array:24 [
  "pii" => "S1695403316300029"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.02.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
  "aid" => "2067"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;86:87-93"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3123
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 141
      "HTML" => 2260
      "PDF" => 722
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287916301594"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.02.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
      "aid" => "2067"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;86:87-93"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2093
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 142
          "HTML" => 1413
          "PDF" => 538
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Study on growth hormone treatment in small for gestational age children"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "87"
            "paginaFinal" => "93"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Estudio valenciano sobre tratamiento con hormona de crecimiento en peque&#241;os para la edad gestacional"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1191
                "Ancho" => 1416
                "Tamanyo" => 77281
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic representation of the evolution of the mean height standard deviation scores in the first four phases of the study&#46; The numbers in parentheses correspond to the mean chronological age in each phase of treatment&#46; Initial sample &#40;115 patients&#41;&#44; first year &#40;115 patients&#41;&#44; second year &#40;115 patients&#41;&#44; last year &#40;96 patients&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Julia S&#225;nchez Zahonero, Mar&#237;a Jos&#233; L&#243;pez Garc&#237;a"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Zahonero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "L&#243;pez Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403316300029"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.02.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316300029?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916301594?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008600000002/v1_201701260047/S2341287916301594/v1_201701260047/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403316302211"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.06.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
    "aid" => "2132"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;86:94-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7535
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 157
        "HTML" => 6478
        "PDF" => 900
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de persistencia del conducto de M&#252;ller debido a mutaci&#243;n en el gen del receptor de la hormona antim&#252;lleriana <span class="elsevierStyleItalic">&#40;AMHR2&#41;</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "95"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Persistent M&#252;llerian duct syndrome due to a mutation in the anti-M&#252;llerian hormone receptor gene <span class="elsevierStyleItalic">&#40;AMHR2&#41;</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 719
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 170926
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Restos de M&#252;ller extirpados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Eugenia Or&#243;s-Mill&#225;n, M&#46; Teresa Mu&#241;oz-Calvo, Mirian Y&#46; Nishi, Berenice Bilharinho Mendonca, Jes&#250;s Argente"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Eugenia"
              "apellidos" => "Or&#243;s-Mill&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Teresa"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-Calvo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mirian Y&#46;"
              "apellidos" => "Nishi"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Berenice"
              "apellidos" => "Bilharinho Mendonca"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Argente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287916301570"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916301570?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302211?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008600000002/v1_201701260052/S1695403316302211/v1_201701260052/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403316300030"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
    "aid" => "2068"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;86:81-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8138
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 6434
        "PDF" => 1546
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Hormona de crecimiento y s&#237;ndrome de Turner"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "86"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Human growth hormone and Turner syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 894
              "Ancho" => 1377
              "Tamanyo" => 55809
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n longitudinal IGF&#8722;1 medio &#40;ng&#47;ml&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Beatriz S&#225;nchez Marco, Antonio de Arriba Mu&#241;oz, Marta Ferrer Lozano, Jos&#233; Ignacio Labarta Aizp&#250;n, Jes&#250;s Mar&#237;a Garagorri Otero"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia Beatriz"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Marco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "de Arriba Mu&#241;oz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ferrer Lozano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Ignacio"
              "apellidos" => "Labarta Aizp&#250;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Garagorri Otero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128791630165X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.02.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791630165X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316300030?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008600000002/v1_201701260052/S1695403316300030/v1_201701260052/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Estudio valenciano sobre tratamiento con hormona de crecimiento en peque&#241;os para la edad gestacional"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "87"
        "paginaFinal" => "93"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Julia S&#225;nchez Zahonero, Mar&#237;a Jos&#233; L&#243;pez Garc&#237;a"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Zahonero"
            "email" => array:1 [
              0 => "ju-san-za&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Garc&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Study on growth hormone treatment in small for gestational age children"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1295
            "Ancho" => 1501
            "Tamanyo" => 89118
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la talla de los 35 casos que alcanzaron la estatura adulta durante el estudio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Peque&#241;o para la edad gestacional &#40;PEG&#41; es aquel reci&#233;n nacido cuyo peso o longitud se encuentran 2 o m&#225;s desviaciones est&#225;ndar &#40;DE&#41; por debajo de la media establecida para su poblaci&#243;n de referencia&#44; seg&#250;n su sexo y edad gestacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Son producto de una alteraci&#243;n en el crecimiento intrauterino&#44; cuya causa se desconoce en el 40&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aproximadamente&#44; el 90&#37; de estos ni&#241;os presenta un crecimiento recuperador espont&#225;neo durante los primeros 2 a&#241;os de vida&#44; aunque en los que son&#44; adem&#225;s&#44; pret&#233;rmino puede retrasarse hasta los 3-4 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El 10&#37; restante no realizar&#225; este <span class="elsevierStyleItalic">catch-up</span> por motivos que&#44; en la mayor&#237;a de las ocasiones&#44; se desconocen<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Se ha apuntado como posibles causas la disminuci&#243;n de la masa celular en el momento del nacimiento y alteraciones de las v&#237;as endocrino-metab&#243;licas implicadas en el crecimiento posnatal&#44; sobre todo del eje GH-IGF-1&#46; Sin embargo&#44; la mayor&#237;a de los PEG presentan unos valores de hormona del crecimiento &#40;GH&#41; normales o incluso elevados en los test de est&#237;mulo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; lo que indica que existe cierto grado de resistencia perif&#233;rica a la acci&#243;n de la GH&#44; o bien una GH con actividad biol&#243;gica disminuida&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El equipo de Job fue pionero en emplear la hormona de crecimiento recombinante humana &#40;rhGH&#41; para tratar el retraso de crecimiento posnatal que presentaban algunos ni&#241;os PEG<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#44; y sent&#243; las bases de investigaciones posteriores&#44; en las que se demuestra que la rhGH parece ser un tratamiento efectivo y seguro para reducir parcialmente el d&#233;ficit de talla adulta de los sujetos PEG&#46; Sin embargo&#44; la respuesta al tratamiento es muy variable de unos trabajos a otros&#44; hecho que se cree que pueda estar en relaci&#243;n con la heterogeneidad etiol&#243;gica del PEG<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;11</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de esta hormona para tratamiento del PEG con talla baja fue aprobado por la Food and Drug Administration &#40;FDA&#41; en julio de 2001 y por la European Agency for the Evaluation of Medicinal Products &#40;EMA&#41; en junio de 2003<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La Agencia Espa&#241;ola del Medicamento &#40;AEM&#41; sigue los criterios de la EMA&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El rango de dosis de rhGH recomendado en el PEG es m&#225;s alto que en el d&#233;ficit de GH&#44; y se sit&#250;a entre 0&#44;035 y 0&#44;067<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Esto es as&#237; porque&#44; como ya se ha apuntado antes&#44; en el PEG no suele haber una secreci&#243;n disminuida de GH&#44; sino cierto grado de resistencia perif&#233;rica a su acci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la Comunidad Valenciana&#44; desde que se aprob&#243; esta indicaci&#243;n de rhGH&#44; no existe ning&#250;n trabajo sobre la efectividad del tratamiento en sujetos PEG&#46; En este art&#237;culo&#44; exponemos los resultados de crecimiento en una muestra de ni&#241;os tomada a lo largo de 10 a&#241;os&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Objetivos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluar la efectividad de la hormona de crecimiento en ni&#241;os PEG de nuestra zona&#44; entre el 01&#47;01&#47;2003 y el 31&#47;12&#47;2013&#44; seg&#250;n la proporci&#243;n de estos que alcanzaron su talla diana al final del tratamiento&#44; o bien el carril correspondiente&#44; en caso de no haber acabado la terapia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparar los resultados obtenidos con los publicados por otros grupos tanto nacionales como internacionales&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Pacientes</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha utilizado la informaci&#243;n recogida en los documentos de solicitud de inicio&#44; renovaci&#243;n y finalizaci&#243;n de tratamiento con rhGH&#44; remitidos al Comit&#233; Asesor de Hormona de Crecimiento de la Comunidad Valenciana por todas las Unidades de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica de los hospitales de las 3 provincias&#44; entre el 01&#47;01&#47;2003 y el 31&#47;12&#47;2013&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para tener acceso a esta informaci&#243;n se obtuvo el permiso del CEIC de la Fundaci&#243;n de Investigaci&#243;n del Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#46; Qued&#243; clasificado como un <span class="elsevierStyleItalic">estudio observacional posautorizaci&#243;n otros dise&#241;os &#40;OPA-OD&#41;</span> seg&#250;n las directrices de la Orden SAS&#47;3470&#47;2009&#44; de 16 de diciembre del Ministerio de Sanidad&#46; Los OPA-OD son estudios no prospectivos en los que&#44; por la amplitud o antig&#252;edad de la muestra&#44; no se exige un consentimiento informado de los sujetos que la componen&#44; siempre y cuando se respete el anonimato&#46; Asimismo&#44; dio su consentimiento la Consejer&#237;a de Sanidad de la Comunidad Valenciana&#44; puesto que es en su sede donde est&#225;n guardados y custodiados dichos documentos y&#44; por tanto&#44; donde se realiz&#243; la recogida de datos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La muestra de estudio se obtuvo aplicando los siguientes criterios&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inclusi&#243;n&#58; &#250;nicamente se tomaron los casos de PEG que cumpl&#237;an estrictamente todos los requisitos que a continuaci&#243;n se especifican&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Peso o longitud al nacer inferior a &#8722;2 DE&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Haber mantenido desde siempre una talla por debajo de &#8722;2&#44;5 DE&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No haber iniciado la pubertad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Haber recibido tratamiento con la hormona durante 2 a&#241;os&#44; como m&#237;nimo&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exclusi&#243;n&#58; de todos los que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n&#44; se elimin&#243; a los sujetos cuya talla diana se desconoc&#237;a&#44; y aquellos en los que el tratamiento se suspendi&#243; antes de lo previsto por aparici&#243;n de reacciones adversas o por mala cumplimentaci&#243;n&#46;</p></li></ul></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estudiaron retrospectivamente las siguientes variables&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dosis de GH pautada &#40;mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Datos auxol&#243;gicos familiares&#58; DE de talla diana &#40;TD&#41; y DE de la talla del progenitor m&#225;s bajo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Datos auxol&#243;gicos de cada caso&#58; edad decimal en a&#241;os&#44; DE de talla y de velocidad de crecimiento &#40;VC&#41;&#46; En concreto&#44; estos datos se tomaron en 5 fases del tratamiento&#58; 1&#46;&#170;&#41; antes de comenzar&#44; 2&#46;&#170;&#41; tras un a&#241;o de tratamiento&#44; 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>&#41; tras 2 a&#241;os de tratamiento&#44; 4&#46;&#170;&#41; durante el &#250;ltimo a&#241;o que recibieron la terapia&#44; 5&#46;&#170;&#41; talla adulta&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">M&#233;todos</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">M&#233;todos auxol&#243;gicos</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las DE de los datos auxol&#243;gicos mencionados fueron unificadas seg&#250;n las Tablas del Estudio Transversal Espa&#241;ol de Crecimiento de 2010<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> &#40;TD&#44; talla del progenitor m&#225;s bajo y tallas de cada caso en las 5 fases del estudio&#41; y del Estudio Longitudinal Espa&#241;ol de 1978&#47;2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> &#40;para la VC&#44; teniendo en cuenta&#44; adem&#225;s&#44; el estadio madurativo del sujeto&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; que el sujeto hab&#237;a alcanzado la talla adulta cuando su velocidad de crecimiento era inferior a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;a&#241;o&#44; o bien se hab&#237;a producido el cierre de las met&#225;fisis de crecimiento&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">M&#233;todos estad&#237;sticos</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para describir las caracter&#237;sticas basales de la muestra se utiliz&#243; la media y la DE&#46; Para evaluar la efectividad del tratamiento&#44; se compar&#243; la media de talla lograda en cada fase del estudio con la inmediatamente anterior&#44; utilizando la prueba t de muestras relacionadas con correcci&#243;n de Bonferroni&#46; El test t de Student de muestras independientes se us&#243; para confrontar la media de talla adulta con la de la TD &#40;ambas variables presentaron una distribuci&#243;n