array:25 [
  "pii" => "S1695403318303448"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.09.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
  "aid" => "2513"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;91:122-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1604
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 130
      "HTML" => 1140
      "PDF" => 334
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287919301097"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.09.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
      "aid" => "2513"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;91:122-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 508
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 48
          "HTML" => 369
          "PDF" => 91
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "How do we treat Kaposiform haemangioendothelioma&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "122"
            "paginaFinal" => "124"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;C&#243;mo tratamos el hemangioendotelioma kaposiforme&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 685
                "Ancho" => 805
                "Tamanyo" => 50988
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI&#46; Heterogeneous hyperintense lesion on T2-weighted image&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Sergi Huerta-Calpe, Alejandro Pinilla-Gonz&#225;lez, Antonio Juan Ribelles, Javier G&#243;mez-Chac&#243;n Villalba, Santiago P&#233;rez-Tarazona"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Sergi"
                "apellidos" => "Huerta-Calpe"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Pinilla-Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Juan Ribelles"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Chac&#243;n Villalba"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Tarazona"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403318303448"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.09.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303448?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919301097?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009100000002/v1_201908020803/S2341287919301097/v1_201908020803/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403318303072"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
    "aid" => "2489"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;91:124-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2396
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 135
        "HTML" => 1601
        "PDF" => 660
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Hemocromatosis neonatal&#46; Diez a&#241;os en un cambio de paradigma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neonatal haemochromatosis&#58; 10 years into a paradigm shift"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 660
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 369330
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#46; Hepatitis gigantocelular con fibrosis abundante y colestasis&#46; B&#41; Tinci&#243;n de Perls&#46; Dep&#243;sitos de hierro en h&#237;gado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Garc&#237;a Victori, Raquel Ma&#241;as, Yolanda Castilla Fern&#225;ndez, C&#232;sar W&#46; Ruiz Campillo, F&#233;lix Castillo Salinas"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Victori"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Ma&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Castilla Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#232;sar W&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Campillo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#233;lix"
              "apellidos" => "Castillo Salinas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919301085"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919301085?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303072?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009100000002/v1_201908020636/S1695403318303072/v1_201908020636/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403318303461"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
    "aid" => "2515"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;91:120-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2695
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 1971
        "PDF" => 617
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Poliquistosis renal autos&#243;mica recesiva en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi</span>&#58; seguimiento y evoluci&#243;n a largo plazo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "120"
          "paginaFinal" => "122"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Autosomal recessive polycystic kidney disease in the 21st century&#58; Long-term follow up and outcomes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alba Rubio San Sim&#243;n, Tania Carbayo Jim&#233;nez, Julia Vara Mart&#237;n, Clara Alonso D&#237;az, Mar Espino Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alba"
              "apellidos" => "Rubio San Sim&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Tania"
              "apellidos" => "Carbayo Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julia"
              "apellidos" => "Vara Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Alonso D&#237;az"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Espino Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919301103"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.09.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919301103?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303461?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009100000002/v1_201908020636/S1695403318303461/v1_201908020636/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "&#191;C&#243;mo tratamos el hemangioendotelioma kaposiforme&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "122"
        "paginaFinal" => "124"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Sergi Huerta-Calpe, Alejandro Pinilla-Gonz&#225;lez, Antonio Juan Ribelles, Javier G&#243;mez-Chac&#243;n Villalba, Santiago P&#233;rez-Tarazona"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Sergi"
            "apellidos" => "Huerta-Calpe"
            "email" => array:1 [
              0 => "huerta_sercal@gva.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "Pinilla-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Juan Ribelles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Chac&#243;n Villalba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Tarazona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital la Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Hemato-Oncolog&#237;a Infantil&#44; Hospital la Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital la Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital la Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "How do we treat Kaposiform Haemangioendothelioma&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 685
            "Ancho" => 805
            "Tamanyo" => 50988
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM&#46; Lesi&#243;n hiperintensa y heterog&#233;nea en secuencia T2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hemangioendotelioma kaposiforme &#40;HEK&#41; es un tumor vascular infrecuente&#44; no metastatizante&#44; aunque con car&#225;cter localmente infiltrativo&#44; que puede llegar a comprometer la vida&#46; Su diagn&#243;stico se fundamenta en las pruebas de imagen y la anatom&#237;a patol&#243;gica&#46; Suele presentarse como lesi&#243;n &#250;nica en el retroperitoneo o en el tejido subcut&#225;neo y en un 30&#37; de los casos se encuentra asociado a un s&#237;ndrome de Kassabach-Merrit &#40;KMS&#41;&#44; coagulopat&#237;a que representa la complicaci&#243;n m&#225;s grave del HEK&#46; La Sociedad Espa&#241;ola de Hematolog&#237;a y Oncolog&#237;a Pedi&#225;trica propone la resecci&#243;n quir&#250;rgica como tratamiento electivo&#44; pero la afectaci&#243;n de estructuras vitales suele imposibilitar dicha opci&#243;n&#46; En estos casos se recomienda el uso de antiagregaci&#243;n y corticosteroides sist&#233;micos como primer escal&#243;n terap&#233;utico y reservar la vincristina&#44; ciclofosfamida&#44; interfer&#243;n-alfa u otros citost&#225;ticos para casos refractarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presentan 3 casos de HEK correspondientes a la casu&#237;stica de la &#250;ltima d&#233;cada en un hospital terciario&#44; uno de los cuales se trata de una paciente afecta de drepanocitosis&#44; asociaci&#243;n actualmente no descrita&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reci&#233;n nacida a t&#233;rmino &#40;caso 1&#41; con tumoraci&#243;n cervical cong&#233;nita de coloraci&#243;n viol&#225;cea&#44; consistencia dura y extensi&#243;n desde la zona retroauricular izquierda hasta el borde preauricular derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La RM confirma el diagn&#243;stico de HEK &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Presenta trombocitopenia &#40;25&#46;000&#47;dl&#41; y elevaci&#243;n de D-d&#237;meros &#40;3&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;l&#41;&#44; sugestivos de KMS asociado&#46; Inicia tratamiento con metilprednisolona&#44; antiagregaci&#243;n y vincristina&#44; con mejor&#237;a transitoria&#46; Posteriormente se produce un descenso de la cifra de