array:24 [
  "pii" => "S2341287916300746"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.01.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
  "aid" => "2049"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:47-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1846
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 153
      "HTML" => 1254
      "PDF" => 439
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403316000266"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.01.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
      "aid" => "2049"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:47-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3716
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 141
          "HTML" => 2830
          "PDF" => 745
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Linfedema primario fuera del periodo neonatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "47"
            "paginaFinal" => "49"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Primary lymphoedema outside the neonatal period"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2163
                "Ancho" => 800
                "Tamanyo" => 136678
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Linfogammagraf&#237;a &#40;visi&#243;n anterior&#41; donde se observa retraso del drenaje linf&#225;tico en miembro inferior izquierdo en el que persiste actividad del radiotrazador a nivel de ganglios popl&#237;teos &#40;flecha&#41;&#44; compatible con linfedema primario&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Estefan&#237;a Barral Mena, Mar&#237;a Soriano-Ramos, Maria Rosa Pavo Garc&#237;a, Luc&#237;a Llorente Otones, Jaime de Inocencio Arocena"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Estefan&#237;a"
                "apellidos" => "Barral Mena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Soriano-Ramos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Rosa"
                "apellidos" => "Pavo Garc&#237;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Llorente Otones"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jaime"
                "apellidos" => "de Inocencio Arocena"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287916300746"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.01.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916300746?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316000266?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008500000001/v1_201606240034/S1695403316000266/v1_201606240034/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S234128791630076X"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "2050"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:50&#46;e1-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2442
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 151
        "HTML" => 1595
        "PDF" => 696
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
      "titulo" => "Food allergies in paediatrics&#58; Current concepts"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "50&#46;e1"
          "paginaFinal" => "50&#46;e5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Alergia alimentaria en la edad pedi&#225;trica&#44; conceptos actuales"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Mar&#237;a Plaza-Martin"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Plaza-Martin"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403316000278"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.01.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316000278?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791630076X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008500000001/v1_201606240044/S234128791630076X/v1_201606240044/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287916300801"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.09.037"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1981"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:44-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3354
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 141
        "HTML" => 2566
        "PDF" => 647
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Colour density spectral array of bilateral bispectral index in status epilepticus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "44"
          "paginaFinal" => "47"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Matriz de densidad espectral de color del BIS bilateral en estado epil&#233;ptico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3024
              "Ancho" => 3009
              "Tamanyo" => 1168316
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 1 &#40;A&#41; EEG showing frequent focal epileptiform discharges involving the entire right frontal lobe &#40;Fp2&#44; F4&#44; F8&#41; and increased slow waves in the left temporo-occipital region&#59; low-frequency filter&#58; 0&#46;53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#59; high-frequency filter&#58; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#59; notch filter&#58; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#46; Vertical bar&#58; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;V&#44; horizontal bar&#58; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#59; &#40;B&#41; DSA showing an abrupt change in colour &#40;long arrow&#41; from orange&#44; yellow and green tones to dark red tones in the low-frequency band &#40;&#60;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz&#41;&#44; suggestive of recurrent epileptic activity&#46; After a little over one hour&#44; the DSA returned to its previous features concurrently with the administration of thiopental &#40;short arrow&#41;&#46; The white line in the DSA represents the spectral edge frequency &#40;SEF&#41;&#44; which is the frequency in Hertz below which 95&#37; of the power of the brain resides&#46; &#40;In the black and white printout&#44; the dark red in the low-frequency band appears as dark grey tones that are nearly black&#46;&#41;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel &#193;ngel Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez, David Iglesias-Posadilla, Ana Ruiz-Ruiz, Vanesa G&#243;mez-Marcos, Jos&#233; Luis Fern&#225;ndez-Torre"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Iglesias-Posadilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Ruiz-Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Vanesa"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Marcos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Torre"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403315003835"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.09.