array:24 [
  "pii" => "S1695403316302715"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.09.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
  "aid" => "2164"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;86:284-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4858
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 219
      "HTML" => 3804
      "PDF" => 835
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287917300704"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.09.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
      "aid" => "2164"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;86:284-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1884
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 246
          "HTML" => 1066
          "PDF" => 572
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Familial EXOSC3-related pontocerebellar hypoplasia"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "284"
            "paginaFinal" => "286"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hipoplasia pontocerebelosa tipo I familiar con mutaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 800
                "Ancho" => 800
                "Tamanyo" => 48937
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Brain MRI&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anna Paola Di Giovambattista, Itxaropena J&#225;come Querejeta, Purificaci&#243;n Ventura Faci, Gerardo Rodr&#237;guez Mart&#237;nez, Feliciano Ramos Fuentes"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anna Paola"
                "apellidos" => "Di Giovambattista"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Itxaropena"
                "apellidos" => "J&#225;come Querejeta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Purificaci&#243;n"
                "apellidos" => "Ventura Faci"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Gerardo"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Feliciano"
                "apellidos" => "Ramos Fuentes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403316302715"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.09.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302715?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300704?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008600000005/v1_201704260029/S2341287917300704/v1_201704260029/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403316302508"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.08.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "2145"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;86:286-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14777
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 228
        "HTML" => 12894
        "PDF" => 1655
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Uso de levetiracetam en crisis convulsivas neonatales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "286"
          "paginaFinal" => "288"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Use of levetiracetam in neonatal seizures"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jose Maria Lloreda-Garc&#237;a, Jose Ram&#243;n Fern&#225;ndez-Fructuoso, Elisabeth G&#243;mez-Santos, Ana Garc&#237;a-Gonz&#225;lez, Jose Luis Leante-Castellanos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Maria"
              "apellidos" => "Lloreda-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fructuoso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabeth"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Santos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gonz&#225;lez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Leante-Castellanos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287917300613"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.08.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300613?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302508?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008600000005/v1_201704260013/S1695403316302508/v1_201704260013/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403315005676"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "2030"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;86:277-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14875
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 213
        "HTML" => 13425
        "PDF" => 1237
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Cierre quir&#250;rgico del ductus arterioso persistente del prematuro&#58; &#191;influye la t&#233;cnica quir&#250;rgica en los resultados&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "277"
          "paginaFinal" => "283"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Surgical closure of patent ductus arteriosus in premature neonates&#58; Does the surgical technique affect the outcome&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1236
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 218591
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abordaje extrapleural en la cirug&#237;a del ductus arterioso persistente&#46; N&#243;tese como el pulm&#243;n izquierdo est&#225; retra&#237;do con la pinza&#46; La pleura visceral se encuentra &#237;ntegra y ha sido separada mediante disecci&#243;n roma de la pared tor&#225;cica&#46; La aorta descendente se puede observar en el fondo de la imagen&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandro Avila-Alvarez, Marta Serantes Lourido, Rebeca Barriga Bujan, Carolina Blanco Rodriguez, Francisco Portela-Torron, Victor Bautista-Hernandez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Avila-Alvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Serantes Lourido"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rebeca"