plaquetas hasta 5&#46;000&#47;dl en el contexto de una enterocolitis necrotizante&#46; Se decide asociar ciclofosfamida seguido de sirolimus por falta de respuesta&#44; tras lo que se constata disminuci&#243;n paulatina del tama&#241;o tumoral y normalizaci&#243;n de par&#225;metros anal&#237;ticos&#46; Se realiz&#243; resecci&#243;n quir&#250;rgica a los 13 meses de vida&#46; A los 22 meses de vida mantiene buena evoluci&#243;n sin recidiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 2 a&#241;os &#40;caso 2&#41; consulta por la detecci&#243;n de una masa abdominal en el transcurso de un s&#237;ndrome febril&#46; La ecograf&#237;a&#44; RM y biopsia confirman el diagn&#243;stico de HEK circunscrito a la musculatura de la pared abdominal derecha&#44; inicialmente sin alteraciones anal&#237;ticas sugestivas de KMS&#46; Se inicia metilprednisona&#44; pero ante falta de respuesta tras 3 semanas se sustituye por vincristina&#46; Tras la quinta dosis se evidencia trombocitopenia &#40;3&#46;000&#47;dl&#41; y elevaci&#243;n de D-d&#237;meros &#40;12&#46;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;l&#41; compatible con KMS&#46; Tras mejor&#237;a anal&#237;tica se procede a la embolizaci&#243;n intraarterial tumoral por radiolog&#237;a intervencionista con escasa respuesta&#46; Dada la regular evoluci&#243;n se suspende vincristina y se inicia everolimus&#44; logrando disminuci&#243;n del tama&#241;o tumoral&#46; Se procede a su resecci&#243;n a los 4 a&#241;os de vida&#46; Actualmente tiene 6 a&#241;os y se encuentra libre de enfermedad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lactante de 7 meses &#40;caso 3&#41; afecta de drepanocitosis con hallazgo de masa en el miembro superior izquierdo de consistencia p&#233;trea&#44; adherida a planos profundos&#46; Tras 3 meses de seguimiento con sospecha de crisis venooclusiva se produce aumento de tama&#241;o&#44; por lo que se realiza biopsia que confirma el diagn&#243;stico de HEK&#46; A pesar de la normalidad anal&#237;tica inicial&#44; presenta en ese momento trombocitopenia brusca &#40;26&#46;000&#47;dl&#41; y elevaci&#243;n de D-d&#237;meros &#40;4&#46;430<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;l&#41;&#44; lo que sugiere KMS&#46; Se inicia tratamiento con vincristina&#44; apreciando disminuci&#243;n del tama&#241;o tumoral y normalizaci&#243;n anal&#237;tica&#46; Tras la s&#233;ptima dosis sufre un deterioro brusco y acude a urgencias en situaci&#243;n de parada cardiorrespiratoria&#46; Presenta marcada esplenomegalia que sugiere un secuestro espl&#233;nico secundario a su enfermedad de base&#46; Tras fracaso de las maniobras de RCP avanzada se certifica el exitus de la paciente&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos expuestos se constata el manejo tan dispar de esta enfermedad&#46; Adem&#225;s&#44; dada la escasa incidencia&#44; la literatura se resume a serie de casos cl&#237;nicos&#46; Por tanto&#44; se pone de manifiesto la necesidad de pautas actualizadas que incluyan nuevas alternativas de tratamiento&#46; Los corticosteroides no han sido evaluados en ensayos cl&#237;nicos y la mayor&#237;a de publicaciones reportan respuesta parcial o inefectiva en monoterapia&#46; La embolizaci&#243;n tumoral selectiva parece producir una mejor&#237;a transitoria en el tama&#241;o tumoral y en la cifra de plaquetas&#44; por lo que podr&#237;a indicarse en caso de situaciones graves como complemento al tratamiento m&#233;dico&#46; La resecci&#243;n quir&#250;rgica total cuando es factible suele ser el tratamiento m&#225;s efectivo&#46; En algunos casos la vincristina ha logrado la desaparici&#243;n tumoral y la normalizaci&#243;n anal&#237;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El propranolol tambi&#233;n parece tener su papel en el manejo del HEK&#44; aunque los resultados son discordantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Existen ensayos en curso y series de casos cl&#237;nicos acerca del uso de sirolimus&#44; as&#237; como otros inhibidores de mTOR que muestran resultados prometedores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y que en algunos centros se emplean como primera l&#237;nea de tratamiento&#46; Aunque se trate de una tarea dificultosa por la rareza del HEK&#44; parece clara la necesidad de estudios comparativos entre los tratamientos actuales y las nuevas l&#237;neas de tratamiento planteadas&#44; con el fin de actualizar las gu&#237;as de actuaci&#243;n terap&#233;utica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 605
            "Ancho" => 805
            "Tamanyo" => 62134
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoraci&#243;n cervical cong&#233;nita de coloraci&#243;n viol&#225;cea&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 685
            "Ancho" => 805
            "Tamanyo" => 50988
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM&#46; Lesi&#243;n hiperintensa y heterog&#233;nea en secuencia T2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumores vasculares en la infancia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; L&#243;pez Almaraz"
                            1 => "J&#46;C&#46; L&#243;pez Guti&#233;rrez"
                            2 => "C&#46; Belendez Bieler"
                            3 => "Herrero Hern&#225;ndez"
                            4 => "M&#46;E&#46; Mateos Gonz&#225;lez"
                            5 => "G&#46; Ram&#237;rez Villar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "143"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kaposiform hemangioendothelioma with Kasabach-Merritt phenomenon&#58; Successful treatment with embolization and vincristine in two newborns"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Garcia-Monaco"
                            1 => "A&#46; Giachetti"
                            2 => "O&#46; Peralta"
                            3 => "N&#46; Napoli"
                            4 => "P&#46; Lobos"
                            5 => "L&#46; Gioseffi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Interv Radiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165587614007010"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01655876"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful propranolol treatment of a kaposiform hemangioendothelioma apparently resistant to propranolol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Filippi"
                            1 => "A&#46; Tamburini"
                            2 => "E&#46; Berti"
                            3 => "A&#46; Perrone"
                            4 => "C&#46; Defilippi"
                            5 => "C&#46; Favre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.25979"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "1290"
                        "paginaFinal" => "1292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27100060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variable response to propranolol treatment of kaposiform hemangioendothelioma&#44; tufted angioma&#44; and Kasabach-Merritt phenomenon"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Chiu"
                            1 => "B&#46; Drolet"
                            2 => "F&#46; Blei"
                            3 => "M&#46; Carcao"
                            4 => "J&#46; Fangusaro"
                            5 => "M&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.24103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "938"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22648868"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sirolimus for the treatment of children with various complicated vascular anomalies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Lackner"
                            1 => "A&#46; Karastaneva"
                            2 => "W&#46; Schwinger"
                            3 => "M&#46; Benesch"
                            4 => "P&#46; Sovinz"
                            5 => "M&#46; Seidel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-015-2572-y"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "1579"
                        "paginaFinal" => "1584"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26040705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S016558761730383X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01655876"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of kaposiform hemangioendothelioma with everolimus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Uno"
                            1 => "S&#46; Ito"
                            2 => "A&#46; Nakazawa"
                            3 => "O&#46; Miyazaki"
                            4 => "T&#46; Mori"
                            5 => "K&#46; Terashima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "536"
                        "paginaFinal" => "538"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009100000002/v1_201908020636/S1695403318303448/v1_201908020636/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009100000002/v1_201908020636/S1695403318303448/v1_201908020636/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303448?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 91. Núm. 2.
Páginas 122-124 (agosto 2019)
Vol. 91. Núm. 2.
Páginas 122-124 (agosto 2019)
Carta científica
Open Access
¿Cómo tratamos el hemangioendotelioma kaposiforme?
How do we treat Kaposiform Haemangioendothelioma?
Visitas
9491
Sergi Huerta-Calpea,
Autor para correspondencia
huerta_sercal@gva.es