normal&#41;&#44; y la prueba U de Mann-Whitney&#44; para comparar la media de talla adulta con la del progenitor m&#225;s bajo &#40;en este caso&#44; se us&#243; un test no param&#233;trico porque la distribuci&#243;n de las DE de la talla del progenitor m&#225;s bajo no fue normal&#41;&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideraron resultados estad&#237;sticamente significativos cuando el valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Para realizar las operaciones estad&#237;sticas se utiliz&#243; en programa SPSS versi&#243;n 20&#174;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los documentos de solicitud de tratamiento con GH remitidos al Comit&#233; Asesor de la Comunidad Valenciana en el periodo de estudio constituyeron un total de 1&#46;361&#44; pero &#250;nicamente 134 cumplieron los criterios de inclusi&#243;n&#46; Los 1&#46;216 restantes correspond&#237;an a solicitudes denegadas por no cumplir los criterios requeridos para PEG o tratarse de documentos de adultos o pedi&#225;tricos de indicaciones distintas a las estudiadas &#40;d&#233;ficit de GH&#44; s&#237;ndrome de Turner&#44; s&#237;ndrome de Prader-Willi&#44; insuficiencia renal&#44; alteraciones del gen SHOX&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hubo 19&#47;134 casos que presentaron alguna causa de exclusi&#243;n&#46; En 14&#47;19&#44; no se dispuso de la talla media parental&#46; En 2&#47;19&#44; se especific&#243; claramente una falta de cumplimiento por parte de la familia&#58; fue el propio m&#233;dico prescriptor quien comunic&#243; al Comit&#233; la supresi&#243;n del tratamiento&#46; En 3&#47;19&#44; se retir&#243; por la aparici&#243;n de trastornos supuestamente relacionados con la hormona&#58; un caso de epifisi&#243;lisis de cadera izquierda que requiri&#243; cirug&#237;a&#44; otro de enfermedad de Perthes y un tercero que present&#243; hiperglucemia mantenida durante meses&#46; Por tanto&#44; la muestra de casos &#250;tiles qued&#243; compuesta por 115 sujetos&#44; de los cuales 60 eran ni&#241;os y 55 ni&#241;as&#44; todos ellos de origen cauc&#225;sico&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dosis media de GH empleada fue de 0&#44;035<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46; Los 115 casos recibieron un m&#237;nimo de 2 a&#241;os de tratamiento &#40;como se exig&#237;a para poder entrar en el estudio&#41;&#44; solo 96&#47;115 alcanzaron la 4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> fase &#40;3 o m&#225;s a&#241;os de tratamiento&#41; y &#250;nicamente se dispuso de informaci&#243;n relativa a la talla adulta en 35&#47;115 sujetos&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> viene reflejada la evoluci&#243;n de la talla y VC de los casos que no han llegado a&#250;n a la talla adulta&#46; Mientras que en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a> queda expuesta a evoluci&#243;n de los 35 ni&#241;os que alcanzaron la estatura adulta&#44; durante el periodo de estudio&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el inicio de la terapia hasta la 4&#46;&#170; fase del estudio se observ&#243; un incremento de talla estad&#237;sticamente significativo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#46; Como se puede ver en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; se alcanza&#44; e incluso se rebasa&#44; la media de talla del progenitor m&#225;s bajo y parece que la tendencia es ir aproxim&#225;ndose a la TD&#46; Al analizar&#44; por separado&#44; los 35 casos que llegaron a la talla final&#44; durante las primeras 4 fases del tratamiento sucede lo mismo que en el resto del grupo&#44; es decir&#44; el incremento de talla es estad&#237;sticamente significativo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#44; pero a partir de la 4&#46;&#170; fase se frena llamativamente el crecimiento y se alcanza un valor de talla adulta bajo &#40;&#8722;2&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;86 DE&#41;&#46; Al comparar la talla adulta con la TD &#40;&#8722;1&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75 DE&#41;&#44; se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40;t de Student&#58; valor de t<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;545&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;013&#41;&#44; pero cuando se confronta con la del progenitor m&#225;s bajo &#40;&#8722;1&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;28 DE&#41; no se hallaron diferencias &#40;U de Mann-Whitney&#58; valor de Z<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;582&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;561&#41;&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 42&#44;9&#37; de los 35 casos que alcanzaron la estatura adulta experimentaron un incremento de talla superior a 1 DE con la terapia&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discusi&#243;n</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este es el primer trabajo que expone resultados de crecimiento de ni&#241;os PEG valencianos tratados con rhGH&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque en el protocolo de nuestra comunidad aut&#243;noma no se concede GH a sujetos afectos de algunos s&#237;ndromes &#40;Silver Russell&#44; Noonan&#44; Down&#41;&#44; no podemos decir que la muestra sea homog&#233;nea&#44; ya que&#44; los criterios de tratamiento no aseguran que se excluya a todos los ni&#241;os sindr&#243;micos&#44; ni tampoco a los afectos de determinadas displasias &#243;seas &#40;sobre todo&#44; de aquellas que cl&#237;nicamente no son muy manifiestas en los primeros a&#241;os de vida&#41;&#46; No obstante&#44; lo que se ha pretendido en este estudio es valorar la respuesta&#44; en general&#44; de los sujetos tratados con GH bajo el ep&#237;grafe de PEG&#46; Hay que recalcar que se ha trabajado retrospectivamente sobre documentos de solicitud de tratamiento y no sobre pacientes&#46; Por tanto&#44; solo fue posible saber si el sujeto ten&#237;a rasgos fenot&#237;picos an&#243;malos si el m&#233;dico que efectuaba la petici&#243;n de GH lo especificaba &#40;estos casos no se incluyeron en el estudio&#41;&#46; Esta heterogeneidad de la muestra puede haber influido en los resultados obtenidos&#46; Quiz&#225;&#44; en trabajos prospectivos futuros que aborden este tema&#44; ser&#237;a de utilidad recoger la presencia de rasgos sindr&#243;micos&#44; as&#237; como las medidas de los segmentos corporales de los ni&#241;os PEG al inicio del tratamiento&#44; y no solo la talla&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se puede decir que nuestros ni&#241;os lograron un incremento estad&#237;sticamente significativo de la DE de talla en las primeras 4 fases del tratamiento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#59; sin embargo&#44; en el subgrupo de 35 casos que llegan a la talla final&#44; a partir de esta 4&#46;&#170; fase&#44; se aprecia una llamativa deceleraci&#243;n del crecimiento&#44; con un valor de talla final bajo &#40;&#8722;2&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;86 DE&#41;&#46; Por tanto&#44; al contrario de lo que sucede en otras series publicadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17</span></a>&#44; los PEG de nuestra muestra que llegaron a la talla adulta no consiguieron normalizarla&#44; ni tampoco aproximarse a la TD&#46; No obstante&#44; lograron que su DE de estatura se acercara bastante a la del progenitor m&#225;s bajo&#46; En ninguno de los trabajos revisados se ha tenido en cuenta la evaluaci&#243;n de la talla adulta con relaci&#243;n a la del progenitor m&#225;s bajo&#46; Se ha considerado de inter&#233;s realizar tal comparaci&#243;n&#44; en este estudio&#44; dados los sub&#243;ptimos resultados de estatura adulta obtenidos&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha analizado qu&#233; circunstancias han podido influir en la pobre respuesta de crecimiento lograda en los PEG valencianos&#46; Los modelos de predicci&#243;n de respuesta a la rhGH del PEG publicados por Ranke et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a> ponen de manifiesto que los factores con mayor influencia en el crecimiento&#44; durante el primer a&#241;o de terapia&#44; son la edad de inicio y la dosis empleada&#59; mientras que en el segundo a&#241;o&#44; lo m&#225;s relevante es el incremento de la VC conseguido durante el primero&#46; Todos estos factores han sido desfavorables en nuestro grupo&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra casu&#237;stica&#44; los ni&#241;os empiezan el tratamiento una edad superior a la referida por otras series<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17&#44;20</span></a> con mejores resultados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Especialmente tard&#237;a fue la edad de los 35 casos que alcanzaron la talla final &#40;10&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;87 a&#241;os&#41;&#46; Se insiste en la importancia de iniciar la terapia cuanto antes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;21&#44;22</span></a> para obtener buenas respuestas&#59; es m&#225;s&#44; parece que este es uno de los factores m&#225;s influyentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;17&#44;19&#44;23</span></a>&#46; Una justificaci&#243;n a este comienzo tard&#237;o podr&#237;a ser que la muestra engloba a sujetos que ya eran mayores cuando se implant&#243; la indicaci&#243;n de tratamiento en Espa&#241;a&#44; en el 2003&#46; Otra posibilidad&#44; quiz&#225; con mayor peso&#44; es una remisi&#243;n tard&#237;a de los ni&#241;os desde Atenci&#243;n Primaria a la consulta de Endocrinolog&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de dosis de rhGH que se us&#243; en nuestros ni&#241;os &#40;0&#44;035<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; fue similar a la empleada por otros grupos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17&#44;20</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#44; situada en el l&#237;mite bajo del rango recomendado en el PEG<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;24</span></a>&#46; Se ha visto que cuanto m&#225;s alta es la dosis utilizada&#44; dentro de los l&#237;mites terap&#233;uticos&#44; mejores resultados se obtienen<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;25&#44;26</span></a>&#46; No obstante&#44; si el paciente empieza a tratarse entre los 4 y los 6 a&#241;os de edad&#44; con 0&#44;033<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; se logran muy buenas respuestas&#46; Sin embargo&#44; en el caso de los ni&#241;os prepuberales de talla extremadamente baja &#40;inferior a &#8722;3 DE&#41; y en aquellos que comienzan la terapia a edades ya muy cercanas a la pubertad se precisar&#225;n dosis m&#225;s altas &#40;&#8805;0&#44;055<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; Ambas circunstancias se dan en el subgrupo de 35 casos que alcanza la talla finalpues iniciaron el tratamiento a una edad media de 10&#44;22 a&#241;os&#44; con una talla de &#8722;3&#44;06 DE&#46; Quiz&#225;&#44; si se hubieran empleado dosis de rhGH en el rango alto de lo recomendado se podr&#237;an haber mejorado los resultados de crecimiento&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El DE de VC obtenido por nuestros PEG en los primeros 12 meses de tratamiento es claramente inferior al de otros grupos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17&#44;20</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; L&#243;gicamente&#44; este factor viene condicionado por los ya expuestos &#40;edad de comienzo tard&#237;o y dosis de rhGH sub&#243;ptimas&#41;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La informaci&#243;n realmente interesante de este estudio es la que aporta el subgrupo de 35 casos que alcanza la talla adulta&#46; No obstante&#44; se ha mostrado el perfil evolutivo de la estatura del resto de los casos para resaltar que&#44; hasta la 4&#46;&#170; fase&#44; es muy similar al de estos 35 sujetos&#46; Es decir&#44; las gr&#225;ficas de las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figuras 1 y 2</a> son pr&#225;cticamente superponibles&#46; Se considera importante destacar este dato&#44; puesto que&#44; en la 4&#46;&#170; fase&#44; los sujetos presentan una edad media &#40;12&#44;65 a&#241;os&#41; que es muy probable que coincida con el momento de su estir&#243;n puberal&#59; por tanto&#44; la mejor&#237;a de la DE de talla que se produce en esta fase &#40;DE &#8722;1&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75&#41; podr&#237;a ser debida a este hecho&#44; m&#225;s que al tratamiento&#46; Quiz&#225;&#44; por este motivo&#44; en los 35 casos que alcanzan la talla adulta se aprecia una p&#233;rdida de DE de estatura respecto a la fase previa&#44; por el cese brusco del crecimiento tras el estir&#243;n puberal&#46; Cabr&#237;a esperar que los resultados de talla adulta de la parte de la muestra que a&#250;n no ha llegado a ella sean parecidos a los de aquellos que ya la han logrado&#46; No obstante&#44; no podremos asegurarlo hasta que se obtengan las tallas adultas de los 115 casos&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conclusiones</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La muestra estudiada de ni&#241;os PEG valencianos tratados con rhGH por talla baja no obtiene una respuesta de crecimiento tan satisfactoria como los de otras series publicadas&#46; Aunque mejora su DE de estatura&#44; no logran aproximarse a su TD y quedan con una DE semejante a la del progenitor m&#225;s bajo&#46; Se cree que estos resultados sub&#243;ptimos se deben a la edad avanzada de los ni&#241;os al comenzar la terapia y a no haber ajustado la dosis de rhGH al alza ante un comienzo tan tard&#237;o&#44; seg&#250;n lo recomendado en la bibliograf&#237;a&#46; Para mejorar nuestros resultados&#44; se considera primordial que el pediatra de Atenci&#243;n Primaria remita a los PEG con DE de talla<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;5 en torno a los 4 a&#241;os&#44; para poder iniciar el tratamiento cuanto antes&#44; as&#237; como individualizar las dosis seg&#250;n las caracter&#237;sticas del paciente&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflicto de intereses</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres794587"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec792915"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres794586"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Materials and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec792914"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Pacientes"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "M&#233;todos auxol&#243;gicos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "M&#233;todos estad&#237;sticos"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-09-21"
    "fechaAceptado" => "2016-02-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec792915"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Peque&#241;o para la edad gestacional"
            1 => "Hormona de crecimiento humana"
            2 => "Talla baja"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec792914"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Small for gestational age"
            1 => "Human growth hormone"
