array:25 [
  "pii" => "S1695403319302516"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "2687"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:222-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2841
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 47
      "HTML" => 2196
      "PDF" => 598
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287920300223"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.06.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "2687"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:222-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Sudden infant death syndrome&#58; Do the parents follow the recommendations&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "222"
            "paginaFinal" => "228"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante&#58; &#191;siguen las familias las recomendaciones&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Irene Ruiz-Botia, Pia Cassanello-Pe&#241;arroya, Ana D&#237;ez-Izquierdo, Jos&#233; M&#46; Mart&#237;nez-S&#225;nchez, Albert Balaguer-Santamaria"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "Ruiz-Botia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pia"
                "apellidos" => "Cassanello-Pe&#241;arroya"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "D&#237;ez-Izquierdo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-S&#225;nchez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Albert"
                "apellidos" => "Balaguer-Santamaria"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403319302516"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302516?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300223?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009200000004/v2_202005170621/S2341287920300223/v2_202005170621/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S169540331930150X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.01.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2630"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:229-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1144
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 936
        "PDF" => 158
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Influencia de los factores meteorol&#243;gicos y contaminantes del aire en casos de bronquiolitis grave en el &#225;rea metropolitana de Barcelona&#58; estudio piloto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "229"
          "paginaFinal" => "231"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Influence of meteorological factors and air pollutants on severe bronchiolitis cases in the metropolitan area of Barcelona&#58; A pilot study"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 986
              "Ancho" => 2553
              "Tamanyo" => 104660
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagramas de caja de los casos de bronquiolitis y temperatura por a&#241;o&#46; En cada gr&#225;fico se muestran los valores del R2 ajustado de los modelos aditivos obtenidos en el an&#225;lisis de regresi&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Esther Esteban, Mar&#237;a Bote-Gonz&#225;lez, Carme Alejandre, M&#242;nica Balaguer, Iolanda Jordan"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Esther"
              "apellidos" => "Esteban"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Bote-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carme"
              "apellidos" => "Alejandre"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#242;nica"
              "apellidos" => "Balaguer"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Iolanda"
              "apellidos" => "Jordan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919300778"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.04.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919300778?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331930150X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S169540331930150X/v2_202005060636/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403319301717"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2644"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:215-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 803
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 518
        "PDF" => 232
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Cateterizaci&#243;n venosa umbilical guiada por ultrasonograf&#237;a&#58; un an&#225;lisis de coste-efectividad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "215"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound-guided umbilical venous catheterisation&#58; A cost-effectiveness analysis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Javier Guzm&#225;n-de la Garza, Argelia Dardane Laredo-Flores, B&#225;rbara C&#225;rdenas-del Castillo, Hid Felizardo Cordero-Franco, Ana Mar&#237;a Salinas-Mart&#237;nez, Nancy Esthela Fern&#225;ndez-Garza, Erika Ochoa-Correa"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Guzm&#225;n-de la Garza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Argelia Dardane"
              "apellidos" => "Laredo-Flores"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#225;rbara"
              "apellidos" => "C&#225;rdenas-del Castillo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Hid Felizardo"
              "apellidos" => "Cordero-Franco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Salinas-Mart&#237;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Nancy Esthela"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Garza"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Erika"
              "apellidos" => "Ochoa-Correa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919302194"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.04.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919302194?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301717?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403319301717/v2_202005060636/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante&#58; &#191;siguen las familias las recomendaciones&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "222"
        "paginaFinal" => "228"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Irene Ruiz Botia, P&#237;a Cassanello Pe&#241;arroya, Ana D&#237;ez Izquierdo, Jos&#233; M&#46; Mart&#237;nez S&#225;nchez, Albert Balaguer Santamaria"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Ruiz Botia"
            "email" => array:1 [
              0 => "iruizbotia@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#237;a"
            "apellidos" => "Cassanello Pe&#241;arroya"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "D&#237;ez Izquierdo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Albert"
            "apellidos" => "Balaguer Santamaria"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitari General de Catalunya&#44; Sant Cugat del Vall&#232;s&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universitat Internacional de Catalunya&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sudden infant death syndrome&#58; Do the parents follow the recommendations&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante &#40;SMSL&#41; se ha definido como la muerte repentina e inesperada de un ni&#241;o menor de un a&#241;o que permanece sin explicaci&#243;n tras una investigaci&#243;n completa del caso&#44; incluyendo an&#225;lisis del lugar del fallecimiento&#44; autopsia y revisi&#243;n detallada de la historia cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se trata de un problema grave&#44; y a pesar de las investigaciones llevadas a cabo en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; sigue siendo imprevisible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SMSL es la primera causa de muerte infantil entre el primer mes y el a&#241;o de vida en los pa&#237;ses desarrollados&#44; suponiendo el 40-50&#37; de dicha mortalidad&#44; con una m&#225;xima incidencia entre los dos y los tres meses de edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En Estados Unidos de Am&#233;rica &#40;EUA&#41; se registra una tasa anual de SMSL de 0&#44;38 por 1&#46;000 nacidos vivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En pa&#237;ses de nuestro entorno como Alemania&#44; Gran Breta&#241;a e Irlanda&#44; las tasas son de 0&#44;3-0&#44;43&#8240;&#46; Jap&#243;n&#44; Suecia y Canad&#225; son pa&#237;ses con tasas bajas en comparaci&#243;n con las anteriores&#44; de 0&#44;1-0&#44;24&#8240;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; seg&#250;n datos del Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os se han producido alrededor de una cincuentena de casos de SMSL cada a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la d&#233;cada de 1980&#44; numerosas evidencias han podido establecer que existen algunos factores que incrementan el riesgo de SMSL&#44; mientras que otros se podr&#237;an considerar &#171;protectors&#187;&#46; La postura al dormir ser&#237;a el factor modificable m&#225;s determinante&#44; siendo el dec&#250;bito supino la posici&#243;n m&#225;s segura&#46; El dec&#250;bito prono ser&#237;a la posici&#243;n que m&#225;s incrementar&#237;a el riesgo&#44; mientras que el dec&#250;bito lateral lo har&#237;a&#44; aunque en menor medida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Otros factores de riesgo podr&#237;an englobarse en factores maternos &#40;h&#225;bito tab&#225;quico pre- y posnatal&#44; y de alg&#250;n conviviente en la etapa posnatal&#44; consumo de otras drogas incluido el alcohol&#44; la edad materna menor a 20 a&#241;os&#44; complicaciones durante el embarazo o el parto como anemia&#44; preeclampsia&#47;eclampsia&#44; desprendimiento de placenta&#44;&#8230;&#41;&#44; factores del lactante &#40;prematuridad&#44; bajo peso al nacer&#44; producto de embarazo m&#250;ltiple&#44; sexo masculino&#41; y factores ambientales &#40;dormir sobre una superficie blanda&#44; objetos como peluches o almohadas en la superficie donde duerme&#44; excesivo arropamiento y calor ambiental&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#8211;13</span></a>&#46; Entre los factores que podr&#237;amos considerar protectores&#44; adem&#225;s del dec&#250;bito supino son la lactancia materna &#40;LM&#41;&#44; la succi&#243;n no nutritiva con chupete durante el sue&#241;o&#44; compartir habitaci&#243;n con los padres y la vacunaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;16</span></a>&#46; El riesgo o protecci&#243;n atribuible al colecho es controvertido&#46; Si bien esta pr&#225;ctica podr&#237;a ayudar a mantener la LM&#44; algunos estudios se&#241;alan su riesgo&#44; al menos en ciertas circunstancias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;17&#8211;19</span></a>&#46; En la actualidad&#44; tanto la Academia Americana de Pediatr&#237;a como el Grupo de Trabajo de Muerte S&#250;bita Infantil de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;AEP&#41; y el Comit&#233; de Lactancia Materna de la AEP&#44; exponen que la forma m&#225;s segura de dormir para un lactante es en dec&#250;bito supino&#44; en una cuna independiente de la cama de los padres&#44; pero en la misma habitaci&#243;n que estos&#46; Asimismo&#44; instan a no aconsejar el colecho con ni&#241;os menores de 3 meses &#40;4 meses en el caso de la Academia Americana de Pediatr&#237;a&#41;&#44; prematuros o con bajo peso al nacimiento&#59; tambi&#233;n en caso de que los padres consuman medicamentos con efecto sedante&#44; drogas como tabaco o alcohol&#44; o si los padres est&#225;n muy cansados&#46; Se desaconseja tambi&#233;n practicarlo en un sof&#225; o sill&#243;n o si se comparte cama con otros familiares que no sean sus padres<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La determinaci&#243;n en la literatura de factores de riesgo y factores protectores&#44; impuls&#243; la implementaci&#243;n de campa&#241;as preventivas educacionales dirigidas a padres y proveedores de atenci&#243;n m&#233;dica centradas especialmente en promover el dec&#250;bito supino durante el sue&#241;o&#44; iniciadas en torno a 1994&#46; Dichas campa&#241;as lograron un descenso de la prevalencia de SMSL en EUA de 1&#44;3 por 1&#46;000 nacidos vivos en 1990 a 0&#44;38 por 1&#46;000 nacidos vivos en 2016&#44; lo que supuso evitar&#44; aproximadamente 1&#46;500 fallecimientos por SMSL en 2016 en dicho pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Similares descensos se han observado en otros pa&#237;ses&#44; estim&#225;ndose entre un 30&#37; en Jap&#243;n y un 82&#37; en Holanda y Noruega<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En EUA&#44; gracias a estas campa&#241;as el porcentaje de lactantes que dorm&#237;an en dec&#250;bito prono disminuy&#243; del 85&#44;4&#37; al 30&#44;1&#37; &#40;descenso del 55&#44;3&#37;&#41;&#44; y el de los que lo hac&#237;an en supino aument&#243; de 1&#44;9&#37; a 41&#44;7&#44; disminuyendo los lactantes fallecidos por SMSL hallados en prono del 84&#37; al 48&#44;5&#37; en la primera d&#233;cada del siglo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; la demostraci&#243;n de que el dec&#250;bito supino durante el sue&#241;o es la posici&#243;n m&#225;s segura para los lactantes ha sido un hito importante en pediatr&#237;a ya que de ello se deriva una recomendaci&#243;n sencilla y eficiente para evitar muertes por el SMSL&#46; Resulta inusual que una recomendaci&#243;n de crianza produzca tal impacto en la mortalidad infantil&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio se propone identificar&#44; en una muestra de lactantes&#44; la adherencia familiar a las recomendaciones actuales&#46; Su objetivo principal fue analizar la posici&#243;n durante el sue&#241;o de los lactantes&#44; como principal factor modificador del riesgo de SMSL&#46; El objetivo secundario fue evaluar el cumplimiento de otras recomendaciones que constituyen factores de riesgo modificables&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los presentes datos se obtuvieron de una encuesta dirigida a familias con ni&#241;os&#47;as menores de 12 meses residentes en Espa&#241;a&#46; Las encuestas fueron autoadministradas por las familias participantes a trav&#233;s de una plataforma web en espa&#241;ol&#44; entre febrero 2017 y febrero 2018&#44; y entre junio y julio de 2018&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incorporaci&#243;n de participantes para el estudio se efectu&#243; haciendo difusi&#243;n informativa sobre el mismo en las consultas de seguimiento del ni&#241;o sano del Hospital Universitari General de Catalunya y en escuelas infantiles&#44; as&#237; como mediante el uso de medios digitales &#40;redes sociales&#41;&#46; Los padres recib&#237;an&#44; junto con las explicaciones generales&#44; el enlace electr&#243;nico a la direcci&#243;n de Internet que daba libre acceso a la encuesta&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio recibi&#243; la aprobaci&#243;n del Comit&#233; de &#201;tica del Hospital Universitari General de Catalunya y el Comit&#233; &#201;tico de Investigaci&#243;n de la Universitat Internacional de Catalunya &#40;UIC- Barcelona&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis de este estudio se definieron las