array:24 [
  "pii" => "S2341287916300916"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.11.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "2018"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:158-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1956
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 172
      "HTML" => 1305
      "PDF" => 479
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403315005482"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.11.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "2018"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:158-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8030
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 124
          "HTML" => 6944
          "PDF" => 962
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Prolactinomas en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "158"
            "paginaFinal" => "159"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Prolactinomas in a paediatric population"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 858
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 93894
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM diagn&#243;stica&#58; aumento difuso de se&#241;al T1&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alejandra Mora Mendoza, Beatriz Garc&#237;a-Cuartero, Yoko Oyakawa, Raquel Barrio Castellanos"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandra"
                "apellidos" => "Mora Mendoza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Cuartero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Yoko"
                "apellidos" => "Oyakawa"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Barrio Castellanos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287916300916"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.11.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916300916?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315005482?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008500000003/v1_201608250202/S1695403315005482/v1_201608250202/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287916000168"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1960"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:160&#46;e1-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1838
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 1261
        "PDF" => 452
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
      "titulo" => "Toxicology screening in paediatrics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "160&#46;e1"
          "paginaFinal" => "160&#46;e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Utilidad del cribado toxicol&#243;gico en pediatr&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#211;scar Garcia-Algar, Ainoha Cuadrado Gonz&#225;lez, Mar&#237;a Falcon"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#211;scar"
              "apellidos" => "Garcia-Algar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ainoha"
              "apellidos" => "Cuadrado Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Falcon"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403315003616"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.036"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003616?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916000168?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008500000003/v1_201608250218/S2341287916000168/v1_201608250218/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287916300928"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "2012"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:157-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2995
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 122
        "HTML" => 2360
        "PDF" => 513
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Autologous &#8220;blood patch&#8221; pleurodesis&#58; A safe and useful treatment for persistent pneumothorax in children"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "157"
          "paginaFinal" => "158"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pleurodesis con sangre aut&#243;loga&#58; una soluci&#243;n&#44; segura y eficaz para el tratamiento de neumot&#243;rax persistente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 710
              "Ancho" => 1003
              "Tamanyo" => 129515
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">High-resolution CT&#58; multiple bilateral cyst-like lesions with left pneumothorax&#44; mediastinal shift and partial left lung collapse&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alvaro Navarro Mingorance, Mar&#237;a Dolores Pastor Vivero, Maria Cruz Le&#243;n Le&#243;n, Susana Beatriz Reyes Dom&#237;nguez, Jose Luis Fuster Soler"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alvaro"
              "apellidos" => "Navarro Mingorance"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Pastor Vivero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Cruz"
              "apellidos" => "Le&#243;n Le&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Susana Beatriz"
              "apellidos" => "Reyes Dom&#237;nguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Fuster Soler"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403315005378"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.11.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315005378?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916300928?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008500000003/v1_201608250218/S2341287916300928/v1_201608250218/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Prolactinomas in a paediatric population"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "158"
        "paginaFinal" => "159"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alejandra Mora Mendoza, Beatriz Garc&#237;a Cuartero, Yoko Oyakawa, Raquel Barrio Castellanos"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alejandra"
            "apellidos" => "Mora Mendoza"
            "email" => array:1 [
              0 => "arnaleja&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Cuartero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Yoko"
            "apellidos" => "Oyakawa"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Barrio Castellanos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Endocrinolog&#237;a y Diabetes Pedi&#225;trica&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Universidad de Alcal&#225;&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Prolactinomas en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 844
            "Ancho" => 903
            "Tamanyo" => 74942
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Follow-up MRI scan one month after initiation of treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Case 1</span>&#58; female patient aged 15 years that sought care at her assigned health care centre for irregular menstruation&#46; There was no personal or family history of interest&#44; and the patient was not taking any medication&#46; Her age of menarche was 11&#46;5 years&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was referred to the paediatric endocrinology unit after testing revealed an elevated prolactin level &#40;198<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#59; normal value range&#44; 8&#46;5&#8211;26&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#41;&#46; During the structured interview&#44; the patient reported one year of intermittent blurry vision and frontal headache of three months&#8217; duration accompanied by light unilateral galactorrhoea&#46; The findings of the physical examination were&#58; height&#44; 169&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;standard deviation &#91;SD&#93;&#44; &#43;1&#46;1&#41;&#59; weight&#44; 53&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#59; body mass index &#40;BMI&#41;&#44; 19&#46;29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;SD&#44; &#8722;0&#46;79&#41;&#46; The patient was at Tanner stage V of pubertal development with proportionate features&#46; There was no galactorrhoea&#44; hirsutism or acne&#46; The complete blood count and blood chemistry panel were normal&#44; with the most salient finding being the serum prolactin level &#40;205&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#41;&#46; Magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41; revealed an enlarged pituitary gland with a superior border that was convex towards the midline and signal hyperintensity suggestive of subacute haemorrhage &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The pituitary gland extended into and obliterated the suprasellar cistern&#44; exerting a mass effect on the optic chiasm&#46; The ophthalmological examination evinced mild hyperopia&#44; and the visual field test and eye fundus examination were normal&#46; The patient was given a diagnosis of prolactinoma with subclinical apoplexy based on these findings&#44; and started treatment with cabergoline at a dose of 0&#46;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg the first week&#44; followed by a maintenance dose of 0&#46;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg a week&#46; One month after treatment initiation&#44; the follow-up MRI scan showed an adenoma measuring 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#44; values that may have been overestimated due to