            2 => "Short stature"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar la efectividad del tratamiento con hormona de crecimiento &#40;GH&#41; en ni&#241;os peque&#241;os para la edad gestacional &#40;PEG&#41; sin crecimiento recuperador &#40;talla al iniciar la terapia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;5 DE&#41;&#44; en la Comunidad Valenciana&#44; entre el 01&#47;01&#47;2003 y el 31&#47;12&#47;2013&#44; y comparar los resultados con los ya publicados&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los datos antropom&#233;tricos de los PEG que constituyeron la muestra de estudio se recogieron retrospectivamente de los documentos de solicitud de tratamiento existentes en la Consejer&#237;a de Sanidad de Valencia&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un total de 115 sujetos comenzaron a tratarse entre el 01&#47;01&#47;2003 y el 31&#47;12&#47;2013&#44; con dosis de GH de 0&#44;035<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; a una edad de 8&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;75 a&#241;os y con una talla de &#8722;3&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;59 DE&#46; Talla alcanzada tras 2 a&#241;os de terapia &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&#44; edad&#58; 10&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;72 a&#241;os&#41;&#58; &#8722;2&#44;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;66 DE&#59; y tras 4 a&#241;os &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>96&#44; edad&#58; 12&#44;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;46 a&#241;os&#41;&#58; &#8722;1&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75 DE&#46; Esta &#250;ltima mejor&#237;a de talla coincide con edades a las que suele producirse el estir&#243;n puberal&#46; Solo 35 de los 115 ni&#241;os finalizaron el crecimiento&#44; en el periodo de estudio&#44; a una edad de 16&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;19 a&#241;os&#46; Este subgrupo no consigui&#243; normalizar la talla adulta &#40;&#8722;2&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;86 DE&#41;&#44; ni alcanzar su talla diana &#40;&#8722;1&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75 DE&#41;&#59; no obstante&#44; hubo una buena aproximaci&#243;n a la talla del progenitor m&#225;s bajo &#40;&#8722;1&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;28 DE&#41;&#46; El 42&#44;9&#37; de estos 35 casos experimentaron un incremento de estatura superior a 1 DE&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La muestra estudiada no obtiene una respuesta de crecimiento tan satisfactoria como las de otras series publicadas&#46; Probablemente&#44; estos resultados mejorar&#237;an iniciando el tratamiento m&#225;s precozmente&#44; e individualizando las dosis seg&#250;n las caracter&#237;sticas del paciente&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyse the effectiveness of growth hormone &#40;GH&#41; therapy in short-stature children born small for gestational age &#40;SGA&#41; without catch-up growth &#40;height at the beginning of treatment<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#46;5 SDS&#41;&#44; in Valencia &#40;Spain&#41;&#44; between 01&#47;01&#47;2003 and 12&#47;31&#47;2013&#59; and to compare our findings with previously published data&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Materials and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anthropometric data from the SGA children were obtained from the database of the &#171;Ministry of Health of Valencia&#187;&#46; These data were retrospectively reviewed&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 115 SGA children&#44; with a mean age of 8&#46;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;75 years and height of &#8722;3&#46;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;59 SDS started treatment &#40;dose&#58; 0&#46;035<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;004<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day&#41; between January 1st&#44; 2003 and March 31st&#44; 2013&#46; After 2 years of therapy &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&#44; age&#58; 10&#46;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;72 years&#41; the height SDS was &#8722;2&#46;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;66&#59; and after 4 years &#40;n &#61; 96&#44; age&#58; 12&#46;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;46 years&#41; of &#8722;1&#46;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;75 SDS&#46; This latest improvement in stature matches ages at which the growth spurt usually occurs&#46; Only 35 out of 115 children reached adult height&#44; although impaired &#40;&#8722;2&#46;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;86 SDS&#41;&#44; and failed to achieve their target height &#40;&#8722;1&#46;72 &#177;0&#46;75 SDS&#41;&#46; However&#44; this sub-group grew to near the height of the shorter parent &#40;&#8722;1&#46;95 &#177;1&#46;28 SDS&#41;&#44; and 42&#44;9&#37; of these 35 cases increased their stature by more than 1 SDS&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The studied sample did not achieve satisfactory growth results&#44; as in other published series&#46; Our findings might be improved by starting treatment earlier&#44; and with doses individualised according to patient characteristics&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Materials and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1191
            "Ancho" => 1416
            "Tamanyo" => 78349
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n gr&#225;fica de la evoluci&#243;n de las medias del DE de la talla en las primeras 4 fases del estudio&#46; Los valores num&#233;ricos que aparecen entre par&#233;ntesis corresponden a la media de la edad cronol&#243;gica en a&#241;os en cada etapa del tratamiento&#46; Muestra al inicio &#40;115 sujetos&#41;&#44; 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">er</span> a&#241;o &#40;115 sujetos&#41;&#44; 2&#46;&#176; a&#241;o &#40;115 sujetos&#41;&#44; &#250;ltimo a&#241;o &#40;96 sujetos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1295
            "Ancho" => 1501
            "Tamanyo" => 89118
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la talla de los 35 casos que alcanzaron la estatura adulta durante el estudio&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Datos auxol&#243;gicos familiares</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla diana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla del progenitor m&#225;s bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Antes de iniciar la terapia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;3&#44;14&#177; 0&#44;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tras el primer a&#241;o de tratamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#44;27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;2&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tras el segundo a&#241;o de tratamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;2&#44;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">&#218;ltimo a&#241;o de tratamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1329069.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos auxol&#243;gicos de la muestra a lo largo del estudio &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Datos auxol&#243;gicos familiares</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla diana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla del progenitor m&#225;s bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Antes de iniciar la terapia</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;3&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tras el primer a&#241;o de tratamiento</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#44;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;2&#44;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tras el segundo a&#241;o de tratamiento</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;2&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">&#218;ltimo a&#241;o de tratamiento recibido</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#44;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Datos de talla final</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EC con la que se alcanza la talla adulta &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de talla adulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;2&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#916; &#40;DE de talla adulta&#8211;DE de talla al inicio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#916; &#40;DE de talla adulta&#8211;DE de talla diana&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#916; &#40;DE de talla adulta&#8211;DE talla progenitor m&#225;s bajo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1329071.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos auxol&#243;gicos de los 35 casos que alcanzaron la talla final &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; X&#58; media&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Datos previos a iniciar el tratamiento con rhGH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">KIGS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#41;<br>Mediana &#40;P10&#47;P90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Van Pareren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Carrascosa et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G&#252;emes-Hidalgo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>52&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nuestra muestra<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad cronol&#243;gica &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;9 &#40;3&#44;6&#47;11&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE<br>7&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE<br>H&#58; 7&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;8<br>M&#58; 6&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE<br>5&#44;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE<br>8&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;Prader&#41; &#8722;3&#44;6 &#40;&#8722;5&#44;0&#47;&#8722;2&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;Prader&#41; &#8722;2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;3&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;3&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;3&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Dosis de rhGH pautada &#40;mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;035 &#40;0&#44;022&#47;0&#44;061&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; 0&#44;033&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;0319<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0035&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Rango&#58; 0&#44;033-0&#44;045&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;035<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1329066.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tras el 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">er</span> a&#241;o de tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">KIGS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#41;<br>Mediana &#40;P10&#47;P90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Van Pareren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Carrascosa et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G&#252;emes-Hidalgo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nuestra muestra<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;Prader&#41;<br>&#8722;3&#44;0 &#40;4&#44;6&#47;&#8722;2&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#916;DE talla en 1 a&#241;o&#58;<br>0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; &#8722;2&#44;2<br>P5&#58; &#8722;2&#44;4<br>P95&#58; &#8722;1&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>&#8722;2&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;cm&#47;a&#241;o&#41;<br>7&#44;5 &#40;5&#44;6&#47;10&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE<br>4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; 3&#44;22<br>P5&#58; 2&#44;59<br>P95&#58; 3&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>2&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1329070.png"
              ]
            ]
            2 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tras el 2&#46;&#176; a&#241;o de tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">KIGS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#41;<br>Mediana &#40;P10&#47;P90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Van Pareren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Carrascosa et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G&#252;emes-Hidalgo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>36&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nuestra muestra<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>115&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>&#8722;1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#916;DE talla en 2 a&#241;os&#58;<br>1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; &#8722;1&#44;8<br>P5&#58; &#8722;2&#44;0<br>P95&#58; &#8722;1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>&#8722;2&#44;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DE de VC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>2&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; 2&#44;28<br>P5&#58; 1&#44;7<br>P95&#58; 2&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>1&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1329068.png"
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Talla adulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">KIGS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#41;<br>Mediana &#40;P10&#47;P90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Van Pareren et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44;<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Carrascosa et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&#41; X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">G&#252;emes-Hidalgo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nuestra muestra<br>&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#41; X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad cronol&#243;gica &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#44;8 &#40;14&#44;7&#47;18&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; 15&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&#58; 17&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8<br>M&#58; 15&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DE de talla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;Prader&#41;<br>&#8722;2&#44;1 &#40;&#8722;3&#44;5&#47;&#8722;1&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#58;<br>&#8722;1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;2&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#916; &#40;DE talla adulta&#8211;DE talla inicial&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;Prader&#41;<br>1&#44;3 &#40;0&#44;2&#47;2&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">X&#58; 1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#916; &#40;DE talla adulta&#8211;DE talla media parental&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;Prader&#41;<br>&#8722;1&#44;0 &#40;2&#44;4&#47;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#916; &#40;DE talla adulta&#8211;DE talla progenitor m&#225;s bajo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1329067.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de los resultados obtenidos en nuestra muestra de PEG con los de otros estudios</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of the child born small for gestational age through to adulthood&#58; A consensus statement of the International Societies of Pediatric Endocrinology and the Growth Hormone Research Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Clayton"
                            1 => "S&#46; Cianfarani"
                            2 => "P&#46; Czernichow"
                            3 => "G&#46; Johannsson"
                            4 => "R&#46; Rapaport"
                            5 => "A&#46; Rogol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2006-2017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "810"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17200164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Garagorri JM&#44; Rodr&#237;guez G&#44; Samper MJ&#46; El ni&#241;o peque&#241;o para su edad de gestaci&#243;n&#46; En&#58; Tratado de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica de Pombo&#46; 4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46; Madrid&#58; McGraw-Hill-Interamericana&#59; 2009&#46; p&#46; 203-222&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal follow-up of height up to 5 years of age in infants born preterm small for gestational age&#59; comparison to full-term small for gestational age infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Itabashi"
                            1 => "J&#46; Mishina"
                            2 => "H&#46; Tada"
                            3 => "M&#46; Sakurai"
                            4 => "Y&#46; Nanri"
                            5 => "Y&#46; Hirohata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2006.07.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16930872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth hormone treatment for short stature in children born small for gestational age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Jung"
                            1 => "M&#46; Rosilio"
                            2 => "W&#46;F&#46; Blum"
