Información de la revista
Vol. 52. Núm. 3.
Páginas 220-224 (marzo 2000)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 52. Núm. 3.
Páginas 220-224 (marzo 2000)
Acceso a texto completo
Inmunogenicidad de la vacuna antineumocócica de 23 polisacáridos en niños con enfermedad renal crónica
Immunogenicity of the 23-valent pneumococcal vaccine in children with chronic renal disease
Visitas
10421
M.J. Rodrigo Anoroa, L. Callís Braconsb, M.J. Cruz Carmonaa, J. de Gracia Roldánc, M. Miravitlles Fernándezc
a Laboratorio de Bioquímica. Hospitals Vall d'Hebron
c Servicio de Neumología. Hospitals Vall d'Hebron
b Servicio de Nefrología Pediátrica. Hospital Materno-infantil Vall d‘Hebron. Universitat Autònoma de Barcelona
M. Campins Martí, N. Pinart Pons
Servicio de Medicina Preventiva
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Objetivos

Estudiar la inmunogenicidad de la vacuna antineumocócica de 23 polisacáridos en niños con diversos tipos de enfermedad renal crónica y en los afectados de síndrome nefrótico, y compararla con la obtenida en niños sanos.

Métodos

Se han incluido en el estudio 150 niños mayores de 2 años: 113 con enfermedad renal (26 con síndrome nefrótico, 23 con reflujo vesicoureteral grado III-IV, 16 con insuficiencia renal crónica, 6 con trasplante renal, 6 en hemodiálisis y 36 con otras enfermedades renales) (grupo 1) y 37 sanos (grupo 2), a los que se administró una dosis de vacuna. Se ha determinado la concentración de IgG total específica frente a neumococo antes de la vacunación y a los 30 días de la misma por el método ELISA. Se comparan los resultados obtenidos entre los dos grupos de niños, así como la respuesta observada entre el subgrupo de niños con enfermedades renales en las que la vacuna está indicada (síndrome nefrótico, insuficiencia renal crónica, trasplante renal y terapia con hemodiálisis) (grupo 3) y los niños sanos.

Resultados

El 87,3% de los niños duplicaron las concentraciones de anticuerpos al mes de la vacunación, no observándose diferencias significativas entre los tres grupos. Se consideró que la vacuna fue inmunógena en el 78,4% de los niños sanos, en el 77,9% de los del grupo 1 y en el 72,5% de los del grupo 3 (p = 0,533). Los niños con trasplante renal y los sometidos a hemodiálisis presentaron una respuest amenor.

Conclusiones

La vacuna antineumocócica de 23 polisacáridos es inmunógena en niños mayores de 2 años con insuficiencia renal crónica, síndrome nefrótico, sometidos a trasplante renal o a hemodiálisis. Hay que destacar la importancia de aumentar la cobertura vacunal en este grupo de enfermos de alto riesgo de enfermedad neumocócica invasiva.

Palabras clave:
Enfermedad neumocócica
Vacuna antineumocócica de 23 polisacáridos
Insuficiencia renal crónica
Síndrome nefrótico
Niños
Objective

To study the immunogenicity of the 23-valent pneumoccal vaccine in children with chronic renal diseaseand in those with nephrotic syndrome, and to compare it with the response in healthy children.

Methods

The vaccine was administered to 150 children aged 2-18 years: 113 with renal diseases (26 with nephrotic syndrome, 23 with severe grades of vesicoureteral reflux, 16with chronic renal insufficiency, 6 renal transplant recipients, 6 requiring dialysis and 36 with other renal diseases) (group 1) and 37 healthy (group 2). Specific IgG antibodies concentrations were measured by ELISA before and 30 days after vaccination. The results obtained in both groups were compared. We compared too the response observed between the subgroup of children with renal diseases in which pneumococcal vaccine is indicated (nephrotic syndrome, chronic renal insufficiency, renal transplant and those requiring dialysis (group 3) and healthy children.

Results

87.3% of children showed a 2-fold increase in antibody concentrations after vaccination. No significant differences were observed between the three groups. We considered that the vaccine was immunogenic in 78.4% of healthy children, in 77.9% of group 1 children and in 72.5% of those in the group 3 (p = 0,533). A lower responsewas observed in children with a kidney transplant and in those requiring dialysis.

Conclusions

These results suggest that 23-valent pneumococcal vaccine is immunogenic in children with chronic renal diseases or nephrotic syndrome and may protect these patients from invasive pneumococcal disease. The importance of improved vaccine coverage is emphasized.

