccioso ótico; 79 (24%) relataban otitis y de ellos 39 (11,8%) tuvieron otitis de repetición. Solo 2 pacientes (0,6%) tuvieron sordera como secuela (gráfico 1).

Gráfico 1.

Infecciones respiratorias asociadas a la deficiencia de IgA.

(0.07MB).

Cincuenta y nueve pacientes presentaron neumonías (17,8%), en 20 (6%) son neumonías de repetición y en 6 pacientes (1,8%) había secuelas: 5 bronquiectasias y 2 lobectomías.

Tenían enfermedades alérgicas 62 pacientes (18,78%): 21 pacientes asma extrínseca, 20 asma y rinitis, 10 referían rinitis aislada, 14 pacientes alergia alimentaria, 12 pacientes dermatitis atópica, y 8 otras enfermedades alérgicas (gráfico 2).

Gráfico 2.

Enfermedades alérgicas asociadas a la deficiencia de IgA.

(0.06MB).

En cuanto a las enfermedades digestivas, las presentaron 70 pacientes (21,2%); las más frecuentes fueron las diarreas, en 21 pacientes (6,5%) figuran en la historia como de repetición o crónicas, en 1 paciente (0,3%) hay secuelas (gráfico 3).

Gráfico 3.

Enfermedades digestivas asociadas a la deficiencia de IgA.

(0.07MB).

Otras enfermedades digestivas observadas fueron la celiaquía 22 pacientes (un 6,6%), 7 lambliasis, 3 aftas recurrentes y 3 pacientes presentaban hepatitis crónica.

Las enfermedades autoinmunes se presentaron en 38 pacientes (11,5%), siendo las más frecuentes la artritis crónica juvenil, con 11 casos, la diabetes mellitus insulino dependiente con 10, citopenias4, vitíligo4, enfermedad de Crohn4, uveítis2, tiroiditis2, una esclerodermia en bandas, una gastritis autoinmune, y una enfermedad mixta del tejido conectivo. Seis pacientes tenían más de 2 enfermedades autoinmunes, y dos pacientes diabéticas eran además celiacas (gráfico 4).

Gráfico 4.

Enfermedades autoinmunes asociadas a la deficiencia de IgA.

(0.09MB).

Cinco pacientes presentaron neoplasias (1,5%): linfoma de Hodgkin, leucemia linfoide aguda, tumor de Wilms, linfoma de Burkitt y ganglioneuroma.

Entre los hallazgos de laboratorio destacaban niveles de IgE total elevados para su edad en 154 pacientes de 330.

De los 70 pacientes a los que se determinaron los valores de subclases de IgG, solo 5 presentaron alteraciones de estas pasados los 7 años de edad, junto con clínica predominantemente infecciosa: 1 asoció una deficiencia de IgG2 y presentaba bronquitis de repetición, otro deficiencia de IgG3 que había tenido una sepsis neonatal, neumonías de repetición y artritis crónica juvenil (ACJ); otro paciente deficiencia de IgG2 e IgG4 con neumonías que requirió lobectomía, y 2 pacientes presentaron IgG4 indetectable exclusivamente, a pesar de su poca significación clínica, uno tenía bronquiectasias. El otro paciente estaba asintomático.

En relación a la respuesta de anticuerpos específica, 2 pacientes no respondieron a antígenos polisacáridos (vacunación con Pneumovax), y 4 tenían anticuerpos antitetánicos no protectores (en estos pacientes los niveles de las subclases de IgG eran normales). Un paciente, diagnosticado a los 6 años de DSIgA, evolucionó a los 7 a una inmunodeficiencia variable común (IDVC).

Discusión

Los datos de nuestra revisión van en concordancia con lo publicado y ponen de manifiesto la elevada incidencia de comorbilidades y serias complicaciones en este grupo de pacientes que con frecuencia se minusvaloran en la práctica.