haemorrhagic features&#44; and the serum prolactin level was 12&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#46; At present&#44; the patient has regular menstrual periods&#44; normal vision without headache and no galactorrhoea&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Case 2</span>&#58; male patient aged 14 years that was being followed up for obesity and tall height with advanced bone age&#46; The assessment of the patient&#39;s headaches included performance of an MRI scan that revealed a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm nodule in the left region of the pituitary gland&#44; with remodelling of the angle of the sella turcica with no extension to the cavernous sinus compatible with adenoma &#40;at the threshold between microadenoma and macroadenoma&#41;&#46; The patient did not present with vision changes or galactorrhoea&#46; The findings of the physical examination were&#58; height&#44; 173&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;SD&#44; &#43;1&#46;16&#41;&#59; weight&#44; 85&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#59; BMI&#44; 28&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;SD&#44; &#43;3&#46;3&#41;&#46; The patient had predominantly abdominal obesity with adipomastia&#46; The only abnormal finding in laboratory tests was an elevated prolactin level of 118<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#46; Treatment with dopamine agonists was initiated at 0&#46;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg a week&#44; given in 2 doses&#44; to which the patient responded favourably &#40;prolactin&#44; 11&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;mL&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hyperprolactinaemia secondary to a pituitary adenoma is a rare finding in the paediatric population&#46; The prevalence of prolactinoma is 100 per one million inhabitants&#44; accounting for fewer than two percent of all intracranial tumours&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> There is a wide variability in its main clinical features&#44; which vary based on sex&#44; tumour size and age of onset&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> We have presented two cases of prolactinoma in patients of both sexes with a similar age of onset and clinical features that are nearly opposite&#46; In case 1&#44; the patient presented with headache and vision changes and imaging findings compatible with haemorrhagic adenoma&#46; Subclinical pituitary apoplexy in children and adolescents is rarely mentioned in the literature&#44; and most of the evidence consists in the description of isolated cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Patients may remain asymptomatic or have very mild symptoms compared to those of pituitary apoplexy&#46; There is no correlation between prolactin levels and the duration or severity of symptoms&#46; There is also no evidence of a relationship between tumour size and the presence of haemorrhagic processes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In children&#44; development of subclinical pituitary apoplexy is more frequent due to the decreased susceptibility to infarction of the tumour and a greater resistance to haemorrhage than adults&#44; and is probably underdiagnosed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As for treatment&#44; cases of subclinical apoplexy&#44; especially prolactin-producing adenomas&#44; can be managed conservatively&#46; Treatment with dopamine agonists can control prolactin levels and reduce tumour size significantly&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In cases of hyperprolactinaemia secondary to prolactinoma&#44; medication is recommended as the first-line treatment for both microadenomas and macroadenomas regardless of age&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The primary goal of dopamine agonist therapy is to improve sex-gland and neurologic functioning&#46; The followup requires close monitoring of the patient&#39;s clinical manifestations and blood chemistry&#44; and treatment may be discontinued after two years if prolactin levels are no longer elevated and there is no visible tumour remnant on MRI&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a> If treatment is discontinued&#44; serum prolactin should be measured every three months in the first year and annually thereafter&#44; and MRI performed if serum prolactin levels increased past the normal range&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Mora Mendoza A&#44; Garc&#237;a-Cuartero B&#44; Oyakawa Y&#44; Castellanos RB&#46; Prolactinomas en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2016&#59;85&#58;158&#8211;159&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 861
            "Ancho" => 903
            "Tamanyo" => 88954
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic MRI scan with diffuse hyperintensity on T1-weighted image&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 844
            "Ancho" => 903
            "Tamanyo" => 74942
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Follow-up MRI scan one month after initiation of treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of prolactinomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ciccarelli"
                            1 => "A&#46;F&#46; Daly"
                            2 => "A&#46; Beckers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11102-005-5079-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pituitary"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16411062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperprolactinemia in children&#58; clinical features and long-term results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Catli"
                            1 => "A&#46; Abaci"
                            2 => "A&#46; Altincik"
                            3 => "K&#46; Demir"
                            4 => "S&#46; Can"
                            5 => "A&#46; Buyukgebiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/jpem-2012-0130"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1123"
                        "paginaFinal" => "1128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23329759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical course of hyperprolactinemia in children and adolescents&#58; a review of 21 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Eren"
                            1 => "&#350;&#46; Yap&#305;c&#305;"
                            2 => "E&#46;D&#46; &#199;ak&#305;r"
                            3 => "L&#46;A&#46; Ceylan"
                            4 => "H&#46; Sa&#287;lam"
                            5 => "&#214;&#46; Tar&#305;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4274/jcrpe.v3i2.14"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Res Pediatr Endocrinol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21750634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Levy pituitary tumor apoplexy in adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Pawel"
                            1 => "J&#46;R&#46;P&#46; Crawford"
                            2 => "D&#46;M&#46; Khanna"
                            3 => "J&#46;D&#46; Malicki"
                            4 => "M&#46;L&#46; Ciacci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.wneu.2014.12.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World Neurosurg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "644"
                        "paginaFinal" => "651"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25527883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica para el diagn&#243;stico y tratamiento de la apoplej&#237;a hipofisaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vicente"
                            1 => "B&#46; Lecumberri"
                            2 => "M&#46;A&#46; G&#225;lvez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.endonu.2013.04.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinol Nutr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "582"
                        "paginaFinal" => "594"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24041671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of hyperprolactinemia&#58; an endocrine society clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Melmed"
                            1 => "F&#46;F&#46; Casanueva"
                            2 => "A&#46;R&#46; Hoffman"
                            3 => "D&#46;L&#46; Kleinberg"
                            4 => "V&#46;M&#46; Montori"
                            5 => "J&#46;A&#46; Schlechte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2010-1692"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21296991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008500000003/v1_201608250218/S2341287916300916/v1_201608250218/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "38181"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008500000003/v1_201608250218/S2341287916300916/v1_201608250218/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916300916?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 85. Issue 3.
Pages 158-159 (1 September 2016)
Vol. 85. Issue 3.
Pages 158-159 (1 September 2016)
Scientific Letter
Full text access
Prolactinomas in a paediatric population
Prolactinomas en la población pediátrica
Visits
8539
Alejandra Mora Mendoza
Corresponding author
arnaleja@hotmail.com

