array:25 [
  "pii" => "S1695403320300941"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.02.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "2812"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2021;94:46-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287920302118"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.02.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
      "aid" => "2812"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2021;94:46-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Observational and cross-sectional study on the use of homoeopathy in a paediatric emergency care service"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "46"
            "paginaFinal" => "48"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Estudio observacional transversal sobre el uso de homeopat&#237;a en un servicio de urgencias pedi&#225;tricas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 669
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 113102
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46; Number of homoeopathic products used in the year previous to participation in the survey&#46; b&#46; Frequency distribution of the source that recommended use of homoeopathic products in the total sample of responses&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alicia Ar&#233;valo-Cenzual, Luc&#237;a Garriga Ferrer-Bergua, Marta Cabrero-Hern&#225;ndez, David Andina-Mart&#237;nez, Alberto Garc&#237;a-Salido"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alicia"
                "apellidos" => "Ar&#233;valo-Cenzual"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Garriga Ferrer-Bergua"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Cabrero-Hern&#225;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Andina-Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Salido"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403320300941"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.02.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300941?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920302118?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009400000001/v1_202101160808/S2341287920302118/v1_202101160808/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403320300928"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.02.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "2810"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;94:48-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Sarcoidosis sist&#233;mica&#58; cuando la esplenomegalia no es lo que parece"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic sarcoidosis&#59; when splenomegaly is not what it seems"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 544
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 88835
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Hepatoesplenomegalia tard&#237;a&#46; No se detect&#243; afectaci&#243;n pulmonar&#46; b&#41; Adenopat&#237;as hipermetab&#243;licas &#40;SUVm&#225;x 3&#44;89&#41;&#46; Esplenomegalia hipermetab&#243;lica &#40;SUVm&#225;x 3&#44;15&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;lvaro Cobreros-P&#233;rez, Roc&#237;o Galindo-Zavala, Bego&#241;a Carazo-Gallego, Laura Mart&#237;n-Pedraz, Esmeralda N&#250;&#241;ez-Cuadros"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "Cobreros-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Roc&#237;o"
              "apellidos" => "Galindo-Zavala"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Carazo-Gallego"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Pedraz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Esmeralda"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez-Cuadros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128792030209X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.02.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792030209X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300928?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009400000001/v1_202101060630/S1695403320300928/v1_202101060630/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403320301612"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.04.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "2843"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;94:36-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Validez y fiabilidad de la escala de sedaci&#243;n para procedimientos del Hospital Ni&#241;o Jes&#250;s bajo sedoanalgesia profunda"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "36"
          "paginaFinal" => "45"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Validity and reliability of the Ni&#241;o Jes&#250;s Hospital procedural sedation-analgesia scale of the under deep sedation-analgesia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1397
              "Ancho" => 1495
              "Tamanyo" => 82466
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;fico de dispersi&#243;n de las puntuaciones de la ESPHNJ y del IB de las 150 medidas pareadas en los 65 pacientes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Lozano-D&#237;az, Alberto Valdivielso Serna, Ram&#243;n Garrido Palomo, &#193;ngel Arias-Arias, Pedro J&#46; T&#225;rraga L&#243;pez, Andr&#233;s Mart&#237;nez Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Lozano-D&#237;az"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Valdivielso Serna"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Garrido Palomo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Arias-Arias"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro J&#46;"