siguientes variables&#58; edad y sexo del ni&#241;o&#44; edad materna&#44; nivel acad&#233;mico materno&#44; h&#225;bito tab&#225;quico materno&#44; posici&#243;n en que el ni&#241;o duerme la mayor parte del tiempo&#44; lugar donde duerme el lactante&#44; alimentaci&#243;n con LM en el momento de la encuesta y uso de succi&#243;n no nutritiva mediante chupete&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Poblaci&#243;n y participantes</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participaron en el estudio d&#237;adas ni&#241;o&#47;familiar de forma abierta y consecutiva&#46; Se consider&#243; como criterio de inclusi&#243;n tener la edad mencionada &#40;0-11 meses&#41;&#44; que fueran residentes en Espa&#241;a y que los padres aceptaran participar en el estudio firmando el consentimiento informado en la plataforma del estudio&#46; Los criterios de exclusi&#243;n fueron que el lactante tuviese 12 o m&#225;s meses de vida&#44; que no residiesen en Espa&#241;a&#44; que existiese una barrera idiom&#225;tica con la familia y la negativa de esta a participar&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Estad&#237;stica</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el estudio estad&#237;stico se utiliz&#243; el programa Microsoft Excel versi&#243;n 15&#46;12&#46;3 para Mac y el R Statistical Software versi&#243;n 3&#46;5&#46;1 para Mac&#46; Se efectu&#243; un an&#225;lisis descriptivo&#44; con prueba de chi cuadrado para las variables dicot&#243;micas&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Aspectos &#233;ticos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los padres recibieron informaci&#243;n escrita y firmaron un documento virtual de consentimiento informado&#46; El estudio se llev&#243; a cabo seg&#250;n los principios b&#225;sicos de la Declaraci&#243;n de Helsinki&#44; la <span class="elsevierStyleItalic">Council of Europe Convention of Human Rights</span> and Biomedicine&#44; la UNESCO <span class="elsevierStyleItalic">Universal Declaration on the Human Rights</span> y los requerimientos legales del Estado espa&#241;ol en el &#225;mbito de la investigaci&#243;n biom&#233;dica&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvieron datos de un total de 640 d&#237;adas ni&#241;o&#47;familiar&#46; El 79&#44;3&#37; resid&#237;an en Catalu&#241;a y el 20&#44;7&#37; en otras comunidades aut&#243;nomas de Espa&#241;a&#46; El 95&#37; de los encuestados participantes en el estudio eran madres&#44; con edad media de 34&#44;5 a&#241;os&#46; Solo uno de los ni&#241;os&#47;as hab&#237;a nacido de una madre menor de 20 a&#241;os&#46; El 9&#44;21&#37; de las madres ten&#237;an estudios primarios&#44; el 22&#44;7&#37; ten&#237;an estudios secundarios y el 68&#44;09&#37; ten&#237;an estudios universitarios&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 51&#44;6&#37; de los menores eran de sexo masculino y el 48&#44;4&#37; eran de sexo femenino&#46; Del total&#44; 288 &#40;45&#44;0&#37;&#41; ten&#237;an una edad comprendida entre 0 y 5 meses&#44; y 352 &#40;55&#44;0&#37;&#41; ten&#237;an entre 6 y 11 meses&#44; siendo la edad media de 6 meses&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0005">tablas 1-4</a> se resumen los resultados acerca de la postura y localizaci&#243;n del lactante durante el sue&#241;o&#44; la inclusi&#243;n de lactancia materna en su alimentaci&#243;n y el h&#225;bito tab&#225;quico materno&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la alimentaci&#243;n&#44; 139 &#40;48&#44;3&#37;&#41; de los menores de 6 meses realizaban lactancia materna exclusiva&#44; 52 &#40;18&#44;0&#37;&#41; tomaban LM adem&#225;s de otros alimentos&#44; y 97 &#40;33&#44;7&#37;&#41; ni&#241;os&#47;as esta no formaba parte de su alimentaci&#243;n&#44; por lo tanto el 66&#44;3&#37; de este grupo etario recib&#237;a LM&#44; ya fuera de manera exclusiva o no&#46; En cuanto al grupo de 6 a 11 meses&#44; 185 &#40;52&#44;6&#37;&#41; recib&#237;an lactancia materna&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo el 10&#44;4&#37; de los ni&#241;os de 0 a 5 meses de edad y el 3&#44;1&#37; de los de 6 a 11 meses ten&#237;an todos los factores protectores modificables de SMSL analizados&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discusi&#243;n</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia de factores de riesgo modificables de SMSL en la muestra de poblaci&#243;n estudiada es inaceptablemente elevada&#44; especialmente la posici&#243;n para dormir diferente al dec&#250;bito supino&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s de la mitad de los lactantes no dorm&#237;an en dec&#250;bito supino&#44; siendo esta la posici&#243;n que aporta mayor protecci&#243;n frente al SMSL y a pesar de que desde la d&#233;cada de los 90 del siglo pasado se impulsan campa&#241;as informativas que la aconsejan&#46; Aproximadamente el 40&#37; de los lactantes de entre 0 y 5 meses no dorm&#237;a en supino&#44; y casi el 9&#37; lo hac&#237;a en prono&#46; Estos datos son relevantes porque es el grupo etario con mayor incidencia de SMSL y en el que la posici&#243;n en la que duermen depende en mayor medida de sus padres&#46; En nuestro pa&#237;s&#44; son escasos los datos de seguimiento sobre la adherencia a estas medidas&#46; Un estudio epidemiol&#243;gico en Navarra determin&#243; que tras una campa&#241;a que desaconsejaba el prono&#44; los lactantes menores de 6 meses que dorm&#237;an en esta posici&#243;n pasaron de ser el 86&#44;5&#37; al 38&#44;3&#37;&#44; los que lo hac&#237;an en dec&#250;bito lateral del 3&#44;5&#37; al 9&#37; y los que lo hac&#237;an en supino del 5&#44;6&#37; al 46&#37;&#44; siendo mejores los datos de nuestra poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Otra publicaci&#243;n mostr&#243; que en Murcia solo el 2&#44;3&#37; de los neonatos dorm&#237;an en dec&#250;bito prono y el 39&#44;8&#37; en dec&#250;bito lateral en 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas de nuestros hallazgos pueden ser m&#250;ltiples&#44; y entre ellas puede estar el desconocimiento de estas recomendaciones por parte de los progenitores porque el facultativo de referencia no les haya trasmitido tal informaci&#243;n&#46; De hecho&#44; un estudio llevado a cabo en 2012-2013 en Catalu&#241;a conclu&#237;a que&#44; aunque el 94&#37; de los pediatras se consideraban suficientemente cualificados para aconsejar acerca del SMSL&#44; solo el 58&#37; de ellos reconoc&#237;a que el supino era la posici&#243;n m&#225;s segura para dormir y era la &#250;nica que recomendaban a los padres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; A esto se ha podido a&#241;adir la confusi&#243;n que pueden generar recomendaciones de conocidos o familiares&#44; ya que en &#233;pocas anteriores era habitual recomendar el dec&#250;bito prono&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un porcentaje notable de lactantes &#40;35&#44;16&#37;&#41; dorm&#237;an en dec&#250;bito lateral&#44; que tambi&#233;n confiere riesgo de SMLS&#46; Adem&#225;s de las hip&#243;tesis anteriores&#44; quiz&#225;s aqu&#237; juegue un papel la pr&#225;ctica de una parte del personal hospitalario tras el parto&#44; que recomienda el dec&#250;bito lateral por la creencia de disminuir as&#237; un supuesto riesgo de aspiraci&#243;n en caso de v&#243;mito o regurgitaci&#243;n&#44; a pesar de la ausencia de evidencia epidemiol&#243;gica&#44; cl&#237;nica o forense que sustente estos temores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">24&#8211;26</span></a>&#44; ni siquiera en caso de reflujo gastroesof&#225;gico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La consideraci&#243;n del colecho como situaci&#243;n de riesgo es menos clara que las otras cuatro recomendaciones estudiadas aqu&#237;&#46; Aunque hay alg&#250;n estudio que ha mostrado un posible beneficio del colecho en cuanto a su asociaci&#243;n con la LM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#44; parece que sus inconvenientes superar&#237;an esos supuestos beneficios&#44; no solo en algunos grupos espec&#237;ficos como son los menores de 3-4 meses&#44; padres fumadores&#44; consumidores de alcohol u otras sustancias&#44; o si se practica en un sof&#225;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#46; Tambi&#233;n cuando no se dan esas circunstancias se ha considerado el colecho como un factor de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;28</span></a>&#46; En este estudio lo hemos considerado as&#237;&#44; en consonancia con las recomendaciones de la Task Force de la APP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; de la Agencia de Salud P&#250;blica de Canad&#225;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; del Libro Blanco de la Muerte S&#250;bita Infantil de la AEP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> y del Comit&#233; de Lactancia de la AEP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; El 48&#44;0&#37; de los lactantes del presente estudio dorm&#237;an en una cuna en la habitaci&#243;n de los padres&#44; que se estipula como el lugar que aporta mayor protecci&#243;n frente al SMSL&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De la poblaci&#243;n estudiada&#44; el porcentaje de menores de 6 meses que se alimentaba con leche materna de manera exclusiva &#40;recomendaci&#243;n de la OMS&#41; no alcanzaba el 50&#37;&#44; y un tercio de los menores de 6 meses y la mitad de los lactantes de 6 a 11 meses no tomaban leche materna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Seg&#250;n la &#250;ltima Encuesta Nacional de Salud&#44; realizada en 2017&#44; la tasa de LM &#40;incluyendo LME y lactancia mixta&#41; a las 6 semanas es del 73&#44;9&#37;&#44; a los 3 meses es del 63&#44;9&#37; y a los 6 meses del 39&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; En nuestra muestra&#44; el 68&#44;7&#37; de los lactantes tomaban LM a los 6 meses&#46; A pesar de los m&#250;ltiples e importantes beneficios de lactar&#44; estas cifras est&#225;n todav&#237;a lejos de alcanzar los objetivos de la OMS&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las tasas de tabaquismo en los &#250;ltimos a&#241;os tienden a descender con las pol&#237;ticas antitabaco&#46; La Encuesta Nacional de Salud de 2017 informa de que el 18&#44;8&#37; de las mujeres y el 25&#44;6&#37; de los hombres son fumadores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; La tasa de tabaquismo materno de nuestro estudio era del 13&#44;3&#37;&#46; Aunque esta cifra puede considerarse baja&#44; la aspiraci&#243;n ser&#237;a llegar a una deseable tasa de 0&#46; Desconocemos el consumo de tabaco durante el embarazo en nuestra muestra&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como posibles limitaciones de este estudio hay que mencionar que la evaluaci&#243;n de factores de forma retrospectiva implica un potencial sesgo de memoria&#46; Sin embargo&#44; el cribado poblacional de h&#225;bitos de vida mediante cuestionarios es especialmente &#250;til por su sencillez&#46; Considerando que existe literatura que demuestra que la informaci&#243;n parental es un m&#233;todo efectivo para la detecci&#243;n de los problemas conductuales y de los trastornos de sue&#241;o&#44; otorgamos una esencial relevancia a las valoraciones de las familias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Por otra parte&#44; la muestra de participantes puede no ser representativa de la poblaci&#243;n espa&#241;ola porque la mayor&#237;a de ellos eran residentes de Catalu&#241;a y porque dos terceras partes de los progenitores en este estudio ten&#237;an estudios universitarios&#44; lo que sobreestima su representaci&#243;n&#46; Si tenemos en cuenta que los lactantes con progenitores universitarios duermen m&#225;s habitualmente en dec&#250;bito supino que aquellos cuyos padres tienen estudios primarios o secundarios&#44; con una diferencia estad&#237;sticamente significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;018&#41;&#44; cabr&#237;a suponer que en la poblaci&#243;n general el porcentaje de lactantes que duermen en una posici&#243;n no recomendada podr&#237;a ser a&#250;n mayor que la descrita en nuestro estudio&#46; Posiblemente el perfil de madres j&#243;venes est&#225; infrarrepresentado porque son escasas en la muestra y solo ha participado una menor de 20 a&#241;os&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante los datos expuestos queda patente que a&#250;n existe una elevada prevalencia de factores de riesgo modificables de SMSL en nuestro medio y que&#44; por lo tanto&#44; hay bastante margen de mejora en este sentido&#46; El enorme impacto familiar que el SMSL provoca y el elevado n&#250;mero de casos que suceden anualmente en todo el mundo hace que este sea un problema relevante en pediatr&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atendiendo al n&#250;mero de nacimientos y de casos de SMLS declarados por el INE&#44; en Espa&#241;a se inferir&#237;a un tasa anual de SMSL de 0&#44;12&#8240; en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; que ser&#237;a una de las m&#225;s bajas de entre los pa&#237;ses de los que se disponen datos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;37</span></a>&#46; Este dato probablemente est&#225; infravalorando la magnitud del problema en nuestro pa&#237;s&#46; La investigaci&#243;n cl&#237;nica y epidemiol&#243;gica as&#237; como la estandarizaci&#243;n de los protocolos de autopsias&#44; de la investigaci&#243;n del escenario del fallecimiento&#44; y de la clasificaci&#243;n de las casusas de defunci&#243;n son aspectos claves para disponer de cifras de incidencia reales del SMSL&#44; comprender mejor esta entidad&#44; y mejorar su prevenci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conclusiones</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece necesario reimpulsar campa&#241;as masivas de concienciaci&#243;n y prevenci&#243;n del SMSL&#44; difundir la evidencia actual de los factores de riesgo y de protecci&#243;n entre el personal sanitario y comunicar esta informaci&#243;n a las familias para que puedan integrarla en la toma de decisiones respecto a su modelo de crianza&#46; Esta informaci&#243;n se les deber&#237;a proporcionar durante el embarazo&#44; tras el parto y en las sucesivas visitas pedi&#225;tricas&#44; con un mensaje un&#225;nime por parte de todo el personal sanitario&#44; tanto facultativo como de enfermer&#237;a&#46; La disminuci&#243;n de las tasas de SMSL tras intervenciones basadas en evidencia epidemiol&#243;gica es un ejemplo de la contribuci&#243;n que la epidemiolog&#237;a puede hacer a la comprensi&#243;n y prevenci&#243;n de un importante problema de salud p&#250;blica&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un solo acontecimiento fatal prevenible ser&#237;a excesivo&#46; Los datos aportados aqu&#237; son una llamada de atenci&#243;n a nuestra responsabilidad&#46; Como agentes de salud deber&#237;amos hacer un esfuerzo colectivo para facilitar que las familias conocieran y practicaran las recomendaciones m&#225;s seguras en el cuidado de sus hijos&#44; m&#225;s cuando se trata de medidas sin un coste econ&#243;mico adicional&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1333030"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1228123"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1333031"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1228122"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n y participantes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Estad&#237;stica"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Aspectos &#233;ticos"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-02-08"