Corresponding author.
, Beatriz García Cuartero, Yoko Oyakawa, Raquel Barrio Castellanos
Unidad de Endocrinología y Diabetes Pediátrica, Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Dear Editor:

Case 1: female patient aged 15 years that sought care at her assigned health care centre for irregular menstruation. There was no personal or family history of interest, and the patient was not taking any medication. Her age of menarche was 11.5 years.

The patient was referred to the paediatric endocrinology unit after testing revealed an elevated prolactin level (198ng/mL; normal value range, 8.5–26.5ng/mL). During the structured interview, the patient reported one year of intermittent blurry vision and frontal headache of three months’ duration accompanied by light unilateral galactorrhoea. The findings of the physical examination were: height, 169.5cm (standard deviation [SD], +1.1); weight, 53.3kg; body mass index (BMI), 19.29kg/m2 (SD, −0.79). The patient was at Tanner stage V of pubertal development with proportionate features. There was no galactorrhoea, hirsutism or acne. The complete blood count and blood chemistry panel were normal, with the most salient finding being the serum prolactin level (205.6ng/mL). Magnetic resonance imaging (MRI) revealed an enlarged pituitary gland with a superior border that was convex towards the midline and signal hyperintensity suggestive of subacute haemorrhage (Fig. 1). The pituitary gland extended into and obliterated the suprasellar cistern, exerting a mass effect on the optic chiasm. The ophthalmological examination evinced mild hyperopia, and the visual field test and eye fundus examination were normal. The patient was given a diagnosis of prolactinoma with subclinical apoplexy based on these findings, and started treatment with cabergoline at a dose of 0.25mg the first week, followed by a maintenance dose of 0.50mg a week. One month after treatment initiation, the follow-up MRI scan showed an adenoma measuring 10mm×8mm (Fig. 2), values that may have been overestimated due to haemorrhagic features, and the serum prolactin level was 12.6ng/mL. At present, the patient has regular menstrual periods, normal vision without headache and no galactorrhoea.

