array:20 [
  "pii" => "13091492"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13091492"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:171-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10755
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 133
      "HTML" => 9976
      "PDF" => 646
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13091493"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13091493"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:172-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5984
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 5317
        "PDF" => 560
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Liquen estriatus en paciente de piel oscura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "172"
          "paginaFinal" => "174"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lichen striatus in a dark-skinned patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n02-13091493fig01.jpg"
              "Alto" => 1363
              "Ancho" => 1276
              "Tamanyo" => 126145
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Distribución lineal de lesiones papulosas agrupadas con descamación plateada en superficie."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MªE Sánchez-Largo Uceda, A Guerra-Tapia"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MªE"
              "apellidos" => "Sánchez-Largo Uceda"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Guerra-Tapia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091493?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091493/v0_201404141826/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13091491"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13091491"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:170-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16529
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 135
        "HTML" => 15765
        "PDF" => 629
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Coristoma con heterotopia gástrica y respiratoria en un neonato"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "170"
          "paginaFinal" => "171"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Choristoma with gastric and respiratory heterotopy in a neonate"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n02-13091491fig01.jpg"
              "Alto" => 641
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 108455
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Lesión quística compleja con contenido en su interior, que ecográficamente sugería un quiste dermoide."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D Cabezalí Barbancho, MD Delgado Muñoz, M López Díaz, E Herrero López, MI Benavent Gordo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Cabezalí Barbancho"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "MD"
              "apellidos" => "Delgado Muñoz"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "López Díaz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Herrero López"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "MI Benavent"
              "apellidos" => "Gordo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091491?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091491/v0_201404141826/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nevo comedoniano"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "171"
        "paginaFinal" => "172"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "B Monteagudo Sánchez, M Ginarte Val, E León Muiños, R Vázquez Golpe, A Varela Iglesias"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Monteagudo Sánchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Ginarte Val"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Le&#243;n Mui&#241;os"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "V&#225;zquez Golpe"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A Varela"
            "apellidos" => "Iglesias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría. Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos. Ferrol."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Complejo Hospitalario Universitario. Facultad de Medicina. Santiago de Compostela. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nevus comedonicus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n02-13091492fig01.jpg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 33723
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Lesiones similares a comedones agrupadas en axila derecha&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">El nevo comedoniano es un raro hamartoma de la unidad piloseb&#225;cea descrito por Kofmann en 1895 <span class="elsevierStyleSup">1</span> del que hay menos de 200 casos publicados en la literatura especializada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se presenta durante la infancia o ya en el momento del nacimiento&#44; en forma de m&#250;ltiples lesiones similares a comedones abiertos&#44; dispuestos en una zona circunscrita de forma zosteriforme o lineal siguiendo las l&#237;neas de Blaschko <span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Raras veces aparece en la edad adulta asociado a traumatismos o irritaci&#243;n&#46; Suele ser asintom&#225;tico&#44; pero puede inflamarse y formar quistes&#44; p&#250;stulas&#44; abscesos o cicatrices que remedan al acn&#233; vulgar&#46; Se distribuyen de manera unilateral en &#225;rea facial&#44; cuello&#44; tronco y miembros superiores&#46; Se han descrito algunos casos bilaterales y en otras localizaciones como cuero cabelludo&#44; zona palmo-plantar y &#225;rea genital <span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#46; Su tama&#241;o es variable y oscila desde unos pocos cent&#237;metros a lesiones extensas que afectan a un hemicuerpo entero <span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Histol&#243;gicamente se caracteriza por m&#250;ltiples infund&#237;bulos foliculares dilatados&#44; rellenos de una queratina laminar&#44; bas&#243;fila y ortoquerat&#243;sica&#46; Pueden encontrarse gl&#225;ndulas seb&#225;ceas en la profundidad de la lesi&#243;n&#46; De la pared de algunos de estos infund&#237;bulos malformados emergen proliferaciones bulbosas de epitelio infundibular <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; La pared epitelial folicular puede mostrar hiperqueratosis epidermol&#237;tica <span class="elsevierStyleSup"> 8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su etiopatogenia no est&#225; clara&#44; parece tratarse de un mosaicismo gen&#233;tico&#46; Existen distintas teor&#237;as&#44; algunos autores lo consideran una variante del nevo epid&#233;rmico que afecta a los fol&#237;culos piloseb&#225;ceos y para otros es el resultado de una disregulaci&#243;n del crecimiento que afecta a la porci&#243;n mesod&#233;rmica de la uni&#243;n piloseb&#225;cea <span class="elsevierStyleSup">3&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso de una paciente de 6 a&#241;os con un nevo comedoniano localizado en axila derecha vista en nuestro Servicio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a de 6 a&#241;os de edad sin antecedentes personales de inter&#233;s&#44; remitida a la consulta por la presencia de unas lesiones en la axila derecha desde el nacimiento&#46; Se inflamaban de forma ocasional desde hac&#237;a 6 meses caus&#225;ndole malestar&#44; sin mejor&#237;a alguna pese al tratamiento t&#243;pico con &#225;cido fus&#237;dico&#46; Los padres no refer&#237;an antecedentes personales de lesiones cut&#225;neas similares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A la exploraci&#243;n se apreciaron m&#250;ltiples p&#225;pulas centradas por tapones hiperquerat&#243;sicos&#44; que recordaban a los comedones abiertos del acn&#233;&#44; localizados de forma agrupada en axila derecha en un &#225;rea mal delimitada de 3 x 2 cm &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; No se observ&#243; afectaci&#243;n cut&#225;nea a otro nivel&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n02-13091492fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Lesiones similares a comedones agrupadas en axila derecha&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Dado que el cuadro era localizado y le ocasionaba dolor se realiz&#243; ex&#233;resis de la lesi&#243;n&#46; El estudio histopatol&#243;gico evidenci&#243; m&#250;ltiples infund&#237;bulos foliculares malformados y dilatados rellenos de queratina&#44; de cuya base emerg&#237;an proliferaciones epiteliales en forma de bulbo con seudoquistes c&#243;rneos&#44; confirm&#225;ndose la sospecha diagn&#243;stica de nevo comedoniano&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El nevo comedoniano es espor&#225;dico&#44; aunque hay casos familiares&#46; En ocasiones se ha relacionado con alteraciones sist&#233;micas como malformaciones cong&#233;nitas del sistema nervioso central&#44; los ojos&#44; los huesos y la piel&#46; En estos casos se considera una variante del s&#237;ndrome del nevo epid&#233;rmico llamada s&#237;ndrome del nevo comedoniano <span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debe realizarse el diagn&#243;stico diferencial con el acn&#233; vulgar y neonatal&#44; pero la distribuci&#243;n unilateral y la persistencia del nevo comedoniano lo diferencian&#46; Puede confundirse con otras entidades como el cloracn&#233; &#40;por exposici&#243;n a dioxinas&#44; que cursa con comedones generalmente en &#225;rea retroauricular&#41;&#44; los comedones disquerat&#243;sicos familiares &#40;trastorno hereditario con comedones dispersos de forma sim&#233;trica por las extremidades y el tronco&#41;&#44; el nevo ostial poroquerat&#243;sico ecrino &#40;lesiones confinadas a palmas y plantas en las que el estudio histopatol&#243;gico demuestra columnas paraquerat&#243;sicas emergiendo desde el acrosir&#237;ngeo&#41;&#44; la enfermedad de Darier lineal y el nevo seb&#225;ceo <span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dada la naturaleza benigna del cuadro&#44; no precisa tratamiento salvo por motivos est&#233;ticos o por las molestias ocasionadas por inflamaci&#243;n recurrente&#46; Se han empleado distintas sustancias queratol&#237;ticas de forma t&#243;pica como &#225;cido retinoico&#44; &#225;cido salic&#237;lico y lactato am&#243;nico al 12 &#37;&#44; retinoides orales&#44; tacalcitol&#44; extracci&#243;n manual de los comedones y tratamientos destructivos como l&#225;ser y dermoabrasi&#243;n&#46; Todos ellos con resultados variables&#46; La extirpaci&#243;n quir&#250;rgica puede ser adecuada en lesiones localizadas y de peque&#241;o tama&#241;o <span class="elsevierStyleSup"> 4&#44;6</span>&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dr&#46; B&#46; Monteagudo S&#225;nchez&#46;<br></br> Rosal&#237;a de Castro&#44; 38&#44; 3&#46;&#186;B&#46; 15706 Santiago de Compostela&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;benims&#64;hotmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs"> benims&#64;hotmail&#46;com</a>&#160;</p>"
    "pdfFichero" => "37v65n02a13091492pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v65n02-13091492fig01.jpg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 33723
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Lesiones similares a comedones agrupadas en axila derecha&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ein fall von seltener localisation und verbreitung von comedonen&#46;"
                      "idioma" => "de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kofmann S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Derml Syph"
                        "fecha" => "1895"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Extensive inflammatory nevus comedonicus involving half of the body&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Kirtak N"
                            1 => "Inaloz HS"
                            2 => "Karakok M"
                            3 => "Erguven HG"
                            4 => "Ozgoztasi O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2004.02188.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15186225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Posttraumatic nevus comedonicus&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Grimalt R"
                            1 => "Caputo R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8432933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bilateral nevus comedonicus&#58; Efficacy of topical tacalcitol ointment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Wakahara M"
                            1 => "Kiyohara T"
                            2 => "Kumakiri M"
                            3 => "Kuwahara H"
                            4 => "Fujita T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12636024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Naevus comedonicus of the scalp&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ghaninezhad H"
                            1 => "Ehsani AH"
                            2 => "Mansoori P"
                            3 => "Taheri A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2005.01356.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16441628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673606683979"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of nevus comedonicus with ammonium lactate lotion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Milton GP"
                            1 => "DiGiovanna JJ"
                            2 => "Peck GL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2915076"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Nevo comedoniano. En: Neoplasias Anexiales Cutáneas. Madrid: Grupo Aula Médica; 2004. p. 211-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nevo comedoniano&#46; En&#58; Neoplasias Anexiales Cut&#225;neas&#46; Madrid&#58; Grupo Aula M&#233;dica&#59; 2004&#46; p&#46; 211-4&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Izquierdo MJ"
                            1 => "Requena C"
                            2 => "Requena L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Linear nevus comedonicus with epidermolytic hyperkeratosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Schecter AK"
                            1 => "Lester B"
                            2 => "Pan TD"
                            3 => "Robinson-Bostom L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0303-6987.2004.00206.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15239681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nevus comedonicus syndrome&#58; A new pediatric case&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Patrizi A"
                            1 => "Neri I"
                            2 => "Fiorentini C"
                            3 => "Marzaduri S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9720699"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidermal nevus syndromes&#58; Clinical findings in 35 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Vidaurri de la Cruz H"
                            1 => "Tamayo-S&#225;nchez L"
                            2 => "Dur&#225;n-McKinster C"
                            3 => "De la Luz Orozco-Covarrubias M"
                            4 => "Ruiz-Maldonado R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0736-8046.2004.21402.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15283784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091492/v0_201404141826/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091492/v0_201404141826/es/37v65n02a13091492pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091492?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 65. Núm. 2.
Páginas 171-172 (agosto 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 65. Núm. 2.
Páginas 171-172 (agosto 2006)
Acceso a texto completo
Nevo comedoniano
Nevus comedonicus
Visitas
33361
B. Monteagudo Sáncheza, M. Ginarte Valb, E. León Muiñosc, R. Vázquez Golpec, A Varela Iglesiasc
a Servicio de Dermatología.
b Servicio de Pediatría. Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos. Ferrol.
c Servicio de Dermatología. Complejo Hospitalario Universitario. Facultad de Medicina. Santiago de Compostela. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Sr. Editor:

El nevo comedoniano es un raro hamartoma de la unidad pilosebácea descrito por Kofmann en 1895 1 del que hay menos de 200 casos publicados en la literatura especializada.

Se presenta durante la infancia o ya en el momento del nacimiento, en forma de múltiples lesiones similares a comedones abiertos, dispuestos en una zona circunscrita de forma zosteriforme o lineal siguiendo las líneas de Blaschko 2,3. Raras veces aparece en la edad adulta asociado a traumatismos o irritación. Suele ser asintomático, pero puede inflamarse y formar quistes, pústulas, abscesos o cicatrices que remedan al acné vulgar. Se distribuyen de manera unilateral en área facial, cuello, tronco y miembros superiores. Se han descrito algunos casos bilaterales y en otras localizaciones como cuero cabelludo, zona palmo-plantar y área genital 4,5. Su tamaño es variable y oscila desde unos pocos centímetros a lesiones extensas que afectan a un hemicuerpo entero 2,6.

Histológicamente se caracteriza por múltiples infundíbulos foliculares dilatados, rellenos de una queratina laminar, basófila y ortoqueratósica. Pueden encontrarse glándulas sebáceas en la profundidad de la lesión. De la pared de algunos de estos infundíbulos malformados emergen proliferaciones bulbosas de epitelio infundibular 7. La pared epitelial folicular puede mostrar hiperqueratosis epidermolítica 8.

Su etiopatogenia no está clara, parece tratarse de un mosaicismo genético. Existen distintas teorías, algunos autores lo consideran una variante del nevo epidérmico que afecta a los folículos pilosebáceos y para otros es el resultado de una disregulación del crecimiento que afecta a la porción mesodérmica de la unión pilosebácea 3,7.

Presentamos el caso de una paciente de 6 años con un nevo comedoniano localizado en axila derecha vista en nuestro Servicio.

Niña de 6 años de edad sin antecedentes personales de interés, remitida a la consulta por la presencia de unas lesiones en la axila derecha desde el nacimiento. Se inflamaban de forma ocasional desde hacía 6 meses causándole malestar, sin mejoría alguna pese al tratamiento tópico con ácido fusídico. Los padres no referían antecedentes personales de lesiones cutáneas similares.

A la exploración se apreciaron múltiples pápulas centradas por tapones hiperqueratósicos, que recordaban a los comedones abiertos del acné, localizados de forma agrupada en axila derecha en un área mal delimitada de 3 x 2 cm (fig. 1). No se observó afectación cutánea a otro nivel.

Figura 1. Lesiones similares a comedones agrupadas en axila derecha.

Dado que el cuadro era localizado y le ocasionaba dolor se realizó exéresis de la lesión. El estudio histopatológico evidenció múltiples infundíbulos foliculares malformados y dilatados rellenos de queratina, de cuya base emergían proliferaciones epiteliales en forma de bulbo con seudoquistes córneos, confirmándose la sospecha diagnóstica de nevo comedoniano.

El nevo comedoniano es esporádico, aunque hay casos familiares. En ocasiones se ha relacionado con alteraciones sistémicas como malformaciones congénitas del sistema nervioso central, los ojos, los huesos y la piel. En estos casos se considera una variante del síndrome del nevo epidérmico llamada síndrome del nevo comedoniano 9,10.

Debe realizarse el diagnóstico diferencial con el acné vulgar y neonatal, pero la distribución unilateral y la persistencia del nevo comedoniano lo diferencian. Puede confundirse con otras entidades como el cloracné (por exposición a dioxinas, que cursa con comedones generalmente en área retroauricular), los comedones disqueratósicos familiares (trastorno hereditario con comedones dispersos de forma simétrica por las extremidades y el tronco), el nevo ostial poroqueratósico ecrino (lesiones confinadas a palmas y plantas en las que el estudio histopatológico demuestra columnas paraqueratósicas emergiendo desde el acrosiríngeo), la enfermedad de Darier lineal y el nevo sebáceo 5,7.

Dada la naturaleza benigna del cuadro, no precisa tratamiento salvo por motivos estéticos o por las molestias ocasionadas por inflamación recurrente. Se han empleado distintas sustancias queratolíticas de forma tópica como ácido retinoico, ácido salicílico y lactato amónico al 12 %, retinoides orales, tacalcitol, extracción manual de los comedones y tratamientos destructivos como láser y dermoabrasión. Todos ellos con resultados variables. La extirpación quirúrgica puede ser adecuada en lesiones localizadas y de pequeño tamaño 4,6.


Correspondencia: Dr. B. Monteagudo Sánchez.

Rosalía de Castro, 38, 3.ºB. 15706 Santiago de Compostela. España.

Correo electrónico: benims@hotmail.com 

Bibliografía
[1]
Kofmann S..
Ein fall von seltener localisation und verbreitung von comedonen..
Arch Derml Syph, 32 (1895), pp. 177-8
[2]
Kirtak N, Inaloz HS, Karakok M, Erguven HG, Ozgoztasi O..
Extensive inflammatory nevus comedonicus involving half of the body..
Int J Dermatol, 43 (2004), pp. 434-6
[3]
Grimalt R, Caputo R..
Posttraumatic nevus comedonicus..
J Am Acad Dermatol, 28 (1993), pp. 273-4
[4]
Wakahara M, Kiyohara T, Kumakiri M, Kuwahara H, Fujita T..
Bilateral nevus comedonicus: Efficacy of topical tacalcitol ointment..
Acta Derm Venereol, 83 (2003), pp. 51
[5]
Ghaninezhad H, Ehsani AH, Mansoori P, Taheri A..
Naevus comedonicus of the scalp..
J Eur Acad Dermatol Venereol, 20 (2006), pp. 184-5
[6]
Milton GP, DiGiovanna JJ, Peck GL..
Treatment of nevus comedonicus with ammonium lactate lotion..
J Am Acad Dermatol, 20 (1989), pp. 324-8
[7]
Nevo comedoniano. En: Neoplasias Anexiales Cutáneas. Madrid: Grupo Aula Médica; 2004. p. 211-4.
[8]
Schecter AK, Lester B, Pan TD, Robinson-Bostom L..
Linear nevus comedonicus with epidermolytic hyperkeratosis..
J Cutan Pathol, 31 (2004), pp. 502-5
[9]
Patrizi A, Neri I, Fiorentini C, Marzaduri S..
Nevus comedonicus syndrome: A new pediatric case..
Pediatr Dermatol, 15 (1998), pp. 304-6
[10]
Vidaurri de la Cruz H, Tamayo-Sánchez L, Durán-McKinster C, De la Luz Orozco-Covarrubias M, Ruiz-Maldonado R..
Epidermal nevus syndromes: Clinical findings in 35 patients..
Pediatr Dermatol, 21 (2004), pp. 432-9
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?