array:23 [
  "pii" => "S169540330900681X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "354"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:179-84"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6686
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 115
      "HTML" => 5775
      "PDF" => 796
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310000068"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "373"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:185-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7530
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 6413
        "PDF" => 1003
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Deficiencia de vitamina A y estado nutricional en pacientes con S&#237;ndrome de Down"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "185"
          "paginaFinal" => "190"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vitamin A deficiency and nutritional status in patients with Down&#39;s syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;J&#46; Ch&#225;vez, P&#46; Ortega, J&#46; Leal, A&#46; D&#8217;Escrivan, R&#46; Gonz&#225;lez, L&#46;E&#46; Miranda"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Ch&#225;vez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ortega"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Leal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "D&#8217;Escrivan"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310000068?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403310000068/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309006833"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.11.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "356"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:172-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6197
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 5210
        "PDF" => 889
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Hospitalizaciones por <span class="elsevierStyleItalic">Bordetella pertussis&#58;</span> experiencia del Hospital del Ni&#241;o de Panam&#225;&#44; periodo 2001<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2008"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "172"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hospital admissions due to whooping cough&#58; experience of the del ni&#241;o hospital in Panama&#46; Period 2001<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2008"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 794
              "Ancho" => 1631
              "Tamanyo" => 123733
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasa de hospitalizaci&#243;n de casos confirmados de enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; pertussis</span> en el Hospital del Ni&#241;o 2001<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2008&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Nieto Guevara, K&#46; Luciani, A&#46; Montesdeoca Meli&#225;n, M&#46; Mateos Dur&#225;n, D&#46; Estripeaut"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Nieto Guevara"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Luciani"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Montesdeoca Meli&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mateos Dur&#225;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Estripeaut"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006833?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006833/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Hipermetioninemia en el reci&#233;n nacido pret&#233;rmino&#46; Estudio de los factores predisponentes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "179"
        "paginaFinal" => "184"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "O&#46; L&#243;pez-Su&#225;rez, M&#46;L&#46; Couce Pico, A&#46; P&#233;rez-Mu&#241;uzuri, D&#46;E&#46; Casti&#241;eiras Ramos, J&#46;R&#46; Fern&#225;ndez-Lorenzo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Couce Pico"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Mu&#241;uzuri"
            "email" => array:1 [
              0 => "apmunuzuri&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Casti&#241;eiras Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Lorenzo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Metabolopat&#237;as&#44; Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypermethioninemia in the preterm newborn&#46; Predisposing factors"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 982
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 86488
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n gr&#225;fica de la relaci&#243;n entre los d&#237;as de administraci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> y los d&#237;as que tard&#243; en normalizarse la metionina&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un adecuado aporte de amino&#225;cidos desde los primeros d&#237;as de vida es fundamental para asegurar el correcto desarrollo de los reci&#233;n nacidos prematuros&#44; especialmente en aquellos de menor edad gestacional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los amino&#225;cidos esenciales se encuentra la metionina que&#44; como tal&#44; debe ser incorporada a la alimentaci&#243;n de los neonatos&#46; Adem&#225;s&#44; se trata de un elemento fundamental para el adecuado desarrollo del sistema nervioso central por el papel que juega sobre la formaci&#243;n de la mielina&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La v&#237;a catab&#243;lica de la metionina o de transulfuraci&#243;n se inicia mediante una reacci&#243;n catalizada por el complejo enzim&#225;tico metionina adenosil transferasa &#40;MAT&#41; que convierte la metionina en S-adenosilmetionina &#40;AdoMet&#41;&#46; Esta sustancia es un importante dador de grupos metilo&#44; necesarios para la formaci&#243;n de compuestos esenciales para el organismo&#44; entre los que destacan los fosfol&#237;pidos&#44; fosfatidilcolina y esfingomielina&#46; Por otra parte&#44; el AdoMet es utilizado por el h&#237;gado para convertirlo&#44; tras su uni&#243;n a la fosfatidiletanolamina&#44; en fosfatidilcolina end&#243;gena&#44; que es a su vez precursora de la s&#237;ntesis de esfingomielina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por todos estos motivos&#44; cl&#225;sicamente se ha considerado beneficioso el enriquecimiento de las leches de f&#243;rmula empleadas para la alimentaci&#243;n de los neonatos pret&#233;rmino con metionina&#44; por las ventajas que esto podr&#237;a aportar de cara al adecuado desarrollo neurol&#243;gico de estos pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; los estudios de imagen llevados a cabo en pacientes afectos de homocistinuria o en pacientes con un d&#233;ficit del complejo enzim&#225;tico MAT I&#47;III sugieren que el exceso de metionina puede producir los efectos contrarios a sus niveles fisiol&#243;gicos&#44; esto es&#44; la desmielinizaci&#243;n cerebral como consecuencia del <span class="elsevierStyleItalic">feed back</span> negativo que ejerce el exceso de metionina sobre la producci&#243;n de fosfol&#237;pidos&#44; y por el d&#233;ficit de AdoMet asociado y el desarrollo de edema cerebral ocasionado por la inhibici&#243;n de la bomba de Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>-K<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>-ATPasa de la membrana neuronal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El proceso de cribado neonatal mediante la t&#233;cnica de espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem &#40;MS&#47;MS&#41; ofrece una informaci&#243;n de gran fiabilidad en cuanto al an&#225;lisis y cuantificaci&#243;n de los distintos amino&#225;cidos&#44; incluyendo la medida de metionina&#44; lo que permite la detecci&#243;n tanto de homocistinuria como de hipermetioninemia aislada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46; Dicha informaci&#243;n nos permiti&#243; estimar la calidad de la alimentaci&#243;n de los reci&#233;n nacidos pret&#233;rmino ingresados en la Unidad Neonatal de nuestro centro&#44; poniendo en relaci&#243;n los aportes proteicos y de amino&#225;cidos esenciales que recib&#237;an estos pacientes con el perfil metab&#243;lico determinado mediante esta t&#233;cnica&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estudiaron los neonatos pret&#233;rmino &#40;edad gestacional inferior a 37 semanas&#41; que ingresaron en el Servicio de Neonatolog&#237;a de nuestro centro durante el per&#237;odo de enero de 2007 hasta marzo de 2008 y que presentaron alteraciones en las determinaciones de los amino&#225;cidos en las pruebas de cribado neonatal&#46; Es un estudio anal&#237;tico&#44; observacional y ambispectivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se valoraron hasta un total de 21 amioacidopat&#237;as&#44; prestando especial atenci&#243;n a los amino&#225;cidos esenciales&#44; incluidos los semiesenciales tirosina y ciste&#237;na&#46; Se realiz&#243; un seguimiento posterior con una duraci&#243;n total de 12 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se descart&#243; la presencia de procesos intercurrentes o tratamientos que pudieran ser causa de aminoacidopat&#237;as&#44; as&#237; como la existencia de antecedentes familiares de alteraciones metab&#243;licas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el cribado metab&#243;lico se realiz&#243; en todos los pret&#233;rminos ingresados&#44; se establecieron criterios de exclusi&#243;n del estudio basados en la existencia de malformaciones graves&#44; cardiopat&#237;as complejas&#44; patolog&#237;a al nacimiento incompatible con la vida&#44; o prematuridad extrema &#40;edad gestacional inferior a 25 semanas&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos pacientes en los que se detect&#243; hipermetioninemia&#44; se descartaron otras causas responsables &#8212;al margen de alteraciones nutricionales&#8212; mediante la determinaci&#243;n plasm&#225;tica de los restantes amino&#225;cidos &#40;de forma especial cistationina&#44; homociste&#237;na y S-adenosilmetionina&#41; y an&#225;lisis de las enzimas de funci&#243;n hep&#225;tica &#40;transaminasas y enzimas de colestasis&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas metab&#243;licas se llevaron a cabo a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de recibir alimentaci&#243;n con lactancia materna-mixta o leche de f&#243;rmula y se repitieron al cabo de 2 semanas de la primera muestra y&#44; a partir de ese momento&#44; cada vez que se recib&#237;a la notificaci&#243;n de hipermetioninemia hasta su normalizaci&#243;n&#46; Las muestras fueron obtenidas de sangre de tal&#243;n impregnada en papel secante y analizadas por espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al revisar las historias de estos pacientes se investigaron posibles causas nutricionales de alteraci&#243;n de amino&#225;cidos&#58; tipo de alimentaci&#243;n recibida &#40;lactancia mixta&#8212;ninguno recibi&#243; lactancia materna exclusiva&#8212;&#44; alimentaci&#243;n parenteral o leche de f&#243;rmula&#41;&#44; concentraci&#243;n y duraci&#243;n de la misma&#44; factores perigestacionales&#44; edad gestacional&#44; peso al nacimiento y otros&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los alimentados mediante nutrici&#243;n parenteral se determin&#243; la duraci&#243;n&#44; el aporte m&#225;ximo de prote&#237;nas y de amino&#225;cidos por kilogramo de peso durante ese per&#237;odo&#46; En los alimentados con leche de f&#243;rmula o lactancia mixta&#44; la f&#243;rmula de inicio de utilizaci&#243;n inmediata fue la misma en todos los casos&#44; la &#250;nica adaptada a prematuros disponible en nuestro centro en el per&#237;odo estudiado &#40;y a la que denominaremos como <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span>&#41;&#46; Cuando estos pacientes