array:22 [
  "pii" => "S1695403311004371"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.08.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "aid" => "865"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;76:51-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11671
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 112
      "HTML" => 10518
      "PDF" => 1041
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311004279"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.07.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "855"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;76:49-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14181
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 116
        "HTML" => 12885
        "PDF" => 1180
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Anticoagulaci&#243;n regional con citrato en las t&#233;cnicas de depuraci&#243;n extrarrenal continuas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "49"
          "paginaFinal" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Citrate regional anticoagulation in continuous renal replacement therapy techniques"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Carneiro, M&#46;J&#46; Santiago, J&#46; L&#243;pez, A&#46; Castillo, J&#46; L&#243;pez-Herce"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Carneiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Castillo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Herce"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311004279?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000001/v1_201304302006/S1695403311004279/v1_201304302006/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Consejo gen&#233;tico en la hiperplasia suprarrenal cong&#233;nita por d&#233;ficit de 21-hidroxilasa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "51"
        "paginaFinal" => "52"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Huidobro Fern&#225;ndez, M&#46;B&#46; Rold&#225;n Mart&#237;n, M&#46;D&#46; Rodr&#237;guez Arnao, B&#46; Ezquieta Zubicaray"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Huidobro Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "Rold&#225;n Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "brmped&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Arnao"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Ezquieta Zubicaray"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Metabolismo&#47;Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Diagn&#243;stico Molecular de Bioqu&#237;mica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Prenatal counselling of 21-hydroxylase deficiency"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1111
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 86896
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rbol geneal&#243;gico que muestra la segregaci&#243;n de los alelos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperplasia suprarrenal cong&#233;nita por d&#233;ficit de 21-hidroxilasa &#40;21OHD&#41; es una enfermedad monog&#233;nica de herencia autos&#243;mica recesiva&#46; El an&#225;lisis molecular del gen <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> &#40;OMIM &#43;201910&#41; permite confirmar el diagn&#243;stico&#44; identificar portadores y realizar diagn&#243;stico prenatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Ante un caso &#237;ndice resulta fundamental proporcionar un consejo gen&#233;tico correcto y adecuado a cada familia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso cl&#237;nico de una ni&#241;a de 6 d&#237;as de vida&#44; asintom&#225;tica&#44; referida por ser hija de var&#243;n diagnosticado de 21OHD&#46; La ni&#241;a era producto de una gestaci&#243;n planificada&#46; El padre hab&#237;a sido diagnosticado de 21OHD a los 4 a&#241;os tras presentar pubarquia y aceleraci&#243;n de la velocidad de crecimiento y en la actualidad segu&#237;a tratamiento con dexametasona y fludrocortisona&#46; No se le hab&#237;a realizado estudio gen&#233;tico&#46; La madre aportaba una determinaci&#243;n de 17-hidroxiprogesterona &#40;17OHP&#41; tras est&#237;mulo con corticotropina &#40;ACTH&#41; normal&#44; realizada previamente al embarazo&#46; El embarazo y el parto fueron normales&#44; con una somatometr&#237;a normal al nacimiento&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica fue normal&#46; La determinaci&#243;n de 17OHP en la muestra de sangre capilar procedente del cribado neonatal fue 12 nmol&#47;l &#40;normal<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30 nmol&#47;l&#41;&#44; pero dados los antecedentes familiares&#44; se realiz&#243; una determinaci&#243;n de 17OHP s&#233;rica que se encontr&#243; levemente por encima del l&#237;mite normal y estudio gen&#233;tico mediante el an&#225;lisis directo del gen <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> a trav&#233;s del estudio de deleciones y conversiones por t&#233;cnica de Southern y el cribado de las mutaciones puntuales recurrentes mediante PCR e hibridaci&#243;n espec&#237;fica de alelo&#46; Dicho estudio mostr&#243; las mutaciones graves c&#46;293-13A&#47;C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G &#40;655G&#41; y p&#46;Gln319Stop &#40;Gln318Stop&#41;&#46; Sin embargo&#44; al realizar el estudio de la dosis g&#233;nica seg&#250;n la t&#233;cnica previamente descrita por Ezquieta et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> se detect&#243; que la paciente presentaba una duplicaci&#243;n del gen funcional <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span>&#46; La segregaci&#243;n de alelos permiti&#243; documentar que el padre era heterocigoto compuesto para las mutaciones graves c&#46;293-13A&#47;C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G y p&#46;Ile173Asn &#40;Ile172Asn&#41; y que la madre presentaba la mutaci&#243;n p&#46;Gln319Stop en heterocigosis&#46; El estudio del ADN de la madre permiti&#243; establecer que el alelo materno era el portador de duplicaci&#243;n del gen &#40;p&#46;Gln319Stop Dup&#41; y&#44; por tanto&#44; se trataba de una variante normal no portadora de deficiencia&#46; La ni&#241;a fue diagnosticada como portadora de la mutaci&#243;n severa c&#46;293-13A&#47;C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se deduce de lo expuesto&#44; todo caso &#237;ndice de una enfermedad monog&#233;nica debe recibir un consejo gen&#233;tico adecuado&#46; El estudio ha de extenderse a su familia y&#44; en el caso de desear descendencia&#44; a la pareja&#46; La alta tasa de portadores para 21OHD en la poblaci&#243;n general &#40;1&#58;60 para mutaciones graves&#41; hace que un paciente con una forma cl&#225;sica tenga una probabilidad de tener un descendiente con una forma grave de 1&#58;120 si el genotipo de la pareja es desconocido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La prueba diagn&#243;stica m&#225;s adecuada para la identificaci&#243;n de portadores es el an&#225;lisis gen&#233;tico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#44; ya que los portadores pueden presentar valores de 17OHP tras est&#237;mulo con ACTH normales y por la imposibilidad para discernir si se trata de un portador de un alelo grave o leve a trav&#233;s de los niveles de 17OHP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro caso demuestra adem&#225;s la necesidad de realizar el estudio gen&#233;tico para la 21OHD con las t&#233;cnicas m&#225;s avanzadas para no facilitar consejos gen&#233;ticos inadecuados&#46; La existencia de un seudog&#233;n con un 98&#37; de homolog&#237;a y su localizaci&#243;n en una regi&#243;n muy pleom&#243;rfica predisponen a la aparici&#243;n de recombinaciones asim&#233;tricas durante la meiosis&#44; resultando en deleciones&#44; duplicaciones y transferencia de mutaciones desde el seudog&#233;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Deben tenerse en consideraci&#243;n las variantes que&#44; en estudios incompletos&#44; pueden mostrarse como aparentes alelos graves o leves&#44; especialmente si no son infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#44; como cuando se produce la mutaci&#243;n en un gen <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> duplicado&#44; lo que ocurri&#243; en nuestra paciente&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia de duplicaciones del gen <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> en la poblaci&#243;n general oscila entre el 1&#44;6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y el 7&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y tiene especial relevancia en el caso de la mutaci&#243;n p&#46;Gln319Stop &#40;se ha descrito que el 84&#37; de los individuos con la mutaci&#243;n p&#46;Gln319Stop presentan duplicaci&#243;n del gen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#41;&#46; En nuestro caso se emple&#243; el m&#233;todo basado en PCR semi-cuantitativa&#44; que permite la distinci&#243;n entre ambas variantes al&#233;licas &#40;la mutaci&#243;n severa p&#46;Gln319Stop