array:22 [
  "pii" => "S1695403315002970"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
  "aid" => "1925"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:147-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2137
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 1580
      "PDF" => 437
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287915001568"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.08.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
      "aid" => "1925"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:147-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1390
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 126
          "HTML" => 899
          "PDF" => 365
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Research in primary care"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "147"
            "paginaFinal" => "148"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Investigaci&#243;n en atenci&#243;n primaria"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Praena Crespo"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Praena Crespo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403315002970"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315002970?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001568?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008300000003/v2_201511040058/S2341287915001568/v2_201511040058/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314004706"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1742"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:149-59"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3968
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 156
        "HTML" => 3147
        "PDF" => 665
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Enfermedad infecciosa y consumo de recursos sanitarios en menores de 2 a&#241;os que acuden a guarder&#237;as"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Infectious diseases and use of health care resources in children less than 2 years-old who attend kindergarten"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1589
              "Ancho" => 1650
              "Tamanyo" => 108720
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero medio de episodios e intervalo de confianza &#40;95&#37;&#41; del total de enfermedades seg&#250;n la edad de inicio de la guarder&#237;a</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Dom&#237;nguez Aurrecoechea, M&#46; Fern&#225;ndez Franc&#233;s, M&#46;&#193;&#46; Ord&#243;&#241;ez Alonso, P&#46; L&#243;pez Vilar, J&#46;I&#46; P&#233;rez Cand&#225;s, L&#46; Merino Ramos, A&#46; Aladro Antu&#241;a, F&#46;J&#46; Fern&#225;ndez L&#243;pez, A&#46;M&#46; P&#233;rez L&#243;pez"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Aurrecoechea"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Franc&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Ord&#243;&#241;ez Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Vilar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Cand&#225;s"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Merino Ramos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Aladro Antu&#241;a"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez L&#243;pez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287915001453"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001453?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314004706?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403314004706/v1_201509030005/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Investigaci&#243;n en atenci&#243;n primaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "147"
        "paginaFinal" => "148"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M&#46; Praena Crespo"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Praena Crespo"
            "email" => array:1 [
              0 => "mpraena&#64;us&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Centro de Salud Universitario La Candelaria&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Research in primary care"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pediatr&#237;a como cualquier otra disciplina de la medicina tiene competencias en las &#225;reas asistencial&#44; docente&#44; investigadora y de gesti&#243;n recursos de la que no escapa la pediatr&#237;a de atenci&#243;n primaria &#40;AP&#41;&#46; Hasta hace pocos a&#241;os&#44; el pediatra de atenci&#243;n primaria &#40;PAP&#41; ha tenido una actividad &#250;nicamente asistencial debido a que la organizaci&#243;n donde trabaja le ha asignado ese rol&#44; dejando la funci&#243;n docente casi exclusivamente al hospital&#46; La entrada de pediatras bien formados y motivados en los centros de salud de todo el pa&#237;s ha posibilitado extender la docencia de los MIR de pediatr&#237;a al &#225;mbito asistencial de la AP&#44; para formarse en aspectos que no pueden ser abordados en su rotaci&#243;n por el hospital&#46; Inicialmente se hizo en forma de colaboraciones puntuales por acuerdo entre los responsables de formaci&#243;n de los hospitales y los PAP de los centros de salud&#46; El apoyo y reconocimiento oficial de esta rotaci&#243;n vino de mano de la Orden SCO&#47;3148&#47;200613 de 20 de septiembre donde se establece por primera vez la rotaci&#243;n obligatoria por AP&#46; La investigaci&#243;n en pediatr&#237;a de AP no ha seguido la misma vicisitud y se encuentra a&#250;n lejos del reconocimiento tanto de los PAP como de las instituciones donde trabajan y de los organismos de financiaci&#243;n&#46; Aunque en algunas comunidades como Andaluc&#237;a los contratos-programas e incluso la carrera profesional ya tienen un apartado propio de investigaci&#243;n que determina un incentivo econ&#243;mico&#44; la realidad es que no se facilita el espacio de tiempo en la jornada para llevarla a cabo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La investigaci&#243;n es un procedimiento ineludible del proceso asistencial&#44; ya que analiza y estudia los problemas para buscar sus causas o soluciones&#44; formando parte de un proceso de mejora continua de la asistencia cl&#237;nica&#46; En nuestro pa&#237;s la investigaci&#243;n en AP se encuentra en unos niveles insuficientes e inaceptablemente bajos&#46; Sus causas ya fueron enumeradas anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y desde hace m&#225;s de 10 a&#241;os contin&#250;an siendo pr&#225;cticamente las mismas&#46; Destacamos la gran sobrecarga asistencial que impide que su actividad investigadora se desarrolle dentro del horario laboral&#44; y sin ning&#250;n tipo de compensaci&#243;n&#44; la falta de formaci&#243;n en metodolog&#237;a de investigaci&#243;n y la dispersi&#243;n de los PAP que dificulta el acceso a los recursos necesarios y el desarrollo de equipos de investigaci&#243;n potentes&#46; A pesar de eso&#44; en los 3 &#250;ltimos congresos de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a en los a&#241;os 2013-2015&#44; los trabajos procedentes de AP se situaron en quinto lugar por su n&#250;mero con 249 comunicaciones por detr&#225;s de infectolog&#237;a&#44; neonatolog&#237;a&#44; gastroenterolog&#237;a y pediatr&#237;a hospitalaria&#44; y por delante de las dem&#225;s &#225;reas espec&#237;ficas de la pediatr&#237;a&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todas estas limitaciones se vislumbran nuevas oportunidades para investigar gracias al creciente inter&#233;s por la investigaci&#243;n de los PAP y a la incorporaci&#243;n de las tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n y comunicaci&#243;n como la historia de salud electr&#243;nica&#44; los sistemas de registro de la prescripci&#243;n de los servicios de farmacia y el acceso a la red de bibliotecas electr&#243;nicas de la salud como fuente de conocimiento&#46; Este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> incluye 2 trabajos de calidad realizados en AP que usan como herramienta de trabajo las tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n y comunicaci&#243;n&#44; partiendo de tem&#225;ticas y dise&#241;os distintos&#44; pero con intereses centrados en AP&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Casares Alonso et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> realizan un estudio observacional&#44; descriptivo