                            3 => "S&#46;L&#46;S&#46; Drop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12325-008-0101-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Ther&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "951"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18836868"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Camacho-H&#252;bner C&#46; Regulaci&#243;n del crecimiento prenatal&#58; Factores placentarios&#44; fetales y nutricionales&#46; En&#58; Tratado de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica de Pombo&#46; 4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46; Madrid&#58; McGraw-Hill-Interamericana&#59; 2009&#46; p&#46; 137-143&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dose-dependent catch-up growth after 2 years of growth hormone treatment in intrauterine growth-retarded children&#46; Belgian and French Pediatric Clinics and Sanofi-Choay &#40;France&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Chatelain"
                            1 => "J&#46;C&#46; Job"
                            2 => "J&#46; Blanchard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.78.6.8200949"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "1454"
                        "paginaFinal" => "1460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8200949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follow-up of 3 years of treatment with growth hormone and of one post-treatment year&#44; in children with severe growth retardation of intrauterine onset"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Job"
                            1 => "J&#46;L&#46; Chaussain"
                            2 => "B&#46; Job"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/00006450-199604001-02135"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8825812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth hormone therapy for short children born small for gestational age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Chatelain"
                            1 => "A&#46; Carrascosa"
                            2 => "G&#46; Bona"
                            3 => "A&#46; Ferrandez-Longas"
                            4 => "W&#46; Sippell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000107935"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17823537"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Final height in short children born small for gestational age treated with growth hormone"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Dahlgren"
                            1 => "K&#46;A&#46; Wikland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/01.PDR.0000148716.71231.81"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15585685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth hormone treatment of short children born small for gestational age&#58; Metanalysis of 4 independent&#44; randomized&#44; controlled&#44; multicentre studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; De Zegher"
                            1 => "K&#46; Albertsson-Wikland"
                            2 => "P&#46; Wilton"
                            3 => "P&#46; Chatelain"
                            4 => "B&#46; Jonsson"
                            5 => "A&#46; L&#246;fstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr Oslo Nor 1992 Suppl&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "417"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth hormone therapy in short children born small for gestational age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; De Zegher"
                            1 => "K&#46;K&#46; Ong"
                            2 => "L&#46; Ib&#225;&#241;ez"
                            3 => "D&#46;B&#46; Dunger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "numero" => "65 Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "152"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio transversal espa&#241;ol de crecimiento 2008&#46; Parte II&#58; Valores de talla&#44; peso e &#237;ndice de masa corporal desde el nacimiento a la talla adulta"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Carrascosa Lezcano"
                            1 => "J&#46;M&#46; Fern&#225;ndez Garc&#237;a"
                            2 => "C&#46; Fern&#225;ndez Ramos"
                            3 => "A&#46; Ferr&#225;ndez Long&#225;s"
                            4 => "J&#46;P&#46; L&#243;pez-Siguero"
                            5 => "E&#46; S&#225;nchez Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "552"
                        "paginaFinal" => "569"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18559194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio transversal espa&#241;ol de crecimiento 2008&#46; Parte I&#58; Valores de peso y longitud en reci&#233;n nacidos de 26-42 semanas de edad gestacional"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Carrascosa Lezcano"
                            1 => "A&#46; Ferr&#225;ndez Long&#225;s"
                            2 => "D&#46; Yeste Fern&#225;ndez"
                            3 => "J&#46; Garc&#237;a-Dihinx Villanova"
                            4 => "A&#46; Romo Montejo"
                            5 => "A&#46; Copil Copil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "551"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18559193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio transversal espa&#241;ol de crecimiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Carrascosa"
                            1 => "J&#46;M&#46; Fern&#225;ndez"
                            2 => "A&#46; Ferr&#225;ndez"
                            3 => "J&#46;P&#46; L&#243;pez-Siguero"
                            4 => "E&#46; S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Pfizer&#44; Ed&#46; Hercu"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Height gain at adult-height age in 184 short patients treated with growth hormone from prepubertal age to near adult-height age is not related to GH secretory status at GH therapy onset"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Carrascosa"
                            1 => "L&#46; Aud&#237;"
                            2 => "M&#46; Fern&#225;ndez-Cancio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res P&#230;diatrics&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "156"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respuesta al tratamiento con hormona de crecimiento durante 3 a&#241;os en ni&#241;os peque&#241;os para la edad gestacional&#58; Par&#225;metros cl&#237;nicos&#44; hormonales y metab&#243;licos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; G&#252;emes Hidalgo"
                            1 => "N&#46; Fern&#225;ndez de Larrea Baz"
                            2 => "M&#46;T&#46; Mu&#241;oz Calvo"
                            3 => "J&#46; Argente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.08.010"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "296"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23063335"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1699258X13001071"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "1699258X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adult height after long-term&#44; continuous growth hormone &#40;GH&#41; treatment in short children born small for gestational age&#58; Results of a randomized&#44; double-blind&#44; dose-response GH trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Van Pareren"
                            1 => "P&#46; Mulder"
                            2 => "M&#46; Houdijk"
                            3 => "M&#46; Jansen"
                            4 => "M&#46; Reeser"
                            5 => "A&#46; Hokken-Koelega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2002-021172"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "3584"
                        "paginaFinal" => "3590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12915640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of response to growth hormone treatment in short children born small for gestational age&#58; Analysis of data from KIGS &#40;Pharmacia International Growth Database&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Ranke"
                            1 => "A&#46; Lindberg"
                            2 => "C&#46;T&#46; Cowell"
                            3 => "K&#46; Wikland"
                            4 => "E&#46;O&#46; Reiter"
                            5 => "P&#46; Wilton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2002-020867"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12519840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction models for short children born small for gestational age &#40;SGA&#41; covering the total growth phase&#46; Analyses based on data from KIGS &#40;Pfizer International Growth Database&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Ranke"
                            1 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1472-6947-11-38"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Med Inform Decis Mak&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21627853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S004901720800156X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00490172"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KIGS 20 years&#58; Children born small for gestational age&#46; In&#58; Growth Hormone Therapy in Pediatrics-20 Years of KIGS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Dunger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "2007"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "406"
                        "editorial" => "Karger"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improvement in growth after 2 years of growth hormone therapy in very young children born small for gestational age and without spontaneous catch-up growth&#58; Results of a multicenter&#44; controlled&#44; randomized&#44; open clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Argente"
                            1 => "R&#46; Gracia"
                            2 => "L&#46; Ib&#225;&#241;ez"
                            3 => "A&#46; Oliver"
                            4 => "E&#46; Borrajo"
                            5 => "A&#46; Vela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2007-0078"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "3095"
                        "paginaFinal" => "3101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17536000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early diagnosis and treatment referral of children born small for gestational age without catch-up growth are critical for optimal growth outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Houk"
                            1 => "P&#46;A&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13633-015-0006-2"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25729391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improvement in adult height after growth hormone treatment in adolescents with short stature born small for gestational age&#58; Results of a randomized controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Carel"
                            1 => "P&#46; Chatelain"
                            2 => "P&#46; Rochiccioli"
                            3 => "J&#46;L&#46; Chaussain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2002-021123"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1587"
                        "paginaFinal" => "1593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12679443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "104&#46;e1-104e7"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pautas para el seguimiento cl&#237;nico del ni&#241;o peque&#241;o para la edad gestacional"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; D&#237;ez L&#243;pez"
                            1 => "A&#46; de Arriba Mu&#241;oz"
                            2 => "J&#46; Bosch Mu&#241;oz"
                            3 => "P&#46; Cabanas Rodr&#237;guez"
                            4 => "E&#46; Gallego G&#243;mez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Mart&#237;nez-Aedo Olledo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of different growth hormone dosages on the growth velocity in children born small for gestational age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Bozzola"
                            1 => "S&#46; Lauriola"
                            2 => "M&#46;F&#46; Messina"
                            3 => "G&#46; Bona"
                            4 => "C&#46; Tinelli"
                            5 => "L&#46; Tat&#242;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000075340"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "98"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14654718"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recombinant human growth hormone for children born small for gestational age&#58; Meta-analysis confirms the consistent dose-effect relationship on catch-up growth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Crabb&#233;"
                            1 => "M&#46; von Holtey"
                            2 => "P&#46; Engrand"
                            3 => "P&#46; Chatelain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03346369"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Endocrinol Invest&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18475054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth hormone therapy for children born small for gestational age&#58; Height gain is less dose dependent over the long term than over the short term"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; De Zegher"
                            1 => "A&#46; Hokken-Koelega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2004-1934"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "e458"
                        "paginaFinal" => "e462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15805349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-dose growth hormone &#40;GH&#41; treatment in non-GH-deficient children born small for gestational age induces growth responses related to pretreatment GH secretion and associated with a reversible decrease in insulin sensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; De Zegher"
                            1 => "K&#46; Ong"
                            2 => "M&#46; van Helvoirt"
                            3 => "A&#46; Mohn"
                            4 => "K&#46; Woods"
                            5 => "D&#46; Dunger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.87.1.8293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11788639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todo el personal de la <span class="elsevierStyleItalic">Conselleria de Sanitat</span>&#44; en especial a Carmen Albelda y a M&#46; Antonia Grau&#46; A los profesionales m&#233;dicos de todos los hospitales de la Comunidad Valenciana que remitieron los documentos de solicitud de tratamiento con hormona de crecimiento a la <span class="elsevierStyleItalic">Conselleria de Sanitat</span>&#44; ya que estos han constituido el material de estudio de este trabajo&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008600000002/v1_201701260052/S1695403316300029/v1_201701260052/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008600000002/v1_201701260052/S1695403316300029/v1_201701260052/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316300029?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 86. Núm. 2.
Páginas 87-93 (febrero 2017)
Visitas
8907
Vol. 86. Núm. 2.
Páginas 87-93 (febrero 2017)
ORIGINAL
Acceso a texto completo
Estudio valenciano sobre tratamiento con hormona de crecimiento en pequeños para la edad gestacional
Study on growth hormone treatment in small for gestational age children
Visitas
8907
Julia Sánchez Zahonero
Autor para correspondencia
ju-san-za@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, María José López García
Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Tabla 1. Datos auxológicos de la muestra a lo largo del estudio (media±desviación estándar)
Tabla 2. Datos auxológicos de los 35 casos que alcanzaron la talla final (media±desviación estándar)
Tabla 3. Comparación de los resultados obtenidos en nuestra muestra de PEG con los de otros estudios
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Valorar la efectividad del tratamiento con hormona de crecimiento (GH) en niños pequeños para la edad gestacional (PEG) sin crecimiento recuperador (talla al iniciar la terapia<−2,5 DE), en la Comunidad Valenciana, entre el 01/01/2003 y el 31/12/2013, y comparar los resultados con los ya publicados.