y la variante con la duplicaci&#243;n&#41;&#44; realizando una estimaci&#243;n semicuantitativa del n&#250;mero de copias del gen &#40;m&#233;todo propuesto por Ezquieta et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal conclusi&#243;n a extraer del caso presentado es que el momento &#243;ptimo para la determinaci&#243;n del riesgo gen&#233;tico&#44; clarificaci&#243;n del estado de portador y la discusi&#243;n de la disponibilidad de diagn&#243;stico y tratamiento prenatal es antes de la concepci&#243;n&#44; basado en el diagn&#243;stico molecular de la 21OHD en un laboratorio de referencia&#46; En nuestro caso&#44; si la madre&#44; en lugar de presentar una mutaci&#243;n asociada a una duplicaci&#243;n del gen&#44; hubiera presentado &#250;nicamente la mutaci&#243;n&#44; nuestra paciente hubiera presentado una forma cl&#225;sica de 21-OHD&#44; lo que implicar&#237;a una virilizaci&#243;n de los genitales externos y la posible aparici&#243;n de un s&#237;ndrome pierde sal grave en el per&#237;odo neonatal&#46; En ese caso nuestra paciente no habr&#237;a podido beneficiarse del tratamiento prenatal con dexametasona&#44; tratamiento experimental para evitar la virilizaci&#243;n de los genitales&#44; pero que debe iniciarse en el momento que se confirma la gestaci&#243;n &#40;antes de la octava semana&#41; para que sea eficaz y&#44; por tanto&#44; debe de plantearse en la consulta preconcepcional&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1111
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 86896
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rbol geneal&#243;gico que muestra la segregaci&#243;n de los alelos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital adrenal hyperplasia due to steroid 21-hydroxylase deficiency&#58; an Endocrine Society clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Speiser"
                            1 => "R&#46; Azziz"
                            2 => "L&#46;S&#46; Baskin"
                            3 => "L&#46; Ghizzoni"
                            4 => "T&#46;W&#46; Hensle"
                            5 => "D&#46;P&#46; Merke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2009-2631"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "4133"
                        "paginaFinal" => "4160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20823466"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gene duplications in 21-hydroxylase deficiency&#58; the importance of accurate molecular diagnosis in carrier detection and prenatal diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Ezquieta"
                            1 => "M&#46; Beneyto"
                            2 => "R&#46; Munoz-Pacheco"
                            3 => "R&#46; Barrio"
                            4 => "M&#46; Oyarzabal"
                            5 => "J&#46;L&#46; Lechuga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.1584"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1172"
                        "paginaFinal" => "1178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17042033"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Nimkarn S NM&#46; 21-hydroxylase-deficient congenital adrenal hyperplasia&#46; En&#58; Pagon RA&#44; Bird TD&#44; Dolan CR&#44; Stephens K&#44; editores&#46; GeneReviews &#91;Internet&#93;&#46; Seattle&#58; University of Washington&#44; Seattle&#59; 1993-2011&#46; &#91;consultado 23&#47;11&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1171/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;books&#47;NBK1171&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variable ACTH-stimulated 17-hydroxyprogesterone values in 21-hydroxylase deficiency carriers are not related to the different CYP21 gene mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Bachega"
                            1 => "E&#46;M&#46; Brenlha"
                            2 => "A&#46;E&#46; Billerbeck"
                            3 => "J&#46;A&#46; Marcondes"
                            4 => "G&#46; Madureira"
                            5 => "I&#46;J&#46; Arnhold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.87.2.8247"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "786"
                        "paginaFinal" => "790"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11836321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital adrenal hyperplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Speiser"
                            1 => "P&#46;C&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra021561"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "776"
                        "paginaFinal" => "788"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12930931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carrier detection and prenatal diagnosis of congenital adrenal hyperplasia must identify &#8216;apparently mild&#8217; <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> alleles which associate neonatal salt-wasting disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Ezquieta"
                            1 => "L&#46; Santome"
                            2 => "R&#46; Barrio"
                            3 => "J&#46;L&#46; Barrionuevo"
                            4 => "J&#46;P&#46; Lopez-Siguero"
                            5 => "A&#46; Oliver"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.2537"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "758"
                        "paginaFinal" => "763"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20661889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duplication of the <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> gene complicates mutation analysis of steroid 21-hydroxylase deficiency&#58; characteristics of three unusual haplotypes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;F&#46; Koppens"
                            1 => "T&#46; Hoogenboezem"
                            2 => "H&#46;J&#46; Degenhart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00439-002-0810-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Genet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12384784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High frequency of copy number variations and sequence variants at <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> locus&#58; implication for the genetic diagnosis of 21-hydroxylase deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Parajes"
                            1 => "C&#46; Quinteiro"
                            2 => "F&#46; Dominguez"
                            3 => "L&#46; Loidi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0002138"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "e2138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18478071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duplications of the functional <span class="elsevierStyleItalic">CYP21A2</span> gene are primarily restricted to Q318X alleles&#58; evidence for a founder effect"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kleinle"
                            1 => "R&#46; Lang"
                            2 => "G&#46;F&#46; Fischer"
                            3 => "H&#46; Vierhapper"
                            4 => "F&#46; Waldhauser"
                            5 => "M&#46; Fodinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2009-0487"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "3954"
                        "paginaFinal" => "3958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19773403"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007600000001/v1_201304302006/S1695403311004371/v1_201304302006/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007600000001/v1_201304302006/S1695403311004371/v1_201304302006/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311004371?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 76. Núm. 1.
Páginas 51-52 (enero 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 76. Núm. 1.
Páginas 51-52 (enero 2011)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Consejo genético en la hiperplasia suprarrenal congénita por déficit de 21-hidroxilasa
Prenatal counselling of 21-hydroxylase deficiency
Visitas
28930
B. Huidobro Fernándeza, M.B. Roldán Martína,
Autor para correspondencia
brmped@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.D. Rodríguez Arnaoa, B. Ezquieta Zubicarayb
a Unidad de Metabolismo/Endocrinología Pediátrica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
b Laboratorio de Diagnóstico Molecular de Bioquímica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La hiperplasia suprarrenal congénita por déficit de 21-hidroxilasa (21OHD) es una enfermedad monogénica de herencia autosómica recesiva. El análisis molecular del gen CYP21A2 (OMIM +201910) permite confirmar el diagnóstico, identificar portadores y realizar diagnóstico prenatal1. Ante un caso índice resulta fundamental proporcionar un consejo genético correcto y adecuado a cada familia.