              "apellidos" => "Barriga Bujan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Blanco Rodriguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Portela-Torron"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Bautista-Hernandez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287917300674"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300674?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315005676?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008600000005/v1_201704260013/S1695403315005676/v1_201704260013/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Hipoplasia pontocerebelosa tipo I familiar con mutaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "284"
        "paginaFinal" => "286"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anna Paola Di Giovambattista, Itxaropena J&#225;come Querejeta, Purificaci&#243;n Ventura Faci, Gerardo Rodr&#237;guez Mart&#237;nez, Feliciano Ramos Fuentes"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Anna Paola"
            "apellidos" => "Di Giovambattista"
            "email" => array:1 [
              0 => "annadigiov&#64;live&#46;it"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Itxaropena"
            "apellidos" => "J&#225;come Querejeta"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Purificaci&#243;n"
            "apellidos" => "Ventura Faci"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Gerardo"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Mart&#237;nez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Feliciano"
            "apellidos" => "Ramos Fuentes"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Lozano Blesa&#44; &#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Familial EXOSC3-related pontocerebellar hypoplasia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 48937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM cerebral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las hipoplasias pontocerebelosas &#40;HPC&#41; son un grupo heterog&#233;neo de trastornos neurodegenerativos raros&#160;con herencia autos&#243;mica recesiva&#44; caracterizados por hipoplasia de cerebelo y protuberancia&#44; asociada a microcefalia progresiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Actualmente se conocen 10 subtipos &#40;HPC1-10&#41; cuya incidencia individual es desconocida&#44; y en las que la correlaci&#243;n genotipo-fenotipo es todav&#237;a objeto de estudio&#46; La HPC1&#44; la m&#225;s prevalente&#44; presenta la peculiaridad de asociar una degeneraci&#243;n de las neuronas del asta anterior de la m&#233;dula&#44; dando lugar a una cl&#237;nica superponible a una atrofia muscular espinal tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&#44; y que incluye hipoton&#237;a grave y dificultades importantes para la alimentaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En este trabajo presentamos el caso de 2 hermanos de progenitores sanos no consangu&#237;neos&#44; de origen rumano&#44; afectados por HPC tipo 1B asociada a mutaci&#243;n en el gen <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC</span>&#46; No constataban antecedentes familiares de inter&#233;s&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso 1</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer&#46; Embarazo poco controlado&#44; con ecograf&#237;as prenatales normales&#46; Parto eut&#243;cico&#160;a t&#233;rmino con Apgar 7&#47;8&#46; Precis&#243; reanimaci&#243;n con ox&#237;geno a presi&#243;n positiva en paritorio&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba una hipoton&#237;a generalizada grave con reflejos osteotendinosos muy disminuidos&#44;&#160;respiraci&#243;n superficial&#44; artrogriposis con contracturas en manos y codos&#44; <span class="elsevierStyleItalic">genu recurvatum</span> en la extremidad inferior derecha y fractura epifisio-metafisaria en el tercio distal del f&#233;mur&#46; Fenotipo facial no dism&#243;rfico&#44; salvo los rasgos derivados de su hipoton&#237;a&#46; Antropometr&#237;a neonatal&#58; P 2&#46;330<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5-10&#41;&#44; L 44&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41;&#44; PC 32&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10-25&#41;&#46; Necesit&#243; ventilaci&#243;n mec&#225;nica por insuficiencia respiratoria progresiva&#44; as&#237; como nutrici&#243;n enteral por sonda nasog&#225;strica&#44; dada la succi&#243;n y degluci&#243;n ineficaz&#46; Ante la sospecha cl&#237;nica de hipoton&#237;a de origen perif&#233;rico se solicit&#243; un EMG&#44; que mostr&#243; un claro patr&#243;n neurop&#225;tico&#46; Cariotipo 46&#44; XX&#46; Se realiz&#243; el estudio del gen <span class="elsevierStyleItalic">SMN1</span> que fue negativo y se descart&#243; la&#160;atrofia muscular espinal tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&#46; El hallazgo inesperado de una hipoplasia del puente&#44; del vermis y de los hemisferios cerebelosos en la RM cerebral&#44; junto a una ventriculomegalia&#44; no a tensi&#243;n&#44; orient&#243; al diagn&#243;stico de HPC tipo 1&#44; confirmada posteriormente con el estudio molecular&#44; que identific&#243; una mutaci&#243;n tipo cambio de sentido <span class="elsevierStyleItalic">&#40;missense&#41;</span> en homocigosis en el ex&#243;n 1 del gen <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC</span> &#40;c&#46;92G&#62;C&#41;&#46; La paciente falleci&#243; a los 4 meses de vida por complicaciones derivadas de una neumon&#237;a por aspiraci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso&#160;2</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n&#46; Parto eut&#243;cico tras 39 semanas de embarazo&#44; con ecograf&#237;as prenatales normales&#46; Apgar 8&#47;9&#46; No precis&#243; reanimaci&#243;n en paritorio&#46; Antropometr&#237;a neonatal&#58; P 2&#46;560<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41;&#44; L 46&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10-25&#41;&#44; PC 32&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41;&#46; El cuadro cl&#237;nico fue similar al de su hermana fallecida&#44; precisando ventilaci&#243;n mec&#225;nica y alimentaci&#243;n enteral por SNG&#46; Cariotipo 46&#44; XY&#46; La RM cerebral evidenci&#243; la presencia de hipoplasia de puente y cerebelo&#44; que era compatible con el diagn&#243;stico de HPC tipo 1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Falleci&#243; a los 41&#47;2 meses de vida por fracaso cardiorrespiratorio&#46; Los estudios anatomopatol&#243;gicos <span class="elsevierStyleItalic">post mortem</span> &#40;m&#233;dula espinal y m&#250;sculo&#41; fueron compatibles con atrofia muscular espinal y a nivel de cerebelo se encontr&#243; disminuci&#243;n de las c&#233;lulas de Purkinje&#44; de la capa granulosa y gliosis&#46; El estudio molecular identific&#243; la misma mutaci&#243;n &#40;c&#46;92G&#62;C&#41; en homocigosis en el gen <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span>&#44; lo que confirm&#243; el diagn&#243;stico cl&#237;nico&#46; Ambos padres eran portadores heterocigotos de la mutaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HPC tipo 1 &#40;OMIM&#35; 606489&#41; se presenta ya en el periodo neonatal con hipoton&#237;a grave&#44; reflejos osteotendinosos ausentes o disminuidos&#44; contracturas y succi&#243;n muy d&#233;bil&#44; que requiere la utilizaci&#243;n de SNG para asegurar la nutrici&#243;n&#46; Es frecuente la aparici&#243;n de neumon&#237;as por aspiraci&#243;n&#44; cuyas complicaciones suelen ser la causa del fallecimiento precoz&#46; Los criterios cl&#237;nicos necesarios para el diagn&#243;stico de HPC tipo 1 se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; El pron&#243;stico es muy incierto ya&#160;que el tratamiento disponible es &#250;nicamente sintom&#225;tico y de soporte&#46; La supervivencia es variable&#44; desde&#160;la infancia hasta la adolescencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; no existiendo marcadores biol&#243;gicos ni gen&#233;ticos que permitan adelantar su pron&#243;stico de forma fiable&#46; La mayor&#237;a de los casos espor&#225;dicos de HPC estaban asociados a mutaciones en varios genes &#40;<span class="elsevierStyleItalic">TSEN54</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">RARS2</span> y <span class="elsevierStyleItalic">VRK</span>&#41;&#44; hasta que se produjo el descubrimiento del gen <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; donde se identificaron mutaciones en alrededor del 50&#37; de los casos estudiados&#46; El gen <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span> codifica un componente del exosoma&#44; que es un complejo multiprot&#233;ico involucrado en el procesamiento del ARN&#46; Gracias a su descubrimiento se pudo demostrar que las anomal&#237;as en el exosoma pueden causar enfermedades en la especie humana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La mutaci&#243;n c&#46;92G&#62;C en <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span> ha sido identificada en algunos casos de HPC tipo 1 publicados&#44; en particular en la poblaci&#243;n checa-roman&#237;&#44; y est&#225; asociado a la forma m&#225;s grave de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe se&#241;alar que el gen <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span> no aparece en muchos de los paneles gen&#233;ticos dise&#241;ados para el estudio de HPC&#44; lo que ha de ser tenido en cuenta en el estudio de estos pacientes&#44; dada la amplia poblaci&#243;n roman&#237; que hay en nuestro pa&#237;s&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso&#160;2"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Trabajo presentado en calidad de p&#243;ster con defensa&#44; en el 25 Congreso de Neonatolog&#237;a y Medicina Perinatal&#44; Sevilla&#44; 20-22 de mayo de 2015&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 48937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM cerebral&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Eggens et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Criterios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mayores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Menores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cl&#237;nico-neurol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hipoton&#237;a<br>Atrofia muscular<br>Diston&#237;a<br>Espasticidad<br>EMG&#58; patr&#243;n an&#243;malo en motoneurona inferior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Contracturas<br>Alteraci&#243;n de la degluci&#243;n<br>Nistagmo<br>Convulsiones<br>Atrofia &#243;ptica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Neuro-radiol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Hipoplasia y&#47;o atrofia de cerebelo<br>Hipoplasia y&#47;o atrofia de puente<br>Afectaci&#243;n igual de vermis y hemisferios cerebelosos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Quiste intracerebeloso<br>Ventriculomegalia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Anatomopatol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">M&#250;sculo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;dula&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Cerebelo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Atrofia muscular neurog&#233;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Degeneraci&#243;n de las motoneuronas del asta anterior de la m&#233;dula&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P&#233;rdida de las c&#233;lulas de Purkinje&#46; Atrofia del <span class="elsevierStyleItalic">folium</span> cerebeloso&#46; Degeneraci&#243;n del n&#250;cleo dentado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1403133.