Revisando familias de pacientes con déficit selectivo de IgA (DSIgA), se halló la misma anomalía en el 7,2% de los familiares en primer grado (frente al 0,25% de la población) tal como cita Hostoffer5. Sin embargo, el patrón de herencia no es bien conocido. Además, los datos no explican la enfermedad en los pacientes asintomáticos que son la mayoría.

El primer defecto genético que se identificó en esta enfermedad fue una mutación en un miembro de la familia de receptores del TNF, denominado transmembrane activator and calcium modulator an cyclophilin ligand interactor (TACI)5.

Esta mutación se ha descrito en un pequeño grupo de pacientes de DSIgA y de inmunodeficiencia variable común (IDVC) y algunos con DSIgA pueden progresar a un DSIgA con déficit de subclases de IgG o a una IDVC15. En el paciente de nuestra serie que evolucionó a una inmunodeficiencia variable común, el estudio del gen TACI fue negativo.

Los pacientes con DSIgA están asintomáticos en su mayor parte (85-90%) y este defecto es frecuentemente un hallazgo casual en un estudio por otra causa.

A pesar de que el diagnóstico definitivo se establezca a los 4 años, la mayoría de los pacientes (77%) que tienen una IgA por debajo de 7mg/dl a los 3 años siguen presentando iguales cifras a los 7 años16.

Debe tenerse en cuenta que nuestros pacientes pertenecen a un subgrupo seleccionado por su necesidad de asistencia en uno u otro departamento del hospital, con lo que es posible un sesgo de la prevalencia en este grupo de las enfermedades descritas.

Aun así, llama la atención la asociación con la enfermedad celiaca en 22 pacientes de los 330 (6,6%) frente a un 0,5-1%17 en la población general y en lo descrito en otras publicaciones en pacientes con déficit selectivo de IgA18. Los pacientes se diagnosticaron a los 8 años como media (entre 1 y 17 años). Las enfermedades asociadas al DSIgA en nuestros pacientes no diferían en cuanto a la edad de inicio, de la del resto de la población afecta de esa enfermedad.

Llama también la atención en nuestro grupo el número de enfermedades autoinmunes:

  • 11/330 habían desarrollado una artritis crónica juvenil (3,3 frente al 0.113% de la población general)

  • 10 presentaban una diabetes mellitus (3 frente al 0,08% de la población)

  • tenían una enfermedad de Crohn (1,2 frente a un 0,13%)19

Y curiosamente, a pesar de que una parte importante de los pacientes procedía de la consulta externa de Alergia e Inmunología Clínica, el porcentaje de pacientes afectos de asma y/o rinitis alérgica era mayor que en la población española de su edad, pero no tanto como cabría esperar.

En nuestro grupo padecían asma o rinitis el 15,4%, teniendo en cuenta que en el estudio Isaac publicado en 2006 la frecuencia de síntomas de asma en población pediátrica era del 9,6%, y la de síntomas de rinitis del 7,9% en España20,21.

En cuanto a las infecciones respiratorias, siendo un estudio retrospectivo que incluía pacientes procedentes de otros servicios del hospital no controlados en nuestro servicio, la evaluación de la frecuencia de las infecciones respiratorias tan comunes a estas edades posiblemente era dispar de manera que se tuvo en cuenta si constaban en la historia como procesos de repetición, o había secuelas de los mismos.

Para contar con datos más objetivos se tomó nota en la revisión de la historia si constaba en ella que los pacientes hubieran sido sometidos a adenoidectomía con o sin amigdalectomía. En la historia de 63 pacientes (19% del grupo) consta que fueron sometidos a una adenoidectomía, proporción que parece alta.

Para confirmarlo, en el portal estadístico del Ministerio de Sanidad se accedió al registro de altas de los hospitales del Sistema Nacional de Salud, y se obtuvo el número anual de altas hospitalarias por este procedimiento quirúrgico en menores de 18 años, dato disponible desde el año 2000. Se consiguieron dichos datos desde el año 2000 al 2006 inclusive y en el Instituto Nacional de Estadística se averiguó el número de personas de ese rango de edad, por año, en el país calculándose la media de población de esa edad en el periodo.