Material y métodos

Los datos antropométricos de los PEG que constituyeron la muestra de estudio se recogieron retrospectivamente de los documentos de solicitud de tratamiento existentes en la Consejería de Sanidad de Valencia.

Resultados

Un total de 115 sujetos comenzaron a tratarse entre el 01/01/2003 y el 31/12/2013, con dosis de GH de 0,035±0,004mg/kg/día, a una edad de 8,10±2,75 años y con una talla de −3,14±0,59 DE. Talla alcanzada tras 2 años de terapia (n=115, edad: 10,50±2,72 años): −2,11±0,66 DE; y tras 4 años (n=96, edad: 12,65±2,46 años): −1,76±0,75 DE. Esta última mejoría de talla coincide con edades a las que suele producirse el estirón puberal. Solo 35 de los 115 niños finalizaron el crecimiento, en el periodo de estudio, a una edad de 16,22±1,19 años. Este subgrupo no consiguió normalizar la talla adulta (−2,22±0,86 DE), ni alcanzar su talla diana (−1,72±0,75 DE); no obstante, hubo una buena aproximación a la talla del progenitor más bajo (−1,95±1,28 DE). El 42,9% de estos 35 casos experimentaron un incremento de estatura superior a 1 DE.

Conclusiones

La muestra estudiada no obtiene una respuesta de crecimiento tan satisfactoria como las de otras series publicadas. Probablemente, estos resultados mejorarían iniciando el tratamiento más precozmente, e individualizando las dosis según las características del paciente.

Palabras clave:
Pequeño para la edad gestacional
Hormona de crecimiento humana
Talla baja
Abstract
Objective

To analyse the effectiveness of growth hormone (GH) therapy in short-stature children born small for gestational age (SGA) without catch-up growth (height at the beginning of treatment<−2.5 SDS), in Valencia (Spain), between 01/01/2003 and 12/31/2013; and to compare our findings with previously published data.

Materials and methods

Anthropometric data from the SGA children were obtained from the database of the «Ministry of Health of Valencia». These data were retrospectively reviewed.

Results

A total of 115 SGA children, with a mean age of 8.10±2.75 years and height of −3.14±0.59 SDS started treatment (dose: 0.035±0.004mg/kg/day) between January 1st, 2003 and March 31st, 2013. After 2 years of therapy (n=115, age: 10.50±2.72 years) the height SDS was −2.11±0.66; and after 4 years (n = 96, age: 12.65±2.46 years) of −1.76±0.75 SDS. This latest improvement in stature matches ages at which the growth spurt usually occurs. Only 35 out of 115 children reached adult height, although impaired (−2.22±0.86 SDS), and failed to achieve their target height (−1.72 ±0.75 SDS). However, this sub-group grew to near the height of the shorter parent (−1.95 ±1.28 SDS), and 42,9% of these 35 cases increased their stature by more than 1 SDS.

Conclusions

The studied sample did not achieve satisfactory growth results, as in other published series. Our findings might be improved by starting treatment earlier, and with doses individualised according to patient characteristics.

Keywords:
Small for gestational age
Human growth hormone
Short stature
Texto completo
Introducción

Pequeño para la edad gestacional (PEG) es aquel recién nacido cuyo peso o longitud se encuentran 2 o más desviaciones estándar (DE) por debajo de la media establecida para su población de referencia, según su sexo y edad gestacional1. Son producto de una alteración en el crecimiento intrauterino, cuya causa se desconoce en el 40% de los casos2.