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios diagn&#243;sticos de la HPC tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification&#44; diagnosis and potential mechanisms in pontocerebellar hypoplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Namavar"
                            1 => "P&#46;G&#46; Barth"
                            2 => "B&#46;T&#46; Poll-The"
                            3 => "F&#46; Baas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-6-50"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21749694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EXOSC3 mutations in pontocerebellar hypoplasia type 1&#58; Novel mutations and genotype-phenotype correlations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;R&#46;C&#46; Eggens"
                            1 => "P&#46;G&#46; Barth"
                            2 => "J&#46;M&#46;F&#46; Niermeijer"
                            3 => "J&#46;N&#46; Berg"
                            4 => "N&#46; Darin"
                            5 => "A&#46; Dixit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-9-23"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24524299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pontocerebellar hypoplasia type 1&#58; Clinical spectrum and relevance of <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span> mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Rudnik-Schoneborn"
                            1 => "J&#46; Senderek"
                            2 => "J&#46;C&#46; Jen"
                            3 => "G&#46; Houge"
                            4 => "P&#46; Seeman"
                            5 => "A&#46; Puchmajerova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1212/WNL.0b013e31827f0f66"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "438"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23284067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Eggens VRC&#44; Barth PG&#44; Baas F&#46; EXOSC3-Related Pontocerebellar Hypoplasia&#46; 2014&#46; En&#58; Pagon RA&#44; Adam MP&#44; Ardinger HH&#44; Wallace SE&#44; Armemiya A&#44; Bean LJH&#44; et al&#46;&#44; editors&#46; GeneReview<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#91;internet&#93;&#46; Seattle &#40;WA&#41;&#58; University of Washington&#44; Seattle&#59; 1993-2016&#46; &#91;consultado 16 Nov 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK236968">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;books&#47;NBK236968</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations in the RNA exosome component gene <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span> cause pontocerebellar hypoplasia and spinal motor neuron degeneration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wan"
                            1 => "M&#46; Yourshaw"
                            2 => "H&#46; Mamsa"
                            3 => "S&#46; Rudnik-Schoneborn"
                            4 => "M&#46;P&#46; Menezes"
                            5 => "J&#46;E&#46; Hong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng.2254"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature Genet"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "708"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22544365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homozygous <span class="elsevierStyleItalic">EXOSC3</span> mutation c&#46;92G&#8594;C&#44; p&#46;G31A is a founder mutation causing severe pontocerebellar hypoplasia type 1 among the Czech Romani"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Schwabova"
                            1 => "D&#46;S&#46; Brozkova"
                            2 => "B&#46; Petrak"
                            3 => "M&#46; Mojzisova"
                            4 => "K&#46; Pavlickova"
                            5 => "J&#46; Haberlova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/01677063.2013.814651"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurogenet"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23883322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008600000005/v1_201704260013/S1695403316302715/v1_201704260013/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008600000005/v1_201704260013/S1695403316302715/v1_201704260013/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302715?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 86. Núm. 5.
Páginas 284-286 (mayo 2017)
Vol. 86. Núm. 5.
Páginas 284-286 (mayo 2017)
Carta científica
Acceso a texto completo
Hipoplasia pontocerebelosa tipo I familiar con mutación en EXOSC3
Familial EXOSC3-related pontocerebellar hypoplasia
Visitas
19770
Anna Paola Di Giovambattista
Autor para correspondencia
annadigiov@live.it