y retrospectivo con datos de prescripciones procedentes del Sistema de Informaci&#243;n de Farmacia del servicio de salud de su comunidad y estudian el patr&#243;n geogr&#225;fico y temporal de consumo de antiasm&#225;ticos en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica de Castilla y Le&#243;n&#46; Constatan una gran variabilidad en la prescripci&#243;n entre profesionales de diferentes &#225;reas sanitarias y un uso elevado de algunos principios activos de escasa efectividad&#44; que no se corresponden con lo preconizado en las gu&#237;as de tratamiento del asma&#46; Este tipo de investigaci&#243;n a modo de auditor&#237;a cl&#237;nica intercentros es de un alto valor porque orienta&#44; como indican los autores&#44; a la puesta en marcha de estrategias de formaci&#243;n e identificaci&#243;n de barreras para conseguir una mayor adecuaci&#243;n de la prescripci&#243;n&#44; que sin duda tendr&#225; una repercusi&#243;n directa sobre la salud de los pacientes y una mejor gesti&#243;n de los recursos&#46; Adem&#225;s es un trabajo con gran validez externa para los PAP&#44; con implicaciones directas sobre la pr&#225;ctica asistencial porque se ha realizado en el &#225;mbito donde trabajan los investigadores con datos &#171;de y para&#187; la misma organizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dom&#237;nguez Aurrecoechea et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; utilizando datos de la historia electr&#243;nica y cuestionarios complementarios&#44; realizan un estudio longitudinal prospectivo de base poblacional en 2 cohortes de ni&#241;os de Asturias para valorar la repercusi&#243;n real en su comunidad de la asistencia a guarder&#237;a de los menores de 2 a&#241;os de edad sobre las enfermedades respiratorias&#44; con objeto de responder a la pregunta que a veces hacen las familias sobre la conveniencia o no de llevar a sus hijos a la guarder&#237;a&#46; Esta pregunta se convierte en una pregunta de investigaci&#243;n que es respondida con datos suficientes para concluir que la escolarizaci&#243;n temprana tiene consecuencias negativas sobre la salud infantil con un balance riesgo&#47;beneficio desfavorable en la comunidad donde realizan el estudio&#46; Analizando la situaci&#243;n laboral de la familia proporciona sugerencias acerca de cambios legislativos que podr&#237;an mejorar la situaci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambos trabajos tienen en com&#250;n 3 cosas&#46; En primer lugar responden a preguntas de investigaci&#243;n que se genera en su correspondiente &#225;mbito asistencial que servir&#225; para poner en pr&#225;ctica actividades de mejora o generar nuevas preguntas de investigaci&#243;n&#46; En segundo lugar&#44; son estudios que analizan datos de pacientes procedentes de m&#250;ltiples centros de salud &#40;trabajo en red&#41;&#44; recogidos en los registros de los sistemas de informaci&#243;n que incluyen a gran parte de la poblaci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">big data</span>&#41;&#46; Es de importancia capital plantear preguntas sobre la pr&#225;ctica asistencial o los condicionantes de la salud&#44; que puedan ser respondidas con el an&#225;lisis de datos recogidos prospectivamente cada d&#237;a durante la asistencia de los pacientes en centros de salud trabajando en red&#46; Con una investigaci&#243;n promovida por centros de salud trabajando aisladamente ser&#237;a dif&#237;cil comprobar una hip&#243;tesis dada la limitaci&#243;n del tama&#241;o muestral de cada uno de ellos&#59; con ese objetivo naci&#243; PAP&#46;en&#46;RED&#44; una iniciativa de red de AP promovida por la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a de Atenci&#243;n Primaria &#40;AEPap&#41; y su Grupo de Investigaci&#243;n&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo estas herramientas de trabajo est&#225;n a&#250;n muy lejos de ser todo lo eficiente que debieran&#44; ya que su rendimiento para la investigaci&#243;n es muy limitado porque han sido dise&#241;adas para funciones muy concretas relacionadas con un paciente individual y no para obtener informaci&#243;n a nivel poblacional que podr&#237;a beneficiar al conjunto de la poblaci&#243;n y tambi&#233;n&#44; c&#243;mo no&#44; a los individuos&#46; Pueden informar de la prevalencia de asma&#44; pero no est&#225;n dise&#241;adas para valorar indicadores de proceso en enfermedades o su relaci&#243;n con resultados en salud de manera automatizada&#46; Pueden servir para establecer mapas de obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> pero no c&#243;mo se relaciona con la alimentaci&#243;n&#44; que es recogida en los programas de salud infantil o su relaci&#243;n con el asma u otras potenciales condiciones&#46; Los sistemas de registro de farmacia que permiten saber la variabilidad de prescripci&#243;n y el gasto farmac&#233;utico no se pueden cruzar con diagn&#243;sticos o resultados en salud&#44; teniendo en cuenta la importancia de obtener en tiempo real informaci&#243;n sobre seguridad o eficacia de los medicamentos que se prescriben&#44; como apuntan Casares Alonso et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra propuesta al respecto es que de igual manera que ha ocurrido recientemente con las vacunas&#44; reivindicamos que el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud o la entidad que tenga competencias ponga en marcha una homogenizaci&#243;n de las tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n y comunicaci&#243;n en Espa&#241;a incluyendo indicadores de proceso bien consensuados con posibilidad de relacionarlos con resultados en salud que puedan resultar elementos facilitadores para la investigaci&#243;n en AP y salud p&#250;blica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigaci&#243;n en pediatr&#237;a de atenci&#243;n primaria&#58; la asignatura pendiente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; D&#237;ez Domingo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "291"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prescripci&#243;n pedi&#225;trica de f&#225;rmacos antiasm&#225;ticos en atenci&#243;n primaria en Castilla y Le&#243;n&#46; Variabilidad geogr&#225;fica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Casares Alonso"
                            1 => "A&#46; Cano Garcinu&#241;o"
                            2 => "A&#46; Blanco Quir&#243;s"
                            3 => "I&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "200"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad infecciosa y consumo de recursos sanitarios en menores de 2 a&#241;os que acuden a guarder&#237;as"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Dom&#237;nguez Aurrecoechea"
                            1 => "M&#46; Fern&#225;ndez Franc&#233;s"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ord&#243;&#241;ez Alonso"
                            3 => "P&#46; L&#243;pez Vilar"
                            4 => "J&#46;I&#46; P&#233;rez Cand&#225;s"
                            5 => "L&#46; Merino Ramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "159"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estado nutricional de la poblaci&#243;n infantil en Asturias &#40;estudio ESNUPI-AS&#41;&#58; delgadez&#44; sobrepeso&#44; obesidad y talla baja"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Dom&#237;nguez Aurrecoechea"
                            1 => "M&#46; S&#225;nchez Echenique"
                            2 => "M&#46;&#193;&#46; Ord&#243;&#241;ez Alonso"
                            3 => "J&#46;I&#46; P&#233;rez Cand&#225;s"
                            4 => "J&#46; Delfrade Osinaga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "e21"
                        "paginaFinal" => "e31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403315002970/v1_201509030005/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403315002970/v1_201509030005/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315002970?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 83. Núm. 3.
Páginas 147-148 (septiembre 2015)
Vol. 83. Núm. 3.
Páginas 147-148 (septiembre 2015)
Editorial
Acceso a texto completo
Investigación en atención primaria
Research in primary care
Visitas
7044
M. Praena Crespo
Centro de Salud Universitario La Candelaria, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

