array:23 [
  "pii" => "S169540332400167X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.08.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
  "aid" => "3673"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;101:303-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324001796"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "3677"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;101:310-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Factores de riesgo y perfiles del reintento suicida en ni&#241;os menores de 12 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "310"
          "paginaFinal" => "318"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Risk factors and profiles of reattempted suicide in children aged less than 12 years"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0010"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 886
              "Ancho" => 1426
              "Tamanyo" => 167767
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#233;sar D&#46; Gonz&#225;lez, Carlos Fabian Mart&#237;nez-C&#225;rdenas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar D&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Fabian"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-C&#225;rdenas"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924002618"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.10.002"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924002618?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324001796?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324001796/v1_202411040601/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403324002121"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "3692"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;101:299-302"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
      "titulo" => "Experiencias adversas en la infancia &#40;EAI&#41;&#58; &#191;la base del iceberg del sufrimiento emocional de la poblaci&#243;n infantil y adolescente&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "302"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Are Adverse Childhood Experiences the Hidden Iceberg of Emotional Distress in Children and Adolescents&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2137
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 576055
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectos de las experiencias adversas en la infancia y ciclo vital&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rosa S&#225;nchez-V&#225;zquez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rosa"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-V&#225;zquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324002121?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S1695403324002121/v1_202411040601/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Insuficiencia suprarrenal primaria&#58; casu&#237;stica de cinco hospitales terciarios"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "303"
        "paginaFinal" => "309"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Teresa Ovejero Garc&#237;a, Blanca S&#225;ez Gallego, Ana Coral Barreda Bon&#237;s, Jes&#250;s Dom&#237;nguez Riscart, Mar&#237;a Beatriz Garnier Rodr&#237;guez, Ruth Molina Su&#225;rez, Antonio De Arriba Mu&#241;oz"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
            "apellidos" => "Ovejero Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "teresa8643@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "S&#225;ez Gallego"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Coral"
            "apellidos" => "Barreda Bon&#237;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez Riscart"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Beatriz"
            "apellidos" => "Garnier Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ruth"
            "apellidos" => "Molina Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "De Arriba Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario de Canarias&#46; San Crist&#243;bal de La Laguna&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Puerta del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Primary adrenal insufficiency&#58; case study in 5 tertiary hospitals"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 886
            "Ancho" => 1433
            "Tamanyo" => 138151
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La insuficiencia suprarrenal primaria &#40;ISP&#41; consiste en la incapacidad de las propias gl&#225;ndulas suprarrenales de producir hormonas adrenocorticales &#40;glucorticoides y mineralocorticoides&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una entidad poco frecuente&#44; situ&#225;ndose la prevalencia en 82 a 144 casos por mill&#243;n de habitantes y la incidencia en 4 a 6 casos por mill&#243;n de habitantes&#44; con un predominio hacia el sexo femenino<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#44; siendo desconocida su incidencia en la infancia&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La causa m&#225;s frecuente de ISP de presentaci&#243;n neonatal es la hiperplasia suprarrenal cong&#233;nita &#40;HSC&#41;&#44; debida al d&#233;ficit de 21-hidroxilasa&#46; Son escasas las casu&#237;sticas en la infancia&#44; como la que presentaremos a continuaci&#243;n&#44; que valoran etiolog&#237;as minoritarias como las formas autoinmunes&#44; la resistencia corticotropa u otros defectos gen&#233;ticos&#46; Hasta la fecha&#44; en Espa&#241;a&#44; s&#243;lo hemos encontrado otra m&#225;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adrenalitis autoinmune es la causa m&#225;s frecuente de ISP en adultos&#44; siendo responsable de un 80&#37; de los casos&#44; existiendo un claro predominio hacia el sexo femenino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Es mucho menos frecuente en ni&#241;os&#44; justificando tan solo un 10-15&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se puede presentar de forma aislada o asociada a otras enfermedades como hipoparatiroidismo&#44; candidiasis mucocut&#225;nea u otras enfermedades autoinmunes&#44; formando parte de un s&#237;ndrome pluriglandular autoinmune &#40;SPA&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adrenoleucodistrofia ligada al X &#40;ALD-X&#41; es un trastorno peroxisomal&#44; cuya incidencia es de 1 por cada 14&#46;700 reci&#233;n nacidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Se debe a mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">ABCD1</span> &#40;Xq28&#41; que codifica una prote&#237;na transmembrana &#40;ALDP&#41; implicada en el transporte de los &#225;cidos grasos de cadena muy larga &#40;AGCML&#41; desde el citosol hasta el peroxisoma&#44; donde se degradan&#46; El ac&#250;mulo de los AGCML produce desestabilizaci&#243;n de la vaina de mielina&#44; responsable de la sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica&#44; da&#241;os a nivel de la corteza suprarrenal e hipogonadismo&#44; al acumularse en las c&#233;lulas de Leydig&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita se debe a alteraciones del gen <span class="elsevierStyleItalic">NR0B1</span>&#44; que codifica la prote&#237;na DAX1&#44; situada en la regi&#243;n Xp21&#46;2&#46; La herencia suele ser recesiva ligada al cromosoma X&#46; Es un trastorno poco frecuente&#44; que ocurre en una frecuencia menor a 1 de cada 12&#46;500 reci&#233;n nacidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Cursa con insuficiencia suprarrenal primaria&#44; pubertad retrasada y alteraci&#243;n en la espermatog&#233;nesis en la etapa adulta&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe sospecharse en varones&#44; tras descartarse la HSC y la ALD-X&#44; sobre todo si existen antecedentes familiares de infertilidad en varones&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de resistencia a la ACTH o deficiencia de glucocorticoides familiar &#40;FGD&#41; es una enfermedad infrecuente&#44; de prevalencia desconocida y herencia autos&#243;mica recesiva&#46; Cursa con un d&#233;ficit aislado de glucocorticoides por falta de respuesta de las c&#233;lulas de la zona fasciculada de la corteza suprarrenal a la ACTH&#46; Se debe a defectos en el receptor de la ACTH &#40;MC2R&#41; o en su prote&#237;na accesoria &#40;MRAP&#41; que transmite la se&#241;al de la ACTH al interior de las c&#233;lulas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Debemos sospecharla ante pacientes con hipoglucemias de repetici&#243;n e hiperpigmentaci&#243;n cut&#225;neo-mucosa&#46; Apoyan el diagn&#243;stico los antecedentes familiares de consanguinidad o muertes prematuras sin filiar&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Pearson es una enfermedad rara&#44; secundaria a una deleci&#243;n en el ADN mitocondrial&#46; Su incidencia es de 1 por mill&#243;n de reci&#233;n nacidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se caracteriza por la existencia de anemia siderobl&#225;stica asociada a neutropenia y trombopenia&#44; disfunci&#243;n pancre&#225;tica exocrina y tubulopat&#237;a renal&#46; Puede asociar diabetes&#44; insuficiencia suprarrenal primaria&#44; hipoparatiroidismo y retraso del crecimiento&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Allgrove &#40;AS&#41;&#44; tambi&#233;n conocido como s&#237;ndrome de triple A&#44; se caracteriza por presentar alacrimia&#44; acalasia e insuficiencia adrenal secundaria a resistencia a la ACTH&#46; Asocia neuropat&#237;a perif&#233;rica motora y sensitiva&#44; disautonom&#237;a&#44; atrofia &#243;ptica y ataxia&#46; La prevalencia es desconocida&#46; Se hereda de forma autos&#243;mica recesiva por mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">AAAS</span> &#40;12q13&#46;13&#41; que codifica la prote&#237;na ALADIN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A menudo la cl&#237;nica derivada del d&#233;ficit combinado de cortisol y mineralocorticoides suele instaurarse de manera progresiva&#44; siendo los s&#237;ntomas inespec&#237;ficos lo que dificulta el diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El d&#233;ficit de glucocorticoides se manifiesta con astenia&#44; anorexia y tendencia a la hipoglucemia&#44; debidos a los efectos de la falta de cortisol sobre el metabolismo energ&#233;tico &#40;disminuci&#243;n de la gluconeog&#233;nesis y la glucogen&#243;lisis&#41;&#44; adem&#225;s puede producir hipotensi&#243;n ortost&#225;tica&#44; por disminuci&#243;n de la sensibilidad a las catecolaminas&#44; y molestias gastrointestinales debidos al aumento de &#225;cido clorh&#237;drico y pepsina en la luz intestinal&#46; Es habitual la p&#233;rdida de peso&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El descenso del cortisol condiciona un aumento de CRH &#40;hormona liberadora de corticotropina&#41;&#44; ACTH y otros p&#233;ptidos derivados de la proopiomelanocortina&#44; como la &#946;-lipotropina&#44; que tiene actividad estimulante de los melanocitos&#44; causando hiperpigmentaci&#243;n de piel y mucosas&#44; caracter&#237;stica de la enfermedad de Adisson&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El d&#233;ficit de mineralocorticoides es responsable de la p&#233;rdida salina por hipoaldosderonismo&#44; que causar&#225; hipovolemia&#44; hiponatremia con natriuresis aumentada&#44; hiperpotasemia y acidosis metab&#243;lica&#46; Es t&#237;pica la avidez por la sal&#46; En la anal&#237;tica encontraremos niveles bajos de aldosterona con elevaci&#243;n de renina de forma compensatoria&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de vital importancia su sospecha&#44; ya que cualquier tipo de estr&#233;s &#40;infecciones&#44; traumatismos&#44; cirug&#237;as&#8230;&#41; puede provocar un cuadro de insuficiencia suprarrenal aguda&#44; conocido como crisis adrenal&#44; cuyas manifestaciones cl&#237;nicas corresponden a un shock hipovol&#233;mico con hiponatremia&#44; hiperpotasemia&#44; acidosis e hipoglucemia<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia estimada en Europa de crisis adrenales es de 6 a 8 pacientes por cada 100 habitantes&#47;a&#241;o&#44; ocurriendo un 70&#37; de ellas en los primeros 10 a&#241;os de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46; La tasa de mortalidad es de 0&#44;5 casos por cada 100 pacientes&#47;a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se trata&#44; por tanto&#44; de un cuadro grave que precisa atenci&#243;n m&#233;dica urgente&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos de alto inter&#233;s el estudio&#44; dada la escasa prevalencia en pediatr&#237;a&#44; el alto grado de sospecha requerido para su diagn&#243;stico y la alta mortalidad de la crisis suprarrenal&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Objetivos</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo general fue conocer las causas de insuficiencia suprarrenal primaria en pediatr&#237;a&#46; Los objetivos espec&#237;ficos fueron&#58; conocer datos epidemiol&#243;gicos de las distintas etiolog&#237;as&#44; recopilar los s&#237;ntomas&#44; signos y hallazgos anal&#237;ticos presentes al debut&#44; conocer la frecuencia del debut en forma de crisis suprarrenal&#44; determinar el valor de la ACTH en la monitorizaci&#243;n del tratamiento y recopilar cu&#225;ntos pacientes precisaron tratamiento combinado &#40;glucocorticoides y mineralocorticoides&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes&#46;</span> Se realiz&#243; un estudio descriptivo de una serie de casos&#44; multic&#233;ntrico&#44; en el que se incluyeron a todos los pacientes diagnosticados de ISP en la infancia&#44; durante los &#250;ltimos 30 a&#241;os &#40;desde enero de 1990 hasta diciembre de 2020&#41;&#44; en cinco hospitales espa&#241;oles&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron a todos los pacientes con sospecha de ISP y confirmaci&#243;n posterior&#44; cuyo debut se comprende desde el nacimiento hasta los 18 a&#241;os&#46; Su historia cl&#237;nica deb&#237;a ser compatible y presentar niveles s&#233;ricos de ACTH elevados y&#47;o niveles de cortisol disminuidos&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se excluyeron a todos los pacientes fallecidos con imposibilidad de recoger los datos&#44; los casos de hiperplasia suprarrenal cong&#233;nita y aquellos cuyo origen fue iatrog&#233;nico&#44; tumoral&#44; infeccioso y&#47;o traum&#225;tico&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos&#46;</span> Los datos se recopilaron a partir de historias cl&#237;nicas &#40;formato papel