    "fechaAceptado" => "2019-06-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1228123"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "S&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante"
            1 => "Postura durante el sue&#241;o"
            2 => "Factores de riesgo"
            3 => "Prevenci&#243;n"
            4 => "Lactante"
            5 => "Neonato"
            6 => "Lactancia materna"
            7 => "Recomendaciones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1228122"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Sudden infant death syndrome"
            1 => "Sleep position"
            2 => "Risk factors"
            3 => "Prevention"
            4 => "Infant"
            5 => "Newborn"
            6 => "Breastfeeding"
            7 => "Recommendations"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La postura en dec&#250;bito prono al dormir es el principal factor de riesgo modificable conocido para el s&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante &#40;SMSL&#41;&#46; Existen otras recomendaciones respecto al SMSL con menor impacto&#46; El objetivo de este estudio es conocer la prevalencia del dec&#250;bito prono durante el sue&#241;o as&#237; como de otros factores de riesgo asociados a SMSL en una muestra de lactantes espa&#241;oles&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio transversal realizado en 640 familias con ni&#241;os de 0 meses a 11 meses&#46; Adem&#225;s de la postura&#44; se analiz&#243; la adherencia a otras cuatro recomendaciones respecto al SMSL&#58; lugar donde duerme el lactante&#44; lactancia materna&#44; succi&#243;n no nutritiva y tabaquismo materno&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El 41&#44;3&#37; de los menores de 6 meses y el 59&#44;7&#37; de los lactantes de 6 a 11 meses dorm&#237;an en una postura no recomendada&#46; Solo el 6&#44;4&#37; de las familias segu&#237;an las cinco recomendaciones analizadas&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Existe una elevada prevalencia de factores de riesgo modificables de SMSL en la poblaci&#243;n estudiada&#46; Parece necesario reimpulsar la educaci&#243;n personalizada y otras campa&#241;as de concienciaci&#243;n y prevenci&#243;n del SMSL&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prone sleeping position is the main known modifiable risk factor for sudden infant death syndrome &#40;SIDS&#41;&#46; There are other SIDS recommendations although with less impact&#46; The objective of this study is to describe the prevalence of prone position during sleep as well as other risk factors associated with SIDS in a sample of Spanish babies and infants&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cross-sectional study carried out on 640 families with children from 0 months to 11 months&#46; In addition to the sleep position&#44; the adherence to four other recommendations regarding SIDS was analysed&#58; place where infant sleeps&#44; breastfeeding&#44; use of non-nutritive suction&#44; and maternal smoking&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 41&#46;3&#37; of infants under 6 months and 59&#46;7&#37; of infants aged 6 to 11 months slept in a non-recommended position&#46; Only 6&#46;4&#37; of families analysed followed all five recommendations&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Discussion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There is a high prevalence of modifiable risk factors for SIDS among the studied population&#46; Personalized education should be promoted&#44; along with other campaigns to raise awareness and prevent SIDS&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0055"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-5 meses&#40;n &#61; 288&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-11 meses&#40;n &#61; 352&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total &#40;0-11 meses&#41;&#40;n &#61; 640&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dec&#250;bito supino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">169 &#40;58&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">142 &#40;40&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">311 &#40;48&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dec&#250;bito lateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">94 &#40;32&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">131 &#40;37&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">225 &#40;35&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dec&#250;bito prono&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25 &#40;8&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79 &#40;22&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">104 &#40;16&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2284906.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Postura durante el sue&#241;o&#46; N&#250;meros absolutos y porcentajes seg&#250;n grupos de edad</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-5 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-11 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&#40;0-11 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cuna en la habitaci&#243;n de los padres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">169 &#40;58&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">138 &#40;39&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">307 &#40;48&#44;0&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cuna en una habitaci&#243;n independiente de la de los padres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31 &#40;10&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">111 &#40;31&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">142 &#40;22&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Misma cama que los padres &#40;colecho&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88 &#40;30&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103 &#40;29&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">191 &#40;29&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2284907.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Localizaci&#243;n durante el sue&#241;o&#46; N&#250;meros absolutos y porcentajes seg&#250;n grupos de edad</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-5 meses</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-11 meses</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total &#40;0-11 meses&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posici&#243;n supino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lugar recomendado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;0&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;0&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lactancia materna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Succi&#243;n no nutritiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Madre no fumadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">87&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">86&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">86&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2284904.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Seguimiento de las diferentes recomendaciones para evitar el SMSL seg&#250;n grupos de edad</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de recomendaciones seguidas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-5 meses&#40;n &#61; 288&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-11 meses&#40;n &#61; 352&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&#58;0-11 meses&#40;n &#61; 640&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ninguna de las 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;0&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;0&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#218;nicamente 1 de las 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;4&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;6&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36 &#40;5&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#218;nicamente 2 de las 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56 &#40;19&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">116 &#40;33&#44;0&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">172 &#40;26&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 de las 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103 &#40;35&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">139 &#40;39&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">242 &#40;37&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 de las 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">86 &#40;29&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62 &#40;17&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">148 &#40;23&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Seguimiento de las 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 &#40;10&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;3&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41 &#40;6&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2284905.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de recomendaciones seguidas &#40;respecto a las cinco estudiadas&#41;&#46; N&#250;meros absolutos y porcentajes seg&#250;n grupos de edad</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.docx"
          "ficheroTamanyo" => 70743
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:37 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Task Force on Sudden Infant Death Syndrome&#46; SIDS and other sleep-related infant deaths&#58; updated 2016 recommendations for a safe infant sleeping Environment&#46; Pediatrics&#46; 2016 138&#40;5&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Camarasa Piquer F&#46; Evoluci&#243;n hist&#243;rica del s&#237;ndrome de la muerte s&#250;bita del lactante &#40;SMSL&#41; en Espa&#241;a&#46; En&#58; Grupo de trabajo de Muerte S&#250;bita Infantil &#8211; AEP&#46; Libro blanco de la muerte s&#250;bita infantil&#46; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; ed&#46; Madrid&#58; Ediciones Ergon&#46; 2013&#46; p&#46; 37 &#91;consultado 10 Sep 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;aeped&#46;es&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;documentos&#47;libro&#95;blanco&#95;muerte&#95;subita&#95;3ed&#95;1382443642&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden Death in Pediatric Populations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wu&#46; Mei-Hwan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4070/kcj.2010.40.6.253"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean Circ J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20589195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Centers for Disease Control and Prevention &#40;CDC&#41;&#46; Sudden unexpected infant death and sudden infant death syndrome&#46; Data and statistics &#91;consultado 6 Dic 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cdc&#46;gov&#47;sids&#47;data&#46;htm&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; Defunciones seg&#250;n la causa de muerte&#46; Defunciones por causas &#40;lista reducida&#41; por sexo y grupos de edad &#91;consultado 15 Nov 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;jaxiT3&#47;Tabla&#46;htm&#63;t<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7947&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bed sharing and the risk of sudden infant death syndrome&#58; can we resolve the debate&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Vennemann"
                            1 => "H&#46;W&#46; Hense"
                            2 => "T&#46; Bajanowski"
                            3 => "P&#46;S&#46; Blair"
                            4 => "C&#46; Complojer"
                            5 => "R&#46;Y&#46; et al&#46; Moon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "160"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interaction between bedding and sleeping position in the sudden infant death syndrome&#58; a population based case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Fleming"
                            1 => "R&#46; Gilbert"
                            2 => "Y&#46; Azaz"
                            3 => "P&#46;J&#46; Berry"
                            4 => "P&#46;T&#46; Rudd"
                            5 => "A&#46; Stewart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.301.6742.9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "301"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2143425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden infant death syndrome&#58; risk factors and risk reduction strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Corwin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Up to date&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden unexplained infant death in 20 regions in Europe&#58; case control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Carpenter"
                            1 => "L&#46;M&#46; Irgens"
                            2 => "P&#46;S&#46; Blair"
                            3 => "P&#46;D&#46; England"
                            4 => "P&#46; Fleming"
                            5 => "J&#46; Huber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0140-6736(03)15323-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14738790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Four modifiable and other major risk factors for cot death&#58; the New Zealand study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Mitchell"
                            1 => "B&#46;J&#46; Taylor"
                            2 => "R&#46;P&#46; Ford"
                            3 => "A&#46;W&#46; Stewart"
                            4 => "D&#46;M&#46; Becroft"
                            5 => "J&#46;M&#46; Thompson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-1754.1992.tb02729.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Paediatr Child Health"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S3"
                        "paginaFinal" => "S8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1524879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prenatal and intrapartum events and sudden infant death syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Klonoff-Cohen"
                            1 => "I&#46;P&#46; Srinivasan"
                            2 => "S&#46;L&#46; Edelstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Perinat Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "82"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal pre-eclampsia&#47;eclampsia and the risk of sudden infant death syndrome in offspring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;K&#46; Li"
