array:22 [
  "pii" => "S1695403314002823"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.04.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "1630"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;82:e262-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2478
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 113
      "HTML" => 2004
      "PDF" => 361
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1695403313004487"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.044"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "1457"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;82:e264-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1872
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 1298
        "PDF" => 457
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Taponamiento cardiaco secundario a fibrin&#243;lisis con dosis bajas de rt-PA"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e264"
          "paginaFinal" => "e265"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cardiac tamponade following thrombolysis with low dose rt-PA"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 766
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 80107
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trombo en la vena cava inferior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Toledo del Castillo, M&#46;J&#46; Santiago Lozano, J&#46; L&#243;pez-Herce Cid, S&#46; Menc&#237;a Bartolom&#233;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Toledo del Castillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Santiago Lozano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Menc&#237;a Bartolom&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004487?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008200000005/v2_201505070043/S1695403313004487/v2_201505070043/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S1695403314005268"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "1767"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;82:e260-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2067
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 1638
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "Ant&#237;dotos y servicios de urgencias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e260"
          "paginaFinal" => "e261"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Emergency antidotes and services"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Nogu&#233;, O&#46; Mir&#243;, R&#46; Aguilar"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Nogu&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Mir&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Aguilar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005268?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008200000005/v2_201505070043/S1695403314005268/v2_201505070043/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
    "titulo" => "Complicaciones hemodin&#225;micas en el perioperatorio de la ectopia cordis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e262"
        "paginaFinal" => "e263"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Al&#237;as Hern&#225;ndez, N&#46; Ureta-Velasco,  Mart&#237;n-Pelegrina, L&#46; Boni"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Al&#237;as Hern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "Irenealias84&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Ureta-Velasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Pelegrina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Boni"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Torrec&#225;rdenas&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Pedi&#225;trico del Coraz&#243;n&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Perioperative haemodynamic complications of ectopia cordis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 556
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 71872
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ectopia cordis tor&#225;cica incompleta&#46; Se observa defecto de fusi&#243;n de las estructuras tor&#225;cicas en la l&#237;nea media&#44; con exposici&#243;n del coraz&#243;n en la cara anterior del t&#243;rax&#44; cubierto por pericardio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ectopia cordis &#40;EC&#41; es una malformaci&#243;n cong&#233;nita rara &#40;5&#44;5-7&#44;9&#47;mill&#243;n reci&#233;n nacidos &#40;RN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; Se caracteriza por una posici&#243;n an&#243;mala del coraz&#243;n fuera del t&#243;rax&#44; asociado a defectos del pericardio parietal&#44; diafragma&#44; estern&#243;n y cardiopat&#237;as cong&#233;nitas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Su tratamiento es quir&#250;rgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En la etapa neonatal se ha descrito inestabilidad hemodin&#225;mica al introducir el coraz&#243;n en la cavidad tor&#225;cica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta un caso de EC tor&#225;cica incompleta sin cardiopat&#237;a&#44; con complicaciones hemodin&#225;micas tras cirug&#237;a correctora&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">RN a t&#233;rmino &#40;3&#46;750 g&#41; sin antecedentes obst&#233;tricos de inter&#233;s&#44; Apgar 9&#47;10&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al nacimiento&#44; se observ&#243; defecto de fusi&#243;n de l&#237;nea media de la pared tor&#225;cica con exposici&#243;n de parte del coraz&#243;n en la cara anterior del t&#243;rax&#44; cubierto por pericardio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante el diagn&#243;stico cl&#237;nico de EC&#44; se realiz&#243; cribado de malformaciones &#40;ecograf&#237;as card&#237;aca&#47;abdominal&#47;cerebral normales&#44; cariotipo 46XY&#41;&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se observ&#243; un defecto de fusi&#243;n esternal&#46; La tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica evidenci&#243; defecto de la pared anterior&#44; con estern&#243;n bipartito &#40;separaci&#243;n m&#225;xima 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; y arco a&#243;rtico izquierdo con salida aberrante de subclavia derecha&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a se realiz&#243; de forma programada al mes&#46; Ante EC incompleta&#44; sin malformaci&#243;n card&#237;aca y con defecto de la pared anterior poco extenso &#40;m&#225;ximo 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#44; se