              "apellidos" => "T&#225;rraga L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287920302155"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.04.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920302155?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320301612?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009400000001/v1_202101060630/S1695403320301612/v1_202101060630/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Estudio observacional transversal sobre el uso de homeopat&#237;a en un servicio de urgencias pedi&#225;tricas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "46"
        "paginaFinal" => "48"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alicia Ar&#233;valo-Cenzual, Luc&#237;a Garriga Ferrer-Bergua, Marta Cabrero-Hern&#225;ndez, David Andina-Mart&#237;nez, Alberto Garc&#237;a-Salido"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Alicia"
            "apellidos" => "Ar&#233;valo-Cenzual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Garriga Ferrer-Bergua"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Cabrero-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Andina-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Salido"
            "email" => array:1 [
              0 => "citopensis@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias Pedi&#225;tricas&#44; Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Observational and cross-sectional study on the use of homeopathy in a paediatric emergency care service"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 669
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 115628
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46; N&#250;mero de productos homeop&#225;ticos administrados en el a&#241;o previo a la realizaci&#243;n de la encuesta&#46; b&#46; Sobre el total de respuestas recibidas se muestra en n&#250;mero absoluto qui&#233;n realiza la indicaci&#243;n de estos productos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La homeopat&#237;a fue creada por Samuel Hahnemann en 1796 bas&#225;ndose en la doctrina de que <span class="elsevierStyleItalic">lo igual cura lo igual</span>&#46; Su indicaci&#243;n carece de base cient&#237;fica y es sabido que a&#241;ade riesgos relacionados con el uso de aditivos no exentos de riesgo o propiciar retrasos terap&#233;uticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su venta en farmacias facilita el acceso&#44; a&#241;adi&#233;ndose esto al debate social y sanitario sobre su uso&#46; Son frecuentes los art&#237;culos sobre este tema en medios tanto cient&#237;ficos como de comunicaci&#243;n&#46; Tal es as&#237; que recientemente se ha publicado un documento de posicionamiento del Comit&#233; de Medicamentos de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a en relaci&#243;n con el uso de medicinas alternativas y seudociencias en ni&#241;os&#44; o se ha iniciado una campa&#241;a informativa del Ministerio de Ciencia acerca del riesgo de estos abordajes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto pedi&#225;trico no existen datos en nuestro pa&#237;s acerca de la prevalencia de uso en el &#225;mbito hospitalario o de la consulta&#46; Los existentes se basan en estimaciones o encuestas realizadas mediante consulta telef&#243;nica en el domicilio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; Esta carta cient&#237;fica describe el uso de la homeopat&#237;a en una cohorte de poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46; Se analizan adem&#225;s las propiedades terap&#233;uticas atribuidas a la homeopat&#237;a y la fuente de indicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La recogida de datos se realiz&#243; mediante una encuesta no validada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Se entreg&#243; a los padres de pacientes que desde el 5 de diciembre de 2017 al 9 de enero de 2018 consultaron en el Servicio de Urgencias del Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s &#40;hospital monogr&#225;fico pedi&#225;trico terciario de Madrid&#44; Espa&#241;a&#41;&#46; La encuesta fue cumplimentada de forma voluntaria y an&#243;nima tras consentimiento informado&#46; Se excluyeron pacientes con enfermedad de base de cualquier tipo&#46; Asimismo&#44; se confirm&#243; si los productos referidos por los padres eran realmente productos homeop&#225;ticos&#46; Se realiz&#243; un estudio descriptivo de las respuestas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237;&#44; se recogen 286 encuestas&#46; En ellas el 55&#37; &#40;158&#47;286&#41; de los participantes otorgaron actividad terap&#233;utica a la homeopat&#237;a&#46; El 49&#37; &#40;139&#47;286&#41; afirm&#243; haber utilizado homeopat&#237;a con su hijo en alguna ocasi&#243;n&#46; De ellos&#44; en el &#250;ltimo a&#241;o el 48&#37; &#40;67&#47;139&#41; administr&#243; un producto&#44; el 14&#37; 2 &#40;19&#47;139&#41; y el 11&#37; m&#225;s de 2 &#40;15&#47;139&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Las fuentes de indicaci&#243;n m&#225;s frecuentes se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46; Entre los que usaron homeopat&#237;a el 44&#37; &#40;118&#47;268&#41; quedaron satisfechos&#46; Cuando fueron preguntados sobre la utilidad de la homeopat&#237;a el 47&#37; &#40;126&#47;268&#41; indicaron que puede ser v&#225;lida en enfermedades respiratorias&#44; el 45&#37; &#40;120&#47;268&#41; para &#171;aumentar las defensas&#187; frente a infecciones y el 28&#37; &#40;74&#47;268&#41; para enfermedades gastrointestinales&#46; Al tiempo un 71&#37; &#40;191&#47;268&#41; indic&#243; utilidad para infecciones bacterianas&#46; Se observ&#243; que el 