Autor para correspondencia.
, Alejandro Pinilla-Gonzáleza, Antonio Juan Ribellesb, Javier Gómez-Chacón Villalbac, Santiago Pérez-Tarazonad
a Servicio de Pediatría, Hospital la Fe, Valencia, España
b Sección de Hemato-Oncología Infantil, Hospital la Fe, Valencia, España
c Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital la Fe, Valencia, España
d Servicio de Neonatología, Hospital la Fe, Valencia, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

El hemangioendotelioma kaposiforme (HEK) es un tumor vascular infrecuente, no metastatizante, aunque con carácter localmente infiltrativo, que puede llegar a comprometer la vida. Su diagnóstico se fundamenta en las pruebas de imagen y la anatomía patológica. Suele presentarse como lesión única en el retroperitoneo o en el tejido subcutáneo y en un 30% de los casos se encuentra asociado a un síndrome de Kassabach-Merrit (KMS), coagulopatía que representa la complicación más grave del HEK. La Sociedad Española de Hematología y Oncología Pediátrica propone la resección quirúrgica como tratamiento electivo, pero la afectación de estructuras vitales suele imposibilitar dicha opción. En estos casos se recomienda el uso de antiagregación y corticosteroides sistémicos como primer escalón terapéutico y reservar la vincristina, ciclofosfamida, interferón-alfa u otros citostáticos para casos refractarios1.