                            1 => "S&#46; Wi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-3016.2000.00227.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Perinat Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10703029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking during pregnancy and poor antenatal care&#58; two major preventable risk factors for sudden infant death syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Schlaud"
                            1 => "W&#46;J&#46; Kleemann"
                            2 => "C&#46;F&#46; Poets"
                            3 => "B&#46; Sens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ije/25.5.959"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8921481"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breastfeeding and reduced risk of sudden infant death syndrome&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;R&#46; Hauck"
                            1 => "J&#46;M&#46;D&#46; Thompson"
                            2 => "K&#46;O&#46; Tanabe"
                            3 => "R&#46;Y&#46; Moon"
                            4 => "M&#46;M&#46; Vennemann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2010-3000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21669892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do pacifiers reduce the risk of sudden infant death syndrome&#63;&#46; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;R&#46; Hauck"
                            1 => "O&#46;O&#46; Omojokun"
                            2 => "M&#46;S&#46; Siadaty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2004-2631"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "e716"
                        "paginaFinal" => "e723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16216900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do immunisations reduce the risk for SIDS&#63;&#46; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;M&#46;T&#46; Vennemann"
                            1 => "M&#46; H&#246;ffgen"
                            2 => "T&#46; Bajanowski"
                            3 => "H&#46;-W&#46; Hense"
                            4 => "E&#46;A&#46; Mitchell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Vaccine&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "4875"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency of bedsharing and its relationship to breastfeeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;C&#46; McCoy"
                            1 => "C&#46;E&#46; Hunt"
                            2 => "S&#46;M&#46; Lesko"
                            3 => "R&#46; Vezina"
                            4 => "M&#46;J&#46; Corwin"
                            5 => "M&#46; Willinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00004703-200406000-00001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dev Behav Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15194897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benefits and harms associated with the practice of bed sharing&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Horsley"
                            1 => "T&#46; Clifford"
                            2 => "N&#46; Barrowman"
                            3 => "S&#46; Bennett"
                            4 => "F&#46; Yazdi"
                            5 => "M&#46;et al&#46; Sampson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archpedi.161.3.237"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17339504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bed-sharing in the absence of hazardous circumstances&#59; is there a risk of sudden infant death syndrome&#63; An Analysis from two case-control studies conducted in the UK"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Blair"
                            1 => "P&#46; Sidebotham"
                            2 => "A&#46; Pease"
                            3 => "P&#46;J&#46; Fleming"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0107799"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "e107799"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25238618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1078588417304549"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10785884"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factor changes for sudden infant death syndrome after initiation of back-to-sleep campaign"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;L&#46; Trachtenberg"
                            1 => "E&#46;A&#46; Haas"
                            2 => "H&#46;C&#46; Kinney"
                            3 => "C&#46; Stanley"
                            4 => "H&#46;F&#46; Krous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "630"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cambio de postura y disminuci&#243;n de la tasa de mortalidad por muerte s&#250;bita infantil en Navarra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Olivera Olmedo"
                            1 => "F&#46; S&#225;nchez Valverde"
                            2 => "A&#46; Zabalza P&#233;rez-Nievas"
                            3 => "S&#46; Berrade Zubiri"
                            4 => "A&#46; Olivera Urdiroz"
                            5 => "D&#46; et al&#46; Viguria Campistegui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8849133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de factores de riesgo modificables en el diagn&#243;stico de enfermer&#237;a&#58; riesgo del s&#237;ndrome de la muerte s&#250;bita del lactante"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Rold&#225;n-Chicano"
                            1 => "M&#46;M&#46; Garc&#237;a-L&#243;pez"
                            2 => "M&#46;V&#46; Blanco-Soto"
                            3 => "J&#46;A&#46; Vera-P&#233;rez"
                            4 => "J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Ros"
                            5 => "R&#46; Cebri&#225;n-L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfcli.2008.10.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Clin&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19394884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paediatricians&#8217; practice about sudden infant death syndrome in Catalonia Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; De Luca"
                            1 => "E&#46;L&#46; G&#243;mez-Dur&#225;n"
                            2 => "J&#46; Arimany-Manso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10995-016-2225-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Matern Child Health J&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1267"
                        "paginaFinal" => "1276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28160232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survey of sleeping position recommendations for prematurely born infants on neonatal care unit discharge"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Rao"
                            1 => "C&#46; May"
                            2 => "S&#46; Hannam"
                            3 => "G&#46;F&#46; Rafferty"
                            4 => "A&#46; Greenough"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-006-0325-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "811"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17103188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NICU nurses&#8217; knowledge and discharge teaching related to infant sleep position and risk of SIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Aris"
                            1 => "T&#46;P&#46; Stevens"
                            2 => "C&#46; Lemura"
                            3 => "B&#46; Lipke"
                            4 => "S&#46; McMullen"
                            5 => "D&#46; et al&#46; C&#244;t&#233;-Arsenault"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adnc.2006.06.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Neonatal Care&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17045948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do nurses provide a safe sleep environment for infants in the hospital setting&#63; An integrative review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Patton"
                            1 => "D&#46; Stiltner"
                            2 => "K&#46;B&#46; Wright"
                            3 => "D&#46;D&#46; Kautz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ANC.0000000000000145"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Neonatal Care&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25626979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Supine sleeping position does not cause clinical aspiration in neonates in hospital newborn nurseries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Tablizo"
                            1 => "P&#46; Jacinto"
                            2 => "D&#46; Parsley"
                            3 => "M&#46;L&#46; Chen"
                            4 => "R&#46; Ramanathan"
                            5 => "T&#46;G&#46; Keens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archpedi.161.5.507"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adolesc Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "510"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17485629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bed sharing when parents do not smoke&#58; is there a risk of SIDS&#63; An individual level analysis of five major case-control studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Carpenter"
                            1 => "C&#46; McGarvey"
                            2 => "E&#46;A&#46; Mitchell"
                            3 => "D&#46;M&#46; Tappin"
                            4 => "M&#46;M&#46; Vennemann"
                            5 => "M&#46; Smuk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmjopen-2013-003587"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24176795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Joint statement on safe sleep&#58; Preventing sudden infant deaths in Canada&#46; Public Health Agency of Canada&#46; 2018 &#91;consultado 6 Dic 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;canada&#46;ca&#47;en&#47;public-health&#47;services&#47;health-promotion&#47;childhood-adolescence&#47;stages-childhood&#47;infancy-birth-two-years&#47;safe-sleep&#47;joint-statement-on-safe-sleep&#46;html"
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Campa&#241;as de prevenci&#243;n&#44; Factores de riesgo&#46; En&#58; Grupo de trabajo de Muerte S&#250;bita Infantil &#8211; AEP&#46; Libro blanco de la muerte s&#250;bita infantil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Sierra Sirvent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "3&#170; ed&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "editorial" => "Ediciones Ergon"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Colecho&#44; s&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante y lactancia materna&#46; Recomendaciones actuales de consenso&#46; Comite de Lactancia Materna&#46; Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a&#46; 2014 &#91;consultado 10 Sep 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;aeped&#46;es&#47;comite-lactancia-materna&#47;documentos&#47;colecho-sindrome-muerte-subita-lactancia-materna-consenso&#46;"
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46; Lactancia materna &#91;consultado 18 Oct 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;topics&#47;breastfeeding&#47;es&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ENSE Encuesta Nacional de Salud Espa&#241;a 2017&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social &#91;consultado 23 Dic 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;estadEstudios&#47;estadisticas&#47;encuestaNacional&#47;encuestaNac2017&#47;ENSE17&#95;pres&#95;web&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence-based review of subjective pediatric sleep measures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Lewandowski"
                            1 => "M&#46; Toliver-Sokol"
                            2 => "T&#46;M&#46; Palermo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jpepsy/jsq119"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Psychol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "780"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21227912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cot deaths&#58; the aftermath"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J R Coll Gen Pract&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3886903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S073567571630612X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07356757"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Supporting relatives following a cot death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Phillips"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/pgmj.72.853.648"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Postgrad Med J&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "648"
                        "paginaFinal" => "652"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8944204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; Estad&#237;stica de nacimientos&#46; Movimiento natural de la poblaci&#243;n &#91;consultado 10 Sep 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;dyngs&#47;INEbase&#47;es&#47;operacion&#46;htm&#63;c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estadistica&#95;C&#38;cid<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1254736177007&#38;menu<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>resultados&#38;secc<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1254736195442&#38;idp<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1254735573002&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403319302516/v2_202005060636/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403319302516/v2_202005060636/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302516?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 4.
Páginas 222-228 (abril 2020)
Visitas
21731
Vol. 92. Núm. 4.
Páginas 222-228 (abril 2020)
ORIGINAL
Open Access
Síndrome de muerte súbita del lactante: ¿siguen las familias las recomendaciones?
Sudden infant death syndrome: Do the parents follow the recommendations?
Visitas
21731
Irene Ruiz Botiaa,
Autor para correspondencia
iruizbotia@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Pía Cassanello Peñarroyaa,b, Ana Díez Izquierdoa,b, José M. Martínez Sánchezb, Albert Balaguer Santamariaa,b
a Servicio de Pediatría, Hospital Universitari General de Catalunya, Sant Cugat del Vallès, Barcelona, España
b Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Postura durante el sueño. Números absolutos y porcentajes según grupos de edad
Tabla 2. Localización durante el sueño. Números absolutos y porcentajes según grupos de edad
Tabla 3. Seguimiento de las diferentes recomendaciones para evitar el SMSL según grupos de edad
Tabla 4. Número de recomendaciones seguidas (respecto a las cinco estudiadas). Números absolutos y porcentajes según grupos de edad
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen
Introducción