decidi&#243; realizar cirug&#237;a en un acto &#250;nico&#46; No obstante&#44; a nivel intraoperatorio antes de realizar el cierre definitivo&#44; se realiz&#243; una prueba&#44; aproximando hemiesternones&#44; comprobando que no hubiese repercusi&#243;n hemodin&#225;mica &#40;bajada significativa de presi&#243;n arterial &#91;PA&#93;&#44; aumento de PVC y&#47;o repercusi&#243;n en el gasto sist&#233;mico&#41; o respiratoria&#46; El paciente present&#243; una tolerancia adecuada&#44; decidi&#233;ndose continuar con el cierre definitivo&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al realizar el cierre tor&#225;cico completo present&#243; taquicardia &#40;170 lpm&#41; e hipotensi&#243;n &#40;PA sist&#243;lica 45&#47;PA diast&#243;lica 35&#41;&#44; precisando expansi&#243;n de volumen para su estabilizaci&#243;n&#46; En el postoperatorio&#44; continu&#243; con cl&#237;nica de fallo diast&#243;lico del ventr&#237;culo derecho &#40;VD&#41; &#40;taquicardia &#91;200 lpm&#93; con respuesta a volumen&#44; necesidad de mantener una PVC en torno a 9 y oliguria&#41; sin hipotensi&#243;n ni hiperlactacidemia&#46; Por ecocardiograf&#237;a&#44; se objetivaron dilataci&#243;n y escaso colapso de la vena cava inferior&#44; dilataci&#243;n de venas suprahep&#225;ticas&#44; VD con contractilidad normal pero con cara anterior rectificada&#44; compatible con disfunci&#243;n ventricular derecha tras el cierre tor&#225;cico&#46; Se manej&#243; de forma conservadora&#44; manteniendo adecuado gasto sist&#233;mico&#46; El manejo conservador consisti&#243; en evitar factores que aumentasen las resistencias vasculares pulmonares &#40;hipoxia&#47;hipercapnia&#47;acidosis&#41;&#44; maniobras ventilatorias para disminuir la presi&#243;n intrator&#225;cica&#44; optimizaci&#243;n de precarga&#44; soporte vasoconstrictor durante 5 d&#237;as &#40;dopamina y noradrenalina a dosis bajas&#41; y tratamiento diur&#233;tico&#46; Tras estabilizaci&#243;n hemodin&#225;mica&#44; se llev&#243; a cabo extubaci&#243;n&#44; precisando oxigenoterapia durante 3 d&#237;as&#46; Fue dado de alta el 12&#46;&#176; d&#237;a&#44; estando asintom&#225;tico&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EC fue descrita por primera vez por Stensen &#40;1671&#41;&#46; Seg&#250;n su localizaci&#243;n&#44; se clasifica&#58; cervical&#47;tor&#225;cica &#40;m&#225;s frecuente&#41;&#47;toracoabdominal y abdominal&#44; y seg&#250;n la exposici&#243;n del coraz&#243;n&#58; completa &#40;ausencia de piel y pericardio parietal&#41; o incompleta &#40;cubierto por piel&#44; pericardio parietal o ambos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; Su etiolog&#237;a es desconocida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 80-95&#37; presenta cardiopat&#237;as cong&#233;nitas asociadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46; La ausencia de cardiopat&#237;a&#44; tal y como ocurre en nuestro paciente&#44; es poco frecuente y mejora el pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puede asociar otros defectos &#40;hernia diafragm&#225;tica&#47;onfalocele&#47;hipoplasia pulmonar&#47;labio leporino&#47;hendidura palatina&#47;malformaciones cerebrales&#8230;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;7</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La &#250;nica opci&#243;n terap&#233;utica es la cirug&#237;a&#46; Dependiendo del tama&#241;o del defecto&#47;cobertura y malformaciones asociadas&#44; se realiza en uno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;7</span></a> o varios tiempos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Son candidatos a cirug&#237;a en un &#250;nico tiempo las formas incompletas sin cardiopat&#237;a asociada&#44; siendo aconsejable realizar una prueba intraoperatoria para comprobar si aparece repercusi&#243;n hemodin&#225;mica antes del cierre definitivo&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de hacer cirug&#237;a en varios tiempos&#44; primero se realiza cobertura del coraz&#243;n&#44; despu&#233;s la reparaci&#243;n paliativa o completa de la cardiopat&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y&#44; por &#250;ltimo&#44; reconstrucci&#243;n de la pared tor&#225;cica e introducci&#243;n del coraz&#243;n&#44; para permitir durante este tiempo el crecimiento de la cavidad tor&#225;cica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Se ha descrito deterioro hemodin&#225;mico tanto durante la manipulaci&#243;n card&#237;aca&#44; como tras la introducci&#243;n del coraz&#243;n en la cavidad intrator&#225;cica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7&#44;9</span></a>&#46; En nuestro paciente&#44; dado que se trataba de una forma incompleta de EC sin malformaciones asociadas&#44; se realiz&#243; correcci&#243;n en una &#250;nica intervenci&#243;n&#46; En el postoperatorio present&#243; repercusi&#243;n hemodin&#225;mica por dificultad al llenado diast&#243;lico del VD debido al espacio intrator&#225;cico reducido&#44; que se resolvi&#243; con medidas conservadoras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; logrando mantener un adecuado gasto sist&#233;mico con maniobras ventilatorias para disminuir la presi&#243;n intrator&#225;cica&#44; optimizaci&#243;n de precarga&#44; soporte vasoconstrictor &#40;dopamina y noradrenalina a dosis bajas&#41; y tratamiento diur&#233;tico&#46; En aquellos casos en los que&#44; a pesar de un manejo &#243;ptimo&#44; no se logre mantener un gasto sist&#233;mico adecuado o se necesite para ello PVC muy elevada &#40;&#62; 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; o noradrenalina a dosis altas &#40;&#62; 0&#44;1 &#956;g&#47;kg&#47;min&#41;&#44; ser&#237;a necesario plantear la necesidad de reabrir el estern&#243;n&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto&#44; concluimos que tras el cierre tor&#225;cico en los casos EC debemos monitorizar estrechamente la aparici&#243;n de signos de disfunci&#243;n ventricular derecha&#44; iniciar el tratamiento m&#233;dico de forma precoz y plantear la reapertura de t&#243;rax si no hay respuesta al manejo conservador&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 556
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 71872
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ectopia cordis tor&#225;cica incompleta&#46; Se observa defecto de fusi&#243;n de las estructuras tor&#225;cicas en la l&#237;nea media&#44; con exposici&#243;n del coraz&#243;n en la cara anterior del t&#243;rax&#44; cubierto por pericardio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ectopia cordis tor&#225;cica no asociada a cardiopat&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Escudero"