alcanzaban un peso superior o igual a 2000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; se cambiaba a otras f&#243;rmulas de inicio del ni&#241;o a t&#233;rmino&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se cuantific&#243; el tiempo de alimentaci&#243;n&#44; la concentraci&#243;n m&#225;xima de la leche y el aporte m&#225;ximo de metionina por kilogramo de peso&#46; En los pacientes en los que se detectaron alteraciones en los niveles de este amino&#225;cido se valoraron las cifras m&#225;ximas alcanzadas en plasma y el tiempo en que tardaron en normalizarse para cada paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; se analiz&#243; la evoluci&#243;n pondoestatural de estos pacientes&#44; recogiendo los datos somatom&#233;tricos y los percentiles al ingreso&#44; al alta&#44; y a los 3&#44; 6&#44; 9 y 12 meses de edad corregida&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se valor&#243; el desarrollo neurol&#243;gico de los pacientes mediante el test de Brunet-L&#233;zine&#44; realizado a los 6 meses de edad corregida&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los padres fueron informados de la intencionalidad del estudio obteni&#233;ndose el consentimiento informado de los mismos&#46; La investigaci&#243;n se realiz&#243; con la autorizaci&#243;n del Comit&#233; &#201;tico de nuestro centro&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos fueron analizados mediante el programa inform&#225;tico SPSS 15 para Windows&#46; Se utiliz&#243; la U de Mann-Whitney como prueba estad&#237;stica no param&#233;trica para la comparaci&#243;n de variables y el test no param&#233;trico de correlaci&#243;n de Spearman para el c&#225;lculo de asociaci&#243;n entre variables&#46; Se consider&#243; una p significativa inferior a 0&#44;05&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De una poblaci&#243;n de estudio de 187 neonatos pret&#233;rmino&#44; presentaron aminoacidopat&#237;as 16 pacientes &#40;el 8&#44;5&#37; de los pacientes ingresados por prematuridad en nuestra Unidad Neonatal&#41; de los cuales 10 eran ni&#241;as &#40;el 62&#44;5&#37;&#41; y 6 ni&#241;os &#40;el 37&#44;5&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 100&#37; presentaron hipermetioninemia aislada&#44; sin encontrarse a lo largo del per&#237;odo de estudio otras aminoacidopat&#237;as&#46; El rango superior de normalidad para metionina por nuestro laboratorio de metabolopat&#237;as es de 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#44; que corresponde al percentil 99 de la poblaci&#243;n neonatal estudiada&#44; para garantizar la detecci&#243;n de la hipermetioninemia ocasionada por la homocistinuria&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad gestacional media fue de 33&#44;32&#177;3&#44;29 semanas&#44; y el peso al nacimiento medio de 1&#46;467&#44;5&#177;305&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuatro pacientes recibieron nutrici&#243;n parenteral&#59; dos de ellos durante menos de 5 d&#237;as&#44; uno entre 5 y 10 d&#237;as y&#44; el cuarto&#44; m&#225;s de 10 d&#237;as&#46; En todos ellos la nutrici&#243;n enteral se inici&#243; al 2&#46;&#176; d&#237;a de vida&#44; aument&#225;ndose de forma progresiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la alimentaci&#243;n con la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> para prematuros&#44; los aportes m&#225;ximos de metionina promedio por kilogramo y d&#237;a fueron&#58; &#60;97<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a en el 37&#44;5&#37; de los pacientes&#44; 97&#8211;107<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a en el 31&#44;3&#37; y &#62;107<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a en el 31&#44;3&#37; restante&#46; El c&#225;lculo de los aportes se realiz&#243; mediante la herramienta para c&#225;lculo diet&#233;tico Odimet<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;<a href="http://www.odimet.es">www&#46;odimet&#46;es</a>&#41;&#46; Se hicieron estas valoraciones pues la ingesta media calculada por Formon y Bell<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> para neonatos varones entre los 14&#8211;28 d&#237;as de vida &#40;el per&#237;odo de m&#225;xima ingesta&#41; es de 62&#8211;97<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46; No existen valores claros de referencia en neonatos prematuros&#46; En reci&#233;n nacidos sanos&#44; bas&#225;ndose en la composici&#243;n de la leche materna&#44; la ingesta recomendada es de 33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg de metionina y ciste&#237;na&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a las cifras m&#225;ximas de metionina alcanzadas en plasma&#44; encontramos una media de 111&#177;37&#44;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#44; con un valor m&#225;ximo de 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l y un m&#237;nimo de 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">figura 1</a> se muestra la representaci&#243;n gr&#225;fica de la relaci&#243;n entre el per&#237;odo de administraci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> para cada uno de los pacientes y el tiempo que tardaron en normalizarse las cifras de metionina en plasma&#46; Mediante la prueba de Spearman&#44; se hall&#243; una correlaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre los d&#237;as en que los pacientes recib&#237;an la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> y la normalizaci&#243;n de metionina &#40;r&#58; 0&#44;791&#59; p&#58; 0&#44;000&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos el posible efecto del peso y de la edad gestacional sobre la alteraci&#243;n de la metionina de nuestros pacientes&#44; encontrando diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40;p&#61;0&#46;031&#41; al comparar el tiempo que tardaban en normalizar las cifras de metionina en plasma en funci&#243;n del peso al nacimiento &#40;m&#225;s tiempo en los menores de 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la edad gestacional&#44; consideramos tres grupos de pacientes&#44; &#60;32 semanas&#44; 32&#8211;35 semanas y &#62;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;37 semanas&#44; no encontrando diferencias estad&#237;sticamente significativas entre estos grupos en funci&#243;n de los d&#237;as en que tardaba en normalizarse la metionina plasm&#225;tica ni tampoco con el nivel m&#225;ximo de metionina alcanzado en plasma&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la evoluci&#243;n de estos pacientes&#44; analizamos la existencia de una posible correlaci&#243;n entre las cifras m&#225;ximas de metionina alcanzadas en plasma y la puntuaci&#243;n obtenida en el test de Brunet L&#233;zine a los 6 meses de edad corregida&#44; sin encontrar diferencias estad&#237;sticamente significativas&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de los amino&#225;cidos esenciales se encuentra la metionina que&#44; como tal&#44; debe ser incorporada a la alimentaci&#243;n de los neonatos&#46; El aporte de este amino&#225;cido en las distintas f&#243;rmulas de inicio es muy variado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a>&#46; Generalmente&#44; estas variaciones no suponen ning&#250;n problema cuando se trata de reci&#233;n nacidos a t&#233;rmino y con adecuado peso para su edad gestacional&#44; pero en el caso de los prematuros&#44; la situaci&#243;n es distinta&#44; en ellos existe una inmadurez del sistema metab&#243;lico&#44; que de forma individual puede ocasionar una intolerancia a esos aportes excesivos de metionina a trav&#233;s de la lactancia artificial&#44; y conducir a una situaci&#243;n de hipermetioninemia que se corrige al disminuir el aporte de metionina en la dieta&#46; Este hecho es lo que constituye la hipermetioninemia aislada transitoria y se objetiva con mayor frecuencia en neonatos ingresados en unidades de cuidados intensivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mudd et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> presentaron en el 2003 una serie de 10 pacientes con hipermetioninemia&#44; encontrando que 9 de los 10 reci&#233;n nacidos hab&#237;an sido alimentados con la misma leche de <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula&#44;</span> y que esta hab&#237;a experimentado un aumento en el aporte de metionina de forma reciente&#46; Al sustituir esta leche por otras&#44; los niveles de metionina de los pacientes se normalizaron&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el comienzo de la utilizaci&#243;n de la espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem para la determinaci&#243;n de metionina en el laboratorio de metabolopat&#237;as de nuestro centro hasta febrero de 2006&#44; se utiliz&#243; el reactivo &#225;cido clorh&#237;drico-3N-butanol de Regis Technologies &#40;Inc&#46;&#41; para su butilaci&#243;n&#46; A partir de esa fecha&#44; se utiliz&#243; el mismo reactivo pero de la compa&#241;&#237;a Riedel-de-Ha&#235;n suministrado por Sigma&#44; observ&#225;ndose de forma general un aumento en el rendimiento de la reacci&#243;n&#46; Este aumento de sensibilidad del m&#233;todo repercuti&#243; de forma significativa en el n&#250;mero de detecciones de hipermetioninemia aislada transitoria en neonatos pret&#233;rmino&#46; Sin embargo&#44; al margen de dicho cambio en los reactivos utilizados&#44; este aumento de casos de hipermetioninemia aislada transitoria&#44; pr&#225;cticamente no se detect&#243; en las muestras de cribado metab&#243;lico enviadas desde otros centros de nuestra Comunidad Aut&#243;noma&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta que la causa m&#225;s frecuente de hipermetioninemia aislada transitoria en neonatos prematuros radica en el exceso de aporte de metionina a trav&#233;s de las leches de f&#243;rmula empleadas para su alimentaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#44; postulamos que la causa de este fen&#243;meno radicaba en la f&#243;rmula que est&#225;bamos empleando&#46; Esta contiene 479<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de metionina por cada litro de f&#243;rmula preparada a una concentraci&#243;n del 14&#37;&#44; cifra que si bien no resulta excesiva para un neonato a t&#233;rmino y con un adecuado peso al nacimiento&#44; s&#237; puede serlo para un reci&#233;n nacido pret&#233;rmino&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece existir una susceptibilidad individual para padecer este fen&#243;meno&#44; puesto que no todos los prematuros de nuestra unidad lo experimentan a pesar de ser alimentados todos con la misma <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula&#46;</span> En este sentido&#44; juega un papel importante la inmadurez del sistema metab&#243;lico de cada individuo&#46; Esta inmadurez se supone en relaci&#243;n con la edad gestacional y el peso al nacimiento&#44; que son los otros factores que fueron considerados como favorecedores de hipermetioninemia aislada transitoria en este estudio&#46; De los resultados obtenidos&#44; podemos deducir que el peso es el factor que m&#225;s influye sobre el desarrollo de hipermetioninemia&#44; probablemente no tanto por el efecto que el bajo peso pueda tener sobre la inmadurez metab&#243;lica de los sujetos&#44; como por el hecho de que el cambio en la alimentaci&#243;n se ve marcado por la ganancia ponderal de los mismos&#44; de forma que aquellos con menor peso est&#225;n expuestos a la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> durante m&#225;s tiempo que los que presentan mayor peso al nacimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mudd et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> objetivaron la existencia de edema cerebral en la RNM realizada a 2 de los pacientes con hipermetioninemia transitoria&#44; el cual remiti&#243; tras la restricci&#243;n de metionina en la