Autor para correspondencia.
, Itxaropena Jácome Querejeta, Purificación Ventura Faci, Gerardo Rodríguez Martínez, Feliciano Ramos Fuentes
Servicio de Pediatría, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, , Zaragoza, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Criterios diagnósticos de la HPC tipo i
Texto completo
Sra. Editora:

Las hipoplasias pontocerebelosas (HPC) son un grupo heterogéneo de trastornos neurodegenerativos raros con herencia autosómica recesiva, caracterizados por hipoplasia de cerebelo y protuberancia, asociada a microcefalia progresiva1. Actualmente se conocen 10 subtipos (HPC1-10) cuya incidencia individual es desconocida, y en las que la correlación genotipo-fenotipo es todavía objeto de estudio. La HPC1, la más prevalente, presenta la peculiaridad de asociar una degeneración de las neuronas del asta anterior de la médula, dando lugar a una clínica superponible a una atrofia muscular espinal tipo I, y que incluye hipotonía grave y dificultades importantes para la alimentación2,3. En este trabajo presentamos el caso de 2 hermanos de progenitores sanos no consanguíneos, de origen rumano, afectados por HPC tipo 1B asociada a mutación en el gen EXOSC. No constataban antecedentes familiares de interés.

Caso 1

Mujer. Embarazo poco controlado, con ecografías prenatales normales. Parto eutócico a término con Apgar 7/8. Precisó reanimación con oxígeno a presión positiva en paritorio. A la exploración física destacaba una hipotonía generalizada grave con reflejos osteotendinosos muy disminuidos, respiración superficial, artrogriposis con contracturas en manos y codos, genu recurvatum en la extremidad inferior derecha y fractura epifisio-metafisaria en el tercio distal del fémur. Fenotipo facial no dismórfico, salvo los rasgos derivados de su hipotonía. Antropometría neonatal: P 2.330g (p5-10), L 44,5cm (p<3), PC 32,5cm (p10-25). Necesitó ventilación mecánica por insuficiencia respiratoria progresiva, así como nutrición enteral por sonda nasogástrica, dada la succión y deglución ineficaz. Ante la sospecha clínica de hipotonía de origen periférico se solicitó un EMG, que mostró un claro patrón neuropático. Cariotipo 46, XX. Se realizó el estudio del gen SMN1 que fue negativo y se descartó la atrofia muscular espinal tipo I. El hallazgo inesperado de una hipoplasia del puente, del vermis y de los hemisferios cerebelosos en la RM cerebral, junto a una ventriculomegalia, no a tensión, orientó al diagnóstico de HPC tipo 1, confirmada posteriormente con el estudio molecular, que identificó una mutación tipo cambio de sentido (missense) en homocigosis en el exón 1 del gen EXOSC (c.92G>C). La paciente falleció a los 4 meses de vida por complicaciones derivadas de una neumonía por aspiración.

Caso 2

Varón. Parto eutócico tras 39 semanas de embarazo, con ecografías prenatales normales. Apgar 8/9. No precisó reanimación en paritorio. Antropometría neonatal: P 2.560g (<p5), L 46,7cm (p10-25), PC 32,5cm (<p5). El cuadro clínico fue similar al de su hermana fallecida, precisando ventilación mecánica y alimentación enteral por SNG. Cariotipo 46, XY. La RM cerebral evidenció la presencia de hipoplasia de puente y cerebelo, que era compatible con el diagnóstico de HPC tipo 1 (fig. 1). Falleció a los 41/2 meses de vida por fracaso cardiorrespiratorio. Los estudios anatomopatológicos post mortem (médula espinal y músculo) fueron compatibles con atrofia muscular espinal y a nivel de cerebelo se encontró disminución de las células de Purkinje, de la capa granulosa y gliosis. El estudio molecular identificó la misma mutación (c.92G>C) en homocigosis en el gen EXOSC3, lo que confirmó el diagnóstico clínico. Ambos padres eran portadores heterocigotos de la mutación.

Figura 1.

RM cerebral.

(0.05MB).