y&#47;o digital&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de datos se realiz&#243; con el programa SPSS 25&#46;0 &#40;IBM&#44; NY&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; Los resultados se expresan con frecuencias y porcentajes &#40;variables cualitativas&#41; y con mediana&#44; valor m&#237;nimo y m&#225;ximo &#40;variables cuantitativas&#41;&#46; Las comparaciones de las proporciones se realizan con la prueba de Chi cuadrado o exacta de Fisher&#46; Las comparaciones de grupos en variables cuantitativas u ordinales se realizan con las pruebas de Kruskal-Wallis y U de Mann-Whitney&#46; Se consideran valores significativos los valores de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aspectos &#233;ticos&#46;</span> La propuesta del trabajo fue aprobada por el comit&#233; &#233;tico de investigaci&#243;n cl&#237;nica local&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Causas de insuficiencia suprarrenal y epidemiolog&#237;a</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La muestra final consta de 29 pacientes&#44; 22 &#40;75&#37;&#41; varones y 7 &#40;25&#37;&#41; mujeres&#46; Se logr&#243; emitir un diagn&#243;stico etiol&#243;gico en 23 &#40;79&#44;3&#37;&#41;&#58; encontramos ocho casos de adrenoleucodistrofia ligada al X &#40;27&#44;6&#37;&#41;&#44; seis adrenalitis autoinmunes &#40;20&#44;7&#37;&#41;&#44; cuatro hipoplasias suprarrenales cong&#233;nitas secundarias a alteraciones en la prote&#237;na DAX1 &#40;13&#44;8&#37;&#41;&#44; dos s&#237;ndromes de resistencia a la ACTH &#40;6&#44;9&#37;&#41;&#44; dos pacientes con s&#237;ndrome de Pearson &#40;6&#44;9&#37;&#41; y un paciente con s&#237;ndrome de Allgrove &#40;3&#44;4&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad en el momento del diagn&#243;stico est&#225; comprendida entre los siete d&#237;as de vida y los 16 a&#241;os&#44; siendo la mediana de 5&#44;6 a&#241;os&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> recoge la edad al debut de los pacientes en funci&#243;n de la etiolog&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Adrenalitis autoinmune</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres mujeres y tres varones fueron diagnosticados&#44; detect&#225;ndose en todos los casos la presencia de anticuerpos anti corteza suprarrenal&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuatro de ellos &#40;67&#37;&#41; presentaron una crisis adrenal en el debut&#44; mientras que la cl&#237;nica de los otros dos fue m&#225;s larvada&#44; siendo los motivos de consulta candidiasis mucocut&#225;nea-retraso puberal&#44; y p&#233;rdida de peso-decaimiento&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 66&#44;7&#37; de ellos&#44; se hall&#243; otro tipo de autoinmunidad&#58; anticuerpos anti tiroideos&#44; anti hip&#243;fisis y anti ovario&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mitad de los pacientes la insuficiencia suprarrenal es aislada por el momento&#44; los otros tres pertenecen a un s&#237;ndrome pluriglandular autoinmune &#40;SPA&#41;&#59; dos de ellos asocian un hipotiroidismo primario&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Adrenoleucodistrofia ligada al X &#40;ADL-X&#41;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Encontramos ocho varones&#44; dos de los pacientes eran hermanos&#44; y otros dos&#44; ten&#237;an el antecedente de un hermano fallecido por esta patolog&#237;a&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta serie&#44; el 87&#44;5&#37; de los casos se diagnostic&#243; a ra&#237;z de una cl&#237;nica neurol&#243;gica larvada&#44; destacando la alteraci&#243;n en el comportamiento en cinco pacientes &#40;62&#44;5&#37;&#41;&#44; seguida de las alteraciones de la marcha y del lenguaje en tres de ellos &#40;37&#44;5&#37;&#41;&#46; Un 25&#37; de los pacientes presentaban d&#233;ficit visual&#44; auditivo o hipoton&#237;a&#46; Un paciente se diagnostic&#243; a ra&#237;z de un cuadro de deshidrataci&#243;n hiponatr&#233;mica &#40;crisis adrenal&#41;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La concentraci&#243;n plasm&#225;tica de los AGCML &#40;&#225;cidos grasos de cadena muy larga&#41; estaba elevada en todos los casos&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio gen&#233;tico se llev&#243; a cabo en el 50&#37; de los pacientes&#44; confirmando la alteraci&#243;n en el gen <span class="elsevierStyleItalic">ABCD1&#46;</span> Las variantes patog&#233;nicas encontradas fueron&#58; c&#46;521A&#62;G &#40;p&#46;Tyr174Cys&#41; y c&#46;901-3C&#62;G&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el seguimiento&#44; se produjo el &#233;xitus de dos pacientes&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de cuatro varones&#46; Como se refleja en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#44; fueron los pacientes que debutaron a una edad m&#225;s temprana&#44; dos de ellos incluso&#44; durante el periodo neonatal&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos se confirm&#243;&#44; mediante t&#233;cnicas de diagn&#243;stico molecular&#44; las alteraciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">NR0B1&#44;</span> que codifica la prote&#237;na DAX-1&#46; Las variantes patog&#233;nicas encontradas fueron las siguientes&#58; c&#46;707G&#62;A &#40;p&#46;Trp236X&#41;&#44; c&#46;773C&#62;A &#40;p&#46;Ala258Asp&#41; y c&#46;315G&#62;A &#40;p&#46;Trp105X&#41;&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos de los pacientes fueron diagnosticados de hipogonadismo hipogonadotropo durante su seguimiento y recibieron tratamiento con testosterona intramuscular&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">S&#237;ndrome de resistencia a la ACTH o deficiencia de glucocorticoides familiar &#40;FGD&#41;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos mujeres fueron diagnosticadas&#46; En una de las pacientes se confirm&#243; la etiolog&#237;a al encontrar en el estudio gen&#233;tico dos mutaciones en heterocigosis en el gen del receptor de la ACTH &#40;MC2R&#41;&#46; Las variantes encontradas fueron&#58; MC2R&#58;c&#46;320A&#62;G &#40;p&#46;Asp107Gly&#41; y MC2R&#58;c&#46;433C&#62;T &#40;p&#46;Arg145Cys&#41;&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La otra paciente carece de estudio gen&#233;tico&#44; pero se sospecha esta entidad ante la presencia de consanguinidad entre los progenitores y la ausencia de d&#233;ficit mineralocorticoideo&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Llama la atenci&#243;n que ambas pacientes debutaron con crisis convulsivas secundarias a hipoglucemia grave&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">S&#237;ndrome de Pearson</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Encontramos dos varones que&#44; como parte de su enfermedad de base&#44; desarrollaron pancitopenia&#44; insuficiencia pancre&#225;tica exocrina&#44; tubulopat&#237;a&#44; retraso de crecimiento postnatal y retraso psicomotor&#46; Uno desarroll&#243; un hipotiroidismo primario no autoinmune&#44; y llama la atenci&#243;n que ambos pacientes fueron diagnosticados de un d&#233;ficit de hormona de crecimiento&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">S&#237;ndrome de Allgrove</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#250;nico paciente es un var&#243;n que debut&#243; con una convulsi&#243;n secundaria a una hipoglucemia grave&#46; Previo a la ISP hab&#237;a sido diagnosticado de acalasia&#44; alacrimia y alteraciones neurol&#243;gicas&#58; PEV &#40;potenciales evocados visuales&#41; y PEATC &#40;potenciales evocados auditivos del tronco cerebral&#41; alterados y atrofia muscular espinal distal&#46; Ante la presencia de la tr&#237;ada caracter&#237;stica&#44; se emiti&#243; el s&#237;ndrome de Allgrove&#44; aunque no se confirm&#243; gen&#233;ticamente&#46;</p></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">S&#237;ntomas&#44; signos y hallazgos anal&#237;ticos presentes al debut</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La astenia fue el s&#237;ntoma predominante&#44; referido por 16 pacientes &#40;55&#37;&#41;&#44; seguido de los v&#243;mitos y la p&#233;rdida de peso que mostraron 14 pacientes &#40;48&#44;3&#37;&#41;&#44; y la anorexia&#44; referida por 11 &#40;37&#44;9&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuatro pacientes presentaron crisis convulsivas al inicio&#44; tres secundarias a hipoglucemia&#44; con niveles de glucemia en sangre de 30&#44; 14 y 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; respectivamente&#44; y uno secundario a una hiponatremia grave&#44; cuya cifra de sodio en sangre era de 104 mEq&#47;L&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperpigmentaci&#243;n fue el signo cl&#237;nico m&#225;s repetido&#44; estando presente en 18 pacientes &#40;62&#44;1&#37;&#41;&#46; Los valores de ACTH al diagn&#243;stico fueron m&#225;s elevados en los pacientes que presentaban hiperpigmentaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiponatremia fue la alteraci&#243;n electrol&#237;tica m&#225;s frecuente&#44; presente en 19 pacientes &#40;65&#44;5&#37;&#41;&#46; La mediana de natremia fue de 129&#44;5 mEq&#47;L &#40;103-141&#41;&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperpotasemia s&#243;lo se objetiv&#243; en siete pacientes &#40;24&#44;1&#37;&#41;&#46; La mediana de potasio en sangre fue de 5 mEq&#47;L &#40;3&#44;8-7&#44;8&#41;&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los niveles de glucosa en sangre&#44; 10 pacientes &#40;34&#44;5&#37;&#41; presentaron niveles inferiores a 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; seis de ellos&#44; mostraban cifras de menores de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; La mediana de glucemia fue de 71&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;8-111&#41;&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nivel de ACTH en sangre se encontr&#243; elevado al debut en la gran mayor&#237;a de los casos &#40;93&#44;1&#37;&#41;&#46; La mediana de los valores de la ACTH fue de 1&#46;100 pg&#47;mL &#40;10&#44;5-3&#46;933&#41;&#46; No se encontraron diferencias entre los niveles de ACTH y las diferentes etiolog&#237;as&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se detectaron niveles de cortisol en sangre inferiores a 5 mcg&#47;dL en 17 pacientes &#40;58&#44;6&#37;&#41;&#44; entre 5-9 mcg&#47;dL en 7 &#40;24&#44;1&#37;&#41; y mayores de 9 mcg&#47;dL en 5 casos &#40;17&#44;2&#37;&#41;&#46; En todos los pacientes con niveles de cortisol superiores a 5 mcg&#47;dL&#44; la ACTH estaba elevada&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se ha podido demostrar la existencia de una correlaci&#243;n negativa entre los niveles de cortisol y los niveles de ACTH al diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de aldosterona se encontraron disminuidos en 17 pacientes &#40;58&#44;6&#37;&#41;&#59; sin embargo&#44; la ARP &#40;actividad de renina plasm&#225;tica&#41; s&#243;lo se encontr&#243; elevada en 11 casos &#40;37&#44;9&#37;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Debut en forma de crisis suprarrenal</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista cl&#237;nico el debut fue agudo &#40;crisis suprarrenal&#41; en 16 casos &#40;55&#44;2&#37;&#41;&#44; aunque s&#243;lo se detect&#243; hipotensi&#243;n arterial en 11 de ellos&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> muestra los pacientes que debutaron con crisis suprarrenal en funci&#243;n de la etiolog&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se observaron diferencias significativas entre la existencia de crisis suprarrenales y la edad al diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los pacientes que desarrollaron una crisis adrenal al debut&#44; seis &#40;37&#44;5&#37;&#41; presentaron una de las alteraciones anal&#237;ticas de la tr&#237;ada asociada a la crisis adrenal &#40;hiponatremia&#44; hiperpotasemia e hipoglucemia&#41;&#44; siete &#40;43&#44;8&#37;&#41; presentaron dos alteraciones&#44; y tan solo tres &#40;18&#44;7&#37;&#41; asociaban todas ellas&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Monitorizaci&#243;n durante el seguimiento de los niveles de ACTH</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de ACTH mostraron fluctuaciones durante el seguimiento&#44; lleg&#225;ndose a normalizar o incluso suprimir transitoriamente en el 69&#37; de los casos&#46; La &#250;ltima determinaci&#243;n se encontraba elevada en el 66&#37; de los pacientes&#46; No se encontr&#243; diferencias entre este hallazgo y las diferentes etiolog&#237;as&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Tratamiento</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Veinte pacientes &#40;69&#37;&#41; recibieron tratamiento combinado con hidrocortisona y nueve &#945;fludrocortisona&#44; mientras que nueve &#40;31&#37;&#41; fueron tratados con glucocorticoides en monoterapia &#40;las dos pacientes con s&#237;ndrome de resistencia a la ACTH&#44; los dos pacientes con s&#237;ndrome de Pearson y cinco de los pacientes con adrenoleucodistrofia&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Discusi&#243;n</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas de ISP m&#225;s frecuentes de este estudio son&#58; la adrenoleucodistrofia ligada al X&#44; la adrenalitis autoinmune y la hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita&#46; En nuestra serie predomina la adrenoleucodistrofia ligada al X&#44; coincidiendo con otro art&#237;culo publicado recientemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#59; sin embargo&#44; otros trabajos siguen registrando el origen autoinmune como etiolog&#237;a mayoritaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">14-16</span></a>&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destaca&#44; como etiolog&#237;a con debut m&#225;s temprano&#44; la hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita &#40;mediana de edad al diagn&#243;stico de 1&#44;2 meses&#41;&#44; mientras que la adrenalitis autoinmune afecta a los pacientes de mayor edad &#40;mediana de edad al diagn&#243;stico de 11&#44;2 a&#241;os&#41;&#44; coincidiendo con la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ratio var&#243;n&#47;mujer es de 1&#47;0&#44;3&#44; coincidiendo el predominio masculino con otras series de casos publicadas con pacientes pedi&#225;tricos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;13&#44;14</span></a>&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n nuestro trabajo&#44; la astenia&#44; la hiperpigmentaci&#243;n y