                            1 => "R&#46; Maese"
                            2 => "V&#46; Cuenca"
                            3 => "L&#46; Conejo"
                            4 => "A&#46; Medina"
                            5 => "M&#46; R&#237;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "193"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracic ectopia cordis with anatomically normal heart"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Gon&#231;alves"
                            1 => "F&#46; Novaes"
                            2 => "M&#46; Maia"
                            3 => "F&#46; Barros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Braz J Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "247"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anomal&#237;as card&#237;acas en la ectopia cordis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Cabrera"
                            1 => "D&#46; Rodrigo"
                            2 => "M&#46; Luis"
                            3 => "E&#46; Pastor"
                            4 => "J&#46; Galdeano"
                            5 => "S&#46; Esteban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1209"
                        "paginaFinal" => "1212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12423580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ectopia Cordis&#58; manejo multidisciplinario con resultado exitoso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Serrano"
                            1 => "M&#46; Berm&#250;dez"
                            2 => "E&#46; Palma"
                            3 => "L&#46; Del Castillo"
                            4 => "O&#46; Pinz&#243;n"
                            5 => "B&#46; Hern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ginecol Obstet Mex"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "443"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17037805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthetic management of thoracic type of complete ectopia cordis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Pandey"
                            1 => "R&#46; Garg"
                            2 => "V&#46; Darlong"
                            3 => "J&#46; Punj"
                            4 => "A&#46; Kumar"
                            5 => "M&#46; Kumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1460-9592.2008.02658.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Anesthesia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1137"
                        "paginaFinal" => "1139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18950359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perioperative management of neonatal ectopia cordis&#58; Report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Diaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "837"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1416141"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ectopia cordis&#44; a successful single stage thoracoabdominal repair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Samir"
                            1 => "O&#46; Ghez"
                            2 => "D&#46; Metras"
                            3 => "B&#46; Kreitman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ICVTS"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "613"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chest wall reconstruction in a pediatric patient with ectopia cordis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Mohan"
                            1 => "M&#46; Peralta"
                            2 => "R&#46; Perez"
                            3 => "E&#46; Rosenkranz"
                            4 => "Z&#46; Panthaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SAP.0b013e3181c5a7ff"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Plast Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20585230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complete ectopia cordis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lilje"
                            1 => "F&#46; Weiss"
                            2 => "F&#46; Lacour"
                            3 => "K&#46; Ntalakoura"
                            4 => "V&#46; R&#225;zek"
                            5 => "J&#46; Weil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.105.575191"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "e757"
                        "paginaFinal" => "e758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16702476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low cardiac output syndrome in the intensive care setting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Dent"
                            1 => "D&#46;P&#46; Nelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Heart failure in children and young adults"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008200000005/v2_201505070043/S1695403314002823/v2_201505070043/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008200000005/v2_201505070043/S1695403314002823/v2_201505070043/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314002823?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 82. Núm. 5.
Páginas e262-e263 (mayo 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 82. Núm. 5.
Páginas e262-e263 (mayo 2015)
CARTA AL EDITOR
Acceso a texto completo
Complicaciones hemodinámicas en el perioperatorio de la ectopia cordis
Perioperative haemodynamic complications of ectopia cordis
Visitas
10381
I. Alías Hernándeza,
Autor para correspondencia
Irenealias84@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, N. Ureta-Velascob, Martín-Pelegrinab, L. Bonic
a Servicio de Pediatría, Hospital Torrecárdenas, Almería, España
b Servicio de Neonatología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
c Instituto Pediátrico del Corazón, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La ectopia cordis (EC) es una malformación congénita rara (5,5-7,9/millón recién nacidos (RN)1–4. Se caracteriza por una posición anómala del corazón fuera del tórax, asociado a defectos del pericardio parietal, diafragma, esternón y cardiopatías congénitas1–3. Su tratamiento es quirúrgico1. En la etapa neonatal se ha descrito inestabilidad hemodinámica al introducir el corazón en la cavidad torácica5–8.

