array:20 [
  "pii" => "13095858"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13095858"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:626-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 20128
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 19016
      "PDF" => 986
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13095859"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13095859"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:627-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7822
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 7049
        "PDF" => 659
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Monosom&#237;a parcial 10p <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "627"
          "paginaFinal" => "628"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "De novo partial monosomy 10p"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S Ib&#225;&#241;ez Mic&#243;, S Solaz Barrios, M Aleu P&#233;rez-Gramunt, C Garc&#237;a Vicent"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Mic&#243;"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Solaz Barrios"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Aleu P&#233;rez-Gramunt"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Vicent"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13095859?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13095859/v0_201404141802/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13095857"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13095857"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2006;65:623-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19518
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 140
        "HTML" => 18668
        "PDF" => 710
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hemipar&#225;lisis velopalatina idiop&#225;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "623"
          "paginaFinal" => "625"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Idiopathic soft palate hemiparalysis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J Fleta Zaragozano, A Jim&#233;nez Vidal, S Meavilla Olivares, X Alonso Curc&#243;, JL Olivares L&#243;pez, I Alfonso Collado"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Fleta Zaragozano"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Vidal"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Meavilla Olivares"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "X"
              "apellidos" => "Alonso Curc&#243;"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "Olivares L&#243;pez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Alfonso Collado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13095857?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13095857/v0_201404141802/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Anomal&#237;a de Ebstein y exposici&#243;n al litio en el embarazo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "626"
        "paginaFinal" => "627"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Ortigado Matamala, A Garc&#237;a Garc&#237;a, JMa Jim&#233;nez Bustos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Ortigado Matamala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "JMa"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Bustos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría. Hospital General Universitario de Guadalajara. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ebstein&#191;s anomaly and lithium exposure during pregnancy"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Editor&#58;</p><p class="elsevierStylePara">La anomal&#237;a de Ebstein es una cardiopat&#237;a cong&#233;nita por un desplazamiento y adherencia de las valvas displ&#225;sicas septal y posterior de la v&#225;lvula tric&#250;spide en el ventr&#237;culo derecho&#46; El resultado de este desplazamiento es la &#34;atrializaci&#243;n&#34; del ventr&#237;culo derecho&#44; una disminuci&#243;n del tama&#241;o funcional del ventr&#237;culo derecho e insuficiencia tricusp&#237;dea&#46; Se trata de una cardiopat&#237;a poco frecuente&#44; supone el 0&#44;5 &#37; de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas o un caso por cada 20&#46;000 reci&#233;n nacidos vivos <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El carbonato de litio es considerado un medicamento de primera l&#237;nea en el manejo de la psicosis maniacodepresiva y se estima que un 0&#44;1 &#37; de las mujeres embarazadas lo toman <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Existen trabajos que defienden la teratogenicidad del litio y la asociaci&#243;n de su uso en el primer trimestre de la gestaci&#243;n con un mayor riesgo de malformaciones cardiovasculares&#44; especialmente con la anomal&#237;a de Ebstein <span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46; Sin embargo&#44; publicaciones posteriores cuestionan tal asociaci&#243;n al no encontrar diferencias significativas en estudios prospectivos de caso-control <span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; Es dif&#237;cil determinar la verdadera incidencia de los efectos adversos del litio sobre el feto y se mantiene un debate abierto en la literatura m&#233;dica <span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso cl&#237;nico de un reci&#233;n nacido var&#243;n que ingres&#243; para observaci&#243;n por el antecedente materno de diabetes gestacional insulinodependiente y tratamiento con psicof&#225;rmacos durante todo el embarazo &#40;carbonato de litio&#44; clonazepam&#41;&#46; Madre de 33 a&#241;os diagnosticada de un trastorno bipolar&#44; secundigesta &#40;aborto espont&#225;neo previo&#41;&#46; Ces&#225;rea a las 39 semanas de edad gestacional por no progresi&#243;n del parto&#44; tras inducci&#243;n por l&#237;quido amni&#243;tico te&#241;ido&#44; cantidad normal&#46; Se precis&#243; de reanimaci&#243;n con mascarilla con presi&#243;n positiva intermitente&#46; El test de Apgar fue de 7 al min y de 9 a los 5 min&#46; El peso al nacimiento fue 3&#46;140 kg y la talla 48 cm&#46; No hab&#237;a antecedentes familiares de cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las primeras 24 h se detect&#243; una leve cianosis perioral con las tomas orales &#40;saturaci&#243;n de ox&#237;geno al 85 &#37;&#41; y un soplo card&#237;aco holosist&#243;lico 3&#47;6 en borde paraesternal izquierdo&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se observ&#243; una cardiomegalia a expensas de la aur&#237;cula derecha&#44; con un &#237;ndice cardiotor&#225;cico de 66&#44;6 &#37; y circulaci&#243;n pulmonar normal&#46; En el electrocardiograma se apreci&#243; un crecimiento de la aur&#237;cula derecha&#44; siendo el resto normal para su edad&#44; sin arritmias card&#237;acas&#46; La ecocardiograf&#237;a confirm&#243; el diagn&#243;stico de anomal&#237;a de Ebstein&#44; con foramen oval permeable y se estim&#243; una presi&#243;n pulmonar al 70 &#37; de la presi&#243;n sist&#233;mica &#40;calculada por insuficiencia tricusp&#237;dea&#41;&#46; En la anal&#237;tica sangu&#237;nea&#44; el hemograma&#44; glucemias e iones fueron normales&#46; El estudio de t&#243;xicos en orina result&#243; negativo&#46; Al mes de vida normalizaron las presiones pulmonares &#40;estimadas por ecocardiograf&#237;a&#41; y la evoluci&#243;n cl&#237;nica fue favorable&#46; El ni&#241;o est&#225; asintom&#225;tico con exploraci&#243;n f&#237;sica normal y sin objetivar arritmias card&#237;acas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La expresi&#243;n cl&#237;nica de la anomal&#237;a de Ebstein en el neonato puede ser muy variable&#44; desde formas