Presentamos el caso clínico de una niña de 6 días de vida, asintomática, referida por ser hija de varón diagnosticado de 21OHD. La niña era producto de una gestación planificada. El padre había sido diagnosticado de 21OHD a los 4 años tras presentar pubarquia y aceleración de la velocidad de crecimiento y en la actualidad seguía tratamiento con dexametasona y fludrocortisona. No se le había realizado estudio genético. La madre aportaba una determinación de 17-hidroxiprogesterona (17OHP) tras estímulo con corticotropina (ACTH) normal, realizada previamente al embarazo. El embarazo y el parto fueron normales, con una somatometría normal al nacimiento. La exploración física fue normal. La determinación de 17OHP en la muestra de sangre capilar procedente del cribado neonatal fue 12 nmol/l (normal<30 nmol/l), pero dados los antecedentes familiares, se realizó una determinación de 17OHP sérica que se encontró levemente por encima del límite normal y estudio genético mediante el análisis directo del gen CYP21A2 a través del estudio de deleciones y conversiones por técnica de Southern y el cribado de las mutaciones puntuales recurrentes mediante PCR e hibridación específica de alelo. Dicho estudio mostró las mutaciones graves c.293-13A/C>G (655G) y p.Gln319Stop (Gln318Stop). Sin embargo, al realizar el estudio de la dosis génica según la técnica previamente descrita por Ezquieta et al2 se detectó que la paciente presentaba una duplicación del gen funcional CYP21A2. La segregación de alelos permitió documentar que el padre era heterocigoto compuesto para las mutaciones graves c.293-13A/C>G y p.Ile173Asn (Ile172Asn) y que la madre presentaba la mutación p.Gln319Stop en heterocigosis. El estudio del ADN de la madre permitió establecer que el alelo materno era el portador de duplicación del gen (p.Gln319Stop Dup) y, por tanto, se trataba de una variante normal no portadora de deficiencia. La niña fue diagnosticada como portadora de la mutación severa c.293-13A/C>G (fig. 1).