Aproximadamente, el 90% de estos niños presenta un crecimiento recuperador espontáneo durante los primeros 2 años de vida, aunque en los que son, además, pretérmino puede retrasarse hasta los 3-4 años1. El 10% restante no realizará este catch-up por motivos que, en la mayoría de las ocasiones, se desconocen3,4. Se ha apuntado como posibles causas la disminución de la masa celular en el momento del nacimiento y alteraciones de las vías endocrino-metabólicas implicadas en el crecimiento posnatal, sobre todo del eje GH-IGF-1. Sin embargo, la mayoría de los PEG presentan unos valores de hormona del crecimiento (GH) normales o incluso elevados en los test de estímulo5, lo que indica que existe cierto grado de resistencia periférica a la acción de la GH, o bien una GH con actividad biológica disminuida.

El equipo de Job fue pionero en emplear la hormona de crecimiento recombinante humana (rhGH) para tratar el retraso de crecimiento posnatal que presentaban algunos niños PEG6,7, y sentó las bases de investigaciones posteriores, en las que se demuestra que la rhGH parece ser un tratamiento efectivo y seguro para reducir parcialmente el déficit de talla adulta de los sujetos PEG. Sin embargo, la respuesta al tratamiento es muy variable de unos trabajos a otros, hecho que se cree que pueda estar en relación con la heterogeneidad etiológica del PEG8–11.

El uso de esta hormona para tratamiento del PEG con talla baja fue aprobado por la Food and Drug Administration (FDA) en julio de 2001 y por la European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMA) en junio de 20031. La Agencia Española del Medicamento (AEM) sigue los criterios de la EMA.

El rango de dosis de rhGH recomendado en el PEG es más alto que en el déficit de GH, y se sitúa entre 0,035 y 0,067mg/kg/día1. Esto es así porque, como ya se ha apuntado antes, en el PEG no suele haber una secreción disminuida de GH, sino cierto grado de resistencia periférica a su acción.

En la Comunidad Valenciana, desde que se aprobó esta indicación de rhGH, no existe ningún trabajo sobre la efectividad del tratamiento en sujetos PEG. En este artículo, exponemos los resultados de crecimiento en una muestra de niños tomada a lo largo de 10 años.

Objetivos

  • a)

    Evaluar la efectividad de la hormona de crecimiento en niños PEG de nuestra zona, entre el 01/01/2003 y el 31/12/2013, según la proporción de estos que alcanzaron su talla diana al final del tratamiento, o bien el carril correspondiente, en caso de no haber acabado la terapia.

  • b)

    Comparar los resultados obtenidos con los publicados por otros grupos tanto nacionales como internacionales.

Pacientes

Se ha utilizado la información recogida en los documentos de solicitud de inicio, renovación y finalización de tratamiento con rhGH, remitidos al Comité Asesor de Hormona de Crecimiento de la Comunidad Valenciana por todas las Unidades de Endocrinología Pediátrica de los hospitales de las 3 provincias, entre el 01/01/2003 y el 31/12/2013.

Para tener acceso a esta información se obtuvo el permiso del CEIC de la Fundación de Investigación del Hospital Clínico Universitario de Valencia. Quedó clasificado como un estudio observacional posautorización otros diseños (OPA-OD) según las directrices de la Orden SAS/3470/2009, de 16 de diciembre del Ministerio de Sanidad. Los OPA-OD son estudios no prospectivos en los que, por la amplitud o antigüedad de la muestra, no se exige un consentimiento informado de los sujetos que la componen, siempre y cuando se respete el anonimato. Asimismo, dio su consentimiento la Consejería de Sanidad de la Comunidad Valenciana, puesto que es en su sede donde están guardados y custodiados dichos documentos y, por tanto, donde se realizó la recogida de datos.

La muestra de estudio se obtuvo aplicando los siguientes criterios:

  • a)

    Inclusión: únicamente se tomaron los casos de PEG que cumplían estrictamente todos los requisitos que a continuación se especifican:

    • -

      Peso o longitud al nacer inferior a −2 DE.

    • -

      Haber mantenido desde siempre una talla por debajo de −2,5 DE.

    • -

      No haber iniciado la pubertad.

    • -

      Haber recibido tratamiento con la hormona durante 2 años, como mínimo.

  • b)

    Exclusión: de todos los que cumplieron los criterios de inclusión, se eliminó a los sujetos cuya talla diana se desconocía, y aquellos en los que el tratamiento se suspendió antes de lo previsto por aparición de reacciones adversas o por mala cumplimentación.

Se estudiaron retrospectivamente las siguientes variables:

  • 1.

    Dosis de GH pautada (mg/kg/día).

  • 2.

    Datos auxológicos familiares: DE de talla diana (TD) y DE de la talla del progenitor más bajo.

  • 3.

    Datos auxológicos de cada caso: edad decimal en años, DE de talla y de velocidad de crecimiento (VC). En concreto, estos datos se tomaron en 5 fases del tratamiento: 1.ª) antes de comenzar, 2.ª) tras un año de tratamiento, 3.a) tras 2 años de tratamiento, 4.ª) durante el último año que recibieron la terapia, 5.ª) talla adulta.

MétodosMétodos auxológicos

Todas las DE de los datos auxológicos mencionados fueron unificadas según las Tablas del Estudio Transversal Español de Crecimiento de 201012,13 (TD, talla del progenitor más bajo y tallas de cada caso en las 5 fases del estudio) y del Estudio Longitudinal Español de 1978/200014 (para la VC, teniendo en cuenta, además, el estadio madurativo del sujeto).

Se consideró que el sujeto había alcanzado la talla adulta cuando su velocidad de crecimiento era inferior a 2cm/año, o bien se había producido el cierre de las metáfisis de crecimiento.

Métodos estadísticos

Para describir las características basales de la muestra se utilizó la media y la DE. Para evaluar la efectividad del tratamiento, se comparó la media de talla lograda en cada fase del estudio con la inmediatamente anterior, utilizando la prueba t de muestras relacionadas con corrección de Bonferroni. El test t de Student de muestras independientes se usó para confrontar la media de talla adulta con la de la TD (ambas variables presentaron una distribución normal), y la prueba U de Mann-Whitney, para comparar la media de talla adulta con la del progenitor más bajo (en este caso, se usó un test no paramétrico porque la distribución de las DE de la talla del progenitor más bajo no fue normal).

Se consideraron resultados estadísticamente significativos cuando el valor de p<0,05. Para realizar las operaciones estadísticas se utilizó en programa SPSS versión 20®.

Resultados

Los documentos de solicitud de tratamiento con GH remitidos al Comité Asesor de la Comunidad Valenciana en el periodo de estudio constituyeron un total de 1.361, pero únicamente 134 cumplieron los criterios de inclusión. Los 1.216 restantes correspondían a solicitudes denegadas por no cumplir los criterios requeridos para PEG o tratarse de documentos de adultos o pediátricos de indicaciones distintas a las estudiadas (déficit de GH, síndrome de Turner, síndrome de Prader-Willi, insuficiencia renal, alteraciones del gen SHOX).

Hubo 19/134 casos que presentaron alguna causa de exclusión. En 14/19, no se dispuso de la talla media parental. En 2/19, se especificó claramente una falta de cumplimiento por parte de la familia: fue el propio médico prescriptor quien comunicó al Comité la supresión del tratamiento. En 3/19, se retiró por la aparición de trastornos supuestamente relacionados con la hormona: un caso de epifisiólisis de cadera izquierda que requirió cirugía, otro de enfermedad de Perthes y un tercero que presentó hiperglucemia mantenida durante meses. Por tanto, la muestra de casos útiles quedó compuesta por 115 sujetos, de los cuales 60 eran niños y 55 niñas, todos ellos de origen caucásico.

La dosis media de GH empleada fue de 0,035±0,004mg/kg/día. Los 115 casos recibieron un mínimo de 2 años de tratamiento (como se exigía para poder entrar en el estudio), solo 96/115 alcanzaron la 4.a fase (3 o más años de tratamiento) y únicamente se dispuso de información relativa a la talla adulta en 35/115 sujetos.

En la tabla 1 y figura 1 viene reflejada la evolución de la talla y VC de los casos que no han llegado aún a la talla adulta. Mientras que en la tabla 2 y figura 2 queda expuesta a evolución de los 35 niños que alcanzaron la estatura adulta, durante el periodo de estudio.

Tabla 1.

Datos auxológicos de la muestra a lo largo del estudio (media±desviación estándar)

Datos auxológicos familiares  N=115 
DE de talla diana  −1,35±0,80 
DE de talla del progenitor más bajo  −1,83±0,83 
Antes de iniciar la terapia  N=115 
Edad (años)  8,10±2,75 
DE de talla  −3,14± 0,59 
Tras el primer año de tratamiento  N=115 
Edad (años)  9,27±2,73 
DE de talla  −2,50±0,63 
DE de VC  2,12±2,01 
Tras el segundo año de tratamiento  N=115 
Edad (años)  10,50±2,72 
DE de talla  −2,11±0,66 
DE de VC  1,25±1,40 
Último año de tratamiento  N=96 
Edad (años)  12,65±2,46 
DE de talla  −1,76±0,75 
DE de VC  0,48±1,35 
Figura 1.

Representación gráfica de la evolución de las medias del DE de la talla en las primeras 4 fases del estudio. Los valores numéricos que aparecen entre paréntesis corresponden a la media de la edad cronológica en años en cada etapa del tratamiento. Muestra al inicio (115 sujetos), 1.er año (115 sujetos), 2.° año (115 sujetos), último año (96 sujetos).

(0.07MB).
Tabla 2.

Datos auxológicos de los 35 casos que alcanzaron la talla final (media±desviación estándar)

Datos auxológicos familiares
DE de talla diana  −1,72±0,75 
DE de talla del progenitor más bajo  −1,95±1,28 
Antes de iniciar la terapia
Edad (años)  10,22±1,87 
DE de talla  −3,06±0,62 
Tras el primer año de tratamiento
Edad (años)  11,43±1,87 
DE de talla  −2,55±0,69 
DE de VC  1,48±1,63 
Tras el segundo año de tratamiento
Edad (años)  12,66±1,92 
DE de talla  −2,18±0,74 
DE de VC  0,85±0,99 
Último año de tratamiento recibido
Edad (años)  14,71±1,41 
DE de talla  −1,90±0,80 
DE de VC  0,43±1,34 
Datos de talla final
EC con la que se alcanza la talla adulta (años)  16,22±1,19 
DE de talla adulta  −2,22±0,86 
Δ (DE de talla adulta–DE de talla al inicio)  0,85±0,67 
Δ (DE de talla adulta–DE de talla diana)  −0,49±0,71 
Δ (DE de talla adulta–DE talla progenitor más bajo)  −0,27±1,55 
Figura 2.