La postura en decúbito prono al dormir es el principal factor de riesgo modificable conocido para el síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL). Existen otras recomendaciones respecto al SMSL con menor impacto. El objetivo de este estudio es conocer la prevalencia del decúbito prono durante el sueño así como de otros factores de riesgo asociados a SMSL en una muestra de lactantes españoles.

Material y métodos

Estudio transversal realizado en 640 familias con niños de 0 meses a 11 meses. Además de la postura, se analizó la adherencia a otras cuatro recomendaciones respecto al SMSL: lugar donde duerme el lactante, lactancia materna, succión no nutritiva y tabaquismo materno.

Resultados

El 41,3% de los menores de 6 meses y el 59,7% de los lactantes de 6 a 11 meses dormían en una postura no recomendada. Solo el 6,4% de las familias seguían las cinco recomendaciones analizadas.

Discusión

Existe una elevada prevalencia de factores de riesgo modificables de SMSL en la población estudiada. Parece necesario reimpulsar la educación personalizada y otras campañas de concienciación y prevención del SMSL.

Palabras clave:
Síndrome de muerte súbita del lactante
Postura durante el sueño
Factores de riesgo
Prevención
Lactante
Neonato
Lactancia materna
Recomendaciones
Abstract
Introduction

Prone sleeping position is the main known modifiable risk factor for sudden infant death syndrome (SIDS). There are other SIDS recommendations although with less impact. The objective of this study is to describe the prevalence of prone position during sleep as well as other risk factors associated with SIDS in a sample of Spanish babies and infants.

Methods

Cross-sectional study carried out on 640 families with children from 0 months to 11 months. In addition to the sleep position, the adherence to four other recommendations regarding SIDS was analysed: place where infant sleeps, breastfeeding, use of non-nutritive suction, and maternal smoking.

Results

A total of 41.3% of infants under 6 months and 59.7% of infants aged 6 to 11 months slept in a non-recommended position. Only 6.4% of families analysed followed all five recommendations.