la hiponatremia fueron el s&#237;ntoma&#44; el signo y la alteraci&#243;n electrol&#237;tica m&#225;s frecuentes&#44; aunque su ausencia&#44; no descarta una ISP&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperpigmentaci&#243;n cut&#225;nea es el signo cl&#237;nico gu&#237;a que nos orienta al diagn&#243;stico&#44; pero no siempre est&#225; presente&#46; Estudios publicados reflejan la presencia de hiperpigmentaci&#243;n en el 90&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17-19</span></a> no siendo tan frecuente en nuestra muestra &#40;62&#44;1&#37;&#41;&#46; Puede ser muy sutil al inicio del cuadro o en las primeras seis semanas de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; por lo que esta podr&#237;a ser la explicaci&#243;n a la ausencia de hiperpigmentaci&#243;n en tres de nuestros pacientes&#44; cuyo debut fue a los 7&#44; 22 y 24 d&#237;as de vida&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiponatremia estuvo presente en el 65&#44;5&#37; de los pacientes&#44; aunque este hallazgo puede ser a&#250;n mayor &#40;90&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperpotasemia es escasa en nuestra muestra &#40;24&#44;1&#37;&#41; en comparaci&#243;n con otras series publicadas&#44; presente hasta en el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;20</span></a>&#46; Su ausencia puede justificarse en caso de v&#243;mitos abundantes&#44; dado que la p&#233;rdida de &#225;cido clorh&#237;drico&#44; conlleva una alcalosis metab&#243;lica y secundariamente&#44; una hipopotasemia&#44; aunque en nuestra muestra&#44; no encontramos relaci&#243;n entre los niveles de potasio y la presencia de v&#243;mitos&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un 55&#44;2&#37; de nuestros pacientes debutaron con una crisis suprarrenal aguda&#46; Se define crisis adrenal en pediatr&#237;a como un deterioro agudo del estado de salud que curse con alteraci&#243;n hemodin&#225;mica &#40;hipotensi&#243;n arterial&#44; relleno capilar enlentecido o taquicardia inapropiada para la edad&#41; o una alteraci&#243;n electrol&#237;tica grave &#40;hiponatremia o hiperpotasemia&#41; o hipoglucemia que no se atribuya a ninguna otra causa&#46; El diagn&#243;stico se confirma cuando las alteraciones se revierten tras la administraci&#243;n de glucocorticoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como refleja nuestra serie&#44; no es necesario presentar hipotensi&#243;n arterial para el diagn&#243;stico de una crisis suprarrenal&#44; ya que m&#225;s de la mitad de nuestros pacientes debutaron en forma de crisis adrenal&#44; pero s&#243;lo se objetiv&#243; hipotensi&#243;n arterial en el 37&#44;9&#37;&#46; Igualmente&#44; no debemos esperar a la afectaci&#243;n conjunta de los valores de sodio&#44; potasio y glucemia para sospechar una crisis adrenal&#46;</p><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ACTH no es un buen par&#225;metro para la monitorizaci&#243;n del tratamiento&#46; Los valores de la ACTH deben permanecer elevados&#44; como refleja nuestra muestra&#44; si los niveles est&#225;n dentro de la normalidad&#44; es posible que el paciente est&#233; sobretratado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;17</span></a>&#46; Igualmente&#44; no debemos modificar el tratamiento gui&#225;ndonos por el grado de hiperpigmentaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Para el ajuste del corticoide es preciso evaluar la ganancia de peso&#44; el crecimiento y la cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; el 69&#37; precisaron tratamiento combinado &#40;glucocorticoide y mineralocorticoide&#41;&#46; El resto de los pacientes&#44; no mostraban afectaci&#243;n del eje mineralocorticoideo&#44; esto se debe a que la zona glomerular de la corteza suprarrenal suele afectarse en menor medida que la fascicular y la reticular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; debemos mantenernos alerta para reconocer los s&#237;ntomas y signos de una insuficiencia suprarrenal primaria&#44; ya que lograremos un diagn&#243;stico precoz&#44; previniendo el desarrollo de crisis adrenales&#46; Adem&#225;s&#44; si conocemos las diferentes causas&#44; podremos orientar de forma m&#225;s precisa la etiolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Financiaci&#243;n</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No ha sido preciso ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n para realizar el trabajo&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Conflicto de intereses</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2291881"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres2291883"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1904791"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres2291882"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0055"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1904792"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Causas de insuficiencia suprarrenal y epidemiolog&#237;a"
              "secciones" => array:6 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Adrenalitis autoinmune"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0035"
                  "titulo" => "Adrenoleucodistrofia ligada al X &#40;ADL-X&#41;"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "S&#237;ndrome de resistencia a la ACTH o deficiencia de glucocorticoides familiar &#40;FGD&#41;"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "S&#237;ndrome de Pearson"
                ]
                5 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "S&#237;ndrome de Allgrove"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "S&#237;ntomas&#44; signos y hallazgos anal&#237;ticos presentes al debut"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Debut en forma de crisis suprarrenal"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Monitorizaci&#243;n durante el seguimiento de los niveles de ACTH"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Tratamiento"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2024-03-10"
    "fechaAceptado" => "2024-08-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1904791"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Insuficiencia suprarrenal primaria"
            1 => "Crisis suprarrenal"
            2 => "Glucocorticoides"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1904792"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Primary adrenal insufficiency"
            1 => "Adrenal crisis"
            2 => "Glucocorticoids&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La insuficiencia suprarrenal primaria &#40;ISP&#41; es una enfermedad rara en ni&#241;os&#44; caracterizada por la incapacidad en la producci&#243;n de glucocorticoides y&#47;o mineralocorticoides&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas son inespec&#237;ficas e insidiosas&#46; Debemos conocer esta enfermedad para poder realizar un diagn&#243;stico precoz&#44; ya que el correcto manejo de la enfermedad puede salvar vidas&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Dise&#241;o</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha realizado un estudio multic&#233;ntrico y retrospectivo&#44; registr&#225;ndose todos los pacientes diagnosticados de ISP &#40;menores de 18 a&#241;os&#41; en los &#250;ltimos 30 a&#241;os de cinco hospitales espa&#241;oles&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Objetivos</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinar la etiolog&#237;a&#44; signos&#44; s&#237;ntomas y alteraciones anal&#237;ticas en la insuficiencia suprarrenal primaria en la edad pedi&#225;trica&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Resultados</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Veintinueve pacientes fueron diagnosticados de ISP&#44; con una mediana de 5&#44;6 a&#241;os&#46; Se logr&#243; emitir un diagn&#243;stico etiol&#243;gico en 23 pacientes &#40;79&#44;3&#37;&#41;&#58; encontramos 8 casos de adrenoleucodistrofia ligada al cromosoma X &#40;27&#44;6&#37;&#41;&#44; 6 adrenalitis autoinmunes &#40;20&#44;7&#37;&#41;&#44; 4 hipoplasias suprarrenales cong&#233;nitas ligadas al X &#40;13&#44;8&#37;&#41;&#44; 2 s&#237;ndromes de resistencia a la ACTH &#40;6&#44;9&#37;&#41;&#44; 2 pacientes con s&#237;ndrome de Pearson &#40;6&#44;9&#37;&#41; y un paciente con s&#237;ndrome de Allgrove &#40;3&#44;4&#37;&#41;&#46; En los otros seis pacientes&#44; la etiolog&#237;a es desconocida por el momento&#46; Diecis&#233;is pacientes &#40;55&#44;2&#37;&#41; debutaron en forma de crisis adrenal&#46; Veinte pacientes &#40;69&#37;&#41; precisaron tratamiento combinado &#40;hidrocortisona y fludrocortisona&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conclusiones</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La astenia&#44; la hiperpigmentaci&#243;n cut&#225;nea y la hiponatremia fueron el s&#237;ntoma&#44; el signo y la alteraci&#243;n electrol&#237;tica m&#225;s frecuentes al debut&#44; aunque su ausencia no descarta una ISP&#46; La ACTH &#40;hormona adrenocorticotropa&#41; permanece elevada a pesar de un correcto tratamiento con glucocorticoides&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Dise&#241;o"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Introduction</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Primary adrenal insufficiency &#40;PAI&#41; in children is a rare condition characterized by deficient production of glucocorticoids and&#47;or mineralocorticoids&#46; The clinical manifestations are nonspecific and insidious&#46; Providers need to know about this disorder to be able to make an early diagnosis&#44; as appropriate management can be life-saving&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conducted a multicentre retrospective study including every patient aged less than 18 years given a diagnosis of PAI in the last 30 years at 5 Spanish hospitals&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Objectives</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The objective was to determine the aetiologies&#44; signs&#44; symptoms and laboratory findings of PAI in the paediatric age group&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Results</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Twenty nine patients received a diagnosis of PAI at a median age of 5&#46;6 years&#46; An aetiological diagnosis was established in 23 patients &#40;79&#46;3&#37;&#41;&#58; X-linked adrenoleukodystrophy in 8 &#40;27&#46;6&#37;&#41;&#44; autoimmune adrenalitis in 6 &#40;20&#46;7&#37;&#41;&#44; X-linked adrenal hypoplasia congenita in 4 &#40;13&#46;8&#37;&#41;&#44; adrenocorticotropic hormone &#40;ACTH&#41; resistance syndrome in 2 &#40;6&#46;9&#37;&#41;&#44; Pearson syndrome in 2 &#40;6&#46;9&#37;&#41; and Allgrove syndrome in 1 &#40;3&#46;4&#37;&#41;&#46; In the remaining 6 patients&#44; no clear aetiology was identified&#46; Sixteen patients &#40;55&#46;2&#37;&#41; had onset with an adrenal crisis&#46; Twenty patients &#40;69&#37;&#41; needed combination therapy &#40;hydrocortisone and fludrocortisone&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conclusions</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asthenia&#44; hyperpigmentation and hyponatraemia were the most prevalent sign&#44; symptom and electrolyte abnormality at onset of PAI&#44; although their absence does not rule out this disease&#46; The elevation of ACTH persists despite adequate glucocorticoid replacement therapy&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0055"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Presentaci&#243;n previa en congresos&#58; Enviado como comunicaci&#243;n oral al 44&#46;&#176; Congreso de la SEEP &#40;Sociedad Espa&#241;ola de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica&#41; bajo el t&#237;tulo &#171;Insuficiencia suprarrenal primaria en pediatr&#237;a&#187;&#46; Oviedo&#46; Mayo de 2022&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACTH&#58; hormona adrenocorticotr&#243;pica&#59; ADL-X&#58; adrenoleucodisdrofia ligada al X&#59; DAX1&#58; hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita&#59; ISP&#58; insuficiencia suprarrenal primaria&#59; Sd&#58; s&#237;ndrome&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ADL-X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;7 a&#241;os &#40;8 meses-9 a&#241;os y 2 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DAX1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2 meses &#40;7 d&#237;as-2 a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sd&#46; de Allgrove&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;2 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resistencia a la ACTH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2 a&#241;os &#40;3 meses-2 a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adrenalitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;2 a&#241;os &#40;3 a&#241;os y 6 meses-16 a&#241;os y 10 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sd&#46; de Pearson&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;7 a&#241;os &#40;4 a&#241;os y 5 meses-4 a&#241;os y 10 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No filiada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;4 a&#241;os &#40;22 d&#237;as-16 a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3714139.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edad al debut de los pacientes seg&#250;n la etiolog&#237;a de la ISP</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACTH&#58; hormona adrenocorticotr&#243;pica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor de ACTH &#40;pg&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes sin hiperpigmentaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">528 &#40;10&#44;5-3&#46;654&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes con hiperpigmentaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;395 &#40;43-3&#46;933&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;019</span></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3714140.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de ACTH en sangre al debut seg&#250;n la presencia o no de hiperpigmentaci&#243;n cut&#225;neo-mucosa</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACTH&#58; hormona adrenocorticotr&#243;pica&#59; ADL-X&#58; adrenoleucodisdrofia ligada al X&#59; DAX1&#58; hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita&#59; ISP&#58; insuficiencia suprarrenal primaria&#59; Sd&#58; s&#237;ndrome&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ADL-X&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">DAX1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sd&#46; de Allgrove&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resistencia a la ACTH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Adrenalitis autoinmune&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sd&#46; de Pearson&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No filiada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;12&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;66&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;66&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3714138.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentaje de pacientes con debut en forma de crisis adrenal en funci&#243;n de la etiolog&#237;a de la ISP</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 886