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003835?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916300801?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008500000001/v1_201606240044/S2341287916300801/v1_201606240044/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Primary lymphoedema outside the neonatal period"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "47"
        "paginaFinal" => "49"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Estefan&#237;a Barral Mena, Mar&#237;a Soriano-Ramos, Maria Rosa Pavo Garc&#237;a, Luc&#237;a Llorente Otones, Jaime de Inocencio Arocena"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Estefan&#237;a"
            "apellidos" => "Barral Mena"
            "email" => array:1 [
              0 => "estefania&#46;barral&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Soriano-Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Rosa"
            "apellidos" => "Pavo Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Llorente Otones"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "de Inocencio Arocena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Garc&#237;a Noblejas&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Linfedema primario fuera del periodo neonatal"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1898
            "Ancho" => 702
            "Tamanyo" => 125357
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lymphoscintigraphy image &#40;anterior view&#41; showing delayed lymph drainage in the left lower extremity&#44; with persisting radioactive tracer activity at the level of the popliteal lymph nodes &#40;arrow&#41;&#44; compatible with primary lymphoedema&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primary lymphoedema is a rare disease&#44; usually with onset in prepubertal girls&#44; and its prevalence ranges between 1&#47;6000 and 1&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 in the population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is caused by abnormal angiogenesis during embryonic development&#44; usually due to mutations in genes responsible for it&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In up to 80&#37; of cases it manifests in the lower extremities&#44; although it can involve the upper extremities&#44; face and genitals&#46; Focal lymphatic abnormalities lead to an accumulation of lymph that&#44; when sustained&#44; stimulates fibrosis and produces a localised&#44; chronic and progressive oedema&#46; In the early stages&#44; the oedema is not associated with pain&#44; warmth&#44; erythema or functional impairment&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1934&#44; Allen classified primary lymphoedema based on the age of onset into congenital&#44; praecox and tarda&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Recently&#44; Connell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> proposed a new classification that took into account the different clinical presentations and known mutations&#44; giving rise to a complex diagnostic algorithm that encompassed 26 possible diagnoses&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the cases of six patients with primary lymphoedema diagnosed in our centre&#44; whose clinical and demographic characteristics are summarised in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#46; Most of the patients were female&#44; and the age of onset ranged between 5 and 12 years &#40;median&#44; 10&#46;5&#41;&#46; None of the patients had associated malformations or a relevant personal history&#46; Fifty percent had a family history of lymphoedema&#46; The time elapsed from the onset of symptoms to diagnosis ranged between 3 months and 4&#46;3 years &#40;median&#44; 9 months&#41;&#46; Patients were referred to a specialist to rule out arthritis as the cause of the swelling of the hand or dorsum of the foot&#46; None of the patients reported arthralgia&#44; morning stiffness or functional impairment&#44; and&#44; as is characteristic of lymphoedema&#44; the swelling improved with night rest and worsened with standing&#46; Physical examination found soft tissue oedema in all patients&#44; with no abnormalities in the joints&#46; The results of the blood panel &#40;blood counts&#44; acute phase reactants&#44; TSH&#44; albumin&#44; total protein&#41; and the routine urinalysis were also normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most of the patients had been assessed previously in other departments of the hospital &#40;traumatology&#44; plastic surgery&#44; dermatology&#44; emergency&#41;&#44; and underwent different imaging tests &#40;conventional ultrasound&#44; Doppler ultrasound&#44; MRI&#41; that revealed the presence of oedema in the subcutaneous tissue&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The gold standard for the diagnosis of lymphoedema is lymphoscintigraphy&#44; which assesses the velocity of the migration of a radioactive tracer through the lymphatic vessels&#46; The tracer is injected in the dermis of an interdigital web space and tracked by a scintillation camera&#46; This is a minimally invasive and reproducible test that can be performed in children&#46; In patients with primary