Evolución de la talla de los 35 casos que alcanzaron la estatura adulta durante el estudio.

(0.08MB).

Desde el inicio de la terapia hasta la 4.ª fase del estudio se observó un incremento de talla estadísticamente significativo (p<0,0001). Como se puede ver en la figura 1, se alcanza, e incluso se rebasa, la media de talla del progenitor más bajo y parece que la tendencia es ir aproximándose a la TD. Al analizar, por separado, los 35 casos que llegaron a la talla final, durante las primeras 4 fases del tratamiento sucede lo mismo que en el resto del grupo, es decir, el incremento de talla es estadísticamente significativo (p<0,0001), pero a partir de la 4.ª fase se frena llamativamente el crecimiento y se alcanza un valor de talla adulta bajo (−2,22±0,86 DE). Al comparar la talla adulta con la TD (−1,72±0,75 DE), se encontraron diferencias estadísticamente significativas (t de Student: valor de t=−2,545; p=0,013), pero cuando se confronta con la del progenitor más bajo (−1,95±1,28 DE) no se hallaron diferencias (U de Mann-Whitney: valor de Z=−0,582; p=0,561).

El 42,9% de los 35 casos que alcanzaron la estatura adulta experimentaron un incremento de talla superior a 1 DE con la terapia.

Discusión

Este es el primer trabajo que expone resultados de crecimiento de niños PEG valencianos tratados con rhGH.

Aunque en el protocolo de nuestra comunidad autónoma no se concede GH a sujetos afectos de algunos síndromes (Silver Russell, Noonan, Down), no podemos decir que la muestra sea homogénea, ya que, los criterios de tratamiento no aseguran que se excluya a todos los niños sindrómicos, ni tampoco a los afectos de determinadas displasias óseas (sobre todo, de aquellas que clínicamente no son muy manifiestas en los primeros años de vida). No obstante, lo que se ha pretendido en este estudio es valorar la respuesta, en general, de los sujetos tratados con GH bajo el epígrafe de PEG. Hay que recalcar que se ha trabajado retrospectivamente sobre documentos de solicitud de tratamiento y no sobre pacientes. Por tanto, solo fue posible saber si el sujeto tenía rasgos fenotípicos anómalos si el médico que efectuaba la petición de GH lo especificaba (estos casos no se incluyeron en el estudio). Esta heterogeneidad de la muestra puede haber influido en los resultados obtenidos. Quizá, en trabajos prospectivos futuros que aborden este tema, sería de utilidad recoger la presencia de rasgos sindrómicos, así como las medidas de los segmentos corporales de los niños PEG al inicio del tratamiento, y no solo la talla.

Se puede decir que nuestros niños lograron un incremento estadísticamente significativo de la DE de talla en las primeras 4 fases del tratamiento (p<0,0001); sin embargo, en el subgrupo de 35 casos que llegan a la talla final, a partir de esta 4.ª fase, se aprecia una llamativa deceleración del crecimiento, con un valor de talla final bajo (−2,22±0,86 DE). Por tanto, al contrario de lo que sucede en otras series publicadas15–17, los PEG de nuestra muestra que llegaron a la talla adulta no consiguieron normalizarla, ni tampoco aproximarse a la TD. No obstante, lograron que su DE de estatura se acercara bastante a la del progenitor más bajo. En ninguno de los trabajos revisados se ha tenido en cuenta la evaluación de la talla adulta con relación a la del progenitor más bajo. Se ha considerado de interés realizar tal comparación, en este estudio, dados los subóptimos resultados de estatura adulta obtenidos.

Se ha analizado qué circunstancias han podido influir en la pobre respuesta de crecimiento lograda en los PEG valencianos. Los modelos de predicción de respuesta a la rhGH del PEG publicados por Ranke et al.18,19 ponen de manifiesto que los factores con mayor influencia en el crecimiento, durante el primer año de terapia, son la edad de inicio y la dosis empleada; mientras que en el segundo año, lo más relevante es el incremento de la VC conseguido durante el primero. Todos estos factores han sido desfavorables en nuestro grupo.

En nuestra casuística, los niños empiezan el tratamiento una edad superior a la referida por otras series15–17,20 con mejores resultados (tabla 3). Especialmente tardía fue la edad de los 35 casos que alcanzaron la talla final (10,22±1,87 años). Se insiste en la importancia de iniciar la terapia cuanto antes16,21,22 para obtener buenas respuestas; es más, parece que este es uno de los factores más influyentes9,17,19,23. Una justificación a este comienzo tardío podría ser que la muestra engloba a sujetos que ya eran mayores cuando se implantó la indicación de tratamiento en España, en el 2003. Otra posibilidad, quizá con mayor peso, es una remisión tardía de los niños desde Atención Primaria a la consulta de Endocrinología.

Tabla 3.

Comparación de los resultados obtenidos en nuestra muestra de PEG con los de otros estudios

Datos previos a iniciar el tratamiento con rhGH  KIGS20
(n=65)
Mediana (P10/P90) 
Van Pareren et al.17
(n=28) 
Carrascosa et al.15
(n=49) 
Güemes-Hidalgo et al.16
(n=52) 
Nuestra muestra
(n=115) 
Edad cronológica (años)  7,9 (3,6/11,9)  X±DE
7,9±1,9 
X±DE
H: 7,8±1,8
M: 6,5±1,4 
X±DE
5,90±2,29 
X±DE
8,10±2,75 
DE de talla  (Prader) −3,6 (−5,0/−2,6)  (Prader) −2,9±0,8  −3,3±0,6  −3,12±0,62  −3,14±0,59 
Dosis de rhGH pautada (mg/kg/día)  0,035 (0,022/0,061)  X: 0,033  0,0319±0,0035  Rango: 0,033-0,045  0,035±0,004 
Tras el 1.er año de tratamiento  KIGS20
(n=65)
Mediana (P10/P90) 
Van Pareren et al.17
(n=28) 
Carrascosa et al.15
(n=49) 
Güemes-Hidalgo et al.16
(n=45) 
Nuestra muestra
(n=115) 
DE de talla  (Prader)
−3,0 (4,6/−2,0) 
No consta  ΔDE talla en 1 año:
0,8±0,3 
X: −2,2
P5: −2,4
P95: −1,9 
X±DE:
−2,50±0,63 
DE de VC  (cm/año)
7,5 (5,6/10,0) 
No consta  X±DE
4,5±1,8 
X: 3,22
P5: 2,59
P95: 3,85 
X±DE:
2,12±2,01 
Tras el 2.° año de tratamiento  KIGS20
(n=65)
Mediana (P10/P90) 
Van Pareren et al.17
(n=28) 
Carrascosa et al.15
(n=49) 
Güemes-Hidalgo et al.16
(n=36) 
Nuestra muestra
(n=115) 
DE de talla  No consta  X±DE:
−1,5±0,7 
ΔDE talla en 2 años:
1,2±0,4 
X: −1,8
P5: −2,0
P95: −1,5 
X±DE:
−2,11±0,66 
DE de VC  No consta  No consta  X±DE:
2,0±1,4 
X: 2,28
P5: 1,7
P95: 2,87 
X±DE:
1,25±0,66 
Talla adulta  KIGS20
(n=65)
Mediana (P10/P90) 
Van Pareren et al.17,
(n=28) 
Carrascosa et al.15
(n=49) X±DE 
Güemes-Hidalgo et al.16
 
Nuestra muestra
(n=35) X±DE 
Edad cronológica (años)  16,8 (14,7/18,3)  X: 15,8  H: 17,4±0,8
M: 15,4±0,8 
−  16,22±1,19 
DE de talla  (Prader)
−2,1 (−3,5/−1,3) 
X±DE:
−1,1±0,8 
−1,7±0,7  −  −2,22±0,86 
Δ (DE talla adulta–DE talla inicial)  (Prader)
1,3 (0,2/2,6) 
X: 1,8  1,6±0,8  −  0,85±0,67 
Δ (DE talla adulta–DE talla media parental)  (Prader)
−1,0 (2,4/0,0) 
No consta  −0,4±0,8  −  −0,49±0,71 
Δ (DE talla adulta–DE talla progenitor más bajo)  No consta  No consta  No consta  −  −0,27±1,55 

DE: desviación estándar; X: media.

La media de dosis de rhGH que se usó en nuestros niños (0,035±0,004mg/kg/día) fue similar a la empleada por otros grupos15–17,20 (tabla 3), situada en el límite bajo del rango recomendado en el PEG1,24. Se ha visto que cuanto más alta es la dosis utilizada, dentro de los límites terapéuticos, mejores resultados se obtienen1,25,26. No obstante, si el paciente empieza a tratarse entre los 4 y los 6 años de edad, con 0,033mg/kg/día, se logran muy buenas respuestas. Sin embargo, en el caso de los niños prepuberales de talla extremadamente baja (inferior a −3 DE) y en aquellos que comienzan la terapia a edades ya muy cercanas a la pubertad se precisarán dosis más altas (≥0,055mg/kg/día)27,28. Ambas circunstancias se dan en el subgrupo de 35 casos que alcanza la talla finalpues iniciaron el tratamiento a una edad media de 10,22 años, con una talla de −3,06 DE. Quizá, si se hubieran empleado dosis de rhGH en el rango alto de lo recomendado se podrían haber mejorado los resultados de crecimiento.

El DE de VC obtenido por nuestros PEG en los primeros 12 meses de tratamiento es claramente inferior al de otros grupos15–17,20 (tabla 3). Lógicamente, este factor viene condicionado por los ya expuestos (edad de comienzo tardío y dosis de rhGH subóptimas).