28&#37; &#40;39&#47;139&#41; no pod&#237;an afirmar con certeza que hubieran utilizado productos homeop&#225;ticos&#46; Los productos homeop&#225;ticos referidos fueron destinados a la reducci&#243;n de la tos y otros s&#237;ntomas catarrales &#40;49&#37;&#44; 68&#47;139&#41;&#44; c&#243;licos del lactante &#40;27&#37;&#44; 37&#47;139&#41; y dolor dental &#40;24&#37;&#44; 34&#47;139&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio&#44; primer trabajo observacional descriptivo en &#225;mbito asistencial realizado en Espa&#241;a sobre el uso de homeopat&#237;a en ni&#241;os&#44; se observa que existe un uso de la homeopat&#237;a mucho m&#225;s prevalente de lo esperado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; Seg&#250;n nuestro trabajo un 63&#37; de los padres o cuidadores refiri&#243; haber empleado homeopat&#237;a&#46; A su vez&#44; la hab&#237;an usado en la mitad de los ni&#241;os incluidos&#46; Es relevante destacar&#44; asimismo&#44; que la homeopat&#237;a fue recomendada en un 60&#37; de los casos por farmac&#233;uticos y m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria&#46; Se debe destacar este &#250;ltimo aspecto&#44; pues son mayoritariamente sanitarios aquellos que recomiendan un tratamiento sin eficacia&#44; no exento de riesgo y que constituye adem&#225;s un gasto econ&#243;mico f&#250;til<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la utilidad atribuida a la homeopat&#237;a&#44; es considerada de inter&#233;s fundamentalmente en infecciones respiratorias de v&#237;as altas&#44; infecciones gastrointestinales o c&#243;licos del lactante&#44; todos procesos de curso generalmente autolimitado y que se resuelven espont&#225;neamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Entre sus utilidades tambi&#233;n se le atribuye efecto sobre las &#171;defensas&#187;&#44; siendo utilizada en ocasiones asociada a tratamientos m&#233;dicos&#44; como por ejemplo con antibi&#243;ticos&#46; Resulta especialmente preocupante la eficacia atribuida a la homeopat&#237;a en infecciones bacterianas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo presenta importantes limitaciones&#46; La recogida de datos no est&#225; validada y se realiza a lo largo de un corto periodo de tiempo&#44; en un momento concreto del a&#241;o y en un &#250;nico centro&#46; Esto incluye un periodo vacacional amplio&#46; Bas&#225;ndonos en esto&#44; quiz&#225; habr&#237;a sido de inter&#233;s explorar el pa&#237;s de procedencia de los encuestados para considerar la posible influencia de este hecho&#46; Adem&#225;s&#44; el perfil de usuarios no tiene por qu&#233; ser comparable con el resto de la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; No se han recogido datos socioecon&#243;micos o aquellos condicionantes sociales que pudieran influir en los resultados&#44; lo que afecta obviamente a la validez externa del trabajo&#46; Finalmente&#44; la desinformaci&#243;n sobre el concepto de homeopat&#237;a genera un importante sesgo a la hora de interpretar las respuestas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; se observa un elevado uso de homeopat&#237;a en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica analizada&#44; siendo adem&#225;s recomendada por personal sanitario en m&#225;s de la mitad de los casos&#46; Son necesarios trabajos m&#225;s amplios en n&#250;mero y con car&#225;cter multic&#233;ntrico para desmentir o confirmar los datos obtenidos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 669
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 115628
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46; N&#250;mero de productos homeop&#225;ticos administrados en el a&#241;o previo a la realizaci&#243;n de la encuesta&#46; b&#46; Sobre el total de respuestas recibidas se muestra en n&#250;mero absoluto qui&#233;n realiza la indicaci&#243;n de estos productos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46; &#191;Cree que los productos homeop&#225;ticos son efectivos&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46; &#191;En alguna ocasi&#243;n ha utilizado usted alg&#250;n producto homeop&#225;tico&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46; Si la respuesta ha sido afirmativa&#44; &#191;qued&#243; satisfecho con el producto homeop&#225;tico utilizado&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46; &#191;En qu&#233; tipo de enfermedades considera que pueden resultar efectivos los productos homeop&#225;ticos en los ni&#241;os&#63; Puede se&#241;alar varias&#58;&#9633; Enfermedades respiratorias &#40;gripe&#44; catarro&#44; resfriado&#44; asma&#44; bronquitis&#44; bronquiolitis&#8230;&#41;&#9633; Enfermedades gastrointestinales &#40;v&#243;mitos&#44; diarreas&#44; gastroenteritis&#8230;&#41;&#9633; Alergias&#9633; Aumentar las &#171;defensas&#187; frente a las infecciones&#9633; Enfermedades de la piel&#9633; Traumatismos&#44; fracturas y esguinces&#9633; Ninguna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46; &#191;Cree que los productos homeop&#225;ticos son efectivos para el tratamiento de las infecciones bacterianas en los ni&#241;os&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46; &#191;En alguna ocasi&#243;n ha utilizado alg&#250;n producto homeop&#225;tico para su hijo&#47;hija&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46; Si la respuesta ha sido afirmativa&#44; &#191;cu&#225;ntos productos homeop&#225;ticos ha recibido su hijo&#47;hija en el &#250;ltimo a&#241;o&#63;&#9633; 0 &#9633; 1 &#9633; 2 &#9633; 3 &#9633; M&#225;s de 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#46; Por favor&#44; si lo recuerda&#44; ind&#237;quenos