array:24 [
  "pii" => "S1695403318300511"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "2383"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;88:295-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2603
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 168
      "HTML" => 2007
      "PDF" => 428
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403318301152"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "2402"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;88:296-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1988
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 126
        "HTML" => 1481
        "PDF" => 381
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Conflictos de intereses de los editores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "296"
          "paginaFinal" => "297"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Conflicts of interests of the editors"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Corsino Rey"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Corsino"
              "apellidos" => "Rey"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "en representacion del equipo editorial de la revista Anales de Pediatria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301152?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318301152/v1_201805020409/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403317304691"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.12.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "2350"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:294-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2181
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 146
        "HTML" => 1451
        "PDF" => 584
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "Trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n e hiperactividad como factor de riesgo en intoxicaciones y lesiones no intencionales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "294"
          "paginaFinal" => "295"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Attention deficit hyperactivity disorder as a risk factor in unintentional poisonings and injuries"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maite Ruiz-Goikoetxea, Samuele Cortese, C&#233;sar Soutullo, Gonzalo Arrondo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maite"
              "apellidos" => "Ruiz-Goikoetxea"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Samuele"
              "apellidos" => "Cortese"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Soutullo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Arrondo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403317304691?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403317304691/v1_201805020409/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S1695403318301152"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.02.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "2402"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:296-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1988
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 126
          "HTML" => 1481
          "PDF" => 381
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Conflictos de intereses de los editores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "296"
            "paginaFinal" => "297"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Conflicts of interests of the editors"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Corsino Rey"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Corsino"
                "apellidos" => "Rey"
              ]
              1 => array:1 [
                "colaborador" => "en representacion del equipo editorial de la revista Anales de Pediatria"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301152?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318301152/v1_201805020409/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Las revistas de alto impacto de pediatr&#237;a entre bambalinas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "295"
        "paginaFinal" => "296"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            "email" => array:1 [
              0 => "Rafael&#46;dalre&#64;quironsalud&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Epidemiolog&#237;a&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria-Hospital Universitario Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "High impact pediatric journals in the back stage"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores de manuscritos esperan que los equipos editoriales de las revistas que deben decidir si los publican act&#250;en libres de presiones que puedan influir en sus decisiones&#46; Desde hace a&#241;os&#44; las revistas de prestigio nacionales e internacionales exigen a los autores que declaren si tienen alg&#250;n conflicto de intereses con la industria cuando env&#237;an sus manuscritos&#46; Se ha recomendado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> que los equipos editoriales declaren la existencia de tales conflictos&#46; Esto&#44; sin embargo&#44; solo ocurre en el 39&#37; de 399 revistas de alto impacto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; de modo que los autores suelen ignorar si los responsables editoriales de muchas revistas presentan estos conflictos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En agosto de 2013 entr&#243; en vigor una normativa en los EE&#46;UU&#46; que obliga a las compa&#241;&#237;as biosanitarias a publicar los pagos que anualmente hacen a los m&#233;dicos que ejercen en ese pa&#237;s&#46; Esto permite saber qu&#233; cantidades recibe cada facultativo&#44; por ejemplo&#44; consultor&#237;a&#44; empleo&#44; opini&#243;n de experto&#44; comidas y viajes &#40;pagos &#171;generales&#187;&#41; y por investigaci&#243;n &#40;directamente o a su instituci&#243;n como investigador principal&#41;&#44; siempre y cuando sea una cantidad &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&#47;concepto y &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&#47;a&#241;o&#46; En octubre de 2017 se han hecho p&#250;blicos 2 trabajos que informan sobre los pagos entregados por la industria a los miembros de los equipos editoriales de revistas de alto impacto que trabajan en los EE&#46;UU&#46; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el primer estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> se estudiaron los pagos recibidos en 2014 por 713 integrantes de los equipos editoriales de 52 revistas de alto impacto de 25 especialidades m&#233;dicas&#46; El 51&#37; y el 20&#37; hab&#237;an recibido pagos generales y para investigaci&#243;n&#44; respectivamente&#46; El 23&#37; de los miembros de los equipos editoriales de las revistas de pediatr&#237;a hab&#237;an recibido pagos generales&#44; muy lejos del 74&#37; de las revistas de ortopedia&#46; En las revistas de pediatr&#237;a&#44; el pago medio fue solo superior a los de los miembros de los equipos editoriales de las revistas de medicina general&#44; cirug&#237;a y patolog&#237;a&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo an&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> estudi&#243; los pagos entre agosto de 2013 y diciembre de 2016 que hab&#237;an recibido 333 integrantes de los equipos editoriales de las 35 revistas cl&#237;nicas de 7 especialidades m&#233;dicas con un mayor n&#250;mero de citas en 2015&#46; Una mayor&#237;a &#40;64&#37;&#41; hab&#237;a recibido pagos en esos m&#225;s de 3 a&#241;os&#46; Si se consideran los a&#241;os naturales&#44; el 42&#37; y el 24&#37; &#40;medias&#41; recibieron pagos generales y para investigaci&#243;n&#44; respectivamente&#46; Adem&#225;s&#44; se compararon los pagos generales recibidos por los miembros de los equipos editoriales de las revistas de cada especialidad con los pagos recibidos por los cl&#237;nicos de esa especialidad en 2015&#46; As&#237;&#44; se observ&#243; que el porcentaje de los miembros de los responsables editoriales de las revistas de pediatr&#237;a que hab&#237;an recibido pagos de la industria fue similar al de los pediatras cl&#237;nicos&#44; y que el valor mediano del pago a los primeros fue 16 veces mayor que para los segundos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el porcentaje de integrantes de los equipos editoriales de las revistas de pediatr&#237;a estudiadas dista de ser alto y reciben cantidades relativamente modestas&#44; en aras a la transparencia&#44; todas las revistas de prestigio de pediatr&#237;a deber&#237;an declarar sus conflictos de intereses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabl"
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>n&#250;mero de integrantes de los equipos editoriales o de pediatras cl&#237;nicos que recibieron pagos de la industria&#59; N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>n&#250;mero total de integrantes de los equipos editoriales o de pediatras cl&#237;nicos&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estudio de Liu et al&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Revistas&#58; de m&#225;s alto impacto&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pediatrics</span> y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA Pediatrics</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#241;o del an&#225;lisis&#58; 2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Porcentaje &#40;n&#47;N&#41; de miembros de los equipos editoriales que recibieron pagos&#58; 23&#37; &#40;3&#47;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pago m&#225;ximo individual&#58; 2&#46;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En toda la muestra &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41;&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Pago mediano &#40;intercuartil&#41;&#58; 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36; &#40;0-0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Pago medio &#40;DE&#41;&#58; 397<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36; &#40;965<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estudio de Wong et al&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Revistas&#58; las 5 con el mayor n&#250;mero de citas en 2015&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#241;o del an&#225;lisis comparativo&#58; 2015&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Porcentaje &#40;n&#47;N&#41; que recibieron pagos&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Miembros de equipos editoriales&#44; 36&#37; &#40;8&#47;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Pediatras cl&#237;nicos&#44; 40&#37; &#40;33&#46;536&#47;83&#46;840&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Entre los que recibieron pagos &#40;8 y 33&#46;536&#41;&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valor mediano del pago&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Miembros de equipos editoriales&#44; 1&#46;518<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Pediatras cl&#237;nicos&#44; 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Recibieron &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#36;&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Miembros de equipos editoriales&#44; 5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Pediatras cl&#237;nicos&#44; 2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1734778.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pagos generales recibidos de la industria biosanitaria por los miembros de los equipos editoriales de revistas de pediatr&#237;a en los EE&#46;UU</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ICMJE&#46; International Committee on Medicine Journals Editors&#46; Recommendations for the Conduct&#44; Reporting&#44; Editing&#44; and Publication of Scholarly work in Medical Journals &#91;consultado 7 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.icmje.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;icmje&#46;org&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Financial&#44; nonfinancial and editors&#8217; conflicts of interest in high-impact biomedical journals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Bosch"
                            1 => "J&#46;M&#46; Pericas"
                            2 => "C&#46; Hern&#225;ndez"
                            3 => "P&#46; Doti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/eci.12090"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Invest"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "660"
                        "paginaFinal" => "667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23550719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Payments by US pharmaceutical and medical device manufacturers to US medical journal editors&#58; Retrospective observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Liu"
                            1 => "C&#46;M&#46; Bell"
                            2 => "J&#46;J&#46; Matelski"
                            3 => "A&#46;S&#46; Detsky"
                            4 => "P&#46; Cram"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "j4619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29074628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Industry payments to physician journal eds"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;S&#46;S&#46; Wong"
                            1 => "L&#46;N&#46; Avalos"
                            2 => "M&#46;L&#46; Callaham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7287/peerj.preprints.3359v1"
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2017 &#91;consultado 7 Mar 2018&#93;"
                        "editorial" => "PeerJ Preprints"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318300511/v1_201805020409/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008800000005/v1_201805020409/S1695403318300511/v1_201805020409/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318300511?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 88. Núm. 5.
Páginas 295-296 (mayo 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 88. Núm. 5.
Páginas 295-296 (mayo 2018)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Las revistas de alto impacto de pediatría entre bambalinas
High impact pediatric journals in the back stage
Visitas
10425
Rafael Dal-Ré
Unidad de Epidemiología, Instituto de Investigación Sanitaria-Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
Contenido relacionado
An Pediatr (Barc). 2018;88:296-710.1016/j.anpedi.2018.02.015
Corsino Rey
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla. Pagos generales recibidos de la industria biosanitaria por los miembros de los equipos editoriales de revistas de pediatría en los EE.UU
Texto completo
Sr. Editor:

Los autores de manuscritos esperan que los equipos editoriales de las revistas que deben decidir si los publican actúen libres de presiones que puedan influir en sus decisiones. Desde hace años, las revistas de prestigio nacionales e internacionales exigen a los autores que declaren si tienen algún conflicto de intereses con la industria cuando envían sus manuscritos. Se ha recomendado1 que los equipos editoriales declaren la existencia de tales conflictos. Esto, sin embargo, solo ocurre en el 39% de 399 revistas de alto impacto2, de modo que los autores suelen ignorar si los responsables editoriales de muchas revistas presentan estos conflictos.

En agosto de 2013 entró en vigor una normativa en los EE.UU. que obliga a las compañías biosanitarias a publicar los pagos que anualmente hacen a los médicos que ejercen en ese país. Esto permite saber qué cantidades recibe cada facultativo, por ejemplo, consultoría, empleo, opinión de experto, comidas y viajes (pagos «generales») y por investigación (directamente o a su institución como investigador principal), siempre y cuando sea una cantidad ≥10$/concepto y ≥100$/año. En octubre de 2017 se han hecho públicos 2 trabajos que informan sobre los pagos entregados por la industria a los miembros de los equipos editoriales de revistas de alto impacto que trabajan en los EE.UU. (tabla).

Tabla.

Pagos generales recibidos de la industria biosanitaria por los miembros de los equipos editoriales de revistas de pediatría en los EE.UU

Estudio de Liu et al.3 
Revistas: de más alto impacto, Pediatrics y JAMA Pediatrics 
Año del análisis: 2014 
Porcentaje (n/N) de miembros de los equipos editoriales que recibieron pagos: 23% (3/13) 
Pago máximo individual: 2.600
En toda la muestra (n=13): 
- Pago mediano (intercuartil): 0$ (0-0$) 
- Pago medio (DE): 397$ (965$) 
 
Estudio de Wong et al.4 
Revistas: las 5 con el mayor número de citas en 2015 
Año del análisis comparativo: 2015 
Porcentaje (n/N) que recibieron pagos:
- Miembros de equipos editoriales, 36% (8/22) 
- Pediatras clínicos, 40% (33.536/83.840) 
Entre los que recibieron pagos (8 y 33.536): 
Valor mediano del pago:
- Miembros de equipos editoriales, 1.518
- Pediatras clínicos, 94
Recibieron >10.000$:
- Miembros de equipos editoriales, 5% 
- Pediatras clínicos, 2% 

n=número de integrantes de los equipos editoriales o de pediatras clínicos que recibieron pagos de la industria; N=número total de integrantes de los equipos editoriales o de pediatras clínicos.

En el primer estudio3 se estudiaron los pagos recibidos en 2014 por 713 integrantes de los equipos editoriales de 52 revistas de alto impacto de 25 especialidades médicas. El 51% y el 20% habían recibido pagos generales y para investigación, respectivamente. El 23% de los miembros de los equipos editoriales de las revistas de pediatría habían recibido pagos generales, muy lejos del 74% de las revistas de ortopedia. En las revistas de pediatría, el pago medio fue solo superior a los de los miembros de los equipos editoriales de las revistas de medicina general, cirugía y patología.

El segundo análisis4 estudió los pagos entre agosto de 2013 y diciembre de 2016 que habían recibido 333 integrantes de los equipos editoriales de las 35 revistas clínicas de 7 especialidades médicas con un mayor número de citas en 2015. Una mayoría (64%) había recibido pagos en esos más de 3 años. Si se consideran los años naturales, el 42% y el 24% (medias) recibieron pagos generales y para investigación, respectivamente. Además, se compararon los pagos generales recibidos por los miembros de los equipos editoriales de las revistas de cada especialidad con los pagos recibidos por los clínicos de esa especialidad en 2015. Así, se observó que el porcentaje de los miembros de los responsables editoriales de las revistas de pediatría que habían recibido pagos de la industria fue similar al de los pediatras clínicos, y que el valor mediano del pago a los primeros fue 16 veces mayor que para los segundos.

Aunque el porcentaje de integrantes de los equipos editoriales de las revistas de pediatría estudiadas dista de ser alto y reciben cantidades relativamente modestas, en aras a la transparencia, todas las revistas de prestigio de pediatría deberían declarar sus conflictos de intereses1.

Bibliografía
[1]
ICMJE. International Committee on Medicine Journals Editors. Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly work in Medical Journals [consultado 7 Mar 2018]. Disponible en: http://www.icmje.org/
[2]
X. Bosch, J.M. Pericas, C. Hernández, P. Doti.
Financial, nonfinancial and editors’ conflicts of interest in high-impact biomedical journals.
Eur J Clin Invest, 43 (2013), pp. 660-667
[3]
J.J. Liu, C.M. Bell, J.J. Matelski, A.S. Detsky, P. Cram.
Payments by US pharmaceutical and medical device manufacturers to US medical journal editors: Retrospective observational study.
BMJ, 359 (2017), pp. j4619
[4]
V.S.S. Wong, L.N. Avalos, M.L. Callaham.
Industry payments to physician journal eds.
PeerJ Preprints, (2017 [consultado 7 Mar 2018]), http://dx.doi.org/10.7287/peerj.preprints.3359v1
Copyright © 2018. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?