La pediatría como cualquier otra disciplina de la medicina tiene competencias en las áreas asistencial, docente, investigadora y de gestión recursos de la que no escapa la pediatría de atención primaria (AP). Hasta hace pocos años, el pediatra de atención primaria (PAP) ha tenido una actividad únicamente asistencial debido a que la organización donde trabaja le ha asignado ese rol, dejando la función docente casi exclusivamente al hospital. La entrada de pediatras bien formados y motivados en los centros de salud de todo el país ha posibilitado extender la docencia de los MIR de pediatría al ámbito asistencial de la AP, para formarse en aspectos que no pueden ser abordados en su rotación por el hospital. Inicialmente se hizo en forma de colaboraciones puntuales por acuerdo entre los responsables de formación de los hospitales y los PAP de los centros de salud. El apoyo y reconocimiento oficial de esta rotación vino de mano de la Orden SCO/3148/200613 de 20 de septiembre donde se establece por primera vez la rotación obligatoria por AP. La investigación en pediatría de AP no ha seguido la misma vicisitud y se encuentra aún lejos del reconocimiento tanto de los PAP como de las instituciones donde trabajan y de los organismos de financiación. Aunque en algunas comunidades como Andalucía los contratos-programas e incluso la carrera profesional ya tienen un apartado propio de investigación que determina un incentivo económico, la realidad es que no se facilita el espacio de tiempo en la jornada para llevarla a cabo.