el nombre de los productos homeop&#225;ticos que ha recibido su hijo&#47;hija&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#46; Si la respuesta ha sido afirmativa&#44; &#191;qui&#233;n le recomend&#243; dicho producto homeop&#225;tico&#63;&#9633; M&#233;dico de atenci&#243;n primaria&#9633; M&#233;dico del servicio de urgencias&#9633; M&#233;dico especialista del hospital&#9633; Medico de la sanidad privada&#9633; Farmac&#233;utico&#9633; Familiares&#44; amigos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#46; Si en alguna ocasi&#243;n ha utilizado un producto homeop&#225;tico para su hijo&#47;hija&#44; &#191;se qued&#243; satisfecho con el producto homeop&#225;tico utilizado&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46; Si en alguna ocasi&#243;n ha utilizado un producto homeop&#225;tico para su hijo&#47;hija&#44; &#191;considera que result&#243; efectivo en el proceso de curaci&#243;n&#63;&#9633; S&#237; &#9633; No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2485020.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Encuesta sobre uso de productos homeop&#225;ticos en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of complementary and alternative medicine in Europe&#58; Health-related and sociodemographic determinants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Kemppainen"
                            1 => "T&#46;T&#46; Kemppainen"
                            2 => "J&#46;A&#46; Reippainen"
                            3 => "S&#46;T&#46; Salmenniemi"
                            4 => "P&#46;H&#46; Vuolanto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scan J Public Health"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "455"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Position statement from the Spanish Association Of Paediatrics Medicines Committee Concerning The Use Of Alternative Medicine And Pseudo-Science In Children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Pineiro Perez"
                            1 => "E&#46; Nunez Cuadros"
                            2 => "B&#46; Rodriguez Marrodan"
                            3 => "L&#46; Garcia Cabrera"
                            4 => "S&#46; Manzano Blanco"
                            5 => "R&#46; Escrig Fernandez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barcelona&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "272&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "272&#46;e5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of complementary and alternative medicine in the infant population in the Spanish National Health Survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Tornero Patricio"
                            1 => "L&#46; Charris-Castro"
                            2 => "J&#46; Garcia Gozalbes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barcelona&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "paginaFinal" => "271"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of complementary and alternative medicine by children in Europe&#58; Published data and expert perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Zuzak"
                            1 => "J&#46; Bonkova"
                            2 => "D&#46; Careddu"
                            3 => "M&#46; Garami"
                            4 => "A&#46; Hadjipanayis"
                            5 => "J&#46; Jazbec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ctim.2012.01.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Complement Ther Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S34"
                        "paginaFinal" => "S47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23578916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homeopathy and over-the-counter diet products in children&#58; Are they always inoffensive&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Pineiro Perez"
                            1 => "M&#46; Madurga Sanz"
                            2 => "C&#46; de Lucas Collantes"
                            3 => "M&#46;J&#46; Cilleruelo Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barcelona&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "e102"
                        "paginaFinal" => "e103"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homeopathic medicinal products for preventing and treating acute respiratory tract infections in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Hawke"
                            1 => "M&#46;L&#46; van Driel"
                            2 => "B&#46;J&#46; Buffington"
                            3 => "T&#46;M&#46; McGuire"
                            4 => "D&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database SystRev"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "CD005974"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009400000001/v1_202101060630/S1695403320300941/v1_202101060630/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009400000001/v1_202101060630/S1695403320300941/v1_202101060630/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300941?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 94. Núm. 1.
Páginas 46-48 (enero 2020)
Vol. 94. Núm. 1.
Páginas 46-48 (enero 2020)
Carta científica
Open Access
Estudio observacional transversal sobre el uso de homeopatía en un servicio de urgencias pediátricas
Observational and cross-sectional study on the use of homeopathy in a paediatric emergency care service
Visitas
7465
Alicia Arévalo-Cenzuala, Lucía Garriga Ferrer-Berguaa, Marta Cabrero-Hernándezb, David Andina-Martíneza, Alberto García-Salidob,
Autor para correspondencia
citopensis@yahoo.es