lymphoedema&#44; this method detects absent or delayed tracer migration<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; In a study conducted in 107 patients with primary lymphoedema&#44; Kinmonth et al&#46; presented the structural abnormalities that could be detected by lymphoscintigraphy and classified them into three categories&#58; aplasia &#40;absence of lymphatic vessels&#41;&#44; hypoplasia &#40;small number or size of lymphatic vessels&#41; and hyperplasia &#40;tortuous lymphatic vessels&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> All our patients presented this type of abnormalities in the lymphatic system&#44; and were classified according to the scheme proposed by Connell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Other imaging techniques that have been used in more recent studies but have not been widely introduced in clinical practice include indocyanine green lymphography&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> which exposes the patient to radiation&#44; and magnetic resonance lymphangiography using gadobenate dimeglumine as the contrast agent&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> which does not involve exposure to radiation and can obtain dynamic sequences&#44; both of which are as efficacious as lymphoscintigraphy in detecting abnormalities in lymph circulation&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The management of primary lymphoedema is mainly conservative&#44; with the first line treatment consisting of manual lymph drainage or compression therapy&#46; Avoidance of prolonged standing&#44; the use compression stockings&#44; and regular physical activity combined with adequate skin care usually suffice in most cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> These measures were implemented in all of our patients and succeeded in controlling the lymphoedema&#46; The prognosis of lymphoedema is good&#44; as the disease stabilises in half of the patients &#40;57&#37;&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> although surgical measures are available for the most severe cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Swelling of the extremities in the paediatric age group requires a broad differential diagnosis including traumatic injury&#44; cellulitis&#44; arthritis&#44; venous insufficiency&#44; deep vein thrombosis and primary lymphoedema&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Knowledge of this condition and its characteristics&#8212;painless swelling in the extremities that changes with posture and is not associated with articular pain or limited range of motion&#8212;can prevent diagnostic delays as well as unnecessary referrals and diagnostic tests&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Barral Mena E&#44; Soriano-Ramos M&#44; Pavo Garc&#237;a MR&#44; Llorente Otones L&#44; de Inocencio Arocena J&#46; Linfedema primario fuera del periodo neonatal&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2016&#59;85&#58;47&#8211;49&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1898
            "Ancho" => 702
            "Tamanyo" => 125357
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lymphoscintigraphy image &#40;anterior view&#41; showing delayed lymph drainage in the left lower extremity&#44; with persisting radioactive tracer activity at the level of the popliteal lymph nodes &#40;arrow&#41;&#44; compatible with primary lymphoedema&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FH&#58; family history&#59; F&#58; female&#59; &#40;R&#41;&#58; right&#59; &#40;L&#41;&#58; left&#59; LE&#58; lower extremity&#59; UE&#58; upper extremity&#59; APRs&#58; acute phase reactants&#59; MRI&#58; magnetic resonance imaging&#59; SCT&#58; subcutaneous tissue&#59; TSH&#58; thyroid-stimulating hormone&#59; M&#58; male&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Family&#47;personal history&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Age of onset &#40;years&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Time to diagnosis &#40;months&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lymphoedema location&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Blood tests &#40;WBC&#44; APRs&#44; TSH&#44; proteins&#41; and urinalysis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lymphoscintigraphy&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Other imaging tests&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Final diagnosis based on Connell et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> classification&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Left foot and ankle&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Delayed tracer elimination in &#40;L&#41;LE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ultrasound and MRI showing SCT oedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Unilateral late onset primary lymphoedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Left foot&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Delayed tracer elimination in &#40;L&#41;LE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal X-ray&#44; MRI showing SCT oedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Unilateral late onset primary lymphoedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">FH of mother with lymphoedema of the LEs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Feet and ankles&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Delayed tracer elimination in &#40;L&#41;LE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal abdominal ultrasound&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Primary lymphoedema &#40;Meige disease&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Left foot and ankle&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Absent visualisation of lymph drainage in &#40;L&#41;LE due to lymphatic system aplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal X-ray&#44; normal Doppler