dieta&#46; Otros autores tambi&#233;n objetivaron da&#241;o cerebral&#44; tanto en humanos como en experimentaci&#243;n en animales&#44; fundamentalmente edema y desmielinizaci&#243;n cerebral en relaci&#243;n con hipermetioninemia mantenida o persistente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9&#44;17&#8211;19</span></a>&#46; En los pacientes descritos por Mudd et al<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#44; los valores de metionina alcanzados fueron superiores a los observados en nuestros casos&#44; hecho que podr&#237;a justificar la no existencia de estas complicaciones en nuestra serie&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valoramos el desarrollo neurol&#243;gico mediante la realizaci&#243;n del test de Brunet-L&#233;zine a los 6 meses de edad corregida&#44; encontrando tan s&#243;lo un caso de retraso del desarrollo evolutivo&#46; Esta paciente se trataba de una prematura de 34 semanas de edad gestacional&#44; hija de madre adicta a drogas por v&#237;a parenteral&#44; con un peso al nacimiento de 1&#46;370<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; El cociente de desarrollo &#40;CD&#41; a los 6 meses de edad corregida fue del 78&#37;&#46; Se llev&#243; a cabo estimulaci&#243;n por parte de la Unidad de Atenci&#243;n Temprana de nuestro centro&#44; con mejor&#237;a de los &#237;tems analizados a los 9 meses de edad corregida &#40;CD&#58; 82&#37;&#41; y pendiente del desarrollo evolutivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No encontramos correlaciones estad&#237;sticamente significativas entre los aportes de metionina con la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> y la puntuaci&#243;n obtenida mediante el test de Brunet-L&#233;zine a los 6 meses de edad corregida&#44; ni tampoco entre las cifras m&#225;ximas de metionina alcanzadas en plasma por nuestros pacientes y la puntuaci&#243;n obtenida en dicho test&#44; por lo que concluimos que o bien el tiempo durante el que nuestros pacientes presentaron esta alteraci&#243;n metab&#243;lica fue breve o bien no se alcanzaron cifras de metionina en plasma tan nocivas como para afectar la evoluci&#243;n del desarrollo neurol&#243;gico de los mismos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio cuenta con ciertas limitaciones&#46; La principal radica en no contar con un grupo control&#44; ya que todos nuestros pacientes recib&#237;an la misma <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span>&#46; De todas formas&#44; consideramos que el hecho de que el incremento del n&#250;mero de casos de hipermetioninemia aislada transitoria se haya objetivado preferentemente en nuestro hospital&#44; da consistencia al hecho de que la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> empleada para la alimentaci&#243;n de nuestros prematuros sea la responsable principal de este fen&#243;meno &#40;en el per&#237;odo estudiado&#44; s&#243;lo hay constancia de dos casos de hipermetioninemia detectada en otros centros de nuestra Comunidad&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio es de los primeros y el de mayor tama&#241;o muestral que se realiza para evaluar el efecto de las leches de f&#243;rmula sobre las aminoacidopat&#237;as&#46; Ser&#225;n necesarios posteriores estudios para corroborar nuestros resultados&#44; por la trascendencia que pueden suponer para el adecuado desarrollo neurol&#243;gico de los pacientes prematuros&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres263144"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todo"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec246803"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres263145"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and method"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec246802"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-06-26"
    "fechaAceptado" => "2009-10-24"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec246803"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Metionina"
            1 => "Cribado neonatal"
            2 => "Prematuro"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec246802"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Methionine"
            1 => "Neonatal screening"
            2 => "Premature"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El exceso de metionina puede ser causa de alteraciones del sistema nervioso central&#44; tales como edema cerebral difuso y trastornos de la mielinizaci&#243;n&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio ambispectivo observacional durante un per&#237;odo de 15 meses de los reci&#233;n nacidos prematuros ingresados en nuestro hospital que presentaron hipermetioninemia en las pruebas de cribado neonatal por espectrometr&#237;a de masas en t&#225;ndem&#46; Seguimiento evolutivo de estos neonatos hasta el a&#241;o de edad con valoraci&#243;n de sus niveles de metionina en relaci&#243;n con la alimentaci&#243;n&#44; par&#225;metros somatom&#233;tricos y desarrollo neurol&#243;gico&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De una poblaci&#243;n de estudio de 187 neonatos pret&#233;rmino&#44; 16 de ellos presentaron hipermetioninemia aislada&#46; El peso y la alimentaci&#243;n de estos reci&#233;n nacidos con una f&#243;rmula de inicio especial enriquecida en metionina est&#225; relacionada con el aumento del n&#250;mero de casos de hipermetioninemia aislada transitoria &#40;el 62&#44;6&#37; recibieron un aporte de metionina superior a 97<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#44; adem&#225;s se hall&#243; una correlaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre los d&#237;as que los pacientes recib&#237;an esa f&#243;rmula y el tiempo que tardaron en normalizarse las cifras de metionina en plasma &#40;r&#58; 0&#44;791&#59; p&#58; 0&#44;000&#41;&#46; No observamos correlaci&#243;n entre las cifras m&#225;ximas de metionina alcanzadas en plasma y la puntuaci&#243;n obtenida en el test de Brunet L&#233;zine a los 6 meses de edad corregida&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este estudio pone de relevancia la importancia del suplemento de amino&#225;cidos&#44; concretamente de metionina&#44; en las leches de f&#243;rmula de los reci&#233;n nacidos prematuros por la trascendencia que pueden suponer para su desarrollo neurol&#243;gico&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Excess methionine can cause central nervous system disorders such as diffuse cerebral edema and disorders of myelin&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and method</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective and prospective &#40;ambispective&#41; observational study in preterm newborns admitted to our hospital over a period of 15 months and who had hypermethioninemia in neonatal screening tests by tandem mass spectrometry&#46; The progress of these infants was monitored during the first year of life&#44; assessing their methionine levels&#44; diet&#44; somatometric parameters and neurodevelopment&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">From a study population of 187 preterm infants&#44; 16 of them showed isolated hypermethioninemia&#46; Weight and feeding the babies with a special formula enriched with methionine is related to an increased number of cases of transient isolated hypermethioninemia &#40;62&#46;6&#37; received a higher contribution of methionine than 97<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day&#41;&#46; We also found a statistically significant correlation between the days that patients received the formula and the time it takes to normalize the levels of methionine in plasma &#40;R 0&#46;791&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#61;0&#46;000&#41;&#46; There was no correlation between the methionine peak reached in plasma and the score on the Brunet L&#233;zine test&#44; at the corrected age of 6 months&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This study highlights the importance amino acid supplements&#44; particularly methionine&#44; in premature infants&#8217; formulas due to the impact they may have on neurological development&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 982
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 86488
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n gr&#225;fica de la relaci&#243;n entre los d&#237;as de administraci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">f&#243;rmula</span> y los d&#237;as que tard&#243; en normalizarse la metionina&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aporte met&#46;&#58; aporte m&#225;ximo de metionina&#59; BL&#58; Brunet-L&#233;zine a los 6 meses de vida&#59; EG&#58; edad gestacional&#59; Met&#46; m&#225;x&#46;&#58; valores m&#225;ximos de metionina alcanzados en plasma&#59; Peso RN&#58; peso al nacimiento&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">RN</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">EG &#40;sem&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Peso RN &#40;g&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Met&#46; m&#225;x&#46; &#40;&#956;mol&#47;l&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Aporte met&#46; &#40;mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">BL &#40;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#43;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;160&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">93&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">102&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#43;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;860&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#43;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;410&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">111&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">102&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#43;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;370&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#43;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;090&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">85&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#43;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;410&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1370&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">104&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&#43;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;370&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">85&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&#43;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">133&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">111&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#43;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;090&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">110&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">108&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#43;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;560&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">167&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;880&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">108&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#43;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;680&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">112&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">950&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">120&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#43;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;240&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;650&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">111&#44;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab371582.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de las caracter&#237;sticas de los pacientes</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of intravenous aminoacids on protein metabolism of preterm infants during the first three days of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Rivera"
