array:22 [
  "pii" => "S1695403309004469"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.07.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
  "aid" => "263"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:377-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16017
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 108
      "HTML" => 15089
      "PDF" => 820
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309003695"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.06.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "aid" => "235"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:376-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10610
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 121
        "HTML" => 9560
        "PDF" => 929
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Angioedema hereditario&#58; una entidad a recordar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "376"
          "paginaFinal" => "377"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hereditary angioedema&#46; A condition to remember"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;P&#46; Nso Roca, M&#46; Ferrando Mora, S&#46; De Murcia Lemauviel, J&#46; Gonz&#225;lez de Dios"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Nso Roca"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ferrando Mora"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "De Murcia Lemauviel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez de Dios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003695?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000004/v1_201304301831/S1695403309003695/v1_201304301831/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Miller Fisher en la edad pedi&#225;trica&#58; descripci&#243;n de 3 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "377"
        "paginaFinal" => "378"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; S&#225;nchez Torrent, A&#46; Noguera Julian, B&#46; P&#233;rez Due&#241;as, A&#46; Nascimento Osorio, J&#46; Colomer Oferil"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Torrent"
            "email" => array:1 [
              0 => "lsanchez&#64;hsjdbcn&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Noguera Julian"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Due&#241;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Nascimento Osorio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Colomer Oferil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Universitat de Barcelona&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurolog&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Universitat de Barcelona&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Miller Fisher syndrome in paediatrics&#58; A description of 3 cases"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Miller Fisher &#40;SMF&#41;&#44; variante del s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233; &#40;SGB&#41;&#44; se caracteriza por la oftalmoplej&#237;a&#44; la ataxia y la arreflexia&#44; y es muy raro en la edad pedi&#225;trica&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 1</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 12 a&#241;os con fiebre de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n&#44; disfagia&#44; dificultad respiratoria&#44; parestesias en las extremidades superiores y marcha at&#225;xica&#46; Refer&#237;a una gastroenteritis d&#237;as antes&#46; La exploraci&#243;n evidenci&#243; abolici&#243;n de los reflejos osteotendinosos en las extremidades&#44; par&#225;lisis facial bilateral y oftalmoplej&#237;a izquierda&#46; Con orientaci&#243;n de SMF se inici&#243; gammaglobulina intravenosa&#46; A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h aument&#243; la dificultad respiratoria y requiri&#243; ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; Se observ&#243; paresia completa de oculomotores&#44; pupilas midri&#225;ticas arreactivas sin reflejo corneal y paresia de las extremidades superiores&#46; Ante la escasa respuesta al tratamiento se realiz&#243; plasmaf&#233;resis&#44; e inici&#243; mejor&#237;a a las 2 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resonancia magn&#233;tica de cr&#225;neo-medular&#44; el estudio del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41; el electromiograma &#40;EMG&#41; y las velocidades de conducci&#243;n &#40;VC&#41; fueron normales las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; A los 7 d&#237;as se observ&#243; hiperproteinorraquia &#40;0&#44;67<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#41; sin pleocitosis&#46; El EMG a los 15 d&#237;as era compatible con neuropat&#237;a axonal motora&#46; Se detectaron anticuerpos antigangli&#243;sido GQ1b en el LCR &#40;ELISA&#44; t&#237;tulo 1&#47;2&#46;000&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente requiri&#243; ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; previa traqueostom&#237;a&#44; durante un mes&#44; con retirada progresiva en los 2 meses siguientes&#46; Recuper&#243; la marcha a los 2 meses y medio y se le dio el alta a los 3 meses&#46; Un EMG a los 2 meses mostr&#243; signos de reinervaci&#243;n&#46; Un a&#241;o despu&#233;s present&#243; una recuperaci&#243;n completa&#44; aunque persisti&#243; la abolici&#243;n del reflejo fotomotor pupilar&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 2</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 2 a&#241;os y 4 meses con marcha inestable de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n&#46; En las &#250;ltimas horas