ultrasound&#44; conventional ultrasound showing SCT oedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Unilateral late onset primary lymphoedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">FH of aunt and first-degree female cousin on the mother&#39;s side with oedema of the LEs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Right foot and left hand&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hypoplasia and lymphatic vascular insufficiency in &#40;L&#41;LE and &#40;R&#41;LE lymph node chains&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ultrasound showing SCT oedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Late onset multisegmental lymphoedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">FH of mother and maternal first-degree female cousin with oedema of the LEs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Right arm and forearm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Increased diameter of lymphatic vessels in &#40;R&#41;LE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MRI showing SCT oedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Late onset multisegmental lymphoedema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1112138.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Demographic&#44; clinical and diagnostic characteristics of patients with a primary lymphoedema diagnosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary lymphedema&#58; clinical features and management in 138 pediatric patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Schook"
                            1 => "J&#46;B&#46; Mulliken"
                            2 => "S&#46;J&#46; Fishman"
                            3 => "F&#46;D&#46; Grant"
                            4 => "D&#46; Zurakowski"
                            5 => "A&#46;K&#46; Greene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PRS.0b013e318213a218"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "2419"
                        "paginaFinal" => "2431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21617474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The classification and diagnostic algorithm for primary lymphatic dysplasia&#58; an update from 2010 to include molecular findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;C&#46; Connell"
                            1 => "K&#46; Gordon"
                            2 => "G&#46; Brice"
                            3 => "V&#46; Keeley"
                            4 => "S&#46; Jeffery"
                            5 => "P&#46;S&#46; Mortimer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cge.12173"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "314"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23621851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lymphedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Maclellan"
                            1 => "A&#46;K&#46; Greene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2014.07.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25241097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of lymphoscintigraphy and indocyanine green lymphography for the diagnosis of extremity lymphoedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Akita"
                            1 => "N&#46; Mitsukawa"
                            2 => "T&#46; Kazama"
                            3 => "M&#46; Kuriyama"
                            4 => "Y&#46; Kubota"
                            5 => "N&#46; Omori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bjps.2013.02.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Plast Reconstr Aesthet Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "792"
                        "paginaFinal" => "798"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23523168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification of lymphatic-system malformations in primary lymphedema based on MR lymphangiography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;F&#46; Liu"
                            1 => "Z&#46;X&#46; Yan"
                            2 => "X&#46;F&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejvs.2012.06.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "349"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22831870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new concept of a multidisciplinary lymphoedema centre&#58; established in connection to a department of dermatology and the Copenhagen Wound Healing Center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Birkballe"
                            1 => "T&#46; Karlsmark"
                            2 => "S&#46; Noerregaard"
                            3 => "F&#46; Gottrup"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2012.10907.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22373016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008500000001/v1_201606240044/S2341287916300746/v1_201606240044/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "38181"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008500000001/v1_201606240044/S2341287916300746/v1_201606240044/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916300746?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 85. Issue 1.
Pages 47-49 (1 July 2016)
Vol. 85. Issue 1.
Pages 47-49 (1 July 2016)
Scientific Letter
Full text access
Primary lymphoedema outside the neonatal period
Linfedema primario fuera del periodo neonatal
Visits
5773
Estefanía Barral Menaa,b,
Corresponding author
, María Soriano-Ramosb, Maria Rosa Pavo Garcíaa, Lucía Llorente Otonesc, Jaime de Inocencio Arocenab
a Centro de Salud García Noblejas, Madrid, Spain
b Unidad de Reumatología Pediátrica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
c Hospital de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (1)
Table 1. Demographic, clinical and diagnostic characteristics of patients with a primary lymphoedema diagnosis.
Full Text
Dear Editor:

Primary lymphoedema is a rare disease, usually with onset in prepubertal girls, and its prevalence ranges between 1/6000 and 1/100000 in the population.1,2

It is caused by abnormal angiogenesis during embryonic development, usually due to mutations in genes responsible for it.2 In up to 80% of cases it manifests in the lower extremities, although it can involve the upper extremities, face and genitals. Focal lymphatic abnormalities lead to an accumulation of lymph that, when sustained, stimulates fibrosis and produces a localised, chronic and progressive oedema. In the early stages, the oedema is not associated with pain, warmth, erythema or functional impairment.

In 1934, Allen classified primary lymphoedema based on the age of onset into congenital, praecox and tarda.2 Recently, Connell et al.2 proposed a new classification that took into account the different clinical presentations and known mutations, giving rise to a complex diagnostic algorithm that encompassed 26 possible diagnoses.

We present the cases of six patients with primary lymphoedema diagnosed in our centre, whose clinical and demographic characteristics are summarised in Table 1. Most of the patients were female, and the age of onset ranged between 5 and 12 years (median, 10.5). None of the patients had associated malformations or a relevant personal history. Fifty percent had a family history of lymphoedema. The time elapsed from the onset of symptoms to diagnosis ranged between 3 months and 4.3 years (median, 9 months). Patients were referred to a specialist to rule out arthritis as the cause of the swelling of the hand or dorsum of the foot. None of the patients reported arthralgia, morning stiffness or functional impairment, and, as is characteristic of lymphoedema, the swelling improved with night rest and worsened with standing. Physical examination found soft tissue oedema in all patients, with no abnormalities in the joints. The results of the blood panel (blood counts, acute phase reactants, TSH, albumin, total protein) and the routine urinalysis were also normal.

Table 1.

Demographic, clinical and diagnostic characteristics of patients with a primary lymphoedema diagnosis.

  Sex  Family/personal history  Age of onset (years)  Time to diagnosis (months)  Lymphoedema location  Blood tests (WBC, APRs, TSH, proteins) and urinalysis  Lymphoscintigraphy  Other imaging tests  Final diagnosis based on Connell et al.2 classification 
No  11  Left foot and ankle  Normal  Delayed tracer elimination in (L)LE  Ultrasound and MRI showing SCT oedema  Unilateral late onset primary lymphoedema 
No  52  Left foot  Normal  Delayed tracer elimination in (L)LE  Normal X-ray, MRI showing SCT oedema  Unilateral late onset primary lymphoedema 
FH of mother with lymphoedema of the LEs  12  13  Feet and ankles  Normal  Delayed tracer elimination in (L)LE  Normal abdominal ultrasound  Primary lymphoedema (Meige disease) 
No  11  16  Left foot and ankle  Normal  Absent visualisation of lymph drainage in (L)LE due to lymphatic system aplasia  Normal X-ray, normal Doppler ultrasound, conventional ultrasound showing SCT oedema  Unilateral late onset primary lymphoedema 
FH of aunt and first-degree female cousin on the mother's side with oedema of the LEs  10  Right foot and left hand  Normal  Hypoplasia and lymphatic vascular insufficiency in (L)LE and (R)LE lymph node chains  Ultrasound showing SCT oedema  Late onset multisegmental lymphoedema 
FH of mother and maternal first-degree female cousin with oedema of the LEs  10  13  Right arm and forearm  Normal  Increased diameter of lymphatic vessels in (R)LE  MRI showing SCT oedema  Late onset multisegmental lymphoedema 

FH: family history; F: female; (R): right; (L): left; LE: lower extremity; UE: upper extremity; APRs: acute phase reactants; MRI: magnetic resonance imaging; SCT: subcutaneous tissue; TSH: thyroid-stimulating hormone; M: male.

Most of the patients had been assessed previously in other departments of the hospital (traumatology, plastic surgery, dermatology, emergency), and underwent different imaging tests (conventional ultrasound, Doppler ultrasound, MRI) that revealed the presence of oedema in the subcutaneous tissue.