graves con una tasa de mortalidad alta&#44; hasta formas m&#225;s leves&#46; Hoy en d&#237;a&#44; ya se han descrito casos de tratamiento quir&#250;rgico complejo con &#233;xito en neonatos con formas severas&#44; en el cual el diagn&#243;stico ecocardiogr&#225;fico prenatal es crucial <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; En nuestro caso&#44; se trata de una cianosis transitoria &#40;cortocircuito derecha-izquierda a nivel del foramen oval&#41;&#44; con un soplo card&#237;aco &#40;insuficiencia v&#225;lvula tric&#250;spide&#41;&#44; y que ambos mejoran espont&#225;neamente con la ca&#237;da de las resistencias vasculares pulmonares&#46; No obstante&#44; es un paciente que debe ser vigilado por la posible aparici&#243;n de disfunci&#243;n ventricular derecha y arritmias card&#237;acas en la evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la literatura m&#233;dica&#44; adem&#225;s del debate abierto sobre el &#34;posible&#34; efecto terat&#243;geno del litio &#40;cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#44; en especial&#44; la anomal&#237;a de Ebstein&#41;&#44; tambi&#233;n se han descrito casos de efecto t&#243;xico directo del litio sobre el feto &#40;hidrops fetal no cardiog&#233;nico por diabetes ins&#237;pida nefrog&#233;nica&#41; <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; creemos que toda mujer embarazada en tratamiento con litio debe ser considerada de alto riesgo y el control ecogr&#225;fico de estas gestaciones permitir&#225; un mejor control de la morbilidad y mortalidad en el per&#237;odo neonatal&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58; Dr&#46; A&#46; Ortigado Matamala&#46;<br></br> Segovia 3&#44; Esc&#46; Dcha&#46;&#44; 2&#46;&#186; C&#46; 19005 Guadalajara&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;aortigado&#64;secardiologia&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> aortigado&#64;secardiologia&#46;es</a></p>"
    "pdfFichero" => "37v65n06a13095858pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Congenital stenosis and insufficiency oh the tricuspid valve. En: Allen HD, Gutgesell HP, Clark EB, Driscoll DJ, editors. Moss and Adam's heart disease in infants, children and adolescents. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 810-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Congenital stenosis and insufficiency oh the tricuspid valve&#46; En&#58; Allen HD&#44; Gutgesell HP&#44; Clark EB&#44; Driscoll DJ&#44; editors&#46; Moss and Adam&#39;s heart disease in infants&#44; children and adolescents&#46; 6th ed&#46; Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins&#59; 2001&#46; p&#46; 810-9&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ebstein ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Maternal diseases and therapies affecting the fetal cardiovascular system. En: Allen HD, Gutgesell HP, Clark EB, Driscoll DJ, editors. Moss and Adam's heart disease in infants, children and adolescents. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 551-68."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Maternal diseases and therapies affecting the fetal cardiovascular system&#46; En&#58; Allen HD&#44; Gutgesell HP&#44; Clark EB&#44; Driscoll DJ&#44; editors&#46; Moss and Adam&#39;s heart disease in infants&#44; children and adolescents&#46; 6th ed&#46; Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins&#59; 2001&#46; p&#46; 551-68&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Reiss RE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular malformations with lithium use during pregnancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Weinstein MR"
                            1 => "Goldfield MD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Psyquiatry"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lithium and pregnancy&#46; A cohort study on manic depressive women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kallen B"
                            1 => "Tandberg A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Psychiatr"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "134"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A case-control study on the association between first trimester exposure to lithium and Ebstein&#39;s anomaly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Zalzstein E"
                            1 => "Koren G"
                            2 => "Einarson T"
                            3 => "Freedom RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "817"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2107734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prospective multicentre study of pregnancy outcome after lithium exposure during first trimester&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jacobson SJ"
                            1 => "Jones J"
                            2 => "Johnson K"
                            3 => "Ceolin L"
                            4 => "Kaur P"
                            5 => "Sahn D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "339"
                        "paginaInicial" => "530"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1346886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lithium and pregnancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ferner RE"
                            1 => "Smith JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "339"
                        "paginaInicial" => "869"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A reevaluation of risk of in utero exposure to lithium&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Cohen LS"
                            1 => "Friedman JM"
                            2 => "Jefferson JW"
                            3 => "Johnson EM"
                            4 => "Weiner ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "271"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8031346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Successful surgical treatment of a neonate with prenatal diagnosis of severe Ebstein&#39;s anomaly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Malec E"
                            1 => "Dangel J"
                            2 => "Mroczek T"
                            3 => "Procelewska M"
                            4 => "Januszewska K"
                            5 => "Ko Cz J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00246-005-0987-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "869"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16132272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Polyhydramnios with maternal lithium treatment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Krause S"
                            1 => "Ebbesen F"
                            2 => "Lange AP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2406668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13095858/v0_201404141802/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13095858/v0_201404141802/es/37v65n06a13095858pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13095858?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 65. Núm. 6.
Páginas 626-627 (diciembre 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 65. Núm. 6.
Páginas 626-627 (diciembre 2006)
Acceso a texto completo
Anomalía de Ebstein y exposición al litio en el embarazo
Ebstein¿s anomaly and lithium exposure during pregnancy
Visitas
35242
A. Ortigado Matamalaa, A. García Garcíaa, JMa Jiménez Bustosa
a Servicio de Pediatría. Hospital General Universitario de Guadalajara. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Editor:

La anomalía de Ebstein es una cardiopatía congénita por un desplazamiento y adherencia de las valvas displásicas septal y posterior de la válvula tricúspide en el ventrículo derecho. El resultado de este desplazamiento es la "atrialización" del ventrículo derecho, una disminución del tamaño funcional del ventrículo derecho e insuficiencia tricuspídea. Se trata de una cardiopatía poco frecuente, supone el 0,5 % de las cardiopatías congénitas o un caso por cada 20.000 recién nacidos vivos 1.

El carbonato de litio es considerado un medicamento de primera línea en el manejo de la psicosis maniacodepresiva y se estima que un 0,1 % de las mujeres embarazadas lo toman 2. Existen trabajos que defienden la teratogenicidad del litio y la asociación de su uso en el primer trimestre de la gestación con un mayor riesgo de malformaciones cardiovasculares, especialmente con la anomalía de Ebstein 3,4. Sin embargo, publicaciones posteriores cuestionan tal asociación al no encontrar diferencias significativas en estudios prospectivos de caso-control 5,6. Es difícil determinar la verdadera incidencia de los efectos adversos del litio sobre el feto y se mantiene un debate abierto en la literatura médica 7,8.

Presentamos el caso clínico de un recién nacido varón que ingresó para observación por el antecedente materno de diabetes gestacional insulinodependiente y tratamiento con psicofármacos durante todo el embarazo (carbonato de litio, clonazepam). Madre de 33 años diagnosticada de un trastorno bipolar, secundigesta (aborto espontáneo previo). Cesárea a las 39 semanas de edad gestacional por no progresión del parto, tras inducción por líquido amniótico teñido, cantidad normal. Se precisó de reanimación con mascarilla con presión positiva intermitente. El test de Apgar fue de 7 al min y de 9 a los 5 min. El peso al nacimiento fue 3.140 kg y la talla 48 cm. No había antecedentes familiares de cardiopatías congénitas.