La investigación es un procedimiento ineludible del proceso asistencial, ya que analiza y estudia los problemas para buscar sus causas o soluciones, formando parte de un proceso de mejora continua de la asistencia clínica. En nuestro país la investigación en AP se encuentra en unos niveles insuficientes e inaceptablemente bajos. Sus causas ya fueron enumeradas anteriormente1 y desde hace más de 10 años continúan siendo prácticamente las mismas. Destacamos la gran sobrecarga asistencial que impide que su actividad investigadora se desarrolle dentro del horario laboral, y sin ningún tipo de compensación, la falta de formación en metodología de investigación y la dispersión de los PAP que dificulta el acceso a los recursos necesarios y el desarrollo de equipos de investigación potentes. A pesar de eso, en los 3 últimos congresos de la Asociación Española de Pediatría en los años 2013-2015, los trabajos procedentes de AP se situaron en quinto lugar por su número con 249 comunicaciones por detrás de infectología, neonatología, gastroenterología y pediatría hospitalaria, y por delante de las demás áreas específicas de la pediatría.

A pesar de todas estas limitaciones se vislumbran nuevas oportunidades para investigar gracias al creciente interés por la investigación de los PAP y a la incorporación de las tecnologías de la información y comunicación como la historia de salud electrónica, los sistemas de registro de la prescripción de los servicios de farmacia y el acceso a la red de bibliotecas electrónicas de la salud como fuente de conocimiento. Este número de Anales de Pediatría incluye 2 trabajos de calidad realizados en AP que usan como herramienta de trabajo las tecnologías de la información y comunicación, partiendo de temáticas y diseños distintos, pero con intereses centrados en AP.

Casares Alonso et al.2 realizan un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo con datos de prescripciones procedentes del Sistema de Información de Farmacia del servicio de salud de su comunidad y estudian el patrón geográfico y temporal de consumo de antiasmáticos en la población pediátrica de Castilla y León. Constatan una gran variabilidad en la prescripción entre profesionales de diferentes áreas sanitarias y un uso elevado de algunos principios activos de escasa efectividad, que no se corresponden con lo preconizado en las guías de tratamiento del asma. Este tipo de investigación a modo de auditoría clínica intercentros es de un alto valor porque orienta, como indican los autores, a la puesta en marcha de estrategias de formación e identificación de barreras para conseguir una mayor adecuación de la prescripción, que sin duda tendrá una repercusión directa sobre la salud de los pacientes y una mejor gestión de los recursos. Además es un trabajo con gran validez externa para los PAP, con implicaciones directas sobre la práctica asistencial porque se ha realizado en el ámbito donde trabajan los investigadores con datos «de y para» la misma organización.

