Publique en esta revista
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta al Editor
DOI: 10.1016/j.anpedi.2019.10.009
Open Access
Disponible online el 7 de Enero de 2020
Necesidad de cirugía en los abscesos cervicales profundos pediátricos
Need for surgery in paediatric deep abcesses of the neck
Visitas
32
Eduardo Martínez Rodrígueza,
Autor para correspondencia
maredu93@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Lucía Lorenzinoa, Fernando Baquero-Artigaoa,b,c, Cristina Calvoa,b,c,d
a Servicio de Pediatría y Enfermedades Infecciosas Pediátricas, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
b Fundación IdiPaz, Madrid, España
c Red de Investigación Traslacional en Infectología Pediátrica (RITIP)
d TEDDY Network (European Network of Excellence for Pediatric Clinical Research)
Contenido relaccionado
An Pediatr (Barc). 2019;91:30-610.1016/j.anpedi.2018.09.014
Felix Ruiz de la Cuesta, Ernesto Cortes Castell, Maria Emilia Garcia Ruiz, Guillermo Severa Ferrandiz
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Hemos leído con interés el artículo «Abscesos cervicales profundos infantiles: experiencia de una unidad de ORL infantil de referencia durante 15 años», publicado recientemente en su revista1.

Los autores refieren que el 88,9% de los niños (64/72) requirieron cirugía como parte del tratamiento. Los únicos casos que no precisaron tratamiento quirúrgico fueron las adenopatías abscesificadas menores de 1,5cm. El artículo concluye que la realización de cirugía precoz en abscesos grandes o profundos disminuye el número de complicaciones graves y recidivas. Un dato muy llamativo en la serie mencionada es que la totalidad de los niños con abscesos periamigdalinos y para/retrofaríngeos se intervinieron1, situación que dista mucho de nuestra práctica habitual.

Hemos realizado una revisión retrospectiva en los menores de 16 años hospitalizados con el diagnóstico de absceso periamigdalino y para/retrofaríngeo en el Hospital Infantil La Paz entre enero de 2015 y junio de 2019. Durante este periodo, se diagnosticaron 54 casos en 51 pacientes: 26 (48%) periamigdalinos y 28 (52%) para/retrofaríngeos. Precisaron cirugía 19 abscesos (35%), uno de ellos por recidiva. La necesidad de cirugía se asoció únicamente con una temperatura máxima superior (39,0 frente a 38,6°C; p=0,044) y con abscesos mayores de 3cm (61,5 frente al 38,5%; p=0,036). Tres pacientes (6%) tratados inicialmente con antibióticos desarrollaron un nuevo absceso periamigdalino durante el periodo de estudio, y 2 respondieron nuevamente al tratamiento conservador. La estancia hospitalaria no fue significativamente diferente en ambos grupos. No se observaron complicaciones en los niños tratados con cirugía o tratamiento conservador.

La necesidad de tratamiento quirúrgico en los abscesos periamigdalinos y para/retrofaríngeos varía mucho según las series. El porcentaje de pacientes que requirieron cirugía en nuestro estudio fue similar al de otros 2 trabajos, amplios y bien documentados realizados en nuestro país. En el primer estudio, 47/54 (87%) niños diagnosticados de abscesos periamigdalinos y retrofaríngeos respondieron al tratamiento conservador con antibioterapia, sin necesidad inicial de tratamiento quirúrgico2. En los 7 restantes se realizó punción-aspiración del contenido del absceso. En 11 niños (20%) se realizó amigdalectomía electiva posterior. En el segundo estudio sobre una serie de 31 pacientes con abscesos parafaríngeos y retrofaríngeos, 13 casos (42%), precisaron tratamiento quirúrgico3. No se observaron diferencias significativas en la estancia hospitalaria, recurrencia o complicaciones entre los grupos con tratamiento conservador o quirúrgico.

Las diferencias encontradas en el abordaje de los abscesos cervicales profundos en nuestra experiencia y en las series pediátricas publicadas en España y en Europa4 distan mucho de los resultados obtenidos por Ruiz de la Cuesta et al. Estas diferencias podrían explicarse porque su trabajo está realizado desde un servicio de otorrinolaringología de referencia donde se derivan con más frecuencia casos complicados y con mayor probabilidad de requerir cirugía.

En conclusión, pensamos que en niños con abscesos cervicales profundos menores de 3cm, clínicamente estables y sin compromiso respiratorio, se puede plantear un tratamiento conservador con antibioterapia y estrecho control de la evolución clínica, reservando la cirugía para abscesos más grandes o complicados y en los que fracasa el tratamiento médico.

Bibliografía
[1]
F. Ruiz de la Cuesta, E. Cortes Castell, M. Garcia Ruiz, G. Severa Ferrandiz.
Abscesos cervicales profundos infantiles: experiencia de una unidad de ORL infantil de referencia durante 15 años.
An Pediatr, 91 (2019), pp. 30-36
[2]
E. Martín, F. del Castillo, M.M. Martínez, C. Borque, M.I. de José, M.J. García de Miguel, et al.
Abscesos periamigdalino y retrofaríngeo: estudio de 13 años.
An Pediatr (Barc), 65 (2006), pp. 32-36
[3]
B. Croche, A. Prieto, M.D. Madrid, O. Neth, I. Obando.
Abscesos retrofaríngeo y parafaríngeo: experiencia en hospital terciario de Sevilla durante la última década.
An Pediatr (Barc), 75 (2011), pp. 266-272
[4]
I. Raffaldi, D. Le Serre, S. Garazzino, C. Scolfaro, C. Bertaina, F. Mignone, et al.
Diagnosis and management of deep neck infections in children: The experience of an Italian paediatric centre.
J Infect Chemother, 21 (2015), pp. 110-113
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.