                            1 => "E&#46;F&#46; Bell"
                            2 => "D&#46;M&#46; Bier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/00006450-199302000-00003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8433884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early amino-acid administration improves preterm infant weight"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Valentine"
                            1 => "S&#46; Fernandez"
                            2 => "L&#46;K&#46; Rogers"
                            3 => "P&#46; Gulati"
                            4 => "J&#46; Hayes"
                            5 => "P&#46; Lore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jp.2009.51"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "428"
                        "paginaFinal" => "432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19444236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Growth and development of preterm infants fed infant formulas containing docosaexanoic acid and arachidonic acid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Clandinin"
                            1 => "J&#46;E&#46; Van Aerde"
                            2 => "K&#46;L&#46; Merkel"
                            3 => "C&#46;L&#46; Harris"
                            4 => "M&#46;A&#46; Springer"
                            5 => "J&#46;W&#46; Hansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2004.11.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "461"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15812447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methionine adenosyltransferase&#58; structure and function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Kotb"
                            1 => "A&#46;M&#46; Geller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "143"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8278461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methionine transamination&#58; metabolic function and subcellular compartmentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Scislowski"
                            1 => "K&#46; Pickard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Biochem"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8177225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Demyelination of the brain is associated with methionine adenosyltransferase I&#47;III deficyency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Chamberlin"
                            1 => "T&#46; Ubagai"
                            2 => "S&#46;H&#46; Mudd"
                            3 => "W&#46;G&#46; Wilson"
                            4 => "J&#46;V&#46; Leonard"
                            5 => "J&#46;Y&#46; Chou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI118862"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "1021"
                        "paginaFinal" => "1027"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8770875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>-K<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>-ATPase by the metabolites accumulating in homocystinuria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Streck"
                            1 => "A&#46;I&#46; Zugno"
                            2 => "B&#46; Tagliari"
                            3 => "C&#46;M&#46;D&#46; Wannmacher"
                            4 => "M&#46; Wajner"
                            5 => "A&#46;T&#46;S&#46; Wise"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Metab Brain Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12083340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of rat brain microsomal Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>-K<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>-ATPase by S-adenosylmethionine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Hattori"
                            1 => "J&#46;N&#46; Kanfer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurochem"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6315887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progressive cerebral edema associated with high methionine levels and betaine therapy in a patient with cystathionine &#946;-synthase &#40;CBS&#41; deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Yaghmai"
                            1 => "A&#46;H&#46; Kashani"
                            2 => "M&#46;T&#46; Geraghty"
                            3 => "J&#46; Okoh"
                            4 => "M&#46; Pomper"
                            5 => "A&#46; Tangerman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11857551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectrum of hypermethioninemia in neonatal screening"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;H&#46; Chien"
                            1 => "S&#46;C&#46; Chiang"
                            2 => "A&#46; Huang"
                            3 => "W&#46;L&#46; Hwu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2004.11.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15935930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening newborns for inborn errors of metabolism by tandem mass spectrometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Wilcken"
                            1 => "V&#46; Wiley"
                            2 => "J&#46; Hammond"
                            3 => "K&#46; Carpenter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa025225"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "348"
                        "paginaInicial" => "2304"
                        "paginaFinal" => "2312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12788994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Energy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Fomon"
                            1 => "E&#46;F&#46; Bell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Nutrition of normal infants"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "serieFecha" => "1993"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protein requirement of the extremely low-bithweight preterm infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Micheli"
                            1 => "C&#46;L&#46; Fawer"
                            2 => "Y&#46; Schutz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Nutrition of the very low birth weight infant&#46; Nestle Nutrition Workshop Series"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "serieFecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolism of methionine in the newborn infant&#58; response to the parenteral and enteral administration of nutrients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Thomas"
                            1 => "L&#46;L&#46; Grucca"
                            2 => "C&#46; Bennet"
                            3 => "P&#46;S&#46; Parimi"
                            4 => "R&#46;W&#46; Hanson"
                            5 => "S&#46;C&#46; Kalhan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/PDR.0b013e318180e499"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "386"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18535487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High incidence of hypermethioninaemia in a single neonatal intensive care unit detected by a newly introduced neonatal screening programme"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Ten Hoedt"
                            1 => "A&#46;A&#46; Van Kempen"
                            2 => "A&#46; Boelen"
                            3 => "M&#46; Duran"
                            4 => "E&#46;A&#46; Kemper-Proper"
                            5 => "M&#46;J&#46;W&#46; Oey-Spauwen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10545-007-0701-0"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17876719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infantile hipermetioninemia and hyperhomocysteinemia due to high methionine intake&#58; a diagnostic trap"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Mudd"
                            1 => "N&#46; Braverman"
                            2 => "M&#46; Pomper"
                            3 => "K&#46; Tezcan"
                            4 => "J&#46; Kronick"
                            5 => "P&#46; Jayakar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Genet Metab"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12765841"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glycine N-methiltransferase deficiency&#58; a novel inborn error causing persistent isolated hypermethioninemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Mudd"
                            1 => "R&#46; Cerone"
                            2 => "M&#46;C&#46; Schiaffino"
                            3 => "A&#46;R&#46; Fantasia"
                            4 => "G&#46; Minniti"
                            5 => "U&#46; Caruso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11596649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypermethioninemia increases cerebral acetylcholinesterase activity and impairs memory in rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Stefanello"
                            1 => "S&#46;c&#46; Monteiro"
                            2 => "C&#46; Matt&#233;"
                            3 => "E&#46;B&#46; Scherer"
                            4 => "C&#46;A&#46; Netto"
                            5 => "A&#46;T&#46; Wyse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11064-007-9464-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurochem Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1868"
                        "paginaFinal" => "1874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17701348"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of hypermethioninemia on some parameters of oxidative stress and on Na&#40;&#43;&#41;&#44;K &#40;&#43;&#41;-ATPase activity in hippocampus of rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Stefanello"
                            1 => "E&#46;B&#46; Scherer"
                            2 => "A&#46;G&#46; Kurek"
                            3 => "C&#46;B&#46; Mattos"
                            4 => "A&#46;T&#46; Wyse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11011-007-9052-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Metab Brain Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17473966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S169540330900681X/v2_201308271700/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S169540330900681X/v2_201308271700/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330900681X?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 72. Núm. 3.
Páginas 179-184 (marzo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
16482
Vol. 72. Núm. 3.
Páginas 179-184 (marzo 2010)
Original
Acceso a texto completo
Hipermetioninemia en el recién nacido pretérmino. Estudio de los factores predisponentes
Hypermethioninemia in the preterm newborn. Predisposing factors
Visitas
16482
O. López-Suáreza, M.L. Couce Picoa, A. Pérez-Muñuzuria,
Autor para correspondencia
apmunuzuri@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, D.E. Castiñeiras Ramosb, J.R. Fernández-Lorenzoa
a Servicio de Neonatología, Departamento de Pediatría, Hospital Clínico Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, España
b Laboratorio de Metabolopatías, Departamento de Pediatría, Hospital Clínico Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Resumen de las características de los pacientes
Resumen
Introducción