Discussion

There is a high prevalence of modifiable risk factors for SIDS among the studied population. Personalized education should be promoted, along with other campaigns to raise awareness and prevent SIDS.

Keywords:
Sudden infant death syndrome
Sleep position
Risk factors
Prevention
Infant
Newborn
Breastfeeding
Recommendations
Texto completo
Introducción

El síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL) se ha definido como la muerte repentina e inesperada de un niño menor de un año que permanece sin explicación tras una investigación completa del caso, incluyendo análisis del lugar del fallecimiento, autopsia y revisión detallada de la historia clínica1. Se trata de un problema grave, y a pesar de las investigaciones llevadas a cabo en los últimos años, sigue siendo imprevisible2.

El SMSL es la primera causa de muerte infantil entre el primer mes y el año de vida en los países desarrollados, suponiendo el 40-50% de dicha mortalidad, con una máxima incidencia entre los dos y los tres meses de edad3. En Estados Unidos de América (EUA) se registra una tasa anual de SMSL de 0,38 por 1.000 nacidos vivos4. En países de nuestro entorno como Alemania, Gran Bretaña e Irlanda, las tasas son de 0,3-0,43‰. Japón, Suecia y Canadá son países con tasas bajas en comparación con las anteriores, de 0,1-0,24‰1,3. En España, según datos del Instituto Nacional de Estadística, en los últimos años se han producido alrededor de una cincuentena de casos de SMSL cada año5.

Desde la década de 1980, numerosas evidencias han podido establecer que existen algunos factores que incrementan el riesgo de SMSL, mientras que otros se podrían considerar «protectors». La postura al dormir sería el factor modificable más determinante, siendo el decúbito supino la posición más segura. El decúbito prono sería la posición que más incrementaría el riesgo, mientras que el decúbito lateral lo haría, aunque en menor medida1,3,6,7. Otros factores de riesgo podrían englobarse en factores maternos (hábito tabáquico pre- y posnatal, y de algún conviviente en la etapa posnatal, consumo de otras drogas incluido el alcohol, la edad materna menor a 20 años, complicaciones durante el embarazo o el parto como anemia, preeclampsia/eclampsia, desprendimiento de placenta,…), factores del lactante (prematuridad, bajo peso al nacer, producto de embarazo múltiple, sexo masculino) y factores ambientales (dormir sobre una superficie blanda, objetos como peluches o almohadas en la superficie donde duerme, excesivo arropamiento y calor ambiental)1,7–13. Entre los factores que podríamos considerar protectores, además del decúbito supino son la lactancia materna (LM), la succión no nutritiva con chupete durante el sueño, compartir habitación con los padres y la vacunación14–16. El riesgo o protección atribuible al colecho es controvertido. Si bien esta práctica podría ayudar a mantener la LM, algunos estudios señalan su riesgo, al menos en ciertas circunstancias3,17–19. En la actualidad, tanto la Academia Americana de Pediatría como el Grupo de Trabajo de Muerte Súbita Infantil de la Asociación Española de Pediatría (AEP) y el Comité de Lactancia Materna de la AEP, exponen que la forma más segura de dormir para un lactante es en decúbito supino, en una cuna independiente de la cama de los padres, pero en la misma habitación que estos. Asimismo, instan a no aconsejar el colecho con niños menores de 3 meses (4 meses en el caso de la Academia Americana de Pediatría), prematuros o con bajo peso al nacimiento; también en caso de que los padres consuman medicamentos con efecto sedante, drogas como tabaco o alcohol, o si los padres están muy cansados. Se desaconseja también practicarlo en un sofá o sillón o si se comparte cama con otros familiares que no sean sus padres1,6,9.

La determinación en la literatura de factores de riesgo y factores protectores, impulsó la implementación de campañas preventivas educacionales dirigidas a padres y proveedores de atención médica centradas especialmente en promover el decúbito supino durante el sueño, iniciadas en torno a 1994. Dichas campañas lograron un descenso de la prevalencia de SMSL en EUA de 1,3 por 1.000 nacidos vivos en 1990 a 0,38 por 1.000 nacidos vivos en 2016, lo que supuso evitar, aproximadamente 1.500 fallecimientos por SMSL en 2016 en dicho país15. Similares descensos se han observado en otros países, estimándose entre un 30% en Japón y un 82% en Holanda y Noruega7. En EUA, gracias a estas campañas el porcentaje de lactantes que dormían en decúbito prono disminuyó del 85,4% al 30,1% (descenso del 55,3%), y el de los que lo hacían en supino aumentó de 1,9% a 41,7, disminuyendo los lactantes fallecidos por SMSL hallados en prono del 84% al 48,5% en la primera década del siglo20. Por lo tanto, la demostración de que el decúbito supino durante el sueño es la posición más segura para los lactantes ha sido un hito importante en pediatría ya que de ello se deriva una recomendación sencilla y eficiente para evitar muertes por el SMSL. Resulta inusual que una recomendación de crianza produzca tal impacto en la mortalidad infantil.

El presente estudio se propone identificar, en una muestra de lactantes, la adherencia familiar a las recomendaciones actuales. Su objetivo principal fue analizar la posición durante el sueño de los lactantes, como principal factor modificador del riesgo de SMSL. El objetivo secundario fue evaluar el cumplimiento de otras recomendaciones que constituyen factores de riesgo modificables.

Material y métodos

Los presentes datos se obtuvieron de una encuesta dirigida a familias con niños/as menores de 12 meses residentes en España. Las encuestas fueron autoadministradas por las familias participantes a través de una plataforma web en español, entre febrero 2017 y febrero 2018, y entre junio y julio de 2018.

La incorporación de participantes para el estudio se efectuó haciendo difusión informativa sobre el mismo en las consultas de seguimiento del niño sano del Hospital Universitari General de Catalunya y en escuelas infantiles, así como mediante el uso de medios digitales (redes sociales). Los padres recibían, junto con las explicaciones generales, el enlace electrónico a la dirección de Internet que daba libre acceso a la encuesta.

El estudio recibió la aprobación del Comité de Ética del Hospital Universitari General de Catalunya y el Comité Ético de Investigación de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC- Barcelona).

Para el análisis de este estudio se definieron las siguientes variables: edad y sexo del niño, edad materna, nivel académico materno, hábito tabáquico materno, posición en que el niño duerme la mayor parte del tiempo, lugar donde duerme el lactante, alimentación con LM en el momento de la encuesta y uso de succión no nutritiva mediante chupete.

Población y participantes

Participaron en el estudio díadas niño/familiar de forma abierta y consecutiva. Se consideró como criterio de inclusión tener la edad mencionada (0-11 meses), que fueran residentes en España y que los padres aceptaran participar en el estudio firmando el consentimiento informado en la plataforma del estudio. Los criterios de exclusión fueron que el lactante tuviese 12 o más meses de vida, que no residiesen en España, que existiese una barrera idiomática con la familia y la negativa de esta a participar.

Estadística

Para el estudio estadístico se utilizó el programa Microsoft Excel versión 15.12.3 para Mac y el R Statistical Software versión 3.5.1 para Mac. Se efectuó un análisis descriptivo, con prueba de chi cuadrado para las variables dicotómicas.

Aspectos éticos

Los padres recibieron información escrita y firmaron un documento virtual de consentimiento informado. El estudio se llevó a cabo según los principios básicos de la Declaración de Helsinki, la Council of Europe Convention of Human Rights and Biomedicine, la UNESCO Universal Declaration on the Human Rights y los requerimientos legales del Estado español en el ámbito de la investigación biomédica.

Resultados

Se obtuvieron datos de un total de 640 díadas niño/familiar. El 79,3% residían en Cataluña y el 20,7% en otras comunidades autónomas de España. El 95% de los encuestados participantes en el estudio eran madres, con edad media de 34,5 años. Solo uno de los niños/as había nacido de una madre menor de 20 años. El 9,21% de las madres tenían estudios primarios, el 22,7% tenían estudios secundarios y el 68,09% tenían estudios universitarios.

El 51,6% de los menores eran de sexo masculino y el 48,4% eran de sexo femenino. Del total, 288 (45,0%) tenían una edad comprendida entre 0 y 5 meses, y 352 (55,0%) tenían entre 6 y 11 meses, siendo la edad media de 6 meses.

En las tablas 1-4 se resumen los resultados acerca de la postura y localización del lactante durante el sueño, la inclusión de lactancia materna en su alimentación y el hábito tabáquico materno.

Tabla 1.

Postura durante el sueño. Números absolutos y porcentajes según grupos de edad

  0-5 meses(n = 288)  6-11 meses(n = 352)  Total (0-11 meses)(n = 640) 
Decúbito supino  169 (58,7%)  142 (40,3%)  311 (48,6%) 
Decúbito lateral  94 (32,6%)  131 (37,2%)  225 (35,2%) 
Decúbito prono  25 (8,7%)  79 (22,5%)  104 (16,2%) 
Tabla 2.

Localización durante el sueño. Números absolutos y porcentajes según grupos de edad

  0-5 meses  6-11 meses  Total(0-11 meses) 
Cuna en la habitación de los padres  169 (58,7%)  138 (39,2%)  307 (48,0%) 
Cuna en una habitación independiente de la de los padres  31 (10,8%)  111 (31,5%)  142 (22,2%) 
Misma cama que los padres (colecho)  88 (30,5%)  103 (29,3%)  191 (29,8%) 
Tabla 3.