Domínguez Aurrecoechea et al.3, utilizando datos de la historia electrónica y cuestionarios complementarios, realizan un estudio longitudinal prospectivo de base poblacional en 2 cohortes de niños de Asturias para valorar la repercusión real en su comunidad de la asistencia a guardería de los menores de 2 años de edad sobre las enfermedades respiratorias, con objeto de responder a la pregunta que a veces hacen las familias sobre la conveniencia o no de llevar a sus hijos a la guardería. Esta pregunta se convierte en una pregunta de investigación que es respondida con datos suficientes para concluir que la escolarización temprana tiene consecuencias negativas sobre la salud infantil con un balance riesgo/beneficio desfavorable en la comunidad donde realizan el estudio. Analizando la situación laboral de la familia proporciona sugerencias acerca de cambios legislativos que podrían mejorar la situación.

Ambos trabajos tienen en común 3 cosas. En primer lugar responden a preguntas de investigación que se genera en su correspondiente ámbito asistencial que servirá para poner en práctica actividades de mejora o generar nuevas preguntas de investigación. En segundo lugar, son estudios que analizan datos de pacientes procedentes de múltiples centros de salud (trabajo en red), recogidos en los registros de los sistemas de información que incluyen a gran parte de la población (big data). Es de importancia capital plantear preguntas sobre la práctica asistencial o los condicionantes de la salud, que puedan ser respondidas con el análisis de datos recogidos prospectivamente cada día durante la asistencia de los pacientes en centros de salud trabajando en red. Con una investigación promovida por centros de salud trabajando aisladamente sería difícil comprobar una hipótesis dada la limitación del tamaño muestral de cada uno de ellos; con ese objetivo nació PAP.en.RED, una iniciativa de red de AP promovida por la Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria (AEPap) y su Grupo de Investigación.

Sin embargo estas herramientas de trabajo están aún muy lejos de ser todo lo eficiente que debieran, ya que su rendimiento para la investigación es muy limitado porque han sido diseñadas para funciones muy concretas relacionadas con un paciente individual y no para obtener información a nivel poblacional que podría beneficiar al conjunto de la población y también, cómo no, a los individuos. Pueden informar de la prevalencia de asma, pero no están diseñadas para valorar indicadores de proceso en enfermedades o su relación con resultados en salud de manera automatizada. Pueden servir para establecer mapas de obesidad4 pero no cómo se relaciona con la alimentación, que es recogida en los programas de salud infantil o su relación con el asma u otras potenciales condiciones. Los sistemas de registro de farmacia que permiten saber la variabilidad de prescripción y el gasto farmacéutico no se pueden cruzar con diagnósticos o resultados en salud, teniendo en cuenta la importancia de obtener en tiempo real información sobre seguridad o eficacia de los medicamentos que se prescriben, como apuntan Casares Alonso et al.2.

Nuestra propuesta al respecto es que de igual manera que ha ocurrido recientemente con las vacunas, reivindicamos que el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud o la entidad que tenga competencias ponga en marcha una homogenización de las tecnologías de la información y comunicación en España incluyendo indicadores de proceso bien consensuados con posibilidad de relacionarlos con resultados en salud que puedan resultar elementos facilitadores para la investigación en AP y salud pública.

Bibliografía
[1]
J. Díez Domingo.
Investigación en pediatría de atención primaria: la asignatura pendiente.
An Pediatr., 61 (2004), pp. 289-291
[2]
I. Casares Alonso, A. Cano Garcinuño, A. Blanco Quirós, I. Pérez García.
Prescripción pediátrica de fármacos antiasmáticos en atención primaria en Castilla y León. Variabilidad geográfica.
An Pediatr (Barc)., (2015), pp. 191-200
[3]
B. Domínguez Aurrecoechea, M. Fernández Francés, M.A. Ordóñez Alonso, P. López Vilar, J.I. Pérez Candás, L. Merino Ramos, et al.
Enfermedad infecciosa y consumo de recursos sanitarios en menores de 2 años que acuden a guarderías.
An Pediatr (Barc)., (2015), pp. 149-159
[4]
B. Domínguez Aurrecoechea, M. Sánchez Echenique, M.Á. Ordóñez Alonso, J.I. Pérez Candás, J. Delfrade Osinaga.
Estado nutricional de la población infantil en Asturias (estudio ESNUPI-AS): delgadez, sobrepeso, obesidad y talla baja.
Rev Pediatr Aten Primaria., 17 (2015), pp. e21-e31
Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?