Se presenta un caso de EC torácica incompleta sin cardiopatía, con complicaciones hemodinámicas tras cirugía correctora.

RN a término (3.750 g) sin antecedentes obstétricos de interés, Apgar 9/10.

Al nacimiento, se observó defecto de fusión de línea media de la pared torácica con exposición de parte del corazón en la cara anterior del tórax, cubierto por pericardio (fig. 1).

Figura 1.

Ectopia cordis torácica incompleta. Se observa defecto de fusión de las estructuras torácicas en la línea media, con exposición del corazón en la cara anterior del tórax, cubierto por pericardio.

(0.07MB).

Ante el diagnóstico clínico de EC, se realizó cribado de malformaciones (ecografías cardíaca/abdominal/cerebral normales, cariotipo 46XY). En la radiografía de tórax se observó un defecto de fusión esternal. La tomografía computarizada torácica evidenció defecto de la pared anterior, con esternón bipartito (separación máxima 38mm) y arco aórtico izquierdo con salida aberrante de subclavia derecha.

La cirugía se realizó de forma programada al mes. Ante EC incompleta, sin malformación cardíaca y con defecto de la pared anterior poco extenso (máximo 38mm), se decidió realizar cirugía en un acto único. No obstante, a nivel intraoperatorio antes de realizar el cierre definitivo, se realizó una prueba, aproximando hemiesternones, comprobando que no hubiese repercusión hemodinámica (bajada significativa de presión arterial [PA], aumento de PVC y/o repercusión en el gasto sistémico) o respiratoria. El paciente presentó una tolerancia adecuada, decidiéndose continuar con el cierre definitivo.

Al realizar el cierre torácico completo presentó taquicardia (170 lpm) e hipotensión (PA sistólica 45/PA diastólica 35), precisando expansión de volumen para su estabilización. En el postoperatorio, continuó con clínica de fallo diastólico del ventrículo derecho (VD) (taquicardia [200 lpm] con respuesta a volumen, necesidad de mantener una PVC en torno a 9 y oliguria) sin hipotensión ni hiperlactacidemia. Por ecocardiografía, se objetivaron dilatación y escaso colapso de la vena cava inferior, dilatación de venas suprahepáticas, VD con contractilidad normal pero con cara anterior rectificada, compatible con disfunción ventricular derecha tras el cierre torácico. Se manejó de forma conservadora, manteniendo adecuado gasto sistémico. El manejo conservador consistió en evitar factores que aumentasen las resistencias vasculares pulmonares (hipoxia/hipercapnia/acidosis), maniobras ventilatorias para disminuir la presión intratorácica, optimización de precarga, soporte vasoconstrictor durante 5 días (dopamina y noradrenalina a dosis bajas) y tratamiento diurético. Tras estabilización hemodinámica, se llevó a cabo extubación, precisando oxigenoterapia durante 3 días. Fue dado de alta el 12.° día, estando asintomático.

La EC fue descrita por primera vez por Stensen (1671). Según su localización, se clasifica: cervical/torácica (más frecuente)/toracoabdominal y abdominal, y según la exposición del corazón: completa (ausencia de piel y pericardio parietal) o incompleta (cubierto por piel, pericardio parietal o ambos)1,3. Su etiología es desconocida1,3.