Figure 1.

Diagnostic MRI scan with diffuse hyperintensity on T1-weighted image.

(0.08MB).
Figure 2.

Follow-up MRI scan one month after initiation of treatment.

(0.07MB).

Case 2: male patient aged 14 years that was being followed up for obesity and tall height with advanced bone age. The assessment of the patient's headaches included performance of an MRI scan that revealed a 10mm×10mm nodule in the left region of the pituitary gland, with remodelling of the angle of the sella turcica with no extension to the cavernous sinus compatible with adenoma (at the threshold between microadenoma and macroadenoma). The patient did not present with vision changes or galactorrhoea. The findings of the physical examination were: height, 173.6cm (SD, +1.16); weight, 85.6kg; BMI, 28.4kg/m2 (SD, +3.3). The patient had predominantly abdominal obesity with adipomastia. The only abnormal finding in laboratory tests was an elevated prolactin level of 118ng/mL. Treatment with dopamine agonists was initiated at 0.50mg a week, given in 2 doses, to which the patient responded favourably (prolactin, 11.5mg/mL).

Hyperprolactinaemia secondary to a pituitary adenoma is a rare finding in the paediatric population. The prevalence of prolactinoma is 100 per one million inhabitants, accounting for fewer than two percent of all intracranial tumours.1 There is a wide variability in its main clinical features, which vary based on sex, tumour size and age of onset.2,3 We have presented two cases of prolactinoma in patients of both sexes with a similar age of onset and clinical features that are nearly opposite. In case 1, the patient presented with headache and vision changes and imaging findings compatible with haemorrhagic adenoma. Subclinical pituitary apoplexy in children and adolescents is rarely mentioned in the literature, and most of the evidence consists in the description of isolated cases.4 Patients may remain asymptomatic or have very mild symptoms compared to those of pituitary apoplexy. There is no correlation between prolactin levels and the duration or severity of symptoms. There is also no evidence of a relationship between tumour size and the presence of haemorrhagic processes.4 In children, development of subclinical pituitary apoplexy is more frequent due to the decreased susceptibility to infarction of the tumour and a greater resistance to haemorrhage than adults, and is probably underdiagnosed.5

As for treatment, cases of subclinical apoplexy, especially prolactin-producing adenomas, can be managed conservatively. Treatment with dopamine agonists can control prolactin levels and reduce tumour size significantly.4,5

In cases of hyperprolactinaemia secondary to prolactinoma, medication is recommended as the first-line treatment for both microadenomas and macroadenomas regardless of age.6 The primary goal of dopamine agonist therapy is to improve sex-gland and neurologic functioning. The followup requires close monitoring of the patient's clinical manifestations and blood chemistry, and treatment may be discontinued after two years if prolactin levels are no longer elevated and there is no visible tumour remnant on MRI.2,6 If treatment is discontinued, serum prolactin should be measured every three months in the first year and annually thereafter, and MRI performed if serum prolactin levels increased past the normal range.6

References
[1]
A. Ciccarelli, A.F. Daly, A. Beckers.
The epidemiology of prolactinomas.
[2]
G. Catli, A. Abaci, A. Altincik, K. Demir, S. Can, A. Buyukgebiz, et al.
Hyperprolactinemia in children: clinical features and long-term results.
J Pediatr Endocrinol Metab, 25 (2012), pp. 1123-1128
[3]
E. Eren, Ş. Yapıcı, E.D. Çakır, L.A. Ceylan, H. Sağlam, Ö. Tarım.
Clinical course of hyperprolactinemia in children and adolescents: a review of 21 cases.
J Clin Res Pediatr Endocrinol, 3 (2011), pp. 65-69
[4]
P. Pawel, J.R.P. Crawford, D.M. Khanna, J.D. Malicki, M.L. Ciacci.
Levy pituitary tumor apoplexy in adolescents.
World Neurosurg, 83 (2015), pp. 644-651
[5]
A. Vicente, B. Lecumberri, M.A. Gálvez.
Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la apoplejía hipofisaria.
Endocrinol Nutr, 60 (2013), pp. 582-594
[6]
S. Melmed, F.F. Casanueva, A.R. Hoffman, D.L. Kleinberg, V.M. Montori, J.A. Schlechte, et al.
Diagnosis and treatment of hyperprolactinemia: an endocrine society clinical practice guideline.
J Clin Endocrinol Metab, 96 (2011), pp. 273-288

Please cite this article as: Mora Mendoza A, García-Cuartero B, Oyakawa Y, Castellanos RB. Prolactinomas en la población pediátrica. An Pediatr (Barc). 2016;85:158–159.

Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?