Compartir
array:23 [ "pii" => "S1695403320300278" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.12.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2783" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:423-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1695403320300229" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.01.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2778" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:424-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en pediatría</span>" "titulo" => "Protuberancia ósea con adelgazamiento cortical" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "424" "paginaFinal" => "425" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bone protuberance with cortical thinning" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1055 "Ancho" => 1874 "Tamanyo" => 112601 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magnética.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raquel Martínez Lorenzo, Yolanda González Piñeiro, Concepción Vilas Vázquez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Martínez Lorenzo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Yolanda" "apellidos" => "González Piñeiro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Concepción" "apellidos" => "Vilas Vázquez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300229?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320300229/v1_202012050707/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1695403320300333" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.01.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2789" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:421-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en pediatría</span>" "titulo" => "Patinetes, no todo se evita con el casco" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "421" "paginaFinal" => "422" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Scooters; not everything is prevented with the safety helmet" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1036 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 113402 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) Quemosis de ventrículo derecho, erosión e inflamación de hemilaringe izquierda (flecha); b) Persistencia de la inflamación de hemilaringe supraglótica izquierda con zona de fibrina en su parte posterior.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Hidalgo Sanz, María Guallar Larpa, Ainhoa Jiménez Olmos, Daniel Palanca Arias" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Hidalgo Sanz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Guallar Larpa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ainhoa" "apellidos" => "Jiménez Olmos" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Palanca Arias" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300333?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320300333/v1_202012050707/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en pediatría</span>" "titulo" => "Heminegligencia visuo-espacial izquierda en un bebé de 8 meses" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "423" "paginaFinal" => "424" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Celeste Aparicio-López, Antonia Enseñat-Cantallops, Alberto García-Molina" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Celeste" "apellidos" => "Aparicio-López" "email" => array:1 [ 0 => "caparicio@guttmann.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Antonia" "apellidos" => "Enseñat-Cantallops" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "García-Molina" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Institut Guttmann, Institut Universitari de Neurorehabilitació, Badalona, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Left hemispatial and visual neglect in an 8-month-old baby" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 718 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 73923 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada craneal realizada 2 días después del TCE.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lactante de 8 meses y 15 días ingresa en hospital de neurorrehabilitación para tratamiento intensivo debido a traumatismo craneoencefálico (TCE) de 2 meses y medio de evolución (caída accidental desde la cama). Secundario al TCE presenta fractura parietooccipital derecha, extenso y gran hematoma epidural de la convexidad frontoparietal derecho con hipertensión intracraneal e isquemia cerebral corticosubcortical hemisférica derecha de arteria cerebral media, arteria cerebral anterior y posterior junto con hidrocefalia obstructiva (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ingreso hospitalario se administran las Escalas Bayley de Desarrollo Infantil-III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs. 2 y 3</a>). Durante la evaluación se observa heminegligencia visuo-espacial (HVE) izquierda junto con otros déficits de origen neurológico. Tal y como se puede observar en el vídeo, el bebé muestra total indiferencia hacia los estímulos visuales (juguetes) situados en el hemicampo izquierdo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">Material adicional, vídeo</a>). No ocurre lo mismo cuando estos son presentados en el hemicampo derecho.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe escasa literatura que describa la presencia de HVE en bebés con lesiones cerebrales posnatales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. Este hecho podría explicarse por el enmascaramiento provocado por la presencia de hemianopsia (relativamente habitual en pacientes neurológicos) y, por no disponer de pruebas de evaluación neuropsicológica en bebés y niños de corta edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HVE descrita en el presente trabajo se detectó a partir de la evaluación cualitativa durante la administración de las Escalas Bayley de Desarrollo Infantil-III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Es necesario objetivar todos los déficits que presenta el bebé para poder personalizar el tratamiento de estimulación precoz e iniciarlo en la mayor brevedad posible.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material adicional" "identificador" => "sec0010" ] ] ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 718 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 73923 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada craneal realizada 2 días después del TCE.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 564 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 78936 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Escalas Bayley de Desarrollo Infantil-III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y puntuaciones escalares obtenidas por el bebé (media: 10, desviación estándar: 3).</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 63182 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada craneal realizada 6 días antes de la administración de las Escalas Bayley de Desarrollo Infantil-III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> (46 días después del TCE).</p>" ] ] 3 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 16014583 "Video" => array:2 [ "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bayley-III: Escalas Bayley de Desarrollo Infantil-III" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "N.J. Bayley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "edicion" => "Tercera edición" "fecha" => "2015" "editorial" => "Pearson Educación SA" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neglect in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.M. Ferro" 1 => "I.P. Martins" 2 => "L. Tavora" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ana.410150314" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Neurol" "fecha" => "1984" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "281" "paginaFinal" => "284" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6721449" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spatial and motor neglect in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A. Laurent-Vannier" 1 => "P. Pradat-Diehl" 2 => "M. Chevignard" 3 => "G. Abada" 4 => "M. de Agostini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1212/01.wnl.0000048201.26494.0b" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neurology" "fecha" => "2003" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "202" "paginaFinal" => "207" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12552031" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320300278/v1_202012050707/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14286" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en pediatría" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320300278/v1_202012050707/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300278?idApp=UINPBA00005H" ]