presentaba debilidad de las extremidades superiores y limitaci&#243;n de la motilidad ocular&#46; Refer&#237;a gastroenteritis por <span class="elsevierStyleItalic">Campylobacter jejuni</span> 3 semanas antes del inicio del cuadro&#46; Presentaba disminuci&#243;n de los reflejos osteotendinosos en las extremidades inferiores&#44; p&#233;rdida de la fuerza proximal en los brazos&#44; ataxia y oftalmoplej&#237;a bilateral&#46; La resonancia magn&#233;tica de cr&#225;neo-medular&#44; el EMG y las VC realizados en las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h fueron normales&#46; Se apreci&#243; disociaci&#243;n alb&#250;mino-citol&#243;gica en el LCR&#46; El paciente recibi&#243; gammaglobulina intravenosa e inici&#243; mejor&#237;a a las 48&#8211;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Se le dio el alta a los 9 d&#237;as y recuper&#243; la movilidad ocular a los 2 meses&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 3</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chico de 17 a&#241;os con parestesias faciales de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n&#44; diplop&#237;a y marcha at&#225;xica&#46; Refer&#237;a rinitis y tos de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; La exploraci&#243;n mostraba paresia bilateral de sexto y s&#233;ptimo pares&#44; parestesias faciales sin d&#233;ficit sensitivo y abolici&#243;n de los reflejos osteotendinosos en las extremidades&#46; Una TC craneal y un an&#225;lisis de LCR a los 3 d&#237;as resultaron normales&#46; Con orientaci&#243;n de SMF se inici&#243; gammaglobulina&#46; Al cuarto d&#237;a present&#243; debilidad de las extremidades&#44; disfon&#237;a&#44; disfagia y dificultad respiratoria&#44; y requiri&#243; ventilaci&#243;n no invasiva durante 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Un EMG y una VC a los 5 d&#237;as mostraron neuropat&#237;a axonal motora de predominio en las extremidades superiores&#46; Se detectaron anticuerpos contra <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span> &#40;t&#237;tulo 1&#47;80&#41;&#46; A los 7 d&#237;as inici&#243; mejor&#237;a y recuper&#243; la marcha a los 18 d&#237;as&#46; La recuperaci&#243;n ad &#237;ntegrum fue a los 80 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia del SMF se ha estimado en 0&#44;09 casos por cada 100&#46;000 habitantes por a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En una de las pocas series de SGB en ni&#241;os&#44; el SMF represent&#243; s&#243;lo el 3&#44;4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Una infecci&#243;n suele preceder al SGB&#47;SMF&#59; la gastroenteritis producida por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; jejuni</span> es una de las m&#225;s descritas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia del SMF se atribuye a una alteraci&#243;n autoinmune contra los ant&#237;genos de los nervios perif&#233;ricos&#46; El 90&#37; de los pacientes con SMF presenta anticuerpos antigangli&#243;sido GQ1b&#46; Se ha observado reactividad cruzada de estos anticuerpos con ep&#237;topos de <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; jejuni</span>&#46; Los gangli&#243;sidos GQ1b constituyen un componente lip&#237;dico abundante en los nervios oculomotores&#44; lo que explica la oftalmoplej&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; la ataxia se explicar&#237;a por la afectaci&#243;n de las fibras sensitivas gruesas en el ganglio raqu&#237;deo posterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los pacientes con SMF pueden presentar afectaci&#243;n de otros pares craneales&#44; como nuestro primer caso&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La debilidad en las extremidades o en los m&#250;sculos respiratorios es m&#225;s propia del SGB&#46; Sin embargo&#44; a menudo se produce un cont&#237;nuum entre estas entidades y es posible la aparici&#243;n de insuficiencia respiratoria en los pacientes con SMF &#40;casos 1 y 3&#41;&#46; La necesidad de ventilaci&#243;n mec&#225;nica es excepcional en el ni&#241;o con SMF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico del SMF es cl&#237;nico&#46; Adem&#225;s&#44; los ex&#225;menes complementarios &#40;LCR y VC&#47;EMG&#41; suelen ser normales al inicio del cuadro&#58; es fundamental un alto &#237;ndice de sospecha para iniciar precozmente el tratamiento&#46; Es caracter&#237;stica la disociaci&#243;n alb&#250;mino-citol&#243;gica en el LCR&#44; pasados los primeros d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El patr&#243;n EMG en el ni&#241;o con SGB es desmielinizante en la mayor&#237;a &#40;48&#37;&#41;&#44; con afectaci&#243;n mixta &#40;26&#37;&#41; o axonal puro &#40;11&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En los adultos&#44; la afectaci&#243;n axonal se asocia a peor evoluci&#243;n y pron&#243;stico&#44; correlaci&#243;n no demostrada en pediatr&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del SMF se ha extrapolado de los pacientes con SGB&#46; No se han encontrado diferencias de eficacia entre la plasmaf&#233;resis y las gammaglobulinas&#44; ni un beneficio con su combinaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; No hay ning&#250;n estudio prospectivo aleatorizado en los pacientes con SMF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra peque&#241;a serie es evidente la gran variabilidad en cuanto al grado de afectaci&#243;n del SMF en el ni&#241;o&#46; La evoluci&#243;n final fue favorable en todos los pacientes&#44; lo que reafirma el mejor pron&#243;stico de los pacientes pedi&#225;tricos&#44; a pesar de la gravedad del cuadro cl&#237;nico inicial en algunos casos&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Caso 2"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Caso 3"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and immunological spectrum of the Miller Fisher syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Y&#46;L&#46; Lo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/mus.20835"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Muscle Nerve"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17657801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variantes inusuales del s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233; en la infancia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Boumpadre"