Autor para correspondencia.
a Servicio de Urgencias Pediátricas, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, España
b Servicio de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Encuesta sobre uso de productos homeopáticos en la población pediátrica
Texto completo
Sr. Editor:

La homeopatía fue creada por Samuel Hahnemann en 1796 basándose en la doctrina de que lo igual cura lo igual. Su indicación carece de base científica y es sabido que añade riesgos relacionados con el uso de aditivos no exentos de riesgo o propiciar retrasos terapéuticos1. Su venta en farmacias facilita el acceso, añadiéndose esto al debate social y sanitario sobre su uso. Son frecuentes los artículos sobre este tema en medios tanto científicos como de comunicación. Tal es así que recientemente se ha publicado un documento de posicionamiento del Comité de Medicamentos de la Asociación Española de Pediatría en relación con el uso de medicinas alternativas y seudociencias en niños, o se ha iniciado una campaña informativa del Ministerio de Ciencia acerca del riesgo de estos abordajes2.

En el contexto pediátrico no existen datos en nuestro país acerca de la prevalencia de uso en el ámbito hospitalario o de la consulta. Los existentes se basan en estimaciones o encuestas realizadas mediante consulta telefónica en el domicilio1,3,4. Esta carta científica describe el uso de la homeopatía en una cohorte de población pediátrica. Se analizan además las propiedades terapéuticas atribuidas a la homeopatía y la fuente de indicación.

La recogida de datos se realizó mediante una encuesta no validada (tabla 1). Se entregó a los padres de pacientes que desde el 5 de diciembre de 2017 al 9 de enero de 2018 consultaron en el Servicio de Urgencias del Hospital Infantil Universitario Niño Jesús (hospital monográfico pediátrico terciario de Madrid, España). La encuesta fue cumplimentada de forma voluntaria y anónima tras consentimiento informado. Se excluyeron pacientes con enfermedad de base de cualquier tipo. Asimismo, se confirmó si los productos referidos por los padres eran realmente productos homeopáticos. Se realizó un estudio descriptivo de las respuestas.

Tabla 1.

Encuesta sobre uso de productos homeopáticos en la población pediátrica

1. ¿Cree que los productos homeopáticos son efectivos?□ Sí □ No 
2. ¿En alguna ocasión ha utilizado usted algún producto homeopático?□ Sí □ No 
3. Si la respuesta ha sido afirmativa, ¿quedó satisfecho con el producto homeopático utilizado?□ Sí □ No 
4. ¿En qué tipo de enfermedades considera que pueden resultar efectivos los productos homeopáticos en los niños? Puede señalar varias:□ Enfermedades respiratorias (gripe, catarro, resfriado, asma, bronquitis, bronquiolitis…)□ Enfermedades gastrointestinales (vómitos, diarreas, gastroenteritis…)□ Alergias□ Aumentar las «defensas» frente a las infecciones□ Enfermedades de la piel□ Traumatismos, fracturas y esguinces□ Ninguna 
5. ¿Cree que los productos homeopáticos son efectivos para el tratamiento de las infecciones bacterianas en los niños?□ Sí □ No 
6. ¿En alguna ocasión ha utilizado algún producto homeopático para su hijo/hija?□ Sí □ No 
7. Si la respuesta ha sido afirmativa, ¿cuántos productos homeopáticos ha recibido su hijo/hija en el último año?□ 0 □ 1 □ 2 □ 3 □ Más de 3 
8. Por favor, si lo recuerda, indíquenos el nombre de los productos homeopáticos que ha recibido su hijo/hija 
9. Si la respuesta ha sido afirmativa, ¿quién le recomendó dicho producto homeopático?□ Médico de atención primaria□ Médico del servicio de urgencias□ Médico especialista del hospital□ Medico de la sanidad privada□ Farmacéutico□ Familiares, amigos 
10. Si en alguna ocasión ha utilizado un producto homeopático para su hijo/hija, ¿se quedó satisfecho con el producto homeopático utilizado?□ Sí □ No 
11. Si en alguna ocasión ha utilizado un producto homeopático para su hijo/hija, ¿considera que resultó efectivo en el proceso de curación?□ Sí □ No 

Así, se recogen 286 encuestas. En ellas el 55% (158/286) de los participantes otorgaron actividad terapéutica a la homeopatía. El 49% (139/286) afirmó haber utilizado homeopatía con su hijo en alguna ocasión. De ellos, en el último año el 48% (67/139) administró un producto, el 14% 2 (19/139) y el 11% más de 2 (15/139, fig. 1). Las fuentes de indicación más frecuentes se resumen en la figura 1. Entre los que usaron homeopatía el 44% (118/268) quedaron satisfechos. Cuando fueron preguntados sobre la utilidad de la homeopatía el 47% (126/268) indicaron que puede ser válida en enfermedades respiratorias, el 45% (120/268) para «aumentar las defensas» frente a infecciones y el 28% (74/268) para enfermedades gastrointestinales. Al tiempo un 71% (191/268) indicó utilidad para infecciones bacterianas. Se observó que el 28% (39/139) no podían afirmar con certeza que hubieran utilizado productos homeopáticos. Los productos homeopáticos referidos fueron destinados a la reducción de la tos y otros síntomas catarrales (49%, 68/139), cólicos del lactante (27%, 37/139) y dolor dental (24%, 34/139).

Figura 1.

a. Número de productos homeopáticos administrados en el año previo a la realización de la encuesta. b. Sobre el total de respuestas recibidas se muestra en número absoluto quién realiza la indicación de estos productos.

(0.11MB).

En este estudio, primer trabajo observacional descriptivo en ámbito asistencial realizado en España sobre el uso de homeopatía en niños, se observa que existe un uso de la homeopatía mucho más prevalente de lo esperado1,3. Según nuestro trabajo un 63% de los padres o cuidadores refirió haber empleado homeopatía. A su vez, la habían usado en la mitad de los niños incluidos. Es relevante destacar, asimismo, que la homeopatía fue recomendada en un 60% de los casos por farmacéuticos y médicos de atención primaria. Se debe destacar este último aspecto, pues son mayoritariamente sanitarios aquellos que recomiendan un tratamiento sin eficacia, no exento de riesgo y que constituye además un gasto económico fútil2,5.

En cuanto a la utilidad atribuida a la homeopatía, es considerada de interés fundamentalmente en infecciones respiratorias de vías altas, infecciones gastrointestinales o cólicos del lactante, todos procesos de curso generalmente autolimitado y que se resuelven espontáneamente6. Entre sus utilidades también se le atribuye efecto sobre las «defensas», siendo utilizada en ocasiones asociada a tratamientos médicos, como por ejemplo con antibióticos. Resulta especialmente preocupante la eficacia atribuida a la homeopatía en infecciones bacterianas3.

Este trabajo presenta importantes limitaciones. La recogida de datos no está validada y se realiza a lo largo de un corto periodo de tiempo, en un momento concreto del año y en un único centro. Esto incluye un periodo vacacional amplio. Basándonos en esto, quizá habría sido de interés explorar el país de procedencia de los encuestados para considerar la posible influencia de este hecho. Además, el perfil de usuarios no tiene por qué ser comparable con el resto de la población española. No se han recogido datos socioeconómicos o aquellos condicionantes sociales que pudieran influir en los resultados, lo que afecta obviamente a la validez externa del trabajo. Finalmente, la desinformación sobre el concepto de homeopatía genera un importante sesgo a la hora de interpretar las respuestas.

En conclusión, se observa un elevado uso de homeopatía en la población pediátrica analizada, siendo además recomendada por personal sanitario en más de la mitad de los casos. Son necesarios trabajos más amplios en número y con carácter multicéntrico para desmentir o confirmar los datos obtenidos.

Bibliografía
[1]
L.M. Kemppainen, T.T. Kemppainen, J.A. Reippainen, S.T. Salmenniemi, P.H. Vuolanto.
Use of complementary and alternative medicine in Europe: Health-related and sociodemographic determinants.
Scan J Public Health, 46 (2018), pp. 448-455
[2]
R. Pineiro Perez, E. Nunez Cuadros, B. Rodriguez Marrodan, L. Garcia Cabrera, S. Manzano Blanco, R. Escrig Fernandez, et al.
Position statement from the Spanish Association Of Paediatrics Medicines Committee Concerning The Use Of Alternative Medicine And Pseudo-Science In Children.
An Pediatr (Barcelona), 91 (2019), pp. 272.e1-272.e5
[3]
S. Tornero Patricio, L. Charris-Castro, J. Garcia Gozalbes.
Use of complementary and alternative medicine in the infant population in the Spanish National Health Survey.
An Pediatr (Barcelona), 91 (2019), pp. 268-271
[4]
T.J. Zuzak, J. Bonkova, D. Careddu, M. Garami, A. Hadjipanayis, J. Jazbec, et al.
Use of complementary and alternative medicine by children in Europe: Published data and expert perspectives.
Complement Ther Med, 21 (2013), pp. S34-S47
[5]
R. Pineiro Perez, M. Madurga Sanz, C. de Lucas Collantes, M.J. Cilleruelo Ortega.
Homeopathy and over-the-counter diet products in children: Are they always inoffensive?.
An Pediatr (Barcelona), 80 (2014), pp. e102-e103
[6]
K. Hawke, M.L. van Driel, B.J. Buffington, T.M. McGuire, D. King.
Homeopathic medicinal products for preventing and treating acute respiratory tract infections in children.
Cochrane Database SystRev, 9 (2018), pp. CD005974
Copyright © 2020. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?