The gold standard for the diagnosis of lymphoedema is lymphoscintigraphy, which assesses the velocity of the migration of a radioactive tracer through the lymphatic vessels. The tracer is injected in the dermis of an interdigital web space and tracked by a scintillation camera. This is a minimally invasive and reproducible test that can be performed in children. In patients with primary lymphoedema, this method detects absent or delayed tracer migration3 (Fig. 1). In a study conducted in 107 patients with primary lymphoedema, Kinmonth et al. presented the structural abnormalities that could be detected by lymphoscintigraphy and classified them into three categories: aplasia (absence of lymphatic vessels), hypoplasia (small number or size of lymphatic vessels) and hyperplasia (tortuous lymphatic vessels).1 All our patients presented this type of abnormalities in the lymphatic system, and were classified according to the scheme proposed by Connell et al.2 Other imaging techniques that have been used in more recent studies but have not been widely introduced in clinical practice include indocyanine green lymphography,4 which exposes the patient to radiation, and magnetic resonance lymphangiography using gadobenate dimeglumine as the contrast agent,5 which does not involve exposure to radiation and can obtain dynamic sequences, both of which are as efficacious as lymphoscintigraphy in detecting abnormalities in lymph circulation.

Figure 1.

Lymphoscintigraphy image (anterior view) showing delayed lymph drainage in the left lower extremity, with persisting radioactive tracer activity at the level of the popliteal lymph nodes (arrow), compatible with primary lymphoedema.

(0.12MB).

The management of primary lymphoedema is mainly conservative, with the first line treatment consisting of manual lymph drainage or compression therapy. Avoidance of prolonged standing, the use compression stockings, and regular physical activity combined with adequate skin care usually suffice in most cases.3 These measures were implemented in all of our patients and succeeded in controlling the lymphoedema. The prognosis of lymphoedema is good, as the disease stabilises in half of the patients (57%),6 although surgical measures are available for the most severe cases.3

Swelling of the extremities in the paediatric age group requires a broad differential diagnosis including traumatic injury, cellulitis, arthritis, venous insufficiency, deep vein thrombosis and primary lymphoedema.3 Knowledge of this condition and its characteristics—painless swelling in the extremities that changes with posture and is not associated with articular pain or limited range of motion—can prevent diagnostic delays as well as unnecessary referrals and diagnostic tests.

References
[1]
C.C. Schook, J.B. Mulliken, S.J. Fishman, F.D. Grant, D. Zurakowski, A.K. Greene.
Primary lymphedema: clinical features and management in 138 pediatric patients.
Plast Reconstr Surg, 127 (2011), pp. 2419-2431
[2]
F.C. Connell, K. Gordon, G. Brice, V. Keeley, S. Jeffery, P.S. Mortimer.
The classification and diagnostic algorithm for primary lymphatic dysplasia: an update from 2010 to include molecular findings.
Clin Genet, 84 (2013), pp. 303-314
[3]
R.A. Maclellan, A.K. Greene.
Lymphedema.
Semin Pediatr Surg, 23 (2014), pp. 191-197
[4]
S. Akita, N. Mitsukawa, T. Kazama, M. Kuriyama, Y. Kubota, N. Omori, et al.
Comparison of lymphoscintigraphy and indocyanine green lymphography for the diagnosis of extremity lymphoedema.
J Plast Reconstr Aesthet Surg, 66 (2013), pp. 792-798
[5]
N.F. Liu, Z.X. Yan, X.F. Wu.
Classification of lymphatic-system malformations in primary lymphedema based on MR lymphangiography.
Eur J Vasc Endovasc Surg, 44 (2012), pp. 345-349
[6]
S. Birkballe, T. Karlsmark, S. Noerregaard, F. Gottrup.
A new concept of a multidisciplinary lymphoedema centre: established in connection to a department of dermatology and the Copenhagen Wound Healing Center.
Br J Dermatol, 167 (2012), pp. 116-122

Please cite this article as: Barral Mena E, Soriano-Ramos M, Pavo García MR, Llorente Otones L, de Inocencio Arocena J. Linfedema primario fuera del periodo neonatal. An Pediatr (Barc). 2016;85:47–49.

Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?