El exceso de metionina puede ser causa de alteraciones del sistema nervioso central, tales como edema cerebral difuso y trastornos de la mielinización.

Pacientes y método

Estudio ambispectivo observacional durante un período de 15 meses de los recién nacidos prematuros ingresados en nuestro hospital que presentaron hipermetioninemia en las pruebas de cribado neonatal por espectrometría de masas en tándem. Seguimiento evolutivo de estos neonatos hasta el año de edad con valoración de sus niveles de metionina en relación con la alimentación, parámetros somatométricos y desarrollo neurológico.

Resultados

De una población de estudio de 187 neonatos pretérmino, 16 de ellos presentaron hipermetioninemia aislada. El peso y la alimentación de estos recién nacidos con una fórmula de inicio especial enriquecida en metionina está relacionada con el aumento del número de casos de hipermetioninemia aislada transitoria (el 62,6% recibieron un aporte de metionina superior a 97mg/kg/día), además se halló una correlación estadísticamente significativa entre los días que los pacientes recibían esa fórmula y el tiempo que tardaron en normalizarse las cifras de metionina en plasma (r: 0,791; p: 0,000). No observamos correlación entre las cifras máximas de metionina alcanzadas en plasma y la puntuación obtenida en el test de Brunet Lézine a los 6 meses de edad corregida.

Conclusiones

Este estudio pone de relevancia la importancia del suplemento de aminoácidos, concretamente de metionina, en las leches de fórmula de los recién nacidos prematuros por la trascendencia que pueden suponer para su desarrollo neurológico.

Palabras clave:
Metionina
Cribado neonatal
Prematuro
Abstract
Introduction

Excess methionine can cause central nervous system disorders such as diffuse cerebral edema and disorders of myelin.

Patients and method

A retrospective and prospective (ambispective) observational study in preterm newborns admitted to our hospital over a period of 15 months and who had hypermethioninemia in neonatal screening tests by tandem mass spectrometry. The progress of these infants was monitored during the first year of life, assessing their methionine levels, diet, somatometric parameters and neurodevelopment.

Results

From a study population of 187 preterm infants, 16 of them showed isolated hypermethioninemia. Weight and feeding the babies with a special formula enriched with methionine is related to an increased number of cases of transient isolated hypermethioninemia (62.6% received a higher contribution of methionine than 97mg/kg/day). We also found a statistically significant correlation between the days that patients received the formula and the time it takes to normalize the levels of methionine in plasma (R 0.791, p=0.000). There was no correlation between the methionine peak reached in plasma and the score on the Brunet Lézine test, at the corrected age of 6 months.