            "Ancho" => 1433
            "Tamanyo" => 138151
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group 1&#46; Epidemiology of primary and secondary adrenal insufficiency&#58; prevalence and incidence&#44; acute adrenal insufficiency&#44; long-term morbidity and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Chabre"
                            1 => "B&#46; Goichot"
                            2 => "D&#46; Zenaty"
                            3 => "J&#46; Bertherat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ando.2017.10.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Endocrinol &#40;Paris&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "494"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29174931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An Update on Addison&#39;s Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Barthel"
                            1 => "G&#46; Benker"
                            2 => "K&#46; Berens"
                            3 => "S&#46; Diederich"
                            4 => "B&#46; Manfras"
                            5 => "M&#46; Gruber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/a-0804-2715"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Exp Clin Endocrinol Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "127"
                        "numero" => "2-03"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30562824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune Addison&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Saverino"
                            1 => "A&#46; Falorni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.beem.2020.101379"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "101379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32063488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Addison&#39;s disease&#58; forms of presentation in paediatrics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Royo G&#243;mez"
                            1 => "M&#46;J&#46; Olmos Jim&#233;nez"
                            2 => "M&#46;D&#46; Rodr&#237;guez Arnao"
                            3 => "M&#46;B&#46; Rold&#225;n Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.10.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23428759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune Addison&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Betterle"
                            1 => "L&#46; Morlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Endocr Dev&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "172"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "X-linked adrenoleukodystrophy&#58; pathology&#44; pathophysiology&#44; diagnostic testing&#44; newborn screening and therapies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Turk"
                            1 => "C&#46; Theda"
                            2 => "A&#46; Fatemi"
                            3 => "A&#46;B&#46; Moser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jdn.10003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dev Neurosci&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31909500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypogonadotropic hypogonadism in subjects with DAX1 mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46; Jadhav"
                            1 => "R&#46;M&#46; Harris"
                            2 => "J&#46;L&#46; Jameson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mce.2011.04.017"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "346"
                        "numero" => "1-2"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21672607"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial glucocorticoid deficiency&#58; New genes and mechanisms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Meimaridou"
                            1 => "C&#46;R&#46; Hughes"
                            2 => "J&#46; Kowalczyk"
                            3 => "L&#46; Guasti"
                            4 => "J&#46;P&#46; Chapple"
                            5 => "P&#46;J&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mce.2012.12.010"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "371"
                        "numero" => "1&#8211;2"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23279877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pearson syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Farruggia"
                            1 => "F&#46; Di Marco"
                            2 => "C&#46; Dufour"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/17474086.2018.1426454"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29337599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Triple A syndrome&#58; 32 years experience of a single centre &#40;1977-2008&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Milenkovic"
                            1 => "D&#46; Zdravkovic"
                            2 => "N&#46; Savic"
                            3 => "S&#46; Todorovic"
                            4 => "K&#46; Mitrovic"
                            5 => "K&#46; Koehler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-010-1222-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "1323"
                        "paginaFinal" => "1328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20499090"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adrenal insufficiency&#58; review of clinical outcomes with current glucocorticoid replacement therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Johannsson"
                            1 => "A&#46; Falorni"
                            2 => "S&#46; Skrtic"
                            3 => "H&#46; Lennern&#228;s"
                            4 => "M&#46; Quinkler"
                            5 => "J&#46;P&#46; Monson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cen.12603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Endocrinol &#40;Oxf&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25187037"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of adrenal insufficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Bancos"
                            1 => "S&#46; Hahner"
                            2 => "J&#46; Tomlinson"
                            3 => "W&#46; Arlt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-8587(14)70142-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Diabetes Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25098712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiology of primary adrenal insufficiency in children&#58; a 29-year single-center experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wijaya"
                            1 => "M&#46; Huamei"
                            2 => "Z&#46; Jun"
                            3 => "M&#46; Du"
                            4 => "Y&#46; Li"
                            5 => "Q&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/jpem-2018-0445"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "622"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31141483"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The spectrum of pediatric adrenal insufficiency&#58; insights from 34 years of experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ventura"
                            1 => "J&#46; Serra-Caetano"
                            2 => "R&#46; Cardoso"
                            3 => "I&#46; Dinis"
                            4 => "M&#46; Melo"
                            5 => "F&#46; Carrilho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/jpem-2019-0030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "721"
                        "paginaFinal" => "726"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31194685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary adrenal insufficiency in children&#58; twenty years experience at the Sainte-Justine Hospital&#44; Montreal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Perry"
                            1 => "O&#46; Kecha"
                            2 => "J&#46; Paquette"
                            3 => "C&#46; Huot"
                            4 => "G&#46; Van Vliet"
                            5 => "C&#46; Deal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2004-0016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "3243"
                        "paginaFinal" => "3250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15811934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation of primary adrenal insufficiency in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Hsieh"
                            1 => "P&#46;C&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2011-0015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "E925"
                        "paginaFinal" => "E928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21470994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary adrenal insufficiency in children&#58; diagnosis and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Kirkgoz"
                            1 => "T&#46; Guran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "424"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Adrenocortical Insufficiency Case Series&#58; Genetic Etiologies More Common than Expected"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Tsai"
                            1 => "J&#46; Green"
                            2 => "L&#46;A&#46; Metherell"
                            3 => "F&#46; Curtis"
                            4 => "B&#46; Fernandez"
                            5 => "A&#46; Healey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000441843"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res Paediatr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26650942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rare Causes of Primary Adrenal Insufficiency&#58; Genetic and Clinical Characterization of a Large Nationwide Cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Guran"
                            1 => "F&#46; Buonocore"
                            2 => "N&#46; Saka"
                            3 => "M&#46;N&#46; Ozbek"
                            4 => "Z&#46; Aycan"
                            5 => "A&#46; Bereket"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2015-3250"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26523528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adrenal crises in children with adrenal insufficiency&#58; epidemiology and risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Eyal"
                            1 => "Y&#46; Levin"
                            2 => "A&#46; Oren"
                            3 => "A&#46; Zung"
                            4 => "M&#46; Rachmiel"
                            5 => "Z&#46; Landau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "178"
                        "paginaInicial" => "731"
                        "paginaFinal" => "738"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus statement on the diagnosis&#44; treatment and follow-up of patients with primary adrenal insufficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;S&#46; Husebye"
                            1 => "B&#46; Allolio"
                            2 => "W&#46; Arlt"
                            3 => "K&#46; Badenhoop"
                            4 => "S&#46; Bensing"
                            5 => "C&#46; Betterle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "275"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "115"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adrenal Crises in Children&#58; Perspectives and Research Directions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Rushworth"
                            1 => "D&#46;J&#46; Torpy"
                            2 => "C&#46;A&#46; Stratakis"
                            3 => "H&#46; Falhammar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000481660"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29874655"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S169540332400167X/v1_202411040601/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010100000005/v1_202411040601/S169540332400167X/v1_202411040601/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540332400167X?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 5.
Páginas 303-309 (noviembre 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
825
Vol. 101. Núm. 5.
Páginas 303-309 (noviembre 2024)
Original
Acceso a texto completo
Insuficiencia suprarrenal primaria: casuística de cinco hospitales terciarios
Primary adrenal insufficiency: case study in 5 tertiary hospitals
Visitas
825
María Teresa Ovejero Garcíaa,
Autor para correspondencia
teresa8643@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Blanca Sáez Gallegoa, Ana Coral Barreda Bonísb, Jesús Domínguez Riscartc, María Beatriz Garnier Rodrígueza, Ruth Molina Suáreza, Antonio De Arriba Muñozd
a Hospital Universitario de Canarias. San Cristóbal de La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España
b Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
c Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
d Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Edad al debut de los pacientes según la etiología de la ISP
Tabla 2. Valores de ACTH en sangre al debut según la presencia o no de hiperpigmentación cutáneo-mucosa
Tabla 3. Porcentaje de pacientes con debut en forma de crisis adrenal en función de la etiología de la ISP
Mostrar másMostrar menos
Figuras (1)
Resumen
Introducción