El 80-95% presenta cardiopatías congénitas asociadas1-3. La ausencia de cardiopatía, tal y como ocurre en nuestro paciente, es poco frecuente y mejora el pronóstico1,2,7.

Puede asociar otros defectos (hernia diafragmática/onfalocele/hipoplasia pulmonar/labio leporino/hendidura palatina/malformaciones cerebrales…)1,3–7.

La única opción terapéutica es la cirugía. Dependiendo del tamaño del defecto/cobertura y malformaciones asociadas, se realiza en uno1,2,7 o varios tiempos8,9. Son candidatos a cirugía en un único tiempo las formas incompletas sin cardiopatía asociada, siendo aconsejable realizar una prueba intraoperatoria para comprobar si aparece repercusión hemodinámica antes del cierre definitivo.

En el caso de hacer cirugía en varios tiempos, primero se realiza cobertura del corazón, después la reparación paliativa o completa de la cardiopatía9 y, por último, reconstrucción de la pared torácica e introducción del corazón, para permitir durante este tiempo el crecimiento de la cavidad torácica8. Se ha descrito deterioro hemodinámico tanto durante la manipulación cardíaca, como tras la introducción del corazón en la cavidad intratorácica5–7,9. En nuestro paciente, dado que se trataba de una forma incompleta de EC sin malformaciones asociadas, se realizó corrección en una única intervención. En el postoperatorio presentó repercusión hemodinámica por dificultad al llenado diastólico del VD debido al espacio intratorácico reducido, que se resolvió con medidas conservadoras10, logrando mantener un adecuado gasto sistémico con maniobras ventilatorias para disminuir la presión intratorácica, optimización de precarga, soporte vasoconstrictor (dopamina y noradrenalina a dosis bajas) y tratamiento diurético. En aquellos casos en los que, a pesar de un manejo óptimo, no se logre mantener un gasto sistémico adecuado o se necesite para ello PVC muy elevada (> 18mmHg) o noradrenalina a dosis altas (> 0,1 μg/kg/min), sería necesario plantear la necesidad de reabrir el esternón.

Por lo tanto, concluimos que tras el cierre torácico en los casos EC debemos monitorizar estrechamente la aparición de signos de disfunción ventricular derecha, iniciar el tratamiento médico de forma precoz y plantear la reapertura de tórax si no hay respuesta al manejo conservador.

Bibliografía
[1]
L. Escudero, R. Maese, V. Cuenca, L. Conejo, A. Medina, M. Río.
Ectopia cordis torácica no asociada a cardiopatía.
An Pediatr, 60 (2004), pp. 184-193
[2]
F. Gonçalves, F. Novaes, M. Maia, F. Barros.
Thoracic ectopia cordis with anatomically normal heart.
Braz J Cardiovasc Surg, 22 (2007), pp. 245-247
[3]
A. Cabrera, D. Rodrigo, M. Luis, E. Pastor, J. Galdeano, S. Esteban.
Anomalías cardíacas en la ectopia cordis.
Rev Esp Cardiol, 55 (2002), pp. 1209-1212
[4]
S. Serrano, M. Bermúdez, E. Palma, L. Del Castillo, O. Pinzón, B. Hernández.
Ectopia Cordis: manejo multidisciplinario con resultado exitoso.
Ginecol Obstet Mex, 74 (2006), pp. 439-443
[5]
R. Pandey, R. Garg, V. Darlong, J. Punj, A. Kumar, M. Kumar, et al.
Anesthetic management of thoracic type of complete ectopia cordis.
Pediatric Anesthesia, 18 (2008), pp. 1137-1139
[6]
J.H. Diaz.
Perioperative management of neonatal ectopia cordis: Report of three cases.
Anesth Analg, 75 (1992), pp. 833-837
[7]
K. Samir, O. Ghez, D. Metras, B. Kreitman.
Ectopia cordis, a successful single stage thoracoabdominal repair.
ICVTS, 2 (2003), pp. 611-613
[8]
R. Mohan, M. Peralta, R. Perez, E. Rosenkranz, Z. Panthaki.
Chest wall reconstruction in a pediatric patient with ectopia cordis.
Ann Plast Surg, 65 (2010), pp. 211-213
[9]
C. Lilje, F. Weiss, F. Lacour, K. Ntalakoura, V. Rázek, J. Weil, et al.
Complete ectopia cordis.
Circulation, 113 (2006), pp. e757-e758
[10]
C.L. Dent, D.P. Nelson.
Low cardiac output syndrome in the intensive care setting.
Heart failure in children and young adults, pp. 517-534
Copyright © 2014. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?