array:24 [
  "pii" => "S1695403313003470"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
  "aid" => "1365"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:120-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10935
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 9567
      "PDF" => 1241
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287914000325"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2013.06.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
      "aid" => "1365"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:120-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2247
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 121
          "HTML" => 1666
          "PDF" => 460
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief Report</span>"
        "titulo" => "Antenatal corticosteroids and prevention of respiratory distress in the premature newborn&#58; Usefulness of rescue treatment"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "120"
            "paginaFinal" => "124"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Corticoides antenatales y prevenci&#243;n del distr&#233;s respiratorio del reci&#233;n nacido prematuro&#58; utilidad de la terapia de rescate"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1014
                "Ancho" => 1587
                "Tamanyo" => 187900
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple regression&#46; Regression curves correlating time elapsed between corticoid administration and delivery&#44; and the probability of needing surfactant treatment&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "O&#46; L&#243;pez-Su&#225;rez, C&#46; Garc&#237;a-Mag&#225;n, R&#46; Saborido-Fia&#241;o, A&#46; P&#233;rez-Mu&#241;uzuri, A&#46; Ba&#241;a-Souto, M&#46;L&#46; Couce-Pico"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Su&#225;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Mag&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Saborido-Fia&#241;o"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Mu&#241;uzuri"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ba&#241;a-Souto"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Couce-Pico"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403313003470"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.028"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003470?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287914000325?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008100000002/v1_201408130145/S2341287914000325/v1_201408130145/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313003755"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.08.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
    "aid" => "1388"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:125&#46;e1-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 51113
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 47698
        "PDF" => 3286
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ASOCIACI&#211;N ESPA&#209;OLA DE PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Recomendaciones nutricionales para el ni&#241;o deportista"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125&#46;e1"
          "paginaFinal" => "125&#46;e6"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nutrition recommendations for children who practice sports"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; S&#225;nchez-Valverde Visus, A&#46; Mor&#225;is L&#243;pez, J&#46; Ib&#225;&#241;ez, J&#46; Dalmau Serra"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Valverde Visus"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mor&#225;is L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Dalmau Serra"
            ]
            4 => array:1 [
              "colaborador" => "Comit&#233; de Nutrici&#243;n de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003755?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000002/v1_201407300107/S1695403313003755/v1_201407300107/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403313004347"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.030"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-08-01"
    "aid" => "1443"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:115-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9424
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 7344
        "PDF" => 1947
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Prevalencia de anquiloglosia en reci&#233;n nacidos en el Principado de Asturias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "115"
          "paginaFinal" => "119"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence of ankyloglossia in newborns In Asturias &#40;Spain&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 880
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 132988
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de anquiloglosia en las distintas &#225;reas sanitarias del Principado de Asturias&#46; Se expresan como porcentaje e intervalo de confianza al 95&#37; entre par&#233;ntesis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Jim&#233;nez, M&#46; Costa Romero, I&#46; Ria&#241;o Gal&#225;n, M&#46;T&#46; Gonz&#225;lez Mart&#237;nez, M&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Pando, C&#46; Lobete Prieto"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Costa Romero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Ria&#241;o Gal&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mart&#237;nez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Pando"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Lobete Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287914000350"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2013.10.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287914000350?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004347?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000002/v1_201407300107/S1695403313004347/v1_201407300107/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "Corticoides antenatales y prevenci&#243;n del distr&#233;s respiratorio del reci&#233;n nacido prematuro&#58; utilidad de la terapia de rescate"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "120"
        "paginaFinal" => "124"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "O&#46; L&#243;pez-Su&#225;rez, C&#46; Garc&#237;a-Mag&#225;n, R&#46; Saborido-Fia&#241;o, A&#46; P&#233;rez-Mu&#241;uzuri, A&#46; Ba&#241;a-Souto, M&#46;L&#46; Couce-Pico"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Su&#225;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "Olalla&#46;elena&#46;lopez&#46;suarez&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Mag&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Saborido-Fia&#241;o"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Mu&#241;uzuri"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ba&#241;a-Souto"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Couce-Pico"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ante-natal corticosteroids and prevention of respiratory distress in the premature newborn&#58; Usefulness of rescue treatment"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1303
            "Ancho" => 1365
            "Tamanyo" => 84119
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva ROC que determina el punto de corte a partir del cual ser&#237;a recomendable repetir la pauta de corticoides ante la persistencia de amenaza de parto prematuro&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los mayores retos para el neonat&#243;logo es el manejo respiratorio del reci&#233;n nacido prematuro &#40;RNPT&#41;&#44; siendo la enfermedad de membrana hialina la afecci&#243;n pr&#237;nceps en esta &#225;rea&#46; Para su prevenci&#243;n est&#225; indicada la administraci&#243;n de corticoides antenatales en mujeres con amenaza de parto prematuro y edad gestacional &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Un &#250;nico ciclo completo de corticoides antenatales &#40;2 dosis de betametasona de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h por v&#237;a im&#41; ha demostrado reducir la morbimortalidad severa neonatal sin efectos secundarios a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el a&#241;o 2000&#44; dado que el m&#225;ximo beneficio se obtiene entre las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y los 7 d&#237;as despu&#233;s de la administraci&#243;n de la &#250;ltima dosis de corticoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> se administraban ciclos de rescate semanales hasta el momento del parto&#46; En ese a&#241;o&#44; en la Conferencia de Consenso del Instituto de Salud Norteamericano se concluy&#243; que no exist&#237;an datos suficientes para justificar el uso de dichos ciclos repetidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Desde entonces se elaboraron varios ensayos cl&#237;nicos aleatorizados que prueban la efectividad de la corticoterapia materna para la maduraci&#243;n pulmonar fetal&#44; pero no hay seguridad acerca del tiempo en que el tratamiento contin&#250;a siendo efectivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La revisi&#243;n Cochrane del 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> se&#241;ala que dados los beneficios a corto plazo que suponen las dosis repetidas de corticoides antenatales&#44; dicho tratamiento debe ser considerado en aquellas mujeres que hayan recibido una tanda de corticoides en un per&#237;odo &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 d&#237;as y con riesgo de parto prematuro &#40;&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34 semanas&#41;&#46; En esta l&#237;nea&#44; la recomendaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Ginecolog&#237;a y Obstetricia &#40;SEGO&#41; es administrar corticoides antenatales a las gestantes con riesgo de parto pret&#233;rmino entre las semanas 24 y 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 y un ciclo de repetici&#243;n si persiste o reaparece el diagn&#243;stico cl&#237;nico de amenaza de parto pret&#233;rmino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">M&#233;todo</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizamos un estudio descriptivo&#44; longitudinal retrospectivo&#44; de los RNPT nacidos en nuestro hospital entre enero de 2008 y diciembre de 2011&#44; analizando la relaci&#243;n entre el tiempo transcurrido desde la administraci&#243;n de glucocorticoides maternos y la necesidad de surfactante endotraqueal&#44; y buscando determinar el momento a partir del cual deber&#237;amos considerar la repetici&#243;n de los corticoides antenatales en caso de persistir la amenaza de parto prematuro&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se establecieron como criterios de inclusi&#243;n&#58; RNPT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32 semanas y&#47;o &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g con l&#237;mite de 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas cuyas madres hubieran recibido una pauta completa de corticoides para maduraci&#243;n pulmonar&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cada paciente se valoraron datos de&#58; sexo&#44; peso al nacimiento&#44; edad gestacional&#44; administraci&#243;n de corticoides antenatales&#44; tiempo transcurrido desde la &#250;ltima dosis de corticoides y el parto&#44; necesidad de surfactante&#44; n&#250;mero de dosis de surfactante&#44; necesidad de budesonida al alta y exitus&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis estad&#237;stico se emple&#243; el programa SPSS<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> v&#46;20&#44; utilizando la prueba t de Student&#44; U de Mann-Whitney&#44; prueba de Wilcoxon&#44; ANOVA y Kruskal-Wallis para la comparaci&#243;n de los datos cuantitativos&#44; la prueba &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Pearson para los cualitativos&#44; y un modelo de remisi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple para la realizaci&#243;n de las curvas de inferencia&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Resultados</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los 4 a&#241;os de estudio nacieron en nuestro centro 144 neonatos &#40;82 ni&#241;os y 62 ni&#241;as&#41; con una edad gestacional &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32 semanas y&#47;o peso al nacimiento &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g &#40;edad gestacional &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#41;&#46; La edad gestacional media fue de 29&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;58 semanas y el peso al nacimiento de 1&#46;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>280<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#59; 91 pacientes &#40;63&#37;&#41; recibieron una pauta de maduraci&#243;n pulmonar fetal completa&#44; 21 &#40;15&#37;&#41; incompleta&#44; y 32 &#40;22&#37;&#41; no llegaron a recibir ninguna dosis de corticoides antenatales&#46; Las principales caracter&#237;sticas descriptivas de los pacientes aparecen reflejadas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 91 pacientes con pauta completa&#44; 45 recibieron surfactante y 46 no&#46; La distribuci&#243;n de estos pacientes en funci&#243;n del peso y de la edad gestacional aparece reflejada en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al comparar la media de d&#237;as transcurridos desde la administraci&#243;n de los corticoides antenatales con la necesidad de recibir surfactante endotraqueal no encontramos diferencias significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;286&#41;&#46; Sin embargo&#44; si estratificamos a los pacientes en funci&#243;n de su edad gestacional&#44; vemos que en los del grupo de &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas no existen diferencias significativas&#44; mientras que en los del grupo de 27-34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas a mayor tiempo transcurrido entre el parto y la administraci&#243;n de corticoides&#44; mayor probabilidad de necesitar tratamiento con surfactante &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;027&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando este grupo de pacientes de 27-34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas&#44; hallamos una curva ROC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; que determina un punto de corte de 8 d&#237;as a partir del cual&#44; en caso de persistir la amenaza de parto prematuro&#44; habr&#237;a que considerar repetir el ciclo de corticoides&#46; Los valores de sensibilidad y especificidad para este punto ser&#237;an del 61 y 58&#37; respectivamente&#44; con un VPP del 45&#37; y un VPN del 72&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos datos nos permiten a su vez trazar curvas de inferencia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; que relacionan los d&#237;as transcurridos entre la administraci&#243;n de la pauta de maduraci&#243;n pulmonar&#44; y la probabilidad de recibir surfactante &#40;a excepci&#243;n del grupo de edad gestacional 24-26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44; donde los resultados no son valorables dado el escaso n&#250;mero de estos pacientes en nuestra muestra&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la necesidad de tratamiento con budesonida al alta&#44; 14 de los 91 pacientes la precisaron&#44; sin encontrarse diferencias significativas con relaci&#243;n al tiempo transcurrido desde la administraci&#243;n de corticoides y el parto &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;27&#41;&#46; Tampoco encontramos diferencias significativas al analizar la relaci&#243;n entre el tiempo entre corticoides-parto y la mortalidad &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;63&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Discusi&#243;n</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El beneficio de corticoides antenatales est&#225; muy documentado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#44; pero hay varias controversias con respecto a su utilizaci&#243;n&#46; Una de ellas es la edad gestacional a partir de la cual este tratamiento puede suponer realmente un beneficio para el RNPT&#46; En la revisi&#243;n Cochrane del 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; el distr&#233;s respiratorio se redujo en todos los grupos de edad gestacional excepto en los menores de<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26 semanas&#44; si bien en dicha revisi&#243;n solo un ensayo inclu&#237;a a pacientes por debajo de esta edad gestacional&#46; Onland et al&#46; realizaron en 2011 una metaremisi&#243;n de 9 ensayos cl&#237;nicos aleatorizados&#44; concluyendo que no exist&#237;a una reducci&#243;n significativa de la morbimortalidad neonatal en los prematuros extremos que hab&#237;an recibido pauta de maduraci&#243;n pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; mientras que otros ensayos s&#237; han demostrado un descenso en la mortalidad en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Si bien nuestros resultados relativos a este grupo de pacientes son muy limitados&#44; dado el peque&#241;o tama&#241;o muestral&#44; comprobamos que el efecto beneficioso de los corticoides se manifiesta tras estratificar a los pacientes y considerar a los de edades gestacionales comprendidas entre las semanas 27 y 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;027&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra controversia es la utilizaci&#243;n de un ciclo &#250;nico o repetido de corticoides&#44; en aquellas mujeres que ya han recibido un ciclo completo y en las que persiste la amenaza de parto prematuro&#46; Los ensayos cl&#237;nicos aleatorizados arrojan resultados contradictorios&#44; unos apoyan la administraci&#243;n de dosis de rescate puesto que encuentran una reducci&#243;n de la morbilidad neonatal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; mientras otros no objetivan mejor&#237;a en el pron&#243;stico de los RNPT expuestos a dosis repetidas de corticoides antenatales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los potenciales efectos secundarios de la administraci&#243;n de corticoides antenatales incluyen alteraciones del desarrollo cerebral y del eje hipot&#225;lamo-hip&#243;fisis-suprarrenal del feto&#44; con posible repercusi&#243;n a nivel cognitivo de comportamiento&#44; y sobre las respuestas cardiovasculares&#44; inmune y de adaptaci&#243;n al estr&#233;s&#44; riesgos que se ver&#237;an aumentados con la administraci&#243;n de dosis repetidas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; Sin embargo&#44; distintos trabajos han realizado un seguimiento hasta los 6 a&#241;os de edad de RNPT expuestos antenatalmente a ciclos repetidos de corticoides&#44; y las habilidades cognitivas de estos pacientes no difieren de los expuestos a placebo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#8211;19</span></a>&#46; St&#228;lnacke et al&#46; siguieron hasta la adolescencia-edad adulta a prematuros expuestos a 2-9 ciclos de corticoides antenatales&#44; sin encontrar alteraciones en las funciones cognitivas&#44; capacidad de atenci&#243;n&#44; adaptaci&#243;n o funciones psicol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La recomendaci&#243;n de la &#250;ltima revisi&#243;n Cochrane y de la SEGO es considerar las dosis repetidas de glucocorticoides en mujeres con riesgo de parto prematuro en las que hayan pasado 7 o m&#225;s d&#237;as desde la &#250;ltima administraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span></a>&#46; En nuestros resultados&#44; aquellos pacientes en los que hab&#237;an transcurrido m&#225;s de 8 d&#237;as desde la administraci&#243;n de glucocorticoides antenatales y el parto&#44; exist&#237;a m&#225;s riesgo de necesidad de tratamiento con surfactante y las curvas de inferencia estiman que la probabilidad de necesitar tratamiento con surfactante es mayor conforme pasan m&#225;s d&#237;as entre corticoides-parto&#44; y que este efecto es m&#225;s llamativo a menor edad gestacional&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conflicto de intereses</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres357224"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec337191"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres357225"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec337190"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-06-05"