Se presentan 3 casos de HEK correspondientes a la casuística de la última década en un hospital terciario, uno de los cuales se trata de una paciente afecta de drepanocitosis, asociación actualmente no descrita.

Recién nacida a término (caso 1) con tumoración cervical congénita de coloración violácea, consistencia dura y extensión desde la zona retroauricular izquierda hasta el borde preauricular derecho (fig. 1). La RM confirma el diagnóstico de HEK (fig. 2). Presenta trombocitopenia (25.000/dl) y elevación de D-dímeros (3.000mcg/l), sugestivos de KMS asociado. Inicia tratamiento con metilprednisolona, antiagregación y vincristina, con mejoría transitoria. Posteriormente se produce un descenso de la cifra de plaquetas hasta 5.000/dl en el contexto de una enterocolitis necrotizante. Se decide asociar ciclofosfamida seguido de sirolimus por falta de respuesta, tras lo que se constata disminución paulatina del tamaño tumoral y normalización de parámetros analíticos. Se realizó resección quirúrgica a los 13 meses de vida. A los 22 meses de vida mantiene buena evolución sin recidiva.

Figura 1.

Tumoración cervical congénita de coloración violácea.

(0.06MB).
Figura 2.

RM. Lesión hiperintensa y heterogénea en secuencia T2.

(0.05MB).

Niña de 2 años (caso 2) consulta por la detección de una masa abdominal en el transcurso de un síndrome febril. La ecografía, RM y biopsia confirman el diagnóstico de HEK circunscrito a la musculatura de la pared abdominal derecha, inicialmente sin alteraciones analíticas sugestivas de KMS. Se inicia metilprednisona, pero ante falta de respuesta tras 3 semanas se sustituye por vincristina. Tras la quinta dosis se evidencia trombocitopenia (3.000/dl) y elevación de D-dímeros (12.400mcg/l) compatible con KMS. Tras mejoría analítica se procede a la embolización intraarterial tumoral por radiología intervencionista con escasa respuesta. Dada la regular evolución se suspende vincristina y se inicia everolimus, logrando disminución del tamaño tumoral. Se procede a su resección a los 4 años de vida. Actualmente tiene 6 años y se encuentra libre de enfermedad.