Seguimiento de las diferentes recomendaciones para evitar el SMSL según grupos de edad

  0-5 meses6-11 mesesTotal (0-11 meses)
  Sí  No  Sí  No  Sí  No 
Posición supino  58,7%  41,3%  40,3%  59,7%  48,6%  51,4% 
Lugar recomendado  58,7%  41,3%  39,2%  60,8%  48,0%  52,0% 
Lactancia materna  66,3%  33,7%  52,6%  47,4%  58,7%  41,3% 
Succión no nutritiva  46,2%  53,8%  59,4%  40,6%  53,4%  46,6% 
Madre no fumadora  87,2%  12,8%  86,5%  13,5%  86,7%  13,3% 
Tabla 4.

Número de recomendaciones seguidas (respecto a las cinco estudiadas). Números absolutos y porcentajes según grupos de edad

Número de recomendaciones seguidas  0-5 meses(n = 288)  6-11 meses(n = 352)  Total:0-11 meses(n = 640) 
Ninguna de las 5  1 (0,3%)  1 (0,2%) 
Únicamente 1 de las 5  13 (4,5%)  23 (6,5%)  36 (5,6%) 
Únicamente 2 de las 5  56 (19,5%)  116 (33,0%)  172 (26,9%) 
3 de las 5  103 (35,9%)  139 (39,5%)  242 (37,9%) 
4 de las 5  86 (29,9%)  62 (17,6%)  148 (23,1%) 
Seguimiento de las 5  30 (10,4%)  11 (3,1%)  41 (6,4%) 

En cuanto a la alimentación, 139 (48,3%) de los menores de 6 meses realizaban lactancia materna exclusiva, 52 (18,0%) tomaban LM además de otros alimentos, y 97 (33,7%) niños/as esta no formaba parte de su alimentación, por lo tanto el 66,3% de este grupo etario recibía LM, ya fuera de manera exclusiva o no. En cuanto al grupo de 6 a 11 meses, 185 (52,6%) recibían lactancia materna.

Solo el 10,4% de los niños de 0 a 5 meses de edad y el 3,1% de los de 6 a 11 meses tenían todos los factores protectores modificables de SMSL analizados.

Discusión

La prevalencia de factores de riesgo modificables de SMSL en la muestra de población estudiada es inaceptablemente elevada, especialmente la posición para dormir diferente al decúbito supino.

Más de la mitad de los lactantes no dormían en decúbito supino, siendo esta la posición que aporta mayor protección frente al SMSL y a pesar de que desde la década de los 90 del siglo pasado se impulsan campañas informativas que la aconsejan. Aproximadamente el 40% de los lactantes de entre 0 y 5 meses no dormía en supino, y casi el 9% lo hacía en prono. Estos datos son relevantes porque es el grupo etario con mayor incidencia de SMSL y en el que la posición en la que duermen depende en mayor medida de sus padres. En nuestro país, son escasos los datos de seguimiento sobre la adherencia a estas medidas. Un estudio epidemiológico en Navarra determinó que tras una campaña que desaconsejaba el prono, los lactantes menores de 6 meses que dormían en esta posición pasaron de ser el 86,5% al 38,3%, los que lo hacían en decúbito lateral del 3,5% al 9% y los que lo hacían en supino del 5,6% al 46%, siendo mejores los datos de nuestra población21. Otra publicación mostró que en Murcia solo el 2,3% de los neonatos dormían en decúbito prono y el 39,8% en decúbito lateral en 200722.

Las causas de nuestros hallazgos pueden ser múltiples, y entre ellas puede estar el desconocimiento de estas recomendaciones por parte de los progenitores porque el facultativo de referencia no les haya trasmitido tal información. De hecho, un estudio llevado a cabo en 2012-2013 en Cataluña concluía que, aunque el 94% de los pediatras se consideraban suficientemente cualificados para aconsejar acerca del SMSL, solo el 58% de ellos reconocía que el supino era la posición más segura para dormir y era la única que recomendaban a los padres23. A esto se ha podido añadir la confusión que pueden generar recomendaciones de conocidos o familiares, ya que en épocas anteriores era habitual recomendar el decúbito prono.

Un porcentaje notable de lactantes (35,16%) dormían en decúbito lateral, que también confiere riesgo de SMLS. Además de las hipótesis anteriores, quizás aquí juegue un papel la práctica de una parte del personal hospitalario tras el parto, que recomienda el decúbito lateral por la creencia de disminuir así un supuesto riesgo de aspiración en caso de vómito o regurgitación, a pesar de la ausencia de evidencia epidemiológica, clínica o forense que sustente estos temores24–26, ni siquiera en caso de reflujo gastroesofágico1,27.

La consideración del colecho como situación de riesgo es menos clara que las otras cuatro recomendaciones estudiadas aquí. Aunque hay algún estudio que ha mostrado un posible beneficio del colecho en cuanto a su asociación con la LM17,18, parece que sus inconvenientes superarían esos supuestos beneficios, no solo en algunos grupos específicos como son los menores de 3-4 meses, padres fumadores, consumidores de alcohol u otras sustancias, o si se practica en un sofá18,19. También cuando no se dan esas circunstancias se ha considerado el colecho como un factor de riesgo6,28. En este estudio lo hemos considerado así, en consonancia con las recomendaciones de la Task Force de la APP1, de la Agencia de Salud Pública de Canadá29, del Libro Blanco de la Muerte Súbita Infantil de la AEP30 y del Comité de Lactancia de la AEP31. El 48,0% de los lactantes del presente estudio dormían en una cuna en la habitación de los padres, que se estipula como el lugar que aporta mayor protección frente al SMSL.

De la población estudiada, el porcentaje de menores de 6 meses que se alimentaba con leche materna de manera exclusiva (recomendación de la OMS) no alcanzaba el 50%, y un tercio de los menores de 6 meses y la mitad de los lactantes de 6 a 11 meses no tomaban leche materna32. Según la última Encuesta Nacional de Salud, realizada en 2017, la tasa de LM (incluyendo LME y lactancia mixta) a las 6 semanas es del 73,9%, a los 3 meses es del 63,9% y a los 6 meses del 39%33. En nuestra muestra, el 68,7% de los lactantes tomaban LM a los 6 meses. A pesar de los múltiples e importantes beneficios de lactar, estas cifras están todavía lejos de alcanzar los objetivos de la OMS.

Las tasas de tabaquismo en los últimos años tienden a descender con las políticas antitabaco. La Encuesta Nacional de Salud de 2017 informa de que el 18,8% de las mujeres y el 25,6% de los hombres son fumadores33. La tasa de tabaquismo materno de nuestro estudio era del 13,3%. Aunque esta cifra puede considerarse baja, la aspiración sería llegar a una deseable tasa de 0. Desconocemos el consumo de tabaco durante el embarazo en nuestra muestra.

Como posibles limitaciones de este estudio hay que mencionar que la evaluación de factores de forma retrospectiva implica un potencial sesgo de memoria. Sin embargo, el cribado poblacional de hábitos de vida mediante cuestionarios es especialmente útil por su sencillez. Considerando que existe literatura que demuestra que la información parental es un método efectivo para la detección de los problemas conductuales y de los trastornos de sueño, otorgamos una esencial relevancia a las valoraciones de las familias34. Por otra parte, la muestra de participantes puede no ser representativa de la población española porque la mayoría de ellos eran residentes de Cataluña y porque dos terceras partes de los progenitores en este estudio tenían estudios universitarios, lo que sobreestima su representación. Si tenemos en cuenta que los lactantes con progenitores universitarios duermen más habitualmente en decúbito supino que aquellos cuyos padres tienen estudios primarios o secundarios, con una diferencia estadísticamente significativa (p=0,018), cabría suponer que en la población general el porcentaje de lactantes que duermen en una posición no recomendada podría ser aún mayor que la descrita en nuestro estudio. Posiblemente el perfil de madres jóvenes está infrarrepresentado porque son escasas en la muestra y solo ha participado una menor de 20 años.

Ante los datos expuestos queda patente que aún existe una elevada prevalencia de factores de riesgo modificables de SMSL en nuestro medio y que, por lo tanto, hay bastante margen de mejora en este sentido. El enorme impacto familiar que el SMSL provoca y el elevado número de casos que suceden anualmente en todo el mundo hace que este sea un problema relevante en pediatría35,36.

Atendiendo al número de nacimientos y de casos de SMLS declarados por el INE, en España se inferiría un tasa anual de SMSL de 0,12‰ en los últimos años, que sería una de las más bajas de entre los países de los que se disponen datos5,37. Este dato probablemente está infravalorando la magnitud del problema en nuestro país. La investigación clínica y epidemiológica así como la estandarización de los protocolos de autopsias, de la investigación del escenario del fallecimiento, y de la clasificación de las casusas de defunción son aspectos claves para disponer de cifras de incidencia reales del SMSL, comprender mejor esta entidad, y mejorar su prevención.

Conclusiones

Parece necesario reimpulsar campañas masivas de concienciación y prevención del SMSL, difundir la evidencia actual de los factores de riesgo y de protección entre el personal sanitario y comunicar esta información a las familias para que puedan integrarla en la toma de decisiones respecto a su modelo de crianza. Esta información se les debería proporcionar durante el embarazo, tras el parto y en las sucesivas visitas pediátricas, con un mensaje unánime por parte de todo el personal sanitario, tanto facultativo como de enfermería. La disminución de las tasas de SMSL tras intervenciones basadas en evidencia epidemiológica es un ejemplo de la contribución que la epidemiología puede hacer a la comprensión y prevención de un importante problema de salud pública.