Se obtuvo el porcentaje de pacientes adenoidectomizados en la media de población menor de 18 años entre el año 2000 y 2006, y se comparó con los pacientes de nuestro grupo que pertenecían a ese grupo etario en el mismo periodo temporal, y estaban adenoidectomizados, que eran 22 de 192 (tabla 4).

Tabla 4.

Diferencia de proporción de pacientes adenoidectomizados en población general entre 0 y 17 años, y pacientes afectos de DSIgA sometidos a dicho procedimiento quirúrgico, en el periodo comprendido entre los años 2000 y 2006 ambos inclusive

Pacientes sometidos a ADENOIDECTOMÍA CON O SIN AMIGDALECTOMÍA en el Sistema Nacional de Salud 2000-2006
Año  N.° procedimientos a  <18 a a  Población entre 0 -17 a b 
2000  19.102  11.299  7.091.289  0,16 
2001  20.151  11.498  6.988.098  0,16 
2002  19.778  11.267  6.993.656  0,16 
2003  20.509  11.397  7.083.353  0,16 
2004  21.517  11.891  7.130.597  0,17 
2005  21.882  11821  7.240.367  0,16 
2006  22.154  12.032  7.324.682  0,16 
  Total: 145.093  Total: 81.205  Promedio: 7.121.720  1,14 
Pacientes con DSIgA sometidos a ADENOIDECTOMÍA en el mismo intervalo temporal.
DSIgA    22  192  11,46 
Diferencia entre de proporción entre ambos grupos: 10,3% (IC 95%: 5,8- 14,8)
a

Ministerio de Sanidad, política social e igualdad: http://pestadistico.msc.es/PEMSC25

b

Instituto Nacional de Estadística: series históricas de población.

La diferencia entre grupos fue de un 10,3% (IC 95%: 5,8–14,8), lo cual es estadísticamente significativo. Estos datos apoyan que son pacientes con un número de infecciones de la esfera otorrinolaringológica muy superior a los demás niños de su edad.

Dada la disparidad de origen de los pacientes y el largo periodo de tiempo transcurrido, el tipo de estudios realizados y los métodos analíticos para la valoración de la situación inmunológica de los pacientes fueron muy distintos, por lo que no podemos compararlos.

En conjunto, nuestros datos sugieren que sería adecuado que los pacientes diagnosticados de deficiencia selectiva de IgA siguieran un control evolutivo y analítico.

En nuestra opinión, debería realizarse al diagnóstico un hemograma, VSG, inmunoglobulinas, subclases IgG, Ac antidifteria, Ac antitétanos, Ac antineumocócicos, que nos permitan valorar la respuesta de anticuerpos y su persistencia con niveles protectores en el tiempo si es necesario, IgE total y específica (si precisa), y AAN, a los que se pueden añadir otros autoanticuerpos si la clínica es sugestiva de alguna enfermedad autoinmune específica.

El seguimiento posterior, que puede realizar por el pediatra habitual, podría ser anual o bianual hasta los 10 años de edad (fase de maduración del sistema inmune) y cada 2 a 5 años posteriormente, y debería incluir hemograma, VSG, inmunoglobulinas, subclases IgG y AAN, evaluando la respuesta de anticuerpos si la evolución del paciente lo indica (tabla 5).

Tabla 5.

Control evolutivo de la deficiencia selectiva de IgA en pacientes asintomáticos

Exámenes complementarios  Periodicidad 
Evaluación clínica en cada control
• Hemograma• VSG• Inmunoglobulinas (G; A, M, E)• Subclases IgG• Ac antidifteria• Ac antitétanos• Ac antineumocócicos• CH50• AAN  Al diagnóstico 
• Hemograma• VSG• Inmunoglobulinas (G; A, M)• Subclases IgG• AAN• Respuesta de Ac (según clínica)  Cada 1-2 años:<de 10 a.Cada 2-5 años:>de 10 a. 