Figura 1.

Árbol genealógico que muestra la segregación de los alelos.

(0.08MB).

Como se deduce de lo expuesto, todo caso índice de una enfermedad monogénica debe recibir un consejo genético adecuado. El estudio ha de extenderse a su familia y, en el caso de desear descendencia, a la pareja. La alta tasa de portadores para 21OHD en la población general (1:60 para mutaciones graves) hace que un paciente con una forma clásica tenga una probabilidad de tener un descendiente con una forma grave de 1:120 si el genotipo de la pareja es desconocido1. La prueba diagnóstica más adecuada para la identificación de portadores es el análisis genético1,3, ya que los portadores pueden presentar valores de 17OHP tras estímulo con ACTH normales y por la imposibilidad para discernir si se trata de un portador de un alelo grave o leve a través de los niveles de 17OHP4.

Nuestro caso demuestra además la necesidad de realizar el estudio genético para la 21OHD con las técnicas más avanzadas para no facilitar consejos genéticos inadecuados. La existencia de un seudogén con un 98% de homología y su localización en una región muy pleomórfica predisponen a la aparición de recombinaciones asimétricas durante la meiosis, resultando en deleciones, duplicaciones y transferencia de mutaciones desde el seudogén5. Deben tenerse en consideración las variantes que, en estudios incompletos, pueden mostrarse como aparentes alelos graves o leves, especialmente si no son infrecuentes2,6, como cuando se produce la mutación en un gen CYP21A2 duplicado, lo que ocurrió en nuestra paciente.