                            1 => "L&#46;A&#46; G&#225;&#241;ez"
                            2 => "M&#46; Miranda"
                            3 => "H&#46;A&#46; Arroyo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16450322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Campylobacter jejuni</span> infection and Guillain-Barr&#233; syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Rees"
                            1 => "S&#46;E&#46; Soudain"
                            2 => "N&#46;A&#46; Gregson"
                            3 => "R&#46;A&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199511233332102"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "333"
                        "paginaInicial" => "1374"
                        "paginaFinal" => "1379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7477117"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ganglioside composition of the human cranial nerves&#44; with special reference to pathophysiology of Miller Fisher syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Chiba"
                            1 => "S&#46; Kusunoki"
                            2 => "H&#46; Obata"
                            3 => "R&#46; Machinami"
                            4 => "I&#46; Kanazawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Res"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "745"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9037391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-GQ1b IgG antibody is associated with ataxia as well as ophthalmoplegia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Kusunoki"
                            1 => "A&#46; Chiba"
                            2 => "I&#46; Kanazawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Muscle Nerve"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1071"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10417789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673604159527"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric Miller Fisher syndrome requiring intubation&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;R&#46; Eggenberger"
                            1 => "S&#46; Coker"
                            2 => "M&#46; Menezes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "372"
                        "paginaFinal" => "375"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miller Fisher syndrome&#58; A hospital-based retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Yuan"
                            1 => "Y&#46;J&#46; Wang"
                            2 => "C&#46;P&#46; Tsai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "8201"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Neurol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10965158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical presentation and course of childhood Guillain-Barr&#233; syndrome&#58; A prospective multicentre study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Korinthenberg"
                            1 => "J&#46; Schessl"
                            2 => "J&#46; Kirschner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-981686"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuropediatrics"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17607598"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravenous immunoglobulin for Guillain-Barr&#233; syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Hughes"
                            1 => "J&#46;C&#46; Rapha&#235;l"
                            2 => "A&#46;V&#46; Swan"
                            3 => "P&#46;A&#46; Van Doorn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment for Fisher syndrome&#44; Bickerstaff&#39;s brainstem encephalitis and related disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Overell"
                            1 => "S&#46;T&#46; Hsieh"
                            2 => "M&#46; Odaka"
                            3 => "N&#46; Yuki"
                            4 => "H&#46;J&#46; Willison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007100000004/v1_201304301831/S1695403309004469/v1_201304301831/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007100000004/v1_201304301831/S1695403309004469/v1_201304301831/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309004469?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 71. Núm. 4.
Páginas 377-378 (octubre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 71. Núm. 4.
Páginas 377-378 (octubre 2009)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Síndrome de Miller Fisher en la edad pediátrica: descripción de 3 casos
Miller Fisher syndrome in paediatrics: A description of 3 cases
Visitas
34071
L. Sánchez Torrenta,
Autor para correspondencia
lsanchez@hsjdbcn.org

Autor para correspondencia.
, A. Noguera Juliana, B. Pérez Dueñasb, A. Nascimento Osoriob, J. Colomer Oferilb
a Servicio de Pediatría, Hospital Sant Joan de Déu, Universitat de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
b Servicio de Neurología, Hospital Sant Joan de Déu, Universitat de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

El síndrome de Miller Fisher (SMF), variante del síndrome de Guillain-Barré (SGB), se caracteriza por la oftalmoplejía, la ataxia y la arreflexia, y es muy raro en la edad pediátrica.

Caso 1

Niña de 12 años con fiebre de 48h de evolución, disfagia, dificultad respiratoria, parestesias en las extremidades superiores y marcha atáxica. Refería una gastroenteritis días antes. La exploración evidenció abolición de los reflejos osteotendinosos en las extremidades, parálisis facial bilateral y oftalmoplejía izquierda. Con orientación de SMF se inició gammaglobulina intravenosa. A las 48h aumentó la dificultad respiratoria y requirió ventilación mecánica. Se observó paresia completa de oculomotores, pupilas midriáticas arreactivas sin reflejo corneal y paresia de las extremidades superiores. Ante la escasa respuesta al tratamiento se realizó plasmaféresis, e inició mejoría a las 2 semanas.

La resonancia magnética de cráneo-medular, el estudio del líquido cefalorraquídeo (LCR) el electromiograma (EMG) y las velocidades de conducción (VC) fueron normales las primeras 48h. A los 7 días se observó hiperproteinorraquia (0,67g/l) sin pleocitosis. El EMG a los 15 días era compatible con neuropatía axonal motora. Se detectaron anticuerpos antigangliósido GQ1b en el LCR (ELISA, título 1/2.000).

La paciente requirió ventilación mecánica, previa traqueostomía, durante un mes, con retirada progresiva en los 2 meses siguientes. Recuperó la marcha a los 2 meses y medio y se le dio el alta a los 3 meses. Un EMG a los 2 meses mostró signos de reinervación. Un año después presentó una recuperación completa, aunque persistió la abolición del reflejo fotomotor pupilar.

Caso 2

Niño de 2 años y 4 meses con marcha inestable de 48h de evolución. En las últimas horas presentaba debilidad de las extremidades superiores y limitación de la motilidad ocular. Refería gastroenteritis por Campylobacter jejuni 3 semanas antes del inicio del cuadro. Presentaba disminución de los reflejos osteotendinosos en las extremidades inferiores, pérdida de la fuerza proximal en los brazos, ataxia y oftalmoplejía bilateral. La resonancia magnética de cráneo-medular, el EMG y las VC realizados en las primeras 48h fueron normales. Se apreció disociación albúmino-citológica en el LCR. El paciente recibió gammaglobulina intravenosa e inició mejoría a las 48–72h. Se le dio el alta a los 9 días y recuperó la movilidad ocular a los 2 meses.

Caso 3

Chico de 17 años con parestesias faciales de 48h de evolución, diplopía y marcha atáxica. Refería rinitis y tos de 4 días de evolución. La exploración mostraba paresia bilateral de sexto y séptimo pares, parestesias faciales sin déficit sensitivo y abolición de los reflejos osteotendinosos en las extremidades. Una TC craneal y un análisis de LCR a los 3 días resultaron normales. Con orientación de SMF se inició gammaglobulina. Al cuarto día presentó debilidad de las extremidades, disfonía, disfagia y dificultad respiratoria, y requirió ventilación no invasiva durante 24h. Un EMG y una VC a los 5 días mostraron neuropatía axonal motora de predominio en las extremidades superiores. Se detectaron anticuerpos contra Mycoplasma pneumoniae (título 1/80). A los 7 días inició mejoría y recuperó la marcha a los 18 días. La recuperación ad íntegrum fue a los 80 días.

La incidencia del SMF se ha estimado en 0,09 casos por cada 100.000 habitantes por año1. En una de las pocas series de SGB en niños, el SMF representó sólo el 3,4%2. Una infección suele preceder al SGB/SMF; la gastroenteritis producida por C. jejuni es una de las más descritas3.

La patogenia del SMF se atribuye a una alteración autoinmune contra los antígenos de los nervios periféricos. El 90% de los pacientes con SMF presenta anticuerpos antigangliósido GQ1b. Se ha observado reactividad cruzada de estos anticuerpos con epítopos de C. jejuni. Los gangliósidos GQ1b constituyen un componente lipídico abundante en los nervios oculomotores, lo que explica la oftalmoplejía4; la ataxia se explicaría por la afectación de las fibras sensitivas gruesas en el ganglio raquídeo posterior5. Los pacientes con SMF pueden presentar afectación de otros pares craneales, como nuestro primer caso.

La debilidad en las extremidades o en los músculos respiratorios es más propia del SGB. Sin embargo, a menudo se produce un contínuum entre estas entidades y es posible la aparición de insuficiencia respiratoria en los pacientes con SMF (casos 1 y 3). La necesidad de ventilación mecánica es excepcional en el niño con SMF6.

El diagnóstico del SMF es clínico. Además, los exámenes complementarios (LCR y VC/EMG) suelen ser normales al inicio del cuadro: es fundamental un alto índice de sospecha para iniciar precozmente el tratamiento. Es característica la disociación albúmino-citológica en el LCR, pasados los primeros días7. El patrón EMG en el niño con SGB es desmielinizante en la mayoría (48%), con afectación mixta (26%) o axonal puro (11%)8. En los adultos, la afectación axonal se asocia a peor evolución y pronóstico, correlación no demostrada en pediatría8.

El tratamiento del SMF se ha extrapolado de los pacientes con SGB. No se han encontrado diferencias de eficacia entre la plasmaféresis y las gammaglobulinas, ni un beneficio con su combinación9. No hay ningún estudio prospectivo aleatorizado en los pacientes con SMF10.

En nuestra pequeña serie es evidente la gran variabilidad en cuanto al grado de afectación del SMF en el niño. La evolución final fue favorable en todos los pacientes, lo que reafirma el mejor pronóstico de los pacientes pediátricos, a pesar de la gravedad del cuadro clínico inicial en algunos casos.

Bibliografía
[1]
Y.L. Lo.
Clinical and immunological spectrum of the Miller Fisher syndrome.
Muscle Nerve, 36 (2007), pp. 615-627
[2]
M.C. Boumpadre, L.A. Gáñez, M. Miranda, H.A. Arroyo.
Variantes inusuales del síndrome de Guillain-Barré en la infancia.
Rev Neurol, 42 (2006), pp. 85-90
[3]
J.H. Rees, S.E. Soudain, N.A. Gregson, R.A. Hughes.
Campylobacter jejuni infection and Guillain-Barré syndrome.
N Engl J Med, 333 (1995), pp. 1374-1379
[4]
A. Chiba, S. Kusunoki, H. Obata, R. Machinami, I. Kanazawa.
Ganglioside composition of the human cranial nerves, with special reference to pathophysiology of Miller Fisher syndrome.
Brain Res, 745 (1997), pp. 32-36
[5]
S. Kusunoki, A. Chiba, I. Kanazawa.
Anti-GQ1b IgG antibody is associated with ataxia as well as ophthalmoplegia.
Muscle Nerve, 22 (1999), pp. 1071-1074
[6]
E.R. Eggenberger, S. Coker, M. Menezes.
Pediatric Miller Fisher syndrome requiring intubation: A case report.
Clin Pediatr (Phila), 32 (1993), pp. 372-375
[7]
C.L. Yuan, Y.J. Wang, C.P. Tsai.
Miller Fisher syndrome: A hospital-based retrospective study.
Eur Neurol, 44 (2000), pp. 79-85
[8]
R. Korinthenberg, J. Schessl, J. Kirschner.
Clinical presentation and course of childhood Guillain-Barré syndrome: A prospective multicentre study.
Neuropediatrics, 38 (2007), pp. 10-17
[9]
R.A. Hughes, J.C. Raphaël, A.V. Swan, P.A. Van Doorn.
Intravenous immunoglobulin for Guillain-Barré syndrome.
Cochrane Database Syst Rev, (2006),
[10]
J.R. Overell, S.T. Hsieh, M. Odaka, N. Yuki, H.J. Willison.
Treatment for Fisher syndrome, Bickerstaff's brainstem encephalitis and related disorders.
Cochrane Database Syst Rev, (2007),
Copyright © 2009. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?