    "fechaAceptado" => "2013-06-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec337191"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Corticoides antenatales"
            1 => "Terapia de rescate"
            2 => "Enfermedad de membrana hialina"
            3 => "Prematuridad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec337190"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Antenatal corticosteroids"
            1 => "Back up therapy"
            2 => "Hyaline membrane disease"
            3 => "Prematurity"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aunque se conoce la efectividad de la corticoterapia materna para la maduraci&#243;n pulmonar fetal en prematuros&#44; no hay seguridad acerca del tiempo en que el tratamiento contin&#250;a siendo efectivo&#46; Realizamos un estudio descriptivo y longitudinal&#44; para relacionar el tiempo transcurrido desde la administraci&#243;n de glucocorticoides maternos&#44; y la necesidad o no de surfactante&#44; y a partir de qu&#233; punto se deber&#237;a considerar la repetici&#243;n de las dosis de corticoides maternos&#46; Se incluyeron 91 prematuros de &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32 semanas y&#47;o &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g &#40;l&#237;mite 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas&#41; cuyas madres hab&#237;an recibido una pauta completa de corticoides&#46; En los pacientes de 27-34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas&#44; comprobamos que a mayor tiempo transcurrido entre el parto y la administraci&#243;n de corticoides&#44; mayor probabilidad de necesitar tratamiento con surfactante &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;027&#41;&#46; La curva ROC calculada determin&#243; un punto de corte de 8 d&#237;as a partir del cual deber&#237;a valorarse el repetir la dosis de corticoide&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The effectiveness of antenatal corticosteroid therapy for foetal lung maturation in pre-term infants is well known&#44; but there is uncertainty about the time that the treatment remains effective&#46; A descriptive&#44; longitudinal study was conducted to determine whether the need for surfactant administration was determined by the time-lapse between corticosteroids administration and delivery&#44; and when repeating the doses of maternal corticosteroids should be considered&#46; A total of 91 premature infants &#8804;32 weeks and&#47;or &#8804;1&#44;500 g &#40;limit 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 weeks&#41; whose mothers had received a complete course of corticosteroids were included&#46; In patients at 27-34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 weeks&#44; we found that the longer the time elapsed between delivery and administration of corticosteroids&#44; most likely were the babies to require treatment with surfactant &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;027&#41;&#46; The resulting ROC curve determined an 8-days cut-off after which repeating a dose of corticosteroids should be assessed&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1303
            "Ancho" => 1365
            "Tamanyo" => 84119
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva ROC que determina el punto de corte a partir del cual ser&#237;a recomendable repetir la pauta de corticoides ante la persistencia de amenaza de parto prematuro&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1001
            "Ancho" => 1587
            "Tamanyo" => 174849
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Remisi&#243;n m&#250;ltiple&#46; Curvas de inferencia que relacionan el tiempo transcurrido entre la administraci&#243;n de corticoides-parto y la probabilidad de necesitar surfactante&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ni&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82 &#40;57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ni&#241;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62 &#40;43&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Embarazo m&#250;ltiple</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Un feto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">95 &#40;66&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 fetos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 fetos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Maduraci&#243;n pulmonar</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pauta completa &#40;2 dosis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91 &#40;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pauta incompleta &#40;una dosis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No pauta de maduraci&#243;n pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Surfactante</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81 &#40;56&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63 &#40;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#250;mero de dosis de surfactante</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63 &#40;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59 &#40;41&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento con budesonida al alta</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">102 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Exitus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab532443.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas descriptivas de la muestra</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Recibieron surfactante &#40;45 pacientes&#41;18 ni&#241;as y 27 ni&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">No recibieron surfactante &#40;46 pacientes&#41;23 ni&#241;as y 23 ni&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad gestacional</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24-26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27-29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30-31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Peso</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>750<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>751&#8211;1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;001&#8211;1&#46;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;251&#8211;1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab532444.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes que recibieron pauta de maduraci&#243;n pulmonar completa&#46; Distribuci&#243;n en funci&#243;n de la edad gestacional&#44; el peso y la necesidad de surfactante endotraqueal</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repeat antenatal glucocorticoids for women at risk of preterm birth&#58; A Cochrane Systematic Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;J&#46; McKinlay"
                            1 => "C&#46;A&#46; Crowther"
                            2 => "P&#46; Middleton"
                            3 => "J&#46;E&#46; Harding"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2011.07.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21982021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cognitive outcome in adolescents and young adults after repeat courses of antenatal corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; St&#228;lnacke"
                            1 => "R&#46; Diaz Hejitz"
                            2 => "H&#46; Norberg"
                            3 => "M&#46; Norman"
                            4 => "A&#46;C&#46; Smedler"
                            5 => "H&#46; Forssberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2013.01.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23485033"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antenatal exposure to betamethasone&#58; Psychological functioning and health related quality of life 31 years after inclusion in randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Dalziel"
                            1 => "V&#46;K&#46; Lim"
                            2 => "A&#46; Lambert"
                            3 => "D&#46; McCarthy"
                            4 => "V&#46; Parag"
                            5 => "A&#46; Rodgers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.38576.494363.E0"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "331"
                        "paginaInicial" => "665"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16143712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antenatal corticosteroids for accelerating fetal lung maturation for women at risk of preterm birth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Roberts"
                            1 => "S&#46; Dalziel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Sys Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "CD004454"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antenatal corticosteroids in the management of preterm birth&#58; Are we back where we started"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Bonanno"
                            1 => "R&#46;J&#46; Wapner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol Clin N Am"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ACOG committee opinion&#58; Antenatal corticosteroid therapy for fetal maduration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Committee on Obstetric Practice"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "871"
                        "paginaFinal" => "873"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11978304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal respiratory distress syndrome after repeat exposure to antenatal corticosteroids&#58; A randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "for the ACTORDS Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Crowther"
                            1 => "R&#46; Haslam"
                            2 => "J&#46; Hiller"
                            3 => "L&#46; Doyle"
                            4 => "J&#46;S&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(06)68846-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "1913"
                        "paginaFinal" => "1919"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16765760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rescue corticosteroids in twin pregnancies and short-term neonatal outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Bibbo"
                            1 => "L&#46; Deluca"
                            2 => "K&#46;A&#46; Gibbs"
                            3 => "D&#46;H&#46; Saltzman"
                            4 => "RebarberA"
                            5 => "R&#46;S&#46; Green"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1471-0528.12021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23121189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple courses of antenatal corticosteroids for preterm birth &#40;MACS&#41;&#58; A randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;E&#46; Murphy"
                            1 => "M&#46;E&#46; Hannah"
                            2 => "A&#46;R&#46; Willan"
                            3 => "S&#46;A&#46; Hewson"
                            4 => "A&#46; Ohlson"
                            5 => "E&#46;N&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)61929-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "2143"
                        "paginaFinal" => "2151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19101390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Single versus weekly courses of antenatal corticosteroids&#58; Evaluation of safety and efficacy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Wapner"
                            1 => "Y&#46; Sorokin"
                            2 => "E&#46;A&#46; Thom"
                            3 => "F&#46; Johnson"
                            4 => "D&#46;J&#46; Dudley"
                            5 => "C&#46;Y&#46; Spong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2006.03.087"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16846587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SEGO&#46; Corticoides antenatales para acelerar la maduraci&#243;n fetal&#46; 2012&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.prosego.com/docs/protocolos">http&#58;&#47;&#47;www&#46;prosego&#46;com&#47;docs&#47;protocolos</a>"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of antenatal corticosteroids given prior to 26&#8242; weeks gestation&#58; A systematic review of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46; Onland"
                            1 => "M&#46;W&#46; de Laat"
                            2 => "B&#46;W&#46; Mol"
                            3 => "M&#46; Offringa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0030-1262509"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Perinatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20648416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of antenatal corticoisteroids on survival for neonates born at 23 weeks of gestation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Hayes"
                            1 => "D&#46;A&#46; Paul"
                            2 => "G&#46;E&#46; Stahl"
                            3 => "J&#46; Seibel-Seamon"
                            4 => "K&#46; Dysart"
                            5 => "B&#46;E&#46; Leiby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AOG.0b013e318169ce2d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "921"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18378752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of antenatal corticosteroids on the hypothalamic-pituitary-adrenocortical axis of the fetus and newborn&#58; Experimental findings and clinical considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Waffarn"
                            1 => "E&#46;P&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2012.06.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "454"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22840973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ontogeny of hippocampal corticosteroids receptors&#58; Effects of antenatal glucocorticoids in human and mouse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;W&#46; Noorlander"
                            1 => "P&#46;N&#46; de Graan"
                            2 => "J&#46; Middeldorp"
                            3 => "J&#46;J&#46; van Beers"
                            4 => "G&#46;H&#46; Visser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cne.21162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Comp Neurol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "499"
                        "paginaInicial" => "924"
                        "paginaFinal" => "932"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17072842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes at 2 years of age after repeat doses of antenatal corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Crowther"
                            1 => "L&#46;W&#46; Doyle"
                            2 => "R&#46;R&#46; Haslam"
                            3 => "J&#46;E&#46; Hiller"
                            4 => "J&#46;E&#46; Harding"
                            5 => "J&#46;S&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa071152"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "1179"
                        "paginaFinal" => "1189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17881750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repeated antenatal corticosteroids&#58; Effects on cerebral palsy and childhood behavior"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;P&#46; French"
                            1 => "R&#46; Hagan"
                            2 => "S&#46;F&#46; Evans"
                            3 => "A&#46; Mullan"
                            4 => "J&#46;P&#46; Newnham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2003.12.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "190"
                        "paginaInicial" => "588"
                        "paginaFinal" => "595"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15041985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two-year follow-up of a randomised trial with repeated antenatal betamethasone"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Peltoniemi"
                            1 => "M&#46;A&#46; Kari"
                            2 => "A&#46; Lano"
                            3 => "A&#46; Yliherva"
                            4 => "R&#46; Puosi"
                            5 => "L&#46; Lehtonen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.2008.150250"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "F402"
                        "paginaFinal" => "F406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19531521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcomes after repeat doses of antenatal corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Wapner"
                            1 => "Y&#46; Sorokin"
                            2 => "L&#46; Mele"
                            3 => "F&#46; Johnson"
                            4 => "D&#46;J&#46; Dudley"
                            5 => "C&#46;Y&#46; Spong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa071453"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "1190"
                        "paginaFinal" => "1198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17881751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008100000002/v1_201407300107/S1695403313003470/v1_201407300107/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008100000002/v1_201407300107/S1695403313003470/v1_201407300107/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003470?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 81. Núm. 2.
Páginas 120-124 (agosto 2014)
Visitas
38402
Vol. 81. Núm. 2.
Páginas 120-124 (agosto 2014)
Original breve
Acceso a texto completo
Corticoides antenatales y prevención del distrés respiratorio del recién nacido prematuro: utilidad de la terapia de rescate
Ante-natal corticosteroids and prevention of respiratory distress in the premature newborn: Usefulness of rescue treatment
Visitas
38402
O. López-Suárez
Autor para correspondencia
Olalla.elena.lopez.suarez@sergas.es

Autor para correspondencia.
, C. García-Magán, R. Saborido-Fiaño, A. Pérez-Muñuzuri, A. Baña-Souto, M.L. Couce-Pico
Servicio de Neonatología, Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (2)
Tabla 1. Características descriptivas de la muestra
Tabla 2. Pacientes que recibieron pauta de maduración pulmonar completa. Distribución en función de la edad gestacional, el peso y la necesidad de surfactante endotraqueal
Mostrar másMostrar menos
Resumen

Aunque se conoce la efectividad de la corticoterapia materna para la maduración pulmonar fetal en prematuros, no hay seguridad acerca del tiempo en que el tratamiento continúa siendo efectivo. Realizamos un estudio descriptivo y longitudinal, para relacionar el tiempo transcurrido desde la administración de glucocorticoides maternos, y la necesidad o no de surfactante, y a partir de qué punto se debería considerar la repetición de las dosis de corticoides maternos. Se incluyeron 91 prematuros de ≤32 semanas y/o ≤1.500g (límite 34+6 semanas) cuyas madres habían recibido una pauta completa de corticoides. En los pacientes de 27-34+6 semanas, comprobamos que a mayor tiempo transcurrido entre el parto y la administración de corticoides, mayor probabilidad de necesitar tratamiento con surfactante (p=0,027). La curva ROC calculada determinó un punto de corte de 8 días a partir del cual debería valorarse el repetir la dosis de corticoide.

Palabras clave:
Corticoides antenatales
Terapia de rescate
Enfermedad de membrana hialina
Prematuridad
Abstract

The effectiveness of antenatal corticosteroid therapy for foetal lung maturation in pre-term infants is well known, but there is uncertainty about the time that the treatment remains effective. A descriptive, longitudinal study was conducted to determine whether the need for surfactant administration was determined by the time-lapse between corticosteroids administration and delivery, and when repeating the doses of maternal corticosteroids should be considered. A total of 91 premature infants ≤32 weeks and/or ≤1,500 g (limit 34+6 weeks) whose mothers had received a complete course of corticosteroids were included. In patients at 27-34+6 weeks, we found that the longer the time elapsed between delivery and administration of corticosteroids, most likely were the babies to require treatment with surfactant (P=.027). The resulting ROC curve determined an 8-days cut-off after which repeating a dose of corticosteroids should be assessed.

Keywords:
Antenatal corticosteroids
Back up therapy
Hyaline membrane disease
Prematurity
Texto completo
Introducción

Uno de los mayores retos para el neonatólogo es el manejo respiratorio del recién nacido prematuro (RNPT), siendo la enfermedad de membrana hialina la afección prínceps en esta área. Para su prevención está indicada la administración de corticoides antenatales en mujeres con amenaza de parto prematuro y edad gestacional ≤34 semanas1,2. Un único ciclo completo de corticoides antenatales (2 dosis de betametasona de 12mg cada 24h por vía im) ha demostrado reducir la morbimortalidad severa neonatal sin efectos secundarios a largo plazo1,3,4.

Hasta el año 2000, dado que el máximo beneficio se obtiene entre las 24h y los 7 días después de la administración de la última dosis de corticoide5 se administraban ciclos de rescate semanales hasta el momento del parto. En ese año, en la Conferencia de Consenso del Instituto de Salud Norteamericano se concluyó que no existían datos suficientes para justificar el uso de dichos ciclos repetidos6. Desde entonces se elaboraron varios ensayos clínicos aleatorizados que prueban la efectividad de la corticoterapia materna para la maduración pulmonar fetal, pero no hay seguridad acerca del tiempo en que el tratamiento continúa siendo efectivo7–10.

La revisión Cochrane del 20121 señala que dados los beneficios a corto plazo que suponen las dosis repetidas de corticoides antenatales, dicho tratamiento debe ser considerado en aquellas mujeres que hayan recibido una tanda de corticoides en un período ≥7 días y con riesgo de parto prematuro (≤34 semanas). En esta línea, la recomendación de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO) es administrar corticoides antenatales a las gestantes con riesgo de parto pretérmino entre las semanas 24 y 34+6 y un ciclo de repetición si persiste o reaparece el diagnóstico clínico de amenaza de parto pretérmino11.

Método

Realizamos un estudio descriptivo, longitudinal retrospectivo, de los RNPT nacidos en nuestro hospital entre enero de 2008 y diciembre de 2011, analizando la relación entre el tiempo transcurrido desde la administración de glucocorticoides maternos y la necesidad de surfactante endotraqueal, y buscando determinar el momento a partir del cual deberíamos considerar la repetición de los corticoides antenatales en caso de persistir la amenaza de parto prematuro.

Se establecieron como criterios de inclusión: RNPT32 semanas y/o ≤1.500g con límite de 34+6 semanas cuyas madres hubieran recibido una pauta completa de corticoides para maduración pulmonar.

En cada paciente se valoraron datos de: sexo, peso al nacimiento, edad gestacional, administración de corticoides antenatales, tiempo transcurrido desde la última dosis de corticoides y el parto, necesidad de surfactante, número de dosis de surfactante, necesidad de budesonida al alta y exitus.

Para el análisis estadístico se empleó el programa SPSS® v.20, utilizando la prueba t de Student, U de Mann-Whitney, prueba de Wilcoxon, ANOVA y Kruskal-Wallis para la comparación de los datos cuantitativos, la prueba χ2 de Pearson para los cualitativos, y un modelo de remisión logística múltiple para la realización de las curvas de inferencia.

Resultados

En los 4 años de estudio nacieron en nuestro centro 144 neonatos (82 niños y 62 niñas) con una edad gestacional ≤32 semanas y/o peso al nacimiento ≤1.500g (edad gestacional ≤34+6). La edad gestacional media fue de 29,33±2,58 semanas y el peso al nacimiento de 1.150±280g; 91 pacientes (63%) recibieron una pauta de maduración pulmonar fetal completa, 21 (15%) incompleta, y 32 (22%) no llegaron a recibir ninguna dosis de corticoides antenatales. Las principales características descriptivas de los pacientes aparecen reflejadas en la tabla 1.

Tabla 1.

Características descriptivas de la muestra

  N (%) 
Sexo
Niños  82 (57) 
Niñas  62 (43) 
Embarazo múltiple
Un feto  95 (66) 
2 fetos  17 (24) 
3 fetos  5 (10) 
Maduración pulmonar
Pauta completa (2 dosis)  91 (63) 
Pauta incompleta (una dosis)  21 (15) 
No pauta de maduración pulmonar  32 (22) 
Surfactante
Sí  81 (56) 
No  63 (44) 
Número de dosis de surfactante
0 dosis  63 (44) 
1 dosis  59 (41) 
2 dosis  16 (11) 
3 dosis  4 (3) 
4 dosis  2 (1) 
Tratamiento con budesonida al alta
Sí  19 (13) 
No  102 (71) 
Exitus  23 (16) 

De los 91 pacientes con pauta completa, 45 recibieron surfactante y 46 no. La distribución de estos pacientes en función del peso y de la edad gestacional aparece reflejada en la tabla 2.