Conclusions

This study highlights the importance amino acid supplements, particularly methionine, in premature infants’ formulas due to the impact they may have on neurological development.

Keywords:
Methionine
Neonatal screening
Premature
Texto completo
Introducción

Un adecuado aporte de aminoácidos desde los primeros días de vida es fundamental para asegurar el correcto desarrollo de los recién nacidos prematuros, especialmente en aquellos de menor edad gestacional1–3.

Entre los aminoácidos esenciales se encuentra la metionina que, como tal, debe ser incorporada a la alimentación de los neonatos. Además, se trata de un elemento fundamental para el adecuado desarrollo del sistema nervioso central por el papel que juega sobre la formación de la mielina.

La vía catabólica de la metionina o de transulfuración se inicia mediante una reacción catalizada por el complejo enzimático metionina adenosil transferasa (MAT) que convierte la metionina en S-adenosilmetionina (AdoMet). Esta sustancia es un importante dador de grupos metilo, necesarios para la formación de compuestos esenciales para el organismo, entre los que destacan los fosfolípidos, fosfatidilcolina y esfingomielina. Por otra parte, el AdoMet es utilizado por el hígado para convertirlo, tras su unión a la fosfatidiletanolamina, en fosfatidilcolina endógena, que es a su vez precursora de la síntesis de esfingomielina4,5.

Por todos estos motivos, clásicamente se ha considerado beneficioso el enriquecimiento de las leches de fórmula empleadas para la alimentación de los neonatos pretérmino con metionina, por las ventajas que esto podría aportar de cara al adecuado desarrollo neurológico de estos pacientes.

Sin embargo, los estudios de imagen llevados a cabo en pacientes afectos de homocistinuria o en pacientes con un déficit del complejo enzimático MAT I/III sugieren que el exceso de metionina puede producir los efectos contrarios a sus niveles fisiológicos, esto es, la desmielinización cerebral como consecuencia del feed back negativo que ejerce el exceso de metionina sobre la producción de fosfolípidos, y por el déficit de AdoMet asociado y el desarrollo de edema cerebral ocasionado por la inhibición de la bomba de Na+-K+-ATPasa de la membrana neuronal6–9.

El proceso de cribado neonatal mediante la técnica de espectrometría de masas en tándem (MS/MS) ofrece una información de gran fiabilidad en cuanto al análisis y cuantificación de los distintos aminoácidos, incluyendo la medida de metionina, lo que permite la detección tanto de homocistinuria como de hipermetioninemia aislada10,11. Dicha información nos permitió estimar la calidad de la alimentación de los recién nacidos pretérmino ingresados en la Unidad Neonatal de nuestro centro, poniendo en relación los aportes proteicos y de aminoácidos esenciales que recibían estos pacientes con el perfil metabólico determinado mediante esta técnica.

Pacientes y métodos

Se estudiaron los neonatos pretérmino (edad gestacional inferior a 37 semanas) que ingresaron en el Servicio de Neonatología de nuestro centro durante el período de enero de 2007 hasta marzo de 2008 y que presentaron alteraciones en las determinaciones de los aminoácidos en las pruebas de cribado neonatal. Es un estudio analítico, observacional y ambispectivo.

Se valoraron hasta un total de 21 amioacidopatías, prestando especial atención a los aminoácidos esenciales, incluidos los semiesenciales tirosina y cisteína. Se realizó un seguimiento posterior con una duración total de 12 meses.

Se descartó la presencia de procesos intercurrentes o tratamientos que pudieran ser causa de aminoacidopatías, así como la existencia de antecedentes familiares de alteraciones metabólicas.

Aunque el cribado metabólico se realizó en todos los pretérminos ingresados, se establecieron criterios de exclusión del estudio basados en la existencia de malformaciones graves, cardiopatías complejas, patología al nacimiento incompatible con la vida, o prematuridad extrema (edad gestacional inferior a 25 semanas).

En aquellos pacientes en los que se detectó hipermetioninemia, se descartaron otras causas responsables —al margen de alteraciones nutricionales— mediante la determinación plasmática de los restantes aminoácidos (de forma especial cistationina, homocisteína y S-adenosilmetionina) y análisis de las enzimas de función hepática (transaminasas y enzimas de colestasis).

Las pruebas metabólicas se llevaron a cabo a las 48h de recibir alimentación con lactancia materna-mixta o leche de fórmula y se repitieron al cabo de 2 semanas de la primera muestra y, a partir de ese momento, cada vez que se recibía la notificación de hipermetioninemia hasta su normalización. Las muestras fueron obtenidas de sangre de talón impregnada en papel secante y analizadas por espectrometría de masas en tándem.

Al revisar las historias de estos pacientes se investigaron posibles causas nutricionales de alteración de aminoácidos: tipo de alimentación recibida (lactancia mixta—ninguno recibió lactancia materna exclusiva—, alimentación parenteral o leche de fórmula), concentración y duración de la misma, factores perigestacionales, edad gestacional, peso al nacimiento y otros.

En los alimentados mediante nutrición parenteral se determinó la duración, el aporte máximo de proteínas y de aminoácidos por kilogramo de peso durante ese período. En los alimentados con leche de fórmula o lactancia mixta, la fórmula de inicio de utilización inmediata fue la misma en todos los casos, la única adaptada a prematuros disponible en nuestro centro en el período estudiado (y a la que denominaremos como fórmula). Cuando estos pacientes alcanzaban un peso superior o igual a 2000g, se cambiaba a otras fórmulas de inicio del niño a término.

Se cuantificó el tiempo de alimentación, la concentración máxima de la leche y el aporte máximo de metionina por kilogramo de peso. En los pacientes en los que se detectaron alteraciones en los niveles de este aminoácido se valoraron las cifras máximas alcanzadas en plasma y el tiempo en que tardaron en normalizarse para cada paciente.

Posteriormente, se analizó la evolución pondoestatural de estos pacientes, recogiendo los datos somatométricos y los percentiles al ingreso, al alta, y a los 3, 6, 9 y 12 meses de edad corregida.

Se valoró el desarrollo neurológico de los pacientes mediante el test de Brunet-Lézine, realizado a los 6 meses de edad corregida.

Los padres fueron informados de la intencionalidad del estudio obteniéndose el consentimiento informado de los mismos. La investigación se realizó con la autorización del Comité Ético de nuestro centro.

Los datos fueron analizados mediante el programa informático SPSS 15 para Windows. Se utilizó la U de Mann-Whitney como prueba estadística no paramétrica para la comparación de variables y el test no paramétrico de correlación de Spearman para el cálculo de asociación entre variables. Se consideró una p significativa inferior a 0,05.

Resultados

De una población de estudio de 187 neonatos pretérmino, presentaron aminoacidopatías 16 pacientes (el 8,5% de los pacientes ingresados por prematuridad en nuestra Unidad Neonatal) de los cuales 10 eran niñas (el 62,5%) y 6 niños (el 37,5%) (tabla 1).

Tabla 1.