En caso de defecto de la respuesta a antígenos vacunales, estimulación con vacuna y reevaluar

La evaluación analítica debe estar siempre condicionada por la clínica.

En todos los pacientes sintomáticos con déficit de IgA, especialmente si tienen asociación con deficiencia de subclases de IgG o enfermedades autoinmunes, debería controlarse su posible evolución hacia una IDCV.

En nuestro centro se realizan automáticamente ante la detección de unas cifras de IgA <50mg/L, unos marcadores de celiaquía mediante anticuerpos IgG. La homocigosis para los haplotipos de HLA B8, DR3, DQ2 o parte de este haplotipo es un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades autoinmunes, así como de desarrollo de IDCV14,22.

Los pacientes deben informar a sus médicos de su deficiencia de IgA ante la posibilidad desarrollar patologías asociadas, También los asintomáticos, ya que de precisar transfusiones sanguíneas, un porcentaje de estos pacientes pueden reaccionar frente a la IgA presente en la sangre perfundida, que deberá someterse a tratamiento previo11. La incidencia actual de estas reacciones ha sido estimada en 1,3 por millón de unidades de sangre o productos sanguíneos infundidos11. Los anticuerpos anti-IgA son normalmente de la subclase IgG1 y más común en sujetos con déficit de IgA que también tienen un déficit de IgG223.

En resumen en nuestra serie, la deficiencia selectiva de IgA se asocia con infecciones de repetición (respiratorias -23,5%- y óticas -17,5%-), enfermedades alérgicas (18,7%), autoinmunes (13,5%) y tumores (1,5%). Algunos de los pacientes sometidos a estudio inmunológico más amplio desarrollan una forma más grave de defecto humoral (déficit de subclases con o sin defecto de producción de anticuerpos).

Esta revisión de pacientes con déficit de IgA pretende alertar sobre la elevada incidencia de enfermedades en la edad pediátrica que pueden mermar la calidad de vida de los pacientes, y el seguimiento de los pacientes diagnosticados de deficiencia selectiva de IgA debe enfocarse en el despistaje de dichas comorbilidades para un diagnóstico precoz, que minimice en lo posible las complicaciones.