La información realmente interesante de este estudio es la que aporta el subgrupo de 35 casos que alcanza la talla adulta. No obstante, se ha mostrado el perfil evolutivo de la estatura del resto de los casos para resaltar que, hasta la 4.ª fase, es muy similar al de estos 35 sujetos. Es decir, las gráficas de las figuras 1 y 2 son prácticamente superponibles. Se considera importante destacar este dato, puesto que, en la 4.ª fase, los sujetos presentan una edad media (12,65 años) que es muy probable que coincida con el momento de su estirón puberal; por tanto, la mejoría de la DE de talla que se produce en esta fase (DE −1,76±0,75) podría ser debida a este hecho, más que al tratamiento. Quizá, por este motivo, en los 35 casos que alcanzan la talla adulta se aprecia una pérdida de DE de estatura respecto a la fase previa, por el cese brusco del crecimiento tras el estirón puberal. Cabría esperar que los resultados de talla adulta de la parte de la muestra que aún no ha llegado a ella sean parecidos a los de aquellos que ya la han logrado. No obstante, no podremos asegurarlo hasta que se obtengan las tallas adultas de los 115 casos.

Conclusiones

La muestra estudiada de niños PEG valencianos tratados con rhGH por talla baja no obtiene una respuesta de crecimiento tan satisfactoria como los de otras series publicadas. Aunque mejora su DE de estatura, no logran aproximarse a su TD y quedan con una DE semejante a la del progenitor más bajo. Se cree que estos resultados subóptimos se deben a la edad avanzada de los niños al comenzar la terapia y a no haber ajustado la dosis de rhGH al alza ante un comienzo tan tardío, según lo recomendado en la bibliografía. Para mejorar nuestros resultados, se considera primordial que el pediatra de Atención Primaria remita a los PEG con DE de talla<−2,5 en torno a los 4 años, para poder iniciar el tratamiento cuanto antes, así como individualizar las dosis según las características del paciente.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A todo el personal de la Conselleria de Sanitat, en especial a Carmen Albelda y a M. Antonia Grau. A los profesionales médicos de todos los hospitales de la Comunidad Valenciana que remitieron los documentos de solicitud de tratamiento con hormona de crecimiento a la Conselleria de Sanitat, ya que estos han constituido el material de estudio de este trabajo.

Bibliografía
[1]
P.E. Clayton, S. Cianfarani, P. Czernichow, G. Johannsson, R. Rapaport, A. Rogol.
Management of the child born small for gestational age through to adulthood: A consensus statement of the International Societies of Pediatric Endocrinology and the Growth Hormone Research Society.
J Clin Endocrinol Metab., 92 (2007), pp. 804-810
[2]
Garagorri JM, Rodríguez G, Samper MJ. El niño pequeño para su edad de gestación. En: Tratado de Endocrinología Pediátrica de Pombo. 4.a ed. Madrid: McGraw-Hill-Interamericana; 2009. p. 203-222.
[3]
K. Itabashi, J. Mishina, H. Tada, M. Sakurai, Y. Nanri, Y. Hirohata.
Longitudinal follow-up of height up to 5 years of age in infants born preterm small for gestational age; comparison to full-term small for gestational age infants.
Early Hum Dev., 83 (2007), pp. 327-333
[4]
H. Jung, M. Rosilio, W.F. Blum, S.L.S. Drop.
Growth hormone treatment for short stature in children born small for gestational age.
Adv Ther., 25 (2008), pp. 951-978
[5]
Camacho-Hübner C. Regulación del crecimiento prenatal: Factores placentarios, fetales y nutricionales. En: Tratado de Endocrinología Pediátrica de Pombo. 4.a ed. Madrid: McGraw-Hill-Interamericana; 2009. p. 137-143.
[6]
P. Chatelain, J.C. Job, J. Blanchard.
Dose-dependent catch-up growth after 2 years of growth hormone treatment in intrauterine growth-retarded children. Belgian and French Pediatric Clinics and Sanofi-Choay (France).
J Clin Endocrinol Metab., 78 (1994), pp. 1454-1460
[7]
J.C. Job, J.L. Chaussain, B. Job.
Follow-up of 3 years of treatment with growth hormone and of one post-treatment year, in children with severe growth retardation of intrauterine onset.
Pediatr Res., 39 (1996), pp. 354-359
[8]
P. Chatelain, A. Carrascosa, G. Bona, A. Ferrandez-Longas, W. Sippell.
Growth hormone therapy for short children born small for gestational age.
Horm Res., 68 (2007), pp. 300-309
[9]
J. Dahlgren, K.A. Wikland.
Final height in short children born small for gestational age treated with growth hormone.
Pediatr Res., 57 (2005), pp. 216-222
[10]
F. De Zegher, K. Albertsson-Wikland, P. Wilton, P. Chatelain, B. Jonsson, A. Löfström, et al.
Growth hormone treatment of short children born small for gestational age: Metanalysis of 4 independent, randomized, controlled, multicentre studies.
Acta Paediatr Oslo Nor 1992 Suppl., 417 (1996), pp. 27-31
[11]
F. De Zegher, K.K. Ong, L. Ibáñez, D.B. Dunger.
Growth hormone therapy in short children born small for gestational age.
Horm Res., (2006), pp. 145-152
[12]
A. Carrascosa Lezcano, J.M. Fernández García, C. Fernández Ramos, A. Ferrández Longás, J.P. López-Siguero, E. Sánchez González, et al.
Estudio transversal español de crecimiento 2008. Parte II: Valores de talla, peso e índice de masa corporal desde el nacimiento a la talla adulta.
An Pediatr (Barc)., 68 (2008), pp. 552-569
[13]
A. Carrascosa Lezcano, A. Ferrández Longás, D. Yeste Fernández, J. García-Dihinx Villanova, A. Romo Montejo, A. Copil Copil, et al.
Estudio transversal español de crecimiento 2008. Parte I: Valores de peso y longitud en recién nacidos de 26-42 semanas de edad gestacional.
An Pediatr (Barc)., 68 (2008), pp. 544-551
[14]
A. Carrascosa, J.M. Fernández, A. Ferrández, J.P. López-Siguero, E. Sánchez.
Estudio transversal español de crecimiento.
Pfizer, Ed. Hercu, (2008),
[15]
A. Carrascosa, L. Audí, M. Fernández-Cancio.
Height gain at adult-height age in 184 short patients treated with growth hormone from prepubertal age to near adult-height age is not related to GH secretory status at GH therapy onset.
Horm Res Pædiatrics., 79 (2013), pp. 145-156
[16]
M. Güemes Hidalgo, N. Fernández de Larrea Baz, M.T. Muñoz Calvo, J. Argente.
Respuesta al tratamiento con hormona de crecimiento durante 3 años en niños pequeños para la edad gestacional: Parámetros clínicos, hormonales y metabólicos.
An Pediatr (Barc)., 78 (2013), pp. 288-296
[17]
Y. Van Pareren, P. Mulder, M. Houdijk, M. Jansen, M. Reeser, A. Hokken-Koelega.
Adult height after long-term, continuous growth hormone (GH) treatment in short children born small for gestational age: Results of a randomized, double-blind, dose-response GH trial.
J Clin Endocrinol Metab., 88 (2003), pp. 3584-3590
[18]
M.B. Ranke, A. Lindberg, C.T. Cowell, K. Wikland, E.O. Reiter, P. Wilton, et al.
Prediction of response to growth hormone treatment in short children born small for gestational age: Analysis of data from KIGS (Pharmacia International Growth Database).
J Clin Endocrinol Metab., 88 (2003), pp. 125-131
[19]
M.B. Ranke, A. Lindberg.
Prediction models for short children born small for gestational age (SGA) covering the total growth phase. Analyses based on data from KIGS (Pfizer International Growth Database).
BMC Med Inform Decis Mak., 11 (2011), pp. 38
[20]
D.B. Dunger.
KIGS 20 years: Children born small for gestational age. In: Growth Hormone Therapy in Pediatrics-20 Years of KIGS.
Karger, (2007), pp. 400-406
[21]
J. Argente, R. Gracia, L. Ibáñez, A. Oliver, E. Borrajo, A. Vela, et al.
Improvement in growth after 2 years of growth hormone therapy in very young children born small for gestational age and without spontaneous catch-up growth: Results of a multicenter, controlled, randomized, open clinical trial.
J Clin Endocrinol Metab., 92 (2007), pp. 3095-3101
[22]
C.P. Houk, P.A. Lee.
Early diagnosis and treatment referral of children born small for gestational age without catch-up growth are critical for optimal growth outcomes.
Int J Pediatr Endocrinol., (2012), pp. 11
[23]
J.C. Carel, P. Chatelain, P. Rochiccioli, J.L. Chaussain.
Improvement in adult height after growth hormone treatment in adolescents with short stature born small for gestational age: Results of a randomized controlled study.
J Clin Endocrinol Metab., 88 (2003), pp. 1587-1593
[24]
I. Díez López, A. de Arriba Muñoz, J. Bosch Muñoz, P. Cabanas Rodríguez, E. Gallego Gómez, M.J. Martínez-Aedo Olledo, et al.
Pautas para el seguimiento clínico del niño pequeño para la edad gestacional.
An Pediatr (Barc)., 76 (2012),
104.e1-104e7
[25]
E. Bozzola, S. Lauriola, M.F. Messina, G. Bona, C. Tinelli, L. Tatò.
Effect of different growth hormone dosages on the growth velocity in children born small for gestational age.
Horm Res., 61 (2004), pp. 98-102
[26]
R. Crabbé, M. von Holtey, P. Engrand, P. Chatelain.
Recombinant human growth hormone for children born small for gestational age: Meta-analysis confirms the consistent dose-effect relationship on catch-up growth.
J Endocrinol Invest., 31 (2008), pp. 346-351
[27]
F. De Zegher, A. Hokken-Koelega.
Growth hormone therapy for children born small for gestational age: Height gain is less dose dependent over the long term than over the short term.
Pediatrics., 115 (2005), pp. e458-e462
[28]
F. De Zegher, K. Ong, M. van Helvoirt, A. Mohn, K. Woods, D. Dunger.
High-dose growth hormone (GH) treatment in non-GH-deficient children born small for gestational age induces growth responses related to pretreatment GH secretion and associated with a reversible decrease in insulin sensitivity.
J Clin Endocrinol Metab., 87 (2002), pp. 148-151
Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?