La HPC tipo 1 (OMIM# 606489) se presenta ya en el periodo neonatal con hipotonía grave, reflejos osteotendinosos ausentes o disminuidos, contracturas y succión muy débil, que requiere la utilización de SNG para asegurar la nutrición. Es frecuente la aparición de neumonías por aspiración, cuyas complicaciones suelen ser la causa del fallecimiento precoz. Los criterios clínicos necesarios para el diagnóstico de HPC tipo 1 se resumen en la tabla 1. El pronóstico es muy incierto ya que el tratamiento disponible es únicamente sintomático y de soporte. La supervivencia es variable, desde la infancia hasta la adolescencia4, no existiendo marcadores biológicos ni genéticos que permitan adelantar su pronóstico de forma fiable. La mayoría de los casos esporádicos de HPC estaban asociados a mutaciones en varios genes (TSEN54, RARS2 y VRK), hasta que se produjo el descubrimiento del gen EXOSC35, donde se identificaron mutaciones en alrededor del 50% de los casos estudiados. El gen EXOSC3 codifica un componente del exosoma, que es un complejo multiprotéico involucrado en el procesamiento del ARN. Gracias a su descubrimiento se pudo demostrar que las anomalías en el exosoma pueden causar enfermedades en la especie humana5. La mutación c.92G>C en EXOSC3 ha sido identificada en algunos casos de HPC tipo 1 publicados, en particular en la población checa-romaní, y está asociado a la forma más grave de la enfermedad6.

Tabla 1.

Criterios diagnósticos de la HPC tipo i

Criterios  Mayores  Menores   
Clínico-neurológicos  Hipotonía
Atrofia muscular
Distonía
Espasticidad
EMG: patrón anómalo en motoneurona inferior 
Contracturas
Alteración de la deglución
Nistagmo
Convulsiones
Atrofia óptica 
 
Neuro-radiológicos  Hipoplasia y/o atrofia de cerebelo
Hipoplasia y/o atrofia de puente
Afectación igual de vermis y hemisferios cerebelosos 
Quiste intracerebeloso
Ventriculomegalia 
 
Anatomopatológicos  Músculo  Médula  Cerebelo 
  Atrofia muscular neurogénica  Degeneración de las motoneuronas del asta anterior de la médula  Pérdida de las células de Purkinje. Atrofia del folium cerebeloso. Degeneración del núcleo dentado 

Fuente: Eggens et al.4.

Cabe señalar que el gen EXOSC3 no aparece en muchos de los paneles genéticos diseñados para el estudio de HPC, lo que ha de ser tenido en cuenta en el estudio de estos pacientes, dada la amplia población romaní que hay en nuestro país.

Bibliografía
[1]
Y. Namavar, P.G. Barth, B.T. Poll-The, F. Baas.
Classification, diagnosis and potential mechanisms in pontocerebellar hypoplasia.
Orphanet J Rare Dis, 6 (2011), pp. 50
[2]
V.R.C. Eggens, P.G. Barth, J.M.F. Niermeijer, J.N. Berg, N. Darin, A. Dixit, et al.
EXOSC3 mutations in pontocerebellar hypoplasia type 1: Novel mutations and genotype-phenotype correlations.
Orphanet J Rare Dis, 9 (2014), pp. 23
[3]
S. Rudnik-Schoneborn, J. Senderek, J.C. Jen, G. Houge, P. Seeman, A. Puchmajerova, et al.
Pontocerebellar hypoplasia type 1: Clinical spectrum and relevance of EXOSC3 mutations.
Neurology, 80 (2013), pp. 438-446
[4]
Eggens VRC, Barth PG, Baas F. EXOSC3-Related Pontocerebellar Hypoplasia. 2014. En: Pagon RA, Adam MP, Ardinger HH, Wallace SE, Armemiya A, Bean LJH, et al., editors. GeneReview® [internet]. Seattle (WA): University of Washington, Seattle; 1993-2016. [consultado 16 Nov 2016]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK236968
[5]
J. Wan, M. Yourshaw, H. Mamsa, S. Rudnik-Schoneborn, M.P. Menezes, J.E. Hong, et al.
Mutations in the RNA exosome component gene EXOSC3 cause pontocerebellar hypoplasia and spinal motor neuron degeneration.
Nature Genet, 44 (2012), pp. 704-708
[6]
J. Schwabova, D.S. Brozkova, B. Petrak, M. Mojzisova, K. Pavlickova, J. Haberlova, et al.
Homozygous EXOSC3 mutation c.92G→C, p.G31A is a founder mutation causing severe pontocerebellar hypoplasia type 1 among the Czech Romani.
J Neurogenet, 27 (2013), pp. 163-169

Trabajo presentado en calidad de póster con defensa, en el 25 Congreso de Neonatología y Medicina Perinatal, Sevilla, 20-22 de mayo de 2015.

Copyright © 2016. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?