Resumen de las características de los pacientes

RN  EG (sem)  Peso RN (g)  Met. máx. (μmol/l)  Aporte met. (mg/kg/día)  BL (6m) 
31+3  1.160  101  93,65  102 
36+6  1.860  87  85  100 
32+2  1.410  58  111,5  102 
33+3  1.370  200  99  98 
36+2  2.090  89  85,5  – 
32+5  1.410  150  101,6  99 
36  1370  72  104,6  78 
34+3  1.370  89  85,8  98 
34+4  1.390  133  111,69  95 
10  31+6  1.090  110  108,9  98 
11  32+5  1.560  167  101  – 
12  35  1.880  60  108,9  – 
13  32+6  1.680  112  92,79  97 
14  25  950  120  114,5  97 
15  31+1  1.240  81  101,36  95 
16  33  1.650  125  111,57  98 

Aporte met.: aporte máximo de metionina; BL: Brunet-Lézine a los 6 meses de vida; EG: edad gestacional; Met. máx.: valores máximos de metionina alcanzados en plasma; Peso RN: peso al nacimiento.

El 100% presentaron hipermetioninemia aislada, sin encontrarse a lo largo del período de estudio otras aminoacidopatías. El rango superior de normalidad para metionina por nuestro laboratorio de metabolopatías es de 57μmol/l, que corresponde al percentil 99 de la población neonatal estudiada, para garantizar la detección de la hipermetioninemia ocasionada por la homocistinuria.

La edad gestacional media fue de 33,32±3,29 semanas, y el peso al nacimiento medio de 1.467,5±305,12g.

Cuatro pacientes recibieron nutrición parenteral; dos de ellos durante menos de 5 días, uno entre 5 y 10 días y, el cuarto, más de 10 días. En todos ellos la nutrición enteral se inició al 2.° día de vida, aumentándose de forma progresiva.

En la alimentación con la fórmula para prematuros, los aportes máximos de metionina promedio por kilogramo y día fueron: <97mg/kg/día en el 37,5% de los pacientes, 97–107mg/kg/día en el 31,3% y >107mg/kg/día en el 31,3% restante. El cálculo de los aportes se realizó mediante la herramienta para cálculo dietético Odimet® (www.odimet.es). Se hicieron estas valoraciones pues la ingesta media calculada por Formon y Bell12 para neonatos varones entre los 14–28 días de vida (el período de máxima ingesta) es de 62–97mg/kg/día. No existen valores claros de referencia en neonatos prematuros. En recién nacidos sanos, basándose en la composición de la leche materna, la ingesta recomendada es de 33mg/kg de metionina y cisteína.

Con respecto a las cifras máximas de metionina alcanzadas en plasma, encontramos una media de 111±37,38μmol/l, con un valor máximo de 200μmol/l y un mínimo de 60μmol/l.

En la figura 1 se muestra la representación gráfica de la relación entre el período de administración de la fórmula para cada uno de los pacientes y el tiempo que tardaron en normalizarse las cifras de metionina en plasma. Mediante la prueba de Spearman, se halló una correlación estadísticamente significativa entre los días en que los pacientes recibían la fórmula y la normalización de metionina (r: 0,791; p: 0,000).

Figura 1.

Representación gráfica de la relación entre los días de administración de la fórmula y los días que tardó en normalizarse la metionina.

(0.08MB).

Analizamos el posible efecto del peso y de la edad gestacional sobre la alteración de la metionina de nuestros pacientes, encontrando diferencias estadísticamente significativas (p=0.031) al comparar el tiempo que tardaban en normalizar las cifras de metionina en plasma en función del peso al nacimiento (más tiempo en los menores de 1.500g).

Respecto a la edad gestacional, consideramos tres grupos de pacientes, <32 semanas, 32–35 semanas y >35<37 semanas, no encontrando diferencias estadísticamente significativas entre estos grupos en función de los días en que tardaba en normalizarse la metionina plasmática ni tampoco con el nivel máximo de metionina alcanzado en plasma.

Con respecto a la evolución de estos pacientes, analizamos la existencia de una posible correlación entre las cifras máximas de metionina alcanzadas en plasma y la puntuación obtenida en el test de Brunet Lézine a los 6 meses de edad corregida, sin encontrar diferencias estadísticamente significativas.

Discusión

Dentro de los aminoácidos esenciales se encuentra la metionina que, como tal, debe ser incorporada a la alimentación de los neonatos. El aporte de este aminoácido en las distintas fórmulas de inicio es muy variado12–14. Generalmente, estas variaciones no suponen ningún problema cuando se trata de recién nacidos a término y con adecuado peso para su edad gestacional, pero en el caso de los prematuros, la situación es distinta, en ellos existe una inmadurez del sistema metabólico, que de forma individual puede ocasionar una intolerancia a esos aportes excesivos de metionina a través de la lactancia artificial, y conducir a una situación de hipermetioninemia que se corrige al disminuir el aporte de metionina en la dieta. Este hecho es lo que constituye la hipermetioninemia aislada transitoria y se objetiva con mayor frecuencia en neonatos ingresados en unidades de cuidados intensivos15.

Mudd et al16 presentaron en el 2003 una serie de 10 pacientes con hipermetioninemia, encontrando que 9 de los 10 recién nacidos habían sido alimentados con la misma leche de fórmula, y que esta había experimentado un aumento en el aporte de metionina de forma reciente. Al sustituir esta leche por otras, los niveles de metionina de los pacientes se normalizaron.

Desde el comienzo de la utilización de la espectrometría de masas en tándem para la determinación de metionina en el laboratorio de metabolopatías de nuestro centro hasta febrero de 2006, se utilizó el reactivo ácido clorhídrico-3N-butanol de Regis Technologies (Inc.) para su butilación. A partir de esa fecha, se utilizó el mismo reactivo pero de la compañía Riedel-de-Haën suministrado por Sigma, observándose de forma general un aumento en el rendimiento de la reacción. Este aumento de sensibilidad del método repercutió de forma significativa en el número de detecciones de hipermetioninemia aislada transitoria en neonatos pretérmino. Sin embargo, al margen de dicho cambio en los reactivos utilizados, este aumento de casos de hipermetioninemia aislada transitoria, prácticamente no se detectó en las muestras de cribado metabólico enviadas desde otros centros de nuestra Comunidad Autónoma.

Teniendo en cuenta que la causa más frecuente de hipermetioninemia aislada transitoria en neonatos prematuros radica en el exceso de aporte de metionina a través de las leches de fórmula empleadas para su alimentación15,16, postulamos que la causa de este fenómeno radicaba en la fórmula que estábamos empleando. Esta contiene 479mg de metionina por cada litro de fórmula preparada a una concentración del 14%, cifra que si bien no resulta excesiva para un neonato a término y con un adecuado peso al nacimiento, sí puede serlo para un recién nacido pretérmino.

Parece existir una susceptibilidad individual para padecer este fenómeno, puesto que no todos los prematuros de nuestra unidad lo experimentan a pesar de ser alimentados todos con la misma fórmula. En este sentido, juega un papel importante la inmadurez del sistema metabólico de cada individuo. Esta inmadurez se supone en relación con la edad gestacional y el peso al nacimiento, que son los otros factores que fueron considerados como favorecedores de hipermetioninemia aislada transitoria en este estudio. De los resultados obtenidos, podemos deducir que el peso es el factor que más influye sobre el desarrollo de hipermetioninemia, probablemente no tanto por el efecto que el bajo peso pueda tener sobre la inmadurez metabólica de los sujetos, como por el hecho de que el cambio en la alimentación se ve marcado por la ganancia ponderal de los mismos, de forma que aquellos con menor peso están expuestos a la fórmula durante más tiempo que los que presentan mayor peso al nacimiento.