La prevalencia de duplicaciones del gen CYP21A2 en la población general oscila entre el 1,67 y el 7%8 y tiene especial relevancia en el caso de la mutación p.Gln319Stop (se ha descrito que el 84% de los individuos con la mutación p.Gln319Stop presentan duplicación del gen9). En nuestro caso se empleó el método basado en PCR semi-cuantitativa, que permite la distinción entre ambas variantes alélicas (la mutación severa p.Gln319Stop y la variante con la duplicación), realizando una estimación semicuantitativa del número de copias del gen (método propuesto por Ezquieta et al2).

La principal conclusión a extraer del caso presentado es que el momento óptimo para la determinación del riesgo genético, clarificación del estado de portador y la discusión de la disponibilidad de diagnóstico y tratamiento prenatal es antes de la concepción, basado en el diagnóstico molecular de la 21OHD en un laboratorio de referencia. En nuestro caso, si la madre, en lugar de presentar una mutación asociada a una duplicación del gen, hubiera presentado únicamente la mutación, nuestra paciente hubiera presentado una forma clásica de 21-OHD, lo que implicaría una virilización de los genitales externos y la posible aparición de un síndrome pierde sal grave en el período neonatal. En ese caso nuestra paciente no habría podido beneficiarse del tratamiento prenatal con dexametasona, tratamiento experimental para evitar la virilización de los genitales, pero que debe iniciarse en el momento que se confirma la gestación (antes de la octava semana) para que sea eficaz y, por tanto, debe de plantearse en la consulta preconcepcional.

Bibliografía
[1]
P.W. Speiser, R. Azziz, L.S. Baskin, L. Ghizzoni, T.W. Hensle, D.P. Merke, et al.
Congenital adrenal hyperplasia due to steroid 21-hydroxylase deficiency: an Endocrine Society clinical practice guideline.
J Clin Endocrinol Metab, 95 (2010), pp. 4133-4160
[2]
B. Ezquieta, M. Beneyto, R. Munoz-Pacheco, R. Barrio, M. Oyarzabal, J.L. Lechuga, et al.
Gene duplications in 21-hydroxylase deficiency: the importance of accurate molecular diagnosis in carrier detection and prenatal diagnosis.
Prenat Diagn, 26 (2006), pp. 1172-1178
[3]
Nimkarn S NM. 21-hydroxylase-deficient congenital adrenal hyperplasia. En: Pagon RA, Bird TD, Dolan CR, Stephens K, editores. GeneReviews [Internet]. Seattle: University of Washington, Seattle; 1993-2011. [consultado 23/11/2010]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1171/
[4]
T.A. Bachega, E.M. Brenlha, A.E. Billerbeck, J.A. Marcondes, G. Madureira, I.J. Arnhold, et al.
Variable ACTH-stimulated 17-hydroxyprogesterone values in 21-hydroxylase deficiency carriers are not related to the different CYP21 gene mutations.
J Clin Endocrinol Metab, 87 (2002), pp. 786-790
[5]
P.W. Speiser, P.C. White.
Congenital adrenal hyperplasia.
N Engl J Med, 349 (2003), pp. 776-788
[6]
B. Ezquieta, L. Santome, R. Barrio, J.L. Barrionuevo, J.P. Lopez-Siguero, A. Oliver, et al.
Carrier detection and prenatal diagnosis of congenital adrenal hyperplasia must identify ‘apparently mild’ CYP21A2 alleles which associate neonatal salt-wasting disease.
Prenat Diagn, 30 (2010), pp. 758-763
[7]
P.F. Koppens, T. Hoogenboezem, H.J. Degenhart.
Duplication of the CYP21A2 gene complicates mutation analysis of steroid 21-hydroxylase deficiency: characteristics of three unusual haplotypes.
Hum Genet, 111 (2002), pp. 405-410
[8]
S. Parajes, C. Quinteiro, F. Dominguez, L. Loidi.
High frequency of copy number variations and sequence variants at CYP21A2 locus: implication for the genetic diagnosis of 21-hydroxylase deficiency.
[9]
S. Kleinle, R. Lang, G.F. Fischer, H. Vierhapper, F. Waldhauser, M. Fodinger, et al.
Duplications of the functional CYP21A2 gene are primarily restricted to Q318X alleles: evidence for a founder effect.
J Clin Endocrinol Metab, 94 (2009), pp. 3954-3958
Copyright © 2011. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?