La insuficiencia suprarrenal primaria (ISP) es una enfermedad rara en niños, caracterizada por la incapacidad en la producción de glucocorticoides y/o mineralocorticoides. Las manifestaciones clínicas son inespecíficas e insidiosas. Debemos conocer esta enfermedad para poder realizar un diagnóstico precoz, ya que el correcto manejo de la enfermedad puede salvar vidas.

Diseño

Se ha realizado un estudio multicéntrico y retrospectivo, registrándose todos los pacientes diagnosticados de ISP (menores de 18 años) en los últimos 30 años de cinco hospitales españoles.

Objetivos

Determinar la etiología, signos, síntomas y alteraciones analíticas en la insuficiencia suprarrenal primaria en la edad pediátrica.

Resultados

Veintinueve pacientes fueron diagnosticados de ISP, con una mediana de 5,6 años. Se logró emitir un diagnóstico etiológico en 23 pacientes (79,3%): encontramos 8 casos de adrenoleucodistrofia ligada al cromosoma X (27,6%), 6 adrenalitis autoinmunes (20,7%), 4 hipoplasias suprarrenales congénitas ligadas al X (13,8%), 2 síndromes de resistencia a la ACTH (6,9%), 2 pacientes con síndrome de Pearson (6,9%) y un paciente con síndrome de Allgrove (3,4%). En los otros seis pacientes, la etiología es desconocida por el momento. Dieciséis pacientes (55,2%) debutaron en forma de crisis adrenal. Veinte pacientes (69%) precisaron tratamiento combinado (hidrocortisona y fludrocortisona).

Conclusiones

La astenia, la hiperpigmentación cutánea y la hiponatremia fueron el síntoma, el signo y la alteración electrolítica más frecuentes al debut, aunque su ausencia no descarta una ISP. La ACTH (hormona adrenocorticotropa) permanece elevada a pesar de un correcto tratamiento con glucocorticoides.

Palabras clave:
Insuficiencia suprarrenal primaria
Crisis suprarrenal
Glucocorticoides
Abstract
Introduction

Primary adrenal insufficiency (PAI) in children is a rare condition characterized by deficient production of glucocorticoids and/or mineralocorticoids. The clinical manifestations are nonspecific and insidious. Providers need to know about this disorder to be able to make an early diagnosis, as appropriate management can be life-saving.

Methods

We conducted a multicentre retrospective study including every patient aged less than 18 years given a diagnosis of PAI in the last 30 years at 5 Spanish hospitals.

Objectives

The objective was to determine the aetiologies, signs, symptoms and laboratory findings of PAI in the paediatric age group.