Mudd et al16 objetivaron la existencia de edema cerebral en la RNM realizada a 2 de los pacientes con hipermetioninemia transitoria, el cual remitió tras la restricción de metionina en la dieta. Otros autores también objetivaron daño cerebral, tanto en humanos como en experimentación en animales, fundamentalmente edema y desmielinización cerebral en relación con hipermetioninemia mantenida o persistente6,9,17–19. En los pacientes descritos por Mudd et al16,17, los valores de metionina alcanzados fueron superiores a los observados en nuestros casos, hecho que podría justificar la no existencia de estas complicaciones en nuestra serie.

Valoramos el desarrollo neurológico mediante la realización del test de Brunet-Lézine a los 6 meses de edad corregida, encontrando tan sólo un caso de retraso del desarrollo evolutivo. Esta paciente se trataba de una prematura de 34 semanas de edad gestacional, hija de madre adicta a drogas por vía parenteral, con un peso al nacimiento de 1.370g. El cociente de desarrollo (CD) a los 6 meses de edad corregida fue del 78%. Se llevó a cabo estimulación por parte de la Unidad de Atención Temprana de nuestro centro, con mejoría de los ítems analizados a los 9 meses de edad corregida (CD: 82%) y pendiente del desarrollo evolutivo.

No encontramos correlaciones estadísticamente significativas entre los aportes de metionina con la fórmula y la puntuación obtenida mediante el test de Brunet-Lézine a los 6 meses de edad corregida, ni tampoco entre las cifras máximas de metionina alcanzadas en plasma por nuestros pacientes y la puntuación obtenida en dicho test, por lo que concluimos que o bien el tiempo durante el que nuestros pacientes presentaron esta alteración metabólica fue breve o bien no se alcanzaron cifras de metionina en plasma tan nocivas como para afectar la evolución del desarrollo neurológico de los mismos.

Nuestro estudio cuenta con ciertas limitaciones. La principal radica en no contar con un grupo control, ya que todos nuestros pacientes recibían la misma fórmula. De todas formas, consideramos que el hecho de que el incremento del número de casos de hipermetioninemia aislada transitoria se haya objetivado preferentemente en nuestro hospital, da consistencia al hecho de que la fórmula empleada para la alimentación de nuestros prematuros sea la responsable principal de este fenómeno (en el período estudiado, sólo hay constancia de dos casos de hipermetioninemia detectada en otros centros de nuestra Comunidad).

Nuestro estudio es de los primeros y el de mayor tamaño muestral que se realiza para evaluar el efecto de las leches de fórmula sobre las aminoacidopatías. Serán necesarios posteriores estudios para corroborar nuestros resultados, por la trascendencia que pueden suponer para el adecuado desarrollo neurológico de los pacientes prematuros.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A. Rivera, E.F. Bell, D.M. Bier.
Effect of intravenous aminoacids on protein metabolism of preterm infants during the first three days of life.
Pediatr Res, 33 (1993), pp. 106-111
[2]
C.J. Valentine, S. Fernandez, L.K. Rogers, P. Gulati, J. Hayes, P. Lore, et al.
Early amino-acid administration improves preterm infant weight.
J Perinatol, 29 (2009), pp. 428-432
[3]
M.T. Clandinin, J.E. Van Aerde, K.L. Merkel, C.L. Harris, M.A. Springer, J.W. Hansen, et al.
Growth and development of preterm infants fed infant formulas containing docosaexanoic acid and arachidonic acid.
J Pediatr, 146 (2005), pp. 461-468
[4]
M. Kotb, A.M. Geller.
Methionine adenosyltransferase: structure and function.
Pharmacol Ther, 59 (1993), pp. 125-143
[5]
P.W. Scislowski, K. Pickard.
Methionine transamination: metabolic function and subcellular compartmentation.
Mol Cell Biochem, 129 (1993), pp. 39-43
[6]
M.E. Chamberlin, T. Ubagai, S.H. Mudd, W.G. Wilson, J.V. Leonard, J.Y. Chou.
Demyelination of the brain is associated with methionine adenosyltransferase I/III deficyency.
J Clin Invest, 98 (1996), pp. 1021-1027
[7]
E.L. Streck, A.I. Zugno, B. Tagliari, C.M.D. Wannmacher, M. Wajner, A.T.S. Wise.
Inhibition of Na+-K+-ATPase by the metabolites accumulating in homocystinuria.
Metab Brain Dis, 17 (2002), pp. 83-91
[8]
H. Hattori, J.N. Kanfer.
Inhibition of rat brain microsomal Na+-K+-ATPase by S-adenosylmethionine.
J Neurochem, 42 (1984), pp. 204-208
[9]
R. Yaghmai, A.H. Kashani, M.T. Geraghty, J. Okoh, M. Pomper, A. Tangerman, et al.
Progressive cerebral edema associated with high methionine levels and betaine therapy in a patient with cystathionine β-synthase (CBS) deficiency.
Am J Med Genet, 108 (2002), pp. 57-63
[10]
Y.H. Chien, S.C. Chiang, A. Huang, W.L. Hwu.
Spectrum of hypermethioninemia in neonatal screening.
Early Hum Dev, 81 (2005), pp. 529-533
[11]
B. Wilcken, V. Wiley, J. Hammond, K. Carpenter.
Screening newborns for inborn errors of metabolism by tandem mass spectrometry.
N Engl J Med, 348 (2003), pp. 2304-2312
[12]
S.J. Fomon, E.F. Bell.
Energy.
Nutrition of normal infants, pp. 103-120
[13]
J.L. Micheli, C.L. Fawer, Y. Schutz.
Protein requirement of the extremely low-bithweight preterm infant.
Nutrition of the very low birth weight infant. Nestle Nutrition Workshop Series, pp. 155-177
[14]
B. Thomas, L.L. Grucca, C. Bennet, P.S. Parimi, R.W. Hanson, S.C. Kalhan.
Metabolism of methionine in the newborn infant: response to the parenteral and enteral administration of nutrients.
Pediatr Res, 64 (2008), pp. 381-386
[15]
A.E. Ten Hoedt, A.A. Van Kempen, A. Boelen, M. Duran, E.A. Kemper-Proper, M.J.W. Oey-Spauwen, et al.
High incidence of hypermethioninaemia in a single neonatal intensive care unit detected by a newly introduced neonatal screening programme.
J Inherit Metab Dis, 30 (2007), pp. 978
[16]
S.H. Mudd, N. Braverman, M. Pomper, K. Tezcan, J. Kronick, P. Jayakar, et al.
Infantile hipermetioninemia and hyperhomocysteinemia due to high methionine intake: a diagnostic trap.
Mol Genet Metab, 79 (2003), pp. 6-16
[17]
S.H. Mudd, R. Cerone, M.C. Schiaffino, A.R. Fantasia, G. Minniti, U. Caruso, et al.
Glycine N-methiltransferase deficiency: a novel inborn error causing persistent isolated hypermethioninemia.
J Inherit Metab Dis, 24 (2001), pp. 448-464
[18]
F.M. Stefanello, S.c. Monteiro, C. Matté, E.B. Scherer, C.A. Netto, A.T. Wyse.
Hypermethioninemia increases cerebral acetylcholinesterase activity and impairs memory in rats.
Neurochem Res, 32 (2007), pp. 1868-1874
[19]
F.M. Stefanello, E.B. Scherer, A.G. Kurek, C.B. Mattos, A.T. Wyse.
Effect of hypermethioninemia on some parameters of oxidative stress and on Na(+),K (+)-ATPase activity in hippocampus of rats.
Metab Brain Dis, 22 (2007), pp. 172-182
Copyright © 2009. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?