Información de la revista
Vol. 64. Núm. 6.
Páginas 557-572 (junio 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 64. Núm. 6.
Páginas 557-572 (junio 2006)
Protocolos
Acceso a texto completo
Guía de práctica clínica sobre asma (1ª parte)
Visitas
18642
M. Merino Hernándeza, J. Aranguren Castrob, M. Callén Blecuac,
Autor para correspondencia
mcallen@apge.osakidetza.net

Correspondencia: Dra. M. Callén Blecua. Bera-bera, 78, 2°. 20009 San Sebastián. España.
, J. Elorz Lambarrid, A. Etxeberria Agirree, J.B. Galdiz Iturrif, I. Irízar Aranburug, I. Lekue Alkortah, M.A. Lizarraga Azparreni, M. Maeztu López de Aldaj, M.ªL. Marqués Gonzálezk, A. Martínez Gonzálezl, M. Merino Hernándeza, J.M. Merino Nazábalm, R. Rotaeche del Campon, M. Villar Álvarezo
a Médico de Familia. Hospital Donostia. Guipúzcoa. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
b Médico de Familia. Centro de Salud Lutxana. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
c Pediatra. Centro de Salud Bidebieta. Guipúzcoa. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
d Pediatra. Sección de Neumología Pediátrica. Hospital de Cruces. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
e Farmacéutica de Atención Primaria. Guipúzcoa. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
f Neumólogo. Hospital de Cruces. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
g Médico de Familia. Centro de Salud Idiazábal. Guipúzcoa. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
h Farmacéutica de Atención Primaria. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
i Pediatra. Centro de Salud Erandio. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
j Enfermera. Centro de Salud Lutxana. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
k Médico de Familia. Centro de Salud Leioa. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
l Médico de Familia. Centro de Salud La Paz. Vizcaya. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
m Neumólogo. Hospital Donotia. Guipúzcoa. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
n Médico de Familia. Centro de Salud Alza. Guipúzcoa. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
o Pediatra. Sección de Neumología Pediátrica. Hospital de Basurto. Vizcaya. España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
O.I. Aguinaga, P.A. Arnedo, J. Bellido, G.F. Guillen, M.M. Suárez Varela.
Prevalencia de síntomas relacionados con el asma en ninos de 13-14 años de 9 poblaciones españolas. Grupo Español del Estudio ISAAC (International Study of Asthma and Allergies in Childhood).
Med Clin (Barc), 112 (1999), pp. 171-175
[2.]
Políticas de Salud para Euskadi: Plan de Salud 2002-2010. Departamento de Sanidad. Gobierno Vasco, ed. Vitoria-Gasteiz. Servicio Central De Publicaciones del Gobierno Vasco. 2002.
[3.]
Grupo Español para el Manejo del Asma (GEMA). Guía Española para el Manejo del Asma. Arch Bronconeumol. 2003;39 Supl 5:1-42.
[4.]
L. García-Marcos, A.B. Quirós, G.G. Hernández, F. Guillén-Grima, C.G. Díaz, I.C. Urena, et al.
Stabilization of asthma prevalence among adolescents and increase among schoolchildren (ISA-AC phases I and III) in Spain.
[5.]
García de Andoin N, Miner I, Gómez Cabanillas P, Pérez-Yarza EG. Prevalencia y gravedad de síntomas relacionados con asma en Guipúzcoa. Resultados del estudio ISAAC-3b. Poster 53 Congreso de la Asociación Española de Pediatría Madrid, 17-19 junio 2004.
[6.]
M. Callén, E. Alústiza, C. Solórzano, P. Aizpúrua, L. Mancisidor, P. Iglesias.
Prevalencia de Asma y factores de riesgo de asma en Guipúzcoa: estudio multicéntrico caso-control.
An Esp Pediatr, 43 (