Results

Twenty nine patients received a diagnosis of PAI at a median age of 5.6 years. An aetiological diagnosis was established in 23 patients (79.3%): X-linked adrenoleukodystrophy in 8 (27.6%), autoimmune adrenalitis in 6 (20.7%), X-linked adrenal hypoplasia congenita in 4 (13.8%), adrenocorticotropic hormone (ACTH) resistance syndrome in 2 (6.9%), Pearson syndrome in 2 (6.9%) and Allgrove syndrome in 1 (3.4%). In the remaining 6 patients, no clear aetiology was identified. Sixteen patients (55.2%) had onset with an adrenal crisis. Twenty patients (69%) needed combination therapy (hydrocortisone and fludrocortisone).

Conclusions

Asthenia, hyperpigmentation and hyponatraemia were the most prevalent sign, symptom and electrolyte abnormality at onset of PAI, although their absence does not rule out this disease. The elevation of ACTH persists despite adequate glucocorticoid replacement therapy.

Keywords:
Primary adrenal insufficiency
Adrenal crisis
Glucocorticoids.
Texto completo
Introducción

La insuficiencia suprarrenal primaria (ISP) consiste en la incapacidad de las propias glándulas suprarrenales de producir hormonas adrenocorticales (glucorticoides y mineralocorticoides).

Se trata de una entidad poco frecuente, situándose la prevalencia en 82 a 144 casos por millón de habitantes y la incidencia en 4 a 6 casos por millón de habitantes, con un predominio hacia el sexo femenino1-3, siendo desconocida su incidencia en la infancia.

La causa más frecuente de ISP de presentación neonatal es la hiperplasia suprarrenal congénita (HSC), debida al déficit de 21-hidroxilasa. Son escasas las casuísticas en la infancia, como la que presentaremos a continuación, que valoran etiologías minoritarias como las formas autoinmunes, la resistencia corticotropa u otros defectos genéticos. Hasta la fecha, en España, sólo hemos encontrado otra más4.

La adrenalitis autoinmune es la causa más frecuente de ISP en adultos, siendo responsable de un 80% de los casos, existiendo un claro predominio hacia el sexo femenino5. Es mucho menos frecuente en niños, justificando tan solo un 10-15% de los casos5.

Se puede presentar de forma aislada o asociada a otras enfermedades como hipoparatiroidismo, candidiasis mucocutánea u otras enfermedades autoinmunes, formando parte de un síndrome pluriglandular autoinmune (SPA).

La adrenoleucodistrofia ligada al X (ALD-X) es un trastorno peroxisomal, cuya incidencia es de 1 por cada 14.700 recién nacidos6. Se debe a mutaciones en el gen ABCD1 (Xq28) que codifica una proteína transmembrana (ALDP) implicada en el transporte de los ácidos grasos de cadena muy larga (AGCML) desde el citosol hasta el peroxisoma, donde se degradan. El acúmulo de los AGCML produce desestabilización de la vaina de mielina, responsable de la sintomatología neurológica, daños a nivel de la corteza suprarrenal e hipogonadismo, al acumularse en las células de Leydig.

La hipoplasia suprarrenal congénita se debe a alteraciones del gen NR0B1, que codifica la proteína DAX1, situada en la región Xp21.2. La herencia suele ser recesiva ligada al cromosoma X. Es un trastorno poco frecuente, que ocurre en una frecuencia menor a 1 de cada 12.500 recién nacidos7. Cursa con insuficiencia suprarrenal primaria, pubertad retrasada y alteración en la espermatogénesis en la etapa adulta.

Debe sospecharse en varones, tras descartarse la HSC y la ALD-X, sobre todo si existen antecedentes familiares de infertilidad en varones.

El síndrome de resistencia a la ACTH o deficiencia de glucocorticoides familiar (FGD) es una enfermedad infrecuente, de prevalencia desconocida y herencia autosómica recesiva. Cursa con un déficit aislado de glucocorticoides por falta de respuesta de las células de la zona fasciculada de la corteza suprarrenal a la ACTH. Se debe a defectos en el receptor de la ACTH (MC2R) o en su proteína accesoria (MRAP) que transmite la señal de la ACTH al interior de las células8. Debemos sospecharla ante pacientes con hipoglucemias de repetición e hiperpigmentación cutáneo-mucosa. Apoyan el diagnóstico los antecedentes familiares de consanguinidad o muertes prematuras sin filiar.

El síndrome de Pearson es una enfermedad rara, secundaria a una deleción en el ADN mitocondrial. Su incidencia es de 1 por millón de recién nacidos9. Se caracteriza por la existencia de anemia sideroblástica asociada a neutropenia y trombopenia, disfunción pancreática exocrina y tubulopatía renal. Puede asociar diabetes, insuficiencia suprarrenal primaria, hipoparatiroidismo y retraso del crecimiento.

El síndrome de Allgrove (AS), también conocido como síndrome de triple A, se caracteriza por presentar alacrimia, acalasia e insuficiencia adrenal secundaria a resistencia a la ACTH. Asocia neuropatía periférica motora y sensitiva, disautonomía, atrofia óptica y ataxia. La prevalencia es desconocida. Se hereda de forma autosómica recesiva por mutaciones en el gen AAAS (12q13.13) que codifica la proteína ALADIN10.

A menudo la clínica derivada del déficit combinado de cortisol y mineralocorticoides suele instaurarse de manera progresiva, siendo los síntomas inespecíficos lo que dificulta el diagnóstico.

El déficit de glucocorticoides se manifiesta con astenia, anorexia y tendencia a la hipoglucemia, debidos a los efectos de la falta de cortisol sobre el metabolismo energético (disminución de la gluconeogénesis y la glucogenólisis), además puede producir hipotensión ortostática, por disminución de la sensibilidad a las catecolaminas, y molestias gastrointestinales debidos al aumento de ácido clorhídrico y pepsina en la luz intestinal. Es habitual la pérdida de peso.

El descenso del cortisol condiciona un aumento de CRH (hormona liberadora de corticotropina), ACTH y otros péptidos derivados de la proopiomelanocortina, como la β-lipotropina, que tiene actividad estimulante de los melanocitos, causando hiperpigmentación de piel y mucosas, característica de la enfermedad de Adisson.

El déficit de mineralocorticoides es responsable de la pérdida salina por hipoaldosderonismo, que causará hipovolemia, hiponatremia con natriuresis aumentada, hiperpotasemia y acidosis metabólica. Es típica la avidez por la sal. En la analítica encontraremos niveles bajos de aldosterona con elevación de renina de forma compensatoria.

Es de vital importancia su sospecha, ya que cualquier tipo de estrés (infecciones, traumatismos, cirugías…) puede provocar un cuadro de insuficiencia suprarrenal aguda, conocido como crisis adrenal, cuyas manifestaciones clínicas corresponden a un shock hipovolémico con hiponatremia, hiperpotasemia, acidosis e hipoglucemia.

La incidencia estimada en Europa de crisis adrenales es de 6 a 8 pacientes por cada 100 habitantes/año, ocurriendo un 70% de ellas en los primeros 10 años de vida11,12. La tasa de mortalidad es de 0,5 casos por cada 100 pacientes/año2. Se trata, por tanto, de un cuadro grave que precisa atención médica urgente.

Consideramos de alto interés el estudio, dada la escasa prevalencia en pediatría, el alto grado de sospecha requerido para su diagnóstico y la alta mortalidad de la crisis suprarrenal.

Objetivos

El objetivo general fue conocer las causas de insuficiencia suprarrenal primaria en pediatría. Los objetivos específicos fueron: conocer datos epidemiológicos de las distintas etiologías, recopilar los síntomas, signos y hallazgos analíticos presentes al debut, conocer la frecuencia del debut en forma de crisis suprarrenal, determinar el valor de la ACTH en la monitorización del tratamiento y recopilar cuántos pacientes precisaron tratamiento combinado (glucocorticoides y mineralocorticoides).

Pacientes y métodos

Pacientes. Se realizó un estudio descriptivo de una serie de casos, multicéntrico, en el que se incluyeron a todos los pacientes diagnosticados de ISP en la infancia, durante los últimos 30 años (desde enero de 1990 hasta diciembre de 2020), en cinco hospitales españoles.

Se incluyeron a todos los pacientes con sospecha de ISP y confirmación posterior, cuyo debut se comprende desde el nacimiento hasta los 18 años. Su historia clínica debía ser compatible y presentar niveles séricos de ACTH elevados y/o niveles de cortisol disminuidos.

Se excluyeron a todos los pacientes fallecidos con imposibilidad de recoger los datos, los casos de hiperplasia suprarrenal congénita y aquellos cuyo origen fue iatrogénico, tumoral, infeccioso y/o traumático.

Métodos. Los datos se recopilaron a partir de historias clínicas (formato papel y/o digital).

El análisis de datos se realizó con el programa SPSS 25.0 (IBM, NY, EE. UU.). Los resultados se expresan con frecuencias y porcentajes (variables cualitativas) y con mediana, valor mínimo y máximo (variables cuantitativas). Las comparaciones de las proporciones se realizan con la prueba de Chi cuadrado o exacta de Fisher. Las comparaciones de grupos en variables cuantitativas u ordinales se realizan con las pruebas de Kruskal-Wallis y U de Mann-Whitney. Se consideran valores significativos los valores de p<0,05.

Aspectos éticos. La propuesta del trabajo fue aprobada por el comité ético de investigación clínica local.

ResultadosCausas de insuficiencia suprarrenal y epidemiología

La muestra final consta de 29 pacientes, 22 (75%) varones y 7 (25%) mujeres. Se logró emitir un diagnóstico etiológico en 23 (79,3%): encontramos ocho casos de adrenoleucodistrofia ligada al X (27,6%), seis adrenalitis autoinmunes (20,7%), cuatro hipoplasias suprarrenales congénitas secundarias a alteraciones en la proteína DAX1 (13,8%), dos síndromes de resistencia a la ACTH (6,9%), dos pacientes con síndrome de Pearson (6,9%) y un paciente con síndrome de Allgrove (3,4%).