Recomendaríamos una evaluación inicial por parte del inmunólogo pediátrico, pero es un grupo de población que se beneficia de un seguimiento regular que puede realizar su pediatra habitual, basándose en el protocolo que sugerimos.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Fontán G, García MC, Ferreira A, López M, Alvarez R, Salsedo P. Inmunodeficiencia primaria. Tratado de medicina interna Medicine. V ed. Madrid; 1991. p. 3869–91.
[2]
S. Thieffry, M. Arthius, J. Aicardi, G. Lyon.
L’ataxie-telangiectasie (7 observations personnelles).
Rev Neurol (Paris), 105 (1961), pp. 390-405
[3]
M.E. Conley, L.D. Notarangelo, A. Etzioni.
Diagnostic criteria for primary immunodeficiencies.
Clin Immunol, 93 (1999), pp. 190-197
[4]
A. Plebani, A.G. Ugazio, V. Monafo, G.R. Burgio.
Clinical heterogeneity and reversibility of selective immuoglobulin A deficiency in 80 children.
Lancet, 1 (1986), pp. 829
[5]
Hostoffer, R. Selective IgA deficiency: Clinical manifestations, pathophysiology, and diagnosis. Up to Date Febrero 1, 2010.
[6]
Bascom R, Dolina MY. Immunoglobulin A Deficency. http://emedicine.medscape.com/article/136580-overview
[7]
T. Kanoh, T. Mizumoto, N. Yasuda, M. Koya, Y. Ohno, H. Uchino, et al.
Selective IgA deficiency in Japanese blood donors: frecuency and statistical análisis.
Vox Sang, 50 (1986), pp. 81
[8]
M.A. Kerr.
The structure and function of human IgA.
Biochem J, 271 (1990), pp. 285
[9]
F-E. Johansen, P. Brandzaeg.
Transcriptional regulation of the mucosal IgA system.
Trends Immunol, 25 (2004), pp. 150
[10]
E.A. Murphy, A.J. Morris, E. Walker, F.D. Lee, R.D. Sturrock.
Cyclosporine A induced colitis and acquired selective IgA deficency in a patient with juvenile chronic artritis.
J Rheumatol, 20 (1993), pp. 1390
[11]
A.H. Latiff, M.A. Kerr.
The clinical significance of immunoglobulin A deficiency.
Ann Clin Biochem, 44 (2007), pp. 131-139
[12]
Z. Husain, N. Holodick, C. Day, I. Szymanski, C.A. Alper.
Increased apoptois of CD20+ IgA+B cells is the basis for IgA deficiency: the molecular mechanism for correction in vitro by IL-10 and CD40L.
J Clin Immunol, 26 (2006), pp. 113-125
[13]
M. Janzi, I. Kull, R. Sjöberg, J. Wan, E. Melén, N. Bayat, et al.
Selective IgA deficiency in early life: Association to infections and allergic diseases during chilhood.
Clin Immunol, 133 (2009), pp. 78-85
[14]
Shaffer FM, Chapt 4-IgA deficiency. Immunodeficiencies, Rosen FS, Seligmann M, Harwood Academic Publishers 1993.
[15]
A. Aghamohammadi, J. Mohammadi, N. Parvaneh, N. Rezaei, M. Moin, T. Español, et al.
Progression of Selective IgA Deficiency to Common Variable Immunodeficiency.
Int Arch Allergy Immunol, 147 (2008), pp. 87-92
[16]
M. Maruri Elizalde, L. Santos-Díez, D. García Urabayen, l. Herrero, M.J. Sasieta Altuna, N. Maruri Machado, et al.
Deficiencia de IgA en niños menores de 5 años. ¿Es correcto el diagnóstico?.
Allergol Immunopathol, 36 (2008), pp. 48
[17]
I.D. Hill, M.H. Dirks, G.S. Liptak, R.B. Colletti, A. Fasano, S. Guandalini, et al.
Guideline for the diagnosis and treatment of celiac disease in children: recommendations of the Nort American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition.
J Pediatr Gastroenterol Nutr, 40 (2005), pp. 1-19
[18]
F. Cataldo, V. Marino, G. Bottaro, P. Greco, A. Ventura.
Celiac disease and selective immunoglobulin A deficiency.
J Pediatr, 131 (1997), pp. 306
[19]
Cruz M. Tratado de Pediatria. Capítulos 4.13; 12.20; and 15.25. Majadahonda (Madird): Ergon, 2006.
[20]
D.S. Strachan, B. Sibbald, S. Weiland, N. Ait-Khaled, G. AANbwani, H. Ross Anderson, et al.
Worlwide variations in prevalence of symptoms of allergic rhinoconjunctivitis in children: the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC).
Pediatr Allergy Immunol, 8 (1997), pp. 161-176
[21]
M.I. Asher, S. Montefort, B. Björkstén, C. Lai, D. Strachan, S. Weiland, et al.
Worldwide time trends in the prevalence of symptoms of asthma, allergic rhinoconjunctivitis, and eczema in childhood: ISAAC Phases One and Three repeat multicountry Cross-sectional surveys.
[22]
T. Espanol, M. Catala, M. Hernandez, I. Caragol, J.M. Bertran.
Development of a common variable immunodeficiency in IgA-deficient patients.
Clin Immunol Immunopathol, 80 (1996), pp. 333
[23]
A. Ferreira, M.C. Garcia-Rodriguez, M. Lopez-Trascasa, D. Pascual-Salcedo, G. Fontan.
Anti-IgA antibodies in selective IgA deficiency and in primary immunodeficient patients treated with gammaglobulin.
Clin Immunol Immunopathol, 47 (1988), pp. 199-207
Copyright © 2011. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?