En las primeras 24 h se detectó una leve cianosis perioral con las tomas orales (saturación de oxígeno al 85 %) y un soplo cardíaco holosistólico 3/6 en borde paraesternal izquierdo. En la radiografía de tórax se observó una cardiomegalia a expensas de la aurícula derecha, con un índice cardiotorácico de 66,6 % y circulación pulmonar normal. En el electrocardiograma se apreció un crecimiento de la aurícula derecha, siendo el resto normal para su edad, sin arritmias cardíacas. La ecocardiografía confirmó el diagnóstico de anomalía de Ebstein, con foramen oval permeable y se estimó una presión pulmonar al 70 % de la presión sistémica (calculada por insuficiencia tricuspídea). En la analítica sanguínea, el hemograma, glucemias e iones fueron normales. El estudio de tóxicos en orina resultó negativo. Al mes de vida normalizaron las presiones pulmonares (estimadas por ecocardiografía) y la evolución clínica fue favorable. El niño está asintomático con exploración física normal y sin objetivar arritmias cardíacas.

La expresión clínica de la anomalía de Ebstein en el neonato puede ser muy variable, desde formas graves con una tasa de mortalidad alta, hasta formas más leves. Hoy en día, ya se han descrito casos de tratamiento quirúrgico complejo con éxito en neonatos con formas severas, en el cual el diagnóstico ecocardiográfico prenatal es crucial 9. En nuestro caso, se trata de una cianosis transitoria (cortocircuito derecha-izquierda a nivel del foramen oval), con un soplo cardíaco (insuficiencia válvula tricúspide), y que ambos mejoran espontáneamente con la caída de las resistencias vasculares pulmonares. No obstante, es un paciente que debe ser vigilado por la posible aparición de disfunción ventricular derecha y arritmias cardíacas en la evolución.

En la literatura médica, además del debate abierto sobre el "posible" efecto teratógeno del litio (cardiopatías congénitas, en especial, la anomalía de Ebstein), también se han descrito casos de efecto tóxico directo del litio sobre el feto (hidrops fetal no cardiogénico por diabetes insípida nefrogénica) 10.

En resumen, creemos que toda mujer embarazada en tratamiento con litio debe ser considerada de alto riesgo y el control ecográfico de estas gestaciones permitirá un mejor control de la morbilidad y mortalidad en el período neonatal.


Correspondencia: Dr. A. Ortigado Matamala.

Segovia 3, Esc. Dcha., 2.º C. 19005 Guadalajara. España.

Correo electrónico: aortigado@secardiologia.es

Bibliografía
[1]
Congenital stenosis and insufficiency oh the tricuspid valve. En: Allen HD, Gutgesell HP, Clark EB, Driscoll DJ, editors. Moss and Adam's heart disease in infants, children and adolescents. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 810-9.
[2]
Maternal diseases and therapies affecting the fetal cardiovascular system. En: Allen HD, Gutgesell HP, Clark EB, Driscoll DJ, editors. Moss and Adam's heart disease in infants, children and adolescents. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 551-68.
[3]
Weinstein MR, Goldfield MD..
Cardiovascular malformations with lithium use during pregnancy..
Am J Psyquiatry, 132 (1975), pp. 529-31
[4]
Kallen B, Tandberg A..
Lithium and pregnancy. A cohort study on manic depressive women..
Acta Psychiatr, 68 (1983), pp. 134-9
[5]
Zalzstein E, Koren G, Einarson T, Freedom RM..
A case-control study on the association between first trimester exposure to lithium and Ebstein's anomaly..
Am J Cardiol, 65 (1990), pp. 817-8
[6]
Jacobson SJ, Jones J, Johnson K, Ceolin L, Kaur P, Sahn D, et al..
Prospective multicentre study of pregnancy outcome after lithium exposure during first trimester..
Lancet, 339 (1992), pp. 530-3
[7]
Ferner RE, Smith JM..
Lithium and pregnancy..
Lancet, 339 (1992), pp. 869
[8]
Cohen LS, Friedman JM, Jefferson JW, Johnson EM, Weiner ML..
A reevaluation of risk of in utero exposure to lithium..
JAMA, 271 (1994), pp. 146-50
[9]
Malec E, Dangel J, Mroczek T, Procelewska M, Januszewska K, Ko Cz J..
Successful surgical treatment of a neonate with prenatal diagnosis of severe Ebstein's anomaly..
Pediatr Cardiol, 26 (2005), pp. 869-71
[10]
Krause S, Ebbesen F, Lange AP..
Polyhydramnios with maternal lithium treatment..
Obstet Gynecol, 75 (1990), pp. 504-6
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?