La edad en el momento del diagnóstico está comprendida entre los siete días de vida y los 16 años, siendo la mediana de 5,6 años. La tabla 1 recoge la edad al debut de los pacientes en función de la etiología.

Tabla 1.

Edad al debut de los pacientes según la etiología de la ISP

Patología  Edad 
ADL-X  n=5,7 años (8 meses-9 años y 2 meses) 
DAX1  n=1,2 meses (7 días-2 años) 
Sd. de Allgrove  n=9,2 años 
Resistencia a la ACTH  n=1,2 años (3 meses-2 años) 
Adrenalitis  n=11,2 años (3 años y 6 meses-16 años y 10 meses) 
Sd. de Pearson  n=4,7 años (4 años y 5 meses-4 años y 10 meses) 
No filiada  n=8,4 años (22 días-16 años) 

ACTH: hormona adrenocorticotrópica; ADL-X: adrenoleucodisdrofia ligada al X; DAX1: hipoplasia suprarrenal congénita; ISP: insuficiencia suprarrenal primaria; Sd: síndrome.

Adrenalitis autoinmune

Tres mujeres y tres varones fueron diagnosticados, detectándose en todos los casos la presencia de anticuerpos anti corteza suprarrenal.

Cuatro de ellos (67%) presentaron una crisis adrenal en el debut, mientras que la clínica de los otros dos fue más larvada, siendo los motivos de consulta candidiasis mucocutánea-retraso puberal, y pérdida de peso-decaimiento.

En el 66,7% de ellos, se halló otro tipo de autoinmunidad: anticuerpos anti tiroideos, anti hipófisis y anti ovario.

En la mitad de los pacientes la insuficiencia suprarrenal es aislada por el momento, los otros tres pertenecen a un síndrome pluriglandular autoinmune (SPA); dos de ellos asocian un hipotiroidismo primario.

Adrenoleucodistrofia ligada al X (ADL-X)

Encontramos ocho varones, dos de los pacientes eran hermanos, y otros dos, tenían el antecedente de un hermano fallecido por esta patología.

En esta serie, el 87,5% de los casos se diagnosticó a raíz de una clínica neurológica larvada, destacando la alteración en el comportamiento en cinco pacientes (62,5%), seguida de las alteraciones de la marcha y del lenguaje en tres de ellos (37,5%). Un 25% de los pacientes presentaban déficit visual, auditivo o hipotonía. Un paciente se diagnosticó a raíz de un cuadro de deshidratación hiponatrémica (crisis adrenal).

La concentración plasmática de los AGCML (ácidos grasos de cadena muy larga) estaba elevada en todos los casos.

El estudio genético se llevó a cabo en el 50% de los pacientes, confirmando la alteración en el gen ABCD1. Las variantes patogénicas encontradas fueron: c.521A>G (p.Tyr174Cys) y c.901-3C>G.

Durante el seguimiento, se produjo el éxitus de dos pacientes.

Hipoplasia suprarrenal congénita

Se trata de cuatro varones. Como se refleja en la tabla 1, fueron los pacientes que debutaron a una edad más temprana, dos de ellos incluso, durante el periodo neonatal.

En todos se confirmó, mediante técnicas de diagnóstico molecular, las alteraciones en el gen NR0B1, que codifica la proteína DAX-1. Las variantes patogénicas encontradas fueron las siguientes: c.707G>A (p.Trp236X), c.773C>A (p.Ala258Asp) y c.315G>A (p.Trp105X).

Dos de los pacientes fueron diagnosticados de hipogonadismo hipogonadotropo durante su seguimiento y recibieron tratamiento con testosterona intramuscular.

Síndrome de resistencia a la ACTH o deficiencia de glucocorticoides familiar (FGD)

Dos mujeres fueron diagnosticadas. En una de las pacientes se confirmó la etiología al encontrar en el estudio genético dos mutaciones en heterocigosis en el gen del receptor de la ACTH (MC2R). Las variantes encontradas fueron: MC2R:c.320A>G (p.Asp107Gly) y MC2R:c.433C>T (p.Arg145Cys).

La otra paciente carece de estudio genético, pero se sospecha esta entidad ante la presencia de consanguinidad entre los progenitores y la ausencia de déficit mineralocorticoideo.

Llama la atención que ambas pacientes debutaron con crisis convulsivas secundarias a hipoglucemia grave.

Síndrome de Pearson

Encontramos dos varones que, como parte de su enfermedad de base, desarrollaron pancitopenia, insuficiencia pancreática exocrina, tubulopatía, retraso de crecimiento postnatal y retraso psicomotor. Uno desarrolló un hipotiroidismo primario no autoinmune, y llama la atención que ambos pacientes fueron diagnosticados de un déficit de hormona de crecimiento.

Síndrome de Allgrove

El único paciente es un varón que debutó con una convulsión secundaria a una hipoglucemia grave. Previo a la ISP había sido diagnosticado de acalasia, alacrimia y alteraciones neurológicas: PEV (potenciales evocados visuales) y PEATC (potenciales evocados auditivos del tronco cerebral) alterados y atrofia muscular espinal distal. Ante la presencia de la tríada característica, se emitió el síndrome de Allgrove, aunque no se confirmó genéticamente.

Síntomas, signos y hallazgos analíticos presentes al debut

La astenia fue el síntoma predominante, referido por 16 pacientes (55%), seguido de los vómitos y la pérdida de peso que mostraron 14 pacientes (48,3%), y la anorexia, referida por 11 (37,9%).

Cuatro pacientes presentaron crisis convulsivas al inicio, tres secundarias a hipoglucemia, con niveles de glucemia en sangre de 30, 14 y 8mg/dL, respectivamente, y uno secundario a una hiponatremia grave, cuya cifra de sodio en sangre era de 104 mEq/L.

La hiperpigmentación fue el signo clínico más repetido, estando presente en 18 pacientes (62,1%). Los valores de ACTH al diagnóstico fueron más elevados en los pacientes que presentaban hiperpigmentación (tabla 2).

Tabla 2.

Valores de ACTH en sangre al debut según la presencia o no de hiperpigmentación cutáneo-mucosa

  Valor de ACTH (pg/mL)  p valor 
Pacientes sin hiperpigmentación  n=11  528 (10,5-3.654)   
Pacientes con hiperpigmentación  n=18  1.395 (43-3.933)  0,019 

ACTH: hormona adrenocorticotrópica.

La hiponatremia fue la alteración electrolítica más frecuente, presente en 19 pacientes (65,5%). La mediana de natremia fue de 129,5 mEq/L (103-141).

La hiperpotasemia sólo se objetivó en siete pacientes (24,1%). La mediana de potasio en sangre fue de 5 mEq/L (3,8-7,8).

En cuanto a los niveles de glucosa en sangre, 10 pacientes (34,5%) presentaron niveles inferiores a 60mg/dL, seis de ellos, mostraban cifras de menores de 50mg/dL. La mediana de glucemia fue de 71,5mg/dL (8-111).

El nivel de ACTH en sangre se encontró elevado al debut en la gran mayoría de los casos (93,1%). La mediana de los valores de la ACTH fue de 1.100 pg/mL (10,5-3.933). No se encontraron diferencias entre los niveles de ACTH y las diferentes etiologías.

Se detectaron niveles de cortisol en sangre inferiores a 5 mcg/dL en 17 pacientes (58,6%), entre 5-9 mcg/dL en 7 (24,1%) y mayores de 9 mcg/dL en 5 casos (17,2%). En todos los pacientes con niveles de cortisol superiores a 5 mcg/dL, la ACTH estaba elevada.

No se ha podido demostrar la existencia de una correlación negativa entre los niveles de cortisol y los niveles de ACTH al diagnóstico.

Los niveles de aldosterona se encontraron disminuidos en 17 pacientes (58,6%); sin embargo, la ARP (actividad de renina plasmática) sólo se encontró elevada en 11 casos (37,9%).

Debut en forma de crisis suprarrenal

Desde el punto de vista clínico el debut fue agudo (crisis suprarrenal) en 16 casos (55,2%), aunque sólo se detectó hipotensión arterial en 11 de ellos.

La tabla 3 muestra los pacientes que debutaron con crisis suprarrenal en función de la etiología.

Tabla 3.

Porcentaje de pacientes con debut en forma de crisis adrenal en función de la etiología de la ISP

ADL-X  DAX1  Sd. de Allgrove  Resistencia a la ACTH  Adrenalitis autoinmune  Sd. de Pearson  No filiada 
n=n=n=n=n=n=n=
1 (12,5%)  4 (100%)  1 (100%)  2 (100%)  4 (66,7%)  0%  4 (66,7%) 

ACTH: hormona adrenocorticotrópica; ADL-X: adrenoleucodisdrofia ligada al X; DAX1: hipoplasia suprarrenal congénita; ISP: insuficiencia suprarrenal primaria; Sd: síndrome.

No se observaron diferencias significativas entre la existencia de crisis suprarrenales y la edad al diagnóstico.

De los pacientes que desarrollaron una crisis adrenal al debut, seis (37,5%) presentaron una de las alteraciones analíticas de la tríada asociada a la crisis adrenal (hiponatremia, hiperpotasemia e hipoglucemia), siete (43,8%) presentaron dos alteraciones, y tan solo tres (18,7%) asociaban todas ellas.

Monitorización durante el seguimiento de los niveles de ACTH

Los niveles de ACTH mostraron fluctuaciones durante el seguimiento, llegándose a normalizar o incluso suprimir transitoriamente en el 69% de los casos. La última determinación se encontraba elevada en el 66% de los pacientes. No se encontró diferencias entre este hallazgo y las diferentes etiologías.

Tratamiento

Veinte pacientes (69%) recibieron tratamiento combinado con hidrocortisona y nueve αfludrocortisona, mientras que nueve (31%) fueron tratados con glucocorticoides en monoterapia (las dos pacientes con síndrome de resistencia a la ACTH, los dos pacientes con síndrome de Pearson y cinco de los pacientes con adrenoleucodistrofia).