Un solo acontecimiento fatal prevenible sería excesivo. Los datos aportados aquí son una llamada de atención a nuestra responsabilidad. Como agentes de salud deberíamos hacer un esfuerzo colectivo para facilitar que las familias conocieran y practicaran las recomendaciones más seguras en el cuidado de sus hijos, más cuando se trata de medidas sin un coste económico adicional.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Task Force on Sudden Infant Death Syndrome. SIDS and other sleep-related infant deaths: updated 2016 recommendations for a safe infant sleeping Environment. Pediatrics. 2016 138(5).
[2]
Camarasa Piquer F. Evolución histórica del síndrome de la muerte súbita del lactante (SMSL) en España. En: Grupo de trabajo de Muerte Súbita Infantil – AEP. Libro blanco de la muerte súbita infantil. 3ª ed. Madrid: Ediciones Ergon. 2013. p. 37 [consultado 10 Sep 2018]. Disponible en: http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/libro_blanco_muerte_subita_3ed_1382443642.pdf.
[3]
Wu. Mei-Hwan.
Sudden Death in Pediatric Populations.
Korean Circ J., 40 (2010), pp. 253-257
[4]
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Sudden unexpected infant death and sudden infant death syndrome. Data and statistics [consultado 6 Dic 2018]. Disponible en: http://www.cdc.gov/sids/data.htm.
[5]
Instituto Nacional de Estadística. Defunciones según la causa de muerte. Defunciones por causas (lista reducida) por sexo y grupos de edad [consultado 15 Nov 2018]. Disponible en: http://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=7947.
[6]
M.M. Vennemann, H.W. Hense, T. Bajanowski, P.S. Blair, C. Complojer, R.Y. et al. Moon.
Bed sharing and the risk of sudden infant death syndrome: can we resolve the debate?.
J Pediatr., 160 (2012),
[7]
P.J. Fleming, R. Gilbert, Y. Azaz, P.J. Berry, P.T. Rudd, A. Stewart, et al.
Interaction between bedding and sleeping position in the sudden infant death syndrome: a population based case-control study.
[8]
M.J. Corwin.
Sudden infant death syndrome: risk factors and risk reduction strategies.
Up to date., (2018),
[9]
R.G. Carpenter, L.M. Irgens, P.S. Blair, P.D. England, P. Fleming, J. Huber, et al.
Sudden unexplained infant death in 20 regions in Europe: case control study.
Lancet., 363 (2004), pp. 185-191
[10]
E.A. Mitchell, B.J. Taylor, R.P. Ford, A.W. Stewart, D.M. Becroft, J.M. Thompson, et al.
Four modifiable and other major risk factors for cot death: the New Zealand study.
J Paediatr Child Health, 28 (1992), pp. S3-S8
[11]
H.S. Klonoff-Cohen, I.P. Srinivasan, S.L. Edelstein.
Prenatal and intrapartum events and sudden infant death syndrome.
Paediatr Perinat Epidemiol., 16 (2002), pp. 9-82
[12]
D.K. Li, S. Wi.
Maternal pre-eclampsia/eclampsia and the risk of sudden infant death syndrome in offspring.
Paediatr Perinat Epidemiol., 14 (2000), pp. 4-141
[13]
M. Schlaud, W.J. Kleemann, C.F. Poets, B. Sens.
Smoking during pregnancy and poor antenatal care: two major preventable risk factors for sudden infant death syndrome.
Int J Epidemiol., 25 (1996), pp. 959-965
[14]
F.R. Hauck, J.M.D. Thompson, K.O. Tanabe, R.Y. Moon, M.M. Vennemann.
Breastfeeding and reduced risk of sudden infant death syndrome: a meta-analysis.
Pediatrics., 128 (2011), pp. 103-110
[15]
F.R. Hauck, O.O. Omojokun, M.S. Siadaty.
Do pacifiers reduce the risk of sudden infant death syndrome?. A meta-analysis.
Pediatrics., 116 (2005), pp. e716-e723
[16]
M.M.T. Vennemann, M. Höffgen, T. Bajanowski, H.-W. Hense, E.A. Mitchell.
Do immunisations reduce the risk for SIDS?. A meta-analysis.
Vaccine., 25 (2007), pp. 9-4875
[17]
R.C. McCoy, C.E. Hunt, S.M. Lesko, R. Vezina, M.J. Corwin, M. Willinger, et al.
Frequency of bedsharing and its relationship to breastfeeding.
J Dev Behav Pediatr., 25 (2004), pp. 141-149
[18]
T. Horsley, T. Clifford, N. Barrowman, S. Bennett, F. Yazdi, M.et al. Sampson.
Benefits and harms associated with the practice of bed sharing: a systematic review.
Arch Pediatr Adolesc Med., 161 (2007), pp. 237-245
[19]
P.S. Blair, P. Sidebotham, A. Pease, P.J. Fleming.
Bed-sharing in the absence of hazardous circumstances; is there a risk of sudden infant death syndrome? An Analysis from two case-control studies conducted in the UK.
PLoS One., 9 (2014), pp. e107799
[20]
F.L. Trachtenberg, E.A. Haas, H.C. Kinney, C. Stanley, H.F. Krous.
Risk factor changes for sudden infant death syndrome after initiation of back-to-sleep campaign.
Pediatrics., 129 (2012), pp. 8-630
[21]
J.E. Olivera Olmedo, F. Sánchez Valverde, A. Zabalza Pérez-Nievas, S. Berrade Zubiri, A. Olivera Urdiroz, D. et al. Viguria Campistegui.
Cambio de postura y disminución de la tasa de mortalidad por muerte súbita infantil en Navarra.
An Esp Pediatr, 45 (1996), pp. 6-161
[22]
M.T. Roldán-Chicano, M.M. García-López, M.V. Blanco-Soto, J.A. Vera-Pérez, J.M. García-Ros, R. Cebrián-López.
Prevalencia de factores de riesgo modificables en el diagnóstico de enfermería: riesgo del síndrome de la muerte súbita del lactante.
Enferm Clin., 19 (2009), pp. 107-114
[23]
F. De Luca, E.L. Gómez-Durán, J. Arimany-Manso.
Paediatricians’ practice about sudden infant death syndrome in Catalonia Spain.
Matern Child Health J., 21 (2017), pp. 1267-1276
[24]
H. Rao, C. May, S. Hannam, G.F. Rafferty, A. Greenough.
Survey of sleeping position recommendations for prematurely born infants on neonatal care unit discharge.
Eur J Pediatr., 166 (2007), pp. 809-811
[25]
C. Aris, T.P. Stevens, C. Lemura, B. Lipke, S. McMullen, D. et al. Côté-Arsenault.
NICU nurses’ knowledge and discharge teaching related to infant sleep position and risk of SIDS.
Adv Neonatal Care., 6 (2006), pp. 281-294
[26]
C. Patton, D. Stiltner, K.B. Wright, D.D. Kautz.
Do nurses provide a safe sleep environment for infants in the hospital setting? An integrative review.
Adv Neonatal Care., 15 (2015), pp. 8-22
[27]
M.A. Tablizo, P. Jacinto, D. Parsley, M.L. Chen, R. Ramanathan, T.G. Keens.
Supine sleeping position does not cause clinical aspiration in neonates in hospital newborn nurseries.
Arch Pediatr Adolesc Med., 161 (2007), pp. 507-510
[28]
R. Carpenter, C. McGarvey, E.A. Mitchell, D.M. Tappin, M.M. Vennemann, M. Smuk, et al.
Bed sharing when parents do not smoke: is there a risk of SIDS? An individual level analysis of five major case-control studies.
[29]
Joint statement on safe sleep: Preventing sudden infant deaths in Canada. Public Health Agency of Canada. 2018 [consultado 6 Dic 2018]. Disponible en: https://www.canada.ca/en/public-health/services/health-promotion/childhood-adolescence/stages-childhood/infancy-birth-two-years/safe-sleep/joint-statement-on-safe-sleep.html
[30]
J. Sierra Sirvent.
Campañas de prevención, Factores de riesgo. En: Grupo de trabajo de Muerte Súbita Infantil – AEP. Libro blanco de la muerte súbita infantil.
3ª ed., Ediciones Ergon, (2013), pp. 62-66
[31]
Colecho, síndrome de muerte súbita del lactante y lactancia materna. Recomendaciones actuales de consenso. Comite de Lactancia Materna. Asociación Española de Pediatría. 2014 [consultado 10 Sep 2018]. Disponible en: http://www.aeped.es/comite-lactancia-materna/documentos/colecho-sindrome-muerte-subita-lactancia-materna-consenso.
[32]
Organización Mundial de la Salud. Lactancia materna [consultado 18 Oct 2018]. Disponible en: http://www.who.int/topics/breastfeeding/es/.
[33]
ENSE Encuesta Nacional de Salud España 2017. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social [consultado 23 Dic 2018]. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuestaNac2017/ENSE17_pres_web.pdf.
[34]
A.S. Lewandowski, M. Toliver-Sokol, T.M. Palermo.
Evidence-based review of subjective pediatric sleep measures.
J Pediatr Psychol., 36 (2011), pp. 780-793
[35]
R. Walker.
Cot deaths: the aftermath.
J R Coll Gen Pract., 35 (1985), pp. 194-196
[36]
B.M. Phillips.
Supporting relatives following a cot death.
Postgrad Med J., 72 (1996), pp. 648-652
[37]
Instituto Nacional de Estadística. Estadística de nacimientos. Movimiento natural de la población [consultado 10 Sep 2018]. Disponible en: https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177007&menu=resultados&secc=1254736195442&idp=1254735573002.
Copyright © 2020. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario