array:24 [
  "pii" => "S1695403317304654"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
  "aid" => "2346"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;89:190-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2589
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 171
      "HTML" => 1878
      "PDF" => 540
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403317304642"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
    "aid" => "2345"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;89:192-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2187
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 156
        "HTML" => 1463
        "PDF" => 568
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Circunfleja originada del seno coronario derecho&#58; imagen ecocardiogr&#225;fica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "192"
          "paginaFinal" => "193"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Circumflex arising from the right coronary sinus&#58; echocardiographic image"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1444
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 154113
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Corte axial de la tomograf&#237;a computarizada multicorte&#46; Las fechas blancas se&#241;alan el origen y recorrido de la circunfleja &#40;Cx&#41;&#46; Esta se origina en el seno coronario derecho&#44; a partir de un <span class="elsevierStyleItalic">ostium</span> independiente al de la coronaria derecha &#40;CD&#41;&#44; con un trayecto retroa&#243;rtico entre aorta &#40;Ao&#41; y aur&#237;cula izquierda &#40;AI&#41;&#46; B&#41; Reconstrucci&#243;n volum&#233;rica 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Ar&#225;ntzazu Gonz&#225;lez Mar&#237;n, Javier Jim&#233;nez D&#237;az, Paloma Donado Palencia, Miguel Angel Rienda Moreno"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Ar&#225;ntzazu"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mar&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Donado Palencia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Angel"
              "apellidos" => "Rienda Moreno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403317304642?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008900000003/v1_201809020406/S1695403317304642/v1_201809020406/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403318302984"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
    "aid" => "2480"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:189&#46;e1-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6917
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 163
        "HTML" => 5012
        "PDF" => 1742
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Controversias en el tratamiento de la trombocitopenia inmune pedi&#225;trica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "189&#46;e1"
          "paginaFinal" => "189&#46;e8"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Controversies in the treatment of paediatric immune thrombocytopenia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2021
              "Ancho" => 3252
              "Tamanyo" => 746884
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Actitud diagn&#243;stica y terap&#233;utica ante el diagn&#243;stico de una PTI no candidato a esplenectom&#237;a &#40;o refractario al tratamiento quir&#250;rgico&#41;&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CMV&#58; citomegalovirus&#44; VEB&#58; virus Epstein Barr&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;PTI t&#237;pica&#58; paciente de 1 a 10 a&#241;os&#44; con sintomatolog&#237;a de aparici&#243;n brusca&#44; afebril&#44; con un antecedente infeccioso o vacunaci&#243;n en las 2 semanas previas que presenta una trombocitopenia aislada en ausencia de otros hallazgos en la exploraci&#243;n f&#237;sica diferentes a la cl&#237;nica hemorr&#225;gica&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;&#42;ALPS&#58; s&#237;ndrome linfoproliferativo autoinmune&#46; Solo es necesario descartarlo en una ocasi&#243;n mediante el estudio de doble poblaci&#243;n T CD4&#47;CD8 negativa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rub&#233;n Berrueco, Jos&#233; Luis Dapena, Elena Sebasti&#225;n, Ana Sastre"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rub&#233;n"
              "apellidos" => "Berrueco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Dapena"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Sebasti&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Sastre"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287918301418"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918301418?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318302984?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008900000003/v1_201809020406/S1695403318302984/v1_201809020406/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Obstrucci&#243;n duodenal cong&#233;nita en un preescolar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "190"
        "paginaFinal" => "191"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ainhoa Larrauri Goiri, Helena Lorenzo Garrido, M&#243;nica de las Heras Mart&#237;n, Tania Iglesias L&#243;pez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ainhoa"
            "apellidos" => "Larrauri Goiri"
            "email" => array:1 [
              0 => "algoiri&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Helena"
            "apellidos" => "Lorenzo Garrido"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "de las Heras Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Tania"
            "apellidos" => "Iglesias L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario Basurto&#44; Bilbao&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a y Nutrici&#243;n Infantil&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario Basurto&#44; Bilbao&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Congenital duodenal obstruction in an infant"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 744
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 37798
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de abdomen en bipedestaci&#243;n&#58; &#171;signo de la doble burbuja&#187;&#46; Se observa aire distendiendo la c&#225;mara g&#225;strica y el duodeno proximal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 3 a&#241;os que acude a urgencias por v&#243;mitos de caracter&#237;sticas retentivas de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n&#46; Antecedentes personales&#58; 3 ingresos por v&#243;mitos y deshidrataci&#243;n&#44; comunicaci&#243;n interventricular perimembranosa y dermatitis at&#243;pica&#46; A su llegada la exploraci&#243;n f&#237;sica y el estado nutricional son normales&#46; Pruebas complementarias&#58; la radiograf&#237;a de abdomen muestra &#171;signo de la doble burbuja&#187; con dilataci&#243;n de c&#225;mara g&#225;strica y duodeno proximal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La ecograf&#237;a abdominal y el tr&#225;nsito gastrointestinal revelan dilataci&#243;n de primera&#44; segunda y tercera porci&#243;n duodenal&#44; con transici&#243;n brusca en la zona correspondiente a la pinza aortomesent&#233;rica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La angio-TAC descarta dicha afecci&#243;n&#46; La gastroscopia evidencia restos alimentarios retenidos en tercera porci&#243;n duodenal y una membrana delgada con perforaci&#243;n exc&#233;ntrica de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; que genera una imagen de fondo de saco ciego&#44; compatible con membrana duodenal cong&#233;nita &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La obstrucci&#243;n duodenal cong&#233;nita es poco frecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En un 60&#37; de casos se asocia a prematuridad y en un 30&#37; a s&#237;ndrome de Down&#46; Puede relacionarse con otras malformaciones digestivas &#40;atresia esof&#225;gica&#44; p&#225;ncreas anular&#41; y extradigestivas &#40;cardiacas&#44; renales&#41;&#46; El origen es intr&#237;nseco &#40;atresia&#44; estenosis&#44; membrana&#41; o extr&#237;nseco&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La atresia intestinal de primer grado&#44; constituida por una membrana o diafragma intraluminal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; puede causar obstrucci&#243;n parcial del duodeno&#46; Los v&#243;mitos son el s&#237;ntoma gu&#237;a y suelen ser intermitentes&#44; relacionados con ingestas abundantes y en ocasiones sin repercusi&#243;n nutricional&#46; Es preciso un alto &#237;ndice de sospecha&#46; El diagn&#243;stico es cl&#237;nico y radiol&#243;gico&#44; y la confirmaci&#243;n endosc&#243;pica&#46; El tratamiento es quir&#250;rgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; como en el caso de nuestro paciente&#44; adquiriendo cada vez mayor importancia el abordaje endosc&#243;pico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 744
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 37798
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de abdomen en bipedestaci&#243;n&#58; &#171;signo de la doble burbuja&#187;&#46; Se observa aire distendiendo la c&#225;mara g&#225;strica y el duodeno proximal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 997
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 104263
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tr&#225;nsito gastrointestinal con bario&#58; paso enlentecido del contraste desde el est&#243;mago hacia el duodeno&#46; Se visualiza un marco duodenal dilatado hasta la tercera porci&#243;n del duodeno en la que existe un cambio brusco de calibre&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 657
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 85955
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Endoscopia&#58; se evidencia la membrana delgada con perforaci&#243;n exc&#233;ntrica de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; que genera una imagen de fondo de saco ciego&#44; compatible con membrana duodenal cong&#233;nita&#46; Asocia restos alimentarios retenidos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duodenal stenosis in a child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Kshirsagar"
                            1 => "S&#46;R&#46; Sulhyan"
                            2 => "G&#46; Vasisth"
                            3 => "Y&#46;P&#46; Nikam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0189-6725.78940"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Afr J Paediatr Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21478597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obstrucci&#243;n duodenal en pacientes pedi&#225;tricos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Cano Mu&#241;oz"
                            1 => "N&#46; Montoya Bendoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Radiol Mex"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0190962213011717"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic repair of duodenal atresia&#58; Revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;C&#46; van der Zee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00268-011-1147-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1781"
                        "paginaFinal" => "1784"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21604051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008900000003/v1_201809020406/S1695403317304654/v1_201809020406/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008900000003/v1_201809020406/S1695403317304654/v1_201809020406/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403317304654?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 89. Núm. 3.
Páginas 190-191 (septiembre 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 89. Núm. 3.
Páginas 190-191 (septiembre 2018)
Imágenes en pediatría
Open Access
Obstrucción duodenal congénita en un preescolar
Congenital duodenal obstruction in an infant
Visitas
11407
Ainhoa Larrauri Goiria,
Autor para correspondencia
algoiri@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Helena Lorenzo Garridob, Mónica de las Heras Martína, Tania Iglesias Lópeza
a Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Basurto, Bilbao, Vizcaya, España
b Unidad de Gastroenterología y Nutrición Infantil, Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Basurto, Bilbao, Vizcaya, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Niño de 3 años que acude a urgencias por vómitos de características retentivas de 12h de evolución. Antecedentes personales: 3 ingresos por vómitos y deshidratación, comunicación interventricular perimembranosa y dermatitis atópica. A su llegada la exploración física y el estado nutricional son normales. Pruebas complementarias: la radiografía de abdomen muestra «signo de la doble burbuja» con dilatación de cámara gástrica y duodeno proximal (fig. 1). La ecografía abdominal y el tránsito gastrointestinal revelan dilatación de primera, segunda y tercera porción duodenal, con transición brusca en la zona correspondiente a la pinza aortomesentérica (fig. 2). La angio-TAC descarta dicha afección. La gastroscopia evidencia restos alimentarios retenidos en tercera porción duodenal y una membrana delgada con perforación excéntrica de 3mm, que genera una imagen de fondo de saco ciego, compatible con membrana duodenal congénita (fig. 3).

Figura 1.

Radiografía de abdomen en bipedestación: «signo de la doble burbuja». Se observa aire distendiendo la cámara gástrica y el duodeno proximal.

(0.04MB).
Figura 2.

Tránsito gastrointestinal con bario: paso enlentecido del contraste desde el estómago hacia el duodeno. Se visualiza un marco duodenal dilatado hasta la tercera porción del duodeno en la que existe un cambio brusco de calibre.

(0.1MB).
Figura 3.

Endoscopia: se evidencia la membrana delgada con perforación excéntrica de 3mm, que genera una imagen de fondo de saco ciego, compatible con membrana duodenal congénita. Asocia restos alimentarios retenidos.

(0.08MB).

La obstrucción duodenal congénita es poco frecuente1. En un 60% de casos se asocia a prematuridad y en un 30% a síndrome de Down. Puede relacionarse con otras malformaciones digestivas (atresia esofágica, páncreas anular) y extradigestivas (cardiacas, renales). El origen es intrínseco (atresia, estenosis, membrana) o extrínseco.

La atresia intestinal de primer grado, constituida por una membrana o diafragma intraluminal2, puede causar obstrucción parcial del duodeno. Los vómitos son el síntoma guía y suelen ser intermitentes, relacionados con ingestas abundantes y en ocasiones sin repercusión nutricional. Es preciso un alto índice de sospecha. El diagnóstico es clínico y radiológico, y la confirmación endoscópica. El tratamiento es quirúrgico3, como en el caso de nuestro paciente, adquiriendo cada vez mayor importancia el abordaje endoscópico.

Bibliografía
[1]
A.Y. Kshirsagar, S.R. Sulhyan, G. Vasisth, Y.P. Nikam.
Duodenal stenosis in a child.
Afr J Paediatr Surg, 8 (2011), pp. 92-94
[2]
I. Cano Muñoz, N. Montoya Bendoza.
Obstrucción duodenal en pacientes pediátricos.
An Radiol Mex, 4 (2011), pp. 258-273
[3]
D.C. van der Zee.
Laparoscopic repair of duodenal atresia: Revisited.
World J Surg, 35 (2011), pp. 1781-1784
Copyright © 2017. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?