Discusión

Las causas de ISP más frecuentes de este estudio son: la adrenoleucodistrofia ligada al X, la adrenalitis autoinmune y la hipoplasia suprarrenal congénita. En nuestra serie predomina la adrenoleucodistrofia ligada al X, coincidiendo con otro artículo publicado recientemente13; sin embargo, otros trabajos siguen registrando el origen autoinmune como etiología mayoritaria14-16.

Destaca, como etiología con debut más temprano, la hipoplasia suprarrenal congénita (mediana de edad al diagnóstico de 1,2 meses), mientras que la adrenalitis autoinmune afecta a los pacientes de mayor edad (mediana de edad al diagnóstico de 11,2 años), coincidiendo con la literatura7,15.

La ratio varón/mujer es de 1/0,3, coincidiendo el predominio masculino con otras series de casos publicadas con pacientes pediátricos4,13,14.

Según nuestro trabajo, la astenia, la hiperpigmentación y la hiponatremia fueron el síntoma, el signo y la alteración electrolítica más frecuentes, aunque su ausencia, no descarta una ISP.

La hiperpigmentación cutánea es el signo clínico guía que nos orienta al diagnóstico, pero no siempre está presente. Estudios publicados reflejan la presencia de hiperpigmentación en el 90% de los pacientes17-19 no siendo tan frecuente en nuestra muestra (62,1%). Puede ser muy sutil al inicio del cuadro o en las primeras seis semanas de vida17, por lo que esta podría ser la explicación a la ausencia de hiperpigmentación en tres de nuestros pacientes, cuyo debut fue a los 7, 22 y 24 días de vida.

La hiponatremia estuvo presente en el 65,5% de los pacientes, aunque este hallazgo puede ser aún mayor (90%)20,21.

La hiperpotasemia es escasa en nuestra muestra (24,1%) en comparación con otras series publicadas, presente hasta en el 50% de los casos16,20. Su ausencia puede justificarse en caso de vómitos abundantes, dado que la pérdida de ácido clorhídrico, conlleva una alcalosis metabólica y secundariamente, una hipopotasemia, aunque en nuestra muestra, no encontramos relación entre los niveles de potasio y la presencia de vómitos.

Un 55,2% de nuestros pacientes debutaron con una crisis suprarrenal aguda. Se define crisis adrenal en pediatría como un deterioro agudo del estado de salud que curse con alteración hemodinámica (hipotensión arterial, relleno capilar enlentecido o taquicardia inapropiada para la edad) o una alteración electrolítica grave (hiponatremia o hiperpotasemia) o hipoglucemia que no se atribuya a ninguna otra causa. El diagnóstico se confirma cuando las alteraciones se revierten tras la administración de glucocorticoides22.

Como refleja nuestra serie, no es necesario presentar hipotensión arterial para el diagnóstico de una crisis suprarrenal, ya que más de la mitad de nuestros pacientes debutaron en forma de crisis adrenal, pero sólo se objetivó hipotensión arterial en el 37,9%. Igualmente, no debemos esperar a la afectación conjunta de los valores de sodio, potasio y glucemia para sospechar una crisis adrenal.

La ACTH no es un buen parámetro para la monitorización del tratamiento. Los valores de la ACTH deben permanecer elevados, como refleja nuestra muestra, si los niveles están dentro de la normalidad, es posible que el paciente esté sobretratado3,17. Igualmente, no debemos modificar el tratamiento guiándonos por el grado de hiperpigmentación17. Para el ajuste del corticoide es preciso evaluar la ganancia de peso, el crecimiento y la clínica.

En nuestra serie, el 69% precisaron tratamiento combinado (glucocorticoide y mineralocorticoide). El resto de los pacientes, no mostraban afectación del eje mineralocorticoideo, esto se debe a que la zona glomerular de la corteza suprarrenal suele afectarse en menor medida que la fascicular y la reticular6.

En conclusión, debemos mantenernos alerta para reconocer los síntomas y signos de una insuficiencia suprarrenal primaria, ya que lograremos un diagnóstico precoz, previniendo el desarrollo de crisis adrenales. Además, si conocemos las diferentes causas, podremos orientar de forma más precisa la etiología.

Financiación

No ha sido preciso ningún tipo de financiación para realizar el trabajo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
O. Chabre, B. Goichot, D. Zenaty, J. Bertherat.
Group 1. Epidemiology of primary and secondary adrenal insufficiency: prevalence and incidence, acute adrenal insufficiency, long-term morbidity and mortality.
Ann Endocrinol (Paris)., 78 (2017), pp. 490-494
[2]
A. Barthel, G. Benker, K. Berens, S. Diederich, B. Manfras, M. Gruber, et al.
An Update on Addison's Disease.
Exp Clin Endocrinol Diabetes., 127 (2019), pp. 165-175
[3]
S. Saverino, A. Falorni.
Autoimmune Addison's disease.
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab., 34 (2020), pp. 101379
[4]
M. Royo Gómez, M.J. Olmos Jiménez, M.D. Rodríguez Arnao, M.B. Roldán Martín.
Addison's disease: forms of presentation in paediatrics.
An Pediatr (Barc)., 78 (2013), pp. 405-408
[5]
C. Betterle, L. Morlin.
Autoimmune Addison's disease.
Endocr Dev., 20 (2011), pp. 161-172
[6]
B.R. Turk, C. Theda, A. Fatemi, A.B. Moser.
X-linked adrenoleukodystrophy: pathology, pathophysiology, diagnostic testing, newborn screening and therapies.
Int J Dev Neurosci., 80 (2020), pp. 52-72
[7]
U. Jadhav, R.M. Harris, J.L. Jameson.
Hypogonadotropic hypogonadism in subjects with DAX1 mutations.
Mol Cell Endocrinol., 346 (2011), pp. 65-73
[8]
E. Meimaridou, C.R. Hughes, J. Kowalczyk, L. Guasti, J.P. Chapple, P.J. King, et al.
Familial glucocorticoid deficiency: New genes and mechanisms.
Mol Cell Endocrinol., 371 (2013), pp. 195-200
[9]
P. Farruggia, F. Di Marco, C. Dufour.
Pearson syndrome.
Expert Rev Hematol., 11 (2018), pp. 239-246
[10]
T. Milenkovic, D. Zdravkovic, N. Savic, S. Todorovic, K. Mitrovic, K. Koehler, et al.
Triple A syndrome: 32 years experience of a single centre (1977-2008).
Eur J Pediatr., 169 (2010), pp. 1323-1328
[11]
G. Johannsson, A. Falorni, S. Skrtic, H. Lennernäs, M. Quinkler, J.P. Monson, et al.
Adrenal insufficiency: review of clinical outcomes with current glucocorticoid replacement therapy.
Clin Endocrinol (Oxf)., 82 (2015), pp. 2-11
[12]
I. Bancos, S. Hahner, J. Tomlinson, W. Arlt.
Diagnosis and management of adrenal insufficiency.
Lancet Diabetes Endocrinol., 3 (2015), pp. 216-226
[13]
M. Wijaya, M. Huamei, Z. Jun, M. Du, Y. Li, Q. Chen, et al.
Etiology of primary adrenal insufficiency in children: a 29-year single-center experience.
J Pediatr Endocrinol Metab., 32 (2019), pp. 615-622
[14]
M. Ventura, J. Serra-Caetano, R. Cardoso, I. Dinis, M. Melo, F. Carrilho, et al.
The spectrum of pediatric adrenal insufficiency: insights from 34 years of experience.
J Pediatr Endocrinol Metab., 32 (2019), pp. 721-726
[15]
R. Perry, O. Kecha, J. Paquette, C. Huot, G. Van Vliet, C. Deal.
Primary adrenal insufficiency in children: twenty years experience at the Sainte-Justine Hospital, Montreal.
J Clin Endocrinol Metab., 90 (2005), pp. 3243-3250
[16]
S. Hsieh, P.C. White.
Presentation of primary adrenal insufficiency in childhood.
J Clin Endocrinol Metab., 96 (2011), pp. E925-E928
[17]
T. Kirkgoz, T. Guran.
Primary adrenal insufficiency in children: diagnosis and management.
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab., 32 (2018), pp. 397-424
[18]
S.L. Tsai, J. Green, L.A. Metherell, F. Curtis, B. Fernandez, A. Healey, et al.
Primary Adrenocortical Insufficiency Case Series: Genetic Etiologies More Common than Expected.
Horm Res Paediatr, 85 (2016), pp. 35-42
[19]
T. Guran, F. Buonocore, N. Saka, M.N. Ozbek, Z. Aycan, A. Bereket, et al.
Rare Causes of Primary Adrenal Insufficiency: Genetic and Clinical Characterization of a Large Nationwide Cohort.
J Clin Endocrinol Metab., 101 (2016), pp. 284-292
[20]
O. Eyal, Y. Levin, A. Oren, A. Zung, M. Rachmiel, Z. Landau, et al.
Adrenal crises in children with adrenal insufficiency: epidemiology and risk factors.
Eur J Pediatr., 178 (2019), pp. 731-738
[21]
E.S. Husebye, B. Allolio, W. Arlt, K. Badenhoop, S. Bensing, C. Betterle, et al.
Consensus statement on the diagnosis, treatment and follow-up of patients with primary adrenal insufficiency.
J Intern Med., 275 (2014), pp. 104-115
[22]
R.L. Rushworth, D.J. Torpy, C.A. Stratakis, H. Falhammar.
Adrenal Crises in Children: Perspectives and Research Directions.
Horm Res Paediatr., 89 (2018), pp. 341-351

Presentación previa en congresos: Enviado como comunicación oral al 44.° Congreso de la SEEP (Sociedad Española de Endocrinología Pediátrica) bajo el título «Insuficiencia suprarrenal primaria en pediatría». Oviedo. Mayo de 2022.

Copyright © 2024. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?