Lactante de 7 meses (caso 3) afecta de drepanocitosis con hallazgo de masa en el miembro superior izquierdo de consistencia pétrea, adherida a planos profundos. Tras 3 meses de seguimiento con sospecha de crisis venooclusiva se produce aumento de tamaño, por lo que se realiza biopsia que confirma el diagnóstico de HEK. A pesar de la normalidad analítica inicial, presenta en ese momento trombocitopenia brusca (26.000/dl) y elevación de D-dímeros (4.430mcg/l), lo que sugiere KMS. Se inicia tratamiento con vincristina, apreciando disminución del tamaño tumoral y normalización analítica. Tras la séptima dosis sufre un deterioro brusco y acude a urgencias en situación de parada cardiorrespiratoria. Presenta marcada esplenomegalia que sugiere un secuestro esplénico secundario a su enfermedad de base. Tras fracaso de las maniobras de RCP avanzada se certifica el exitus de la paciente.

En los casos expuestos se constata el manejo tan dispar de esta enfermedad. Además, dada la escasa incidencia, la literatura se resume a serie de casos clínicos. Por tanto, se pone de manifiesto la necesidad de pautas actualizadas que incluyan nuevas alternativas de tratamiento. Los corticosteroides no han sido evaluados en ensayos clínicos y la mayoría de publicaciones reportan respuesta parcial o inefectiva en monoterapia. La embolización tumoral selectiva parece producir una mejoría transitoria en el tamaño tumoral y en la cifra de plaquetas, por lo que podría indicarse en caso de situaciones graves como complemento al tratamiento médico. La resección quirúrgica total cuando es factible suele ser el tratamiento más efectivo. En algunos casos la vincristina ha logrado la desaparición tumoral y la normalización analítica2. El propranolol también parece tener su papel en el manejo del HEK, aunque los resultados son discordantes3,4. Existen ensayos en curso y series de casos clínicos acerca del uso de sirolimus, así como otros inhibidores de mTOR que muestran resultados prometedores5,6 y que en algunos centros se emplean como primera línea de tratamiento. Aunque se trate de una tarea dificultosa por la rareza del HEK, parece clara la necesidad de estudios comparativos entre los tratamientos actuales y las nuevas líneas de tratamiento planteadas, con el fin de actualizar las guías de actuación terapéutica.

Bibliografía
[1]
R. López Almaraz, J.C. López Gutiérrez, C. Belendez Bieler, Herrero Hernández, M.E. Mateos González, G. Ramírez Villar.
Tumores vasculares en la infancia.
An Pediatr (Barc), 72 (2010), pp. 143
[2]
R. Garcia-Monaco, A. Giachetti, O. Peralta, N. Napoli, P. Lobos, L. Gioseffi, et al.
Kaposiform hemangioendothelioma with Kasabach-Merritt phenomenon: Successful treatment with embolization and vincristine in two newborns.
J Vasc Interv Radiol, 23 (2012), pp. 417-422
[3]
L. Filippi, A. Tamburini, E. Berti, A. Perrone, C. Defilippi, C. Favre, et al.
Successful propranolol treatment of a kaposiform hemangioendothelioma apparently resistant to propranolol.
Pediatr Blood Cancer, 63 (2016), pp. 1290-1292
[4]
Y. Chiu, B. Drolet, F. Blei, M. Carcao, J. Fangusaro, M. Kelly, et al.
Variable response to propranolol treatment of kaposiform hemangioendothelioma, tufted angioma, and Kasabach-Merritt phenomenon.
Pediatr Blood Cancer, 59 (2012), pp. 934-938
[5]
H. Lackner, A. Karastaneva, W. Schwinger, M. Benesch, P. Sovinz, M. Seidel, et al.
Sirolimus for the treatment of children with various complicated vascular anomalies.
Eur J Pediatr, 174 (2015), pp. 1579-1584
[6]
T. Uno, S. Ito, A. Nakazawa, O. Miyazaki, T. Mori, K. Terashima.
Successful treatment of kaposiform hemangioendothelioma with everolimus.
Pediatr Blood Cancer, 62 (2014), pp. 536-538
Copyright © 2018. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?