El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
F. Moulin, L. Armand-Lefèvre, I. Le Thomas, A. Comeau, J. Raymond, D. Gendrel.
Epidemiologie de la colonisation nasopharyngée par Streptococcus pneumoniae et Haemophilus influenzae dans une collectivité fermée de jeunes enfants..
Arch Pédiatr, 6 (1999), pp. 620-624
[2.]
CDC.
Prevention of pneumococcal disease. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices.
Mmwr, 46 (1997), pp. 1-24
[3.]
M. Campins.
Vacunas antineumocócicas.
Vacunas,
[4.]
E.D. Shapiro, J.D. Clemens.
A controlled evaluation of the protective efficacy of pneumococcal vaccine for patients at high risk of pneumococcal infections.
Ann Intern Med, 101 (1984), pp. 325-330
[5.]
M.S. Simberkoff, A.P. Cross, M. Al-Ibrahim, A.L. Baltch, P.J. Geiseler, J. Nadler, et al.
Efficacy of pneumococcal vaccine in highrisk patients: results of a Veterans Administration cooperative study.
N Engl J Med, 315 (1986), pp. 1318-1327
[6.]
H.L. Forrester, D.W. Jahnigen, F.M. LaForce.
Inefficacy of pneumococcal vaccine in a high-risk population.
Am J Med, 83 (1987), pp. 425-430
[7.]
E.D. Shapiro, A.T. Berg, R. Austrian, D. Schroeder, V. Parcells, A. Margolis, et al.
The protective efficacy of polivalent pneumococcal polysaccharide vaccine.
N Engl J Med, 325 (1991), pp. 1453-1460
[8.]
B.M. Farr, B.L. Johnston, D.K. Cobb, et al.
Preventing pneumococcal bacteremia in patients at risk: results of a matched case-control study.
Arch Intern Med, 155 (1995), pp. 2336-2340
[9.]
M.J. Fine, M.A. Smith, C.A. Carson, F. Meffe, S.S. Stanley, L.A. Weissfeld, et al.
Efficacy of pneumococcal vaccination in adults.
Arch Intern Med, 154 (1994), pp. 2666-2677
[10.]
C.M. Wilfert, S.L. Katz.
Etiology of bacterial sepsis in nephrotic children: 1963-1967.
Pediatrics, 42 (1968), pp. 840
[11.]
H.J. Lee, J.H. Kang, J. Henrichsen, H.B. Konradsen, S.H. Jang, H.Y. Shin, et al.
Immunogenicity and safety of a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine in healthy children and in children at increased risk of pneumococcal infection.
Vaccine, 13 (1995), pp. 1533-1538
[12.]
S.L. Furth, A.M. Neu, B. Case, H.M. Lederma, M. Steinhoff, B. Fivush, et al.
Pneumococcal polysaccharide vaccine in children with chronic renal disease: a prospective study of antibody response and duration.
J Pediatr, 128 (1996), pp. 99-101
[13.]
J.S. Spika, N.A. Halsey, A.J. Fish, G.M. Lum, B.A. Lauer, G. Schiffman.
Serum antibody response to pneumococcal vaccine in children with nephrotic syndrome.
Pediatrics, 69 (1982), pp. 219-223
[14.]
S.H. Landesman, G. Schiffman.
Assessment of the antibody response to pneumococcal vaccine in high-risk populations.
Rev Infect Dis, (1981), pp. 184-196
[15.]
M.J. Rodrigo, M. Miravitlles, M.J. Cruz, J. De Gracia, M. Vendrell, C. Pascual, et al.
Characterization of specific immunoglobulin G (IgG) and its subclasses (IgG1 and IgG2) against the 23-valent pneumococcal vaccine in a healthy adult population: proposal for response criteria.
Clin Diag Lab Immunol, 4 (1997), pp. 168-172
[16.]
CDC.
Pneumococcal and influenza vaccination levels among adults 65 years United States, 1994.
Mmwr, 45 (1997), pp. 853-859
[17.]
S.M. Fikrig, G. Schiffman, J.C. Phillip, D.I. Moel.
Antibody response to capsular polysaccharide vaccine of Streptococcus pneumoniae in patients with nephrotic syndrome.
J Infect Dis, 137 (1978), pp. 818-821
[18.]
G.R. Siber, C. Priehs, D.W. Madone.
Standardization of antibody assays for measuring response to pneumococcal infection and immunization.
Pediatr Infect Dis J, 8 (1989), pp. 84-91
[19.]
F. Mascart-Lemone, M. Gerard, M. Libin, A. Crusiaux, P. Franchioly, A. Lambrechts, et al.
Differential effect of human immunodeficiency virus infection on the IgA and IgG antibody responses to pneumococcal vaccine.
J Infect Dis, 172 (1995), pp. 1253-1260
[20.]
C. Frasch, D. Goldblatt, G. Carlone.
CDC, (1996),
[21.]
P.A. Shurin, J.M. Rehmus, C.E. Johnson, C.D. Marchant, S.A. Carlin, D.M. Super, et al.
Bacterial polysaccharide immune globulin for prophylaxis of acute otitis media in high-risk children.
J Pediatr, 123 (1993), pp. 801-810
[22.]
R.L. Wasserman.
Antibody deficiency: IgG subclass deficiency and vaccine nonresponder states.
Pediatr Infect Dis, 9 (1990), pp. 424-433
[23.]
C.C. Linnermann, M.R. First, G. Schiffman.
Revaccination of renal transplant and hemodialysis recipients with pneumococcal vaccine.
Arch Intern Med, 146 (1986), pp. 1554-1556
Copyright © 2000. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?