Tabla 2.

Pacientes que recibieron pauta de maduración pulmonar completa. Distribución en función de la edad gestacional, el peso y la necesidad de surfactante endotraqueal

Sexo  Recibieron surfactante (45 pacientes)18 niñas y 27 niños  No recibieron surfactante (46 pacientes)23 niñas y 23 niños 
Edad gestacional
24-26+19 
27-29+22  12 
30-31+16 
>32 semanas  17 
Peso
750
751–1.00013 
1.001–1.25015  15 
1.251–1.50028 
>1.500

Al comparar la media de días transcurridos desde la administración de los corticoides antenatales con la necesidad de recibir surfactante endotraqueal no encontramos diferencias significativas (p=0,286). Sin embargo, si estratificamos a los pacientes en función de su edad gestacional, vemos que en los del grupo de ≤26+6 semanas no existen diferencias significativas, mientras que en los del grupo de 27-34+6 semanas a mayor tiempo transcurrido entre el parto y la administración de corticoides, mayor probabilidad de necesitar tratamiento con surfactante (p=0,027).

Considerando este grupo de pacientes de 27-34+6 semanas, hallamos una curva ROC (fig. 1) que determina un punto de corte de 8 días a partir del cual, en caso de persistir la amenaza de parto prematuro, habría que considerar repetir el ciclo de corticoides. Los valores de sensibilidad y especificidad para este punto serían del 61 y 58% respectivamente, con un VPP del 45% y un VPN del 72%.

Figura 1.

Curva ROC que determina el punto de corte a partir del cual sería recomendable repetir la pauta de corticoides ante la persistencia de amenaza de parto prematuro.

(0.08MB).

Estos datos nos permiten a su vez trazar curvas de inferencia (fig. 2), que relacionan los días transcurridos entre la administración de la pauta de maduración pulmonar, y la probabilidad de recibir surfactante (a excepción del grupo de edad gestacional 24-26+6, donde los resultados no son valorables dado el escaso número de estos pacientes en nuestra muestra).

Figura 2.

Remisión múltiple. Curvas de inferencia que relacionan el tiempo transcurrido entre la administración de corticoides-parto y la probabilidad de necesitar surfactante.

(0.17MB).

Con respecto a la necesidad de tratamiento con budesonida al alta, 14 de los 91 pacientes la precisaron, sin encontrarse diferencias significativas con relación al tiempo transcurrido desde la administración de corticoides y el parto (p=0,27). Tampoco encontramos diferencias significativas al analizar la relación entre el tiempo entre corticoides-parto y la mortalidad (p=0,63).

Discusión

El beneficio de corticoides antenatales está muy documentado7–10, pero hay varias controversias con respecto a su utilización. Una de ellas es la edad gestacional a partir de la cual este tratamiento puede suponer realmente un beneficio para el RNPT. En la revisión Cochrane del 20064, el distrés respiratorio se redujo en todos los grupos de edad gestacional excepto en los menores de26 semanas, si bien en dicha revisión solo un ensayo incluía a pacientes por debajo de esta edad gestacional. Onland et al. realizaron en 2011 una metaremisión de 9 ensayos clínicos aleatorizados, concluyendo que no existía una reducción significativa de la morbimortalidad neonatal en los prematuros extremos que habían recibido pauta de maduración pulmonar12, mientras que otros ensayos sí han demostrado un descenso en la mortalidad en estos pacientes13. Si bien nuestros resultados relativos a este grupo de pacientes son muy limitados, dado el pequeño tamaño muestral, comprobamos que el efecto beneficioso de los corticoides se manifiesta tras estratificar a los pacientes y considerar a los de edades gestacionales comprendidas entre las semanas 27 y 34+6 (p=0,027).

Otra controversia es la utilización de un ciclo único o repetido de corticoides, en aquellas mujeres que ya han recibido un ciclo completo y en las que persiste la amenaza de parto prematuro. Los ensayos clínicos aleatorizados arrojan resultados contradictorios, unos apoyan la administración de dosis de rescate puesto que encuentran una reducción de la morbilidad neonatal7,8, mientras otros no objetivan mejoría en el pronóstico de los RNPT expuestos a dosis repetidas de corticoides antenatales9,10.

Los potenciales efectos secundarios de la administración de corticoides antenatales incluyen alteraciones del desarrollo cerebral y del eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal del feto, con posible repercusión a nivel cognitivo de comportamiento, y sobre las respuestas cardiovasculares, inmune y de adaptación al estrés, riesgos que se verían aumentados con la administración de dosis repetidas14,15. Sin embargo, distintos trabajos han realizado un seguimiento hasta los 6 años de edad de RNPT expuestos antenatalmente a ciclos repetidos de corticoides, y las habilidades cognitivas de estos pacientes no difieren de los expuestos a placebo16–19. Stälnacke et al. siguieron hasta la adolescencia-edad adulta a prematuros expuestos a 2-9 ciclos de corticoides antenatales, sin encontrar alteraciones en las funciones cognitivas, capacidad de atención, adaptación o funciones psicológicas2.

La recomendación de la última revisión Cochrane y de la SEGO es considerar las dosis repetidas de glucocorticoides en mujeres con riesgo de parto prematuro en las que hayan pasado 7 o más días desde la última administración1,11. En nuestros resultados, aquellos pacientes en los que habían transcurrido más de 8 días desde la administración de glucocorticoides antenatales y el parto, existía más riesgo de necesidad de tratamiento con surfactante y las curvas de inferencia estiman que la probabilidad de necesitar tratamiento con surfactante es mayor conforme pasan más días entre corticoides-parto, y que este efecto es más llamativo a menor edad gestacional.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
C.J. McKinlay, C.A. Crowther, P. Middleton, J.E. Harding.
Repeat antenatal glucocorticoids for women at risk of preterm birth: A Cochrane Systematic Review.
Am J Obstet Gynecol, 206 (2012), pp. 187-194
[2]
J. Stälnacke, R. Diaz Hejitz, H. Norberg, M. Norman, A.C. Smedler, H. Forssberg.
Cognitive outcome in adolescents and young adults after repeat courses of antenatal corticosteroids.
J Pediatr, 163 (2013), pp. 441-446
[3]
S.R. Dalziel, V.K. Lim, A. Lambert, D. McCarthy, V. Parag, A. Rodgers, et al.
Antenatal exposure to betamethasone: Psychological functioning and health related quality of life 31 years after inclusion in randomised controlled trial.
[4]
D. Roberts, S. Dalziel.
Antenatal corticosteroids for accelerating fetal lung maturation for women at risk of preterm birth.
Cochrane Database Sys Rev, 3 (2006), pp. CD004454
[5]
C. Bonanno, R.J. Wapner.
Antenatal corticosteroids in the management of preterm birth: Are we back where we started.
Obstet Gynecol Clin N Am, 39 (2012), pp. 47-63
[6]
Committee on Obstetric Practice.
ACOG committee opinion: Antenatal corticosteroid therapy for fetal maduration.
Obstet Gynecol, 99 (2002), pp. 871-873
[7]
C.A. Crowther, R. Haslam, J. Hiller, L. Doyle, J.S. Robinson, for the ACTORDS Study Group.
Neonatal respiratory distress syndrome after repeat exposure to antenatal corticosteroids: A randomised controlled trial.
Lancet, 367 (2006), pp. 1913-1919
[8]
C. Bibbo, L. Deluca, K.A. Gibbs, D.H. Saltzman, RebarberA, R.S. Green, et al.
Rescue corticosteroids in twin pregnancies and short-term neonatal outcomes.
[9]
K.E. Murphy, M.E. Hannah, A.R. Willan, S.A. Hewson, A. Ohlson, E.N. Kelly, et al.
Multiple courses of antenatal corticosteroids for preterm birth (MACS): A randomised controlled trial.
Lancet, 372 (2008), pp. 2143-2151
[10]
R.J. Wapner, Y. Sorokin, E.A. Thom, F. Johnson, D.J. Dudley, C.Y. Spong, et al.
Single versus weekly courses of antenatal corticosteroids: Evaluation of safety and efficacy.
Am J Obstet Gynecol, 195 (2006), pp. 633-642
[11]
SEGO. Corticoides antenatales para acelerar la maduración fetal. 2012. Disponible en: http://www.prosego.com/docs/protocolos
[12]
W. Onland, M.W. de Laat, B.W. Mol, M. Offringa.
Effects of antenatal corticosteroids given prior to 26′ weeks gestation: A systematic review of randomized controlled trials.
Am J Perinatol, 28 (2011), pp. 33-44
[13]
E.J. Hayes, D.A. Paul, G.E. Stahl, J. Seibel-Seamon, K. Dysart, B.E. Leiby, et al.
Effect of antenatal corticoisteroids on survival for neonates born at 23 weeks of gestation.
Obstet Gynecol, 111 (2008), pp. 921-926
[14]
F. Waffarn, E.P. Davis.
Effects of antenatal corticosteroids on the hypothalamic-pituitary-adrenocortical axis of the fetus and newborn: Experimental findings and clinical considerations.
Am J Obstet Gynecol, 207 (2012), pp. 446-454
[15]
C.W. Noorlander, P.N. de Graan, J. Middeldorp, J.J. van Beers, G.H. Visser.
Ontogeny of hippocampal corticosteroids receptors: Effects of antenatal glucocorticoids in human and mouse.
J Comp Neurol, 499 (2006), pp. 924-932
[16]
C.A. Crowther, L.W. Doyle, R.R. Haslam, J.E. Hiller, J.E. Harding, J.S. Robinson.
Outcomes at 2 years of age after repeat doses of antenatal corticosteroids.
N Engl J Med, 357 (2007), pp. 1179-1189
[17]
N.P. French, R. Hagan, S.F. Evans, A. Mullan, J.P. Newnham.
Repeated antenatal corticosteroids: Effects on cerebral palsy and childhood behavior.
Am J Obstet Gynecol, 190 (2004), pp. 588-595
[18]
O.M. Peltoniemi, M.A. Kari, A. Lano, A. Yliherva, R. Puosi, L. Lehtonen, et al.
Two-year follow-up of a randomised trial with repeated antenatal betamethasone.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 94 (2009), pp. F402-F406
[19]
R.J. Wapner, Y. Sorokin, L. Mele, F. Johnson, D.J. Dudley, C.Y. Spong, et al.
Long-term outcomes after repeat doses of antenatal corticosteroids.
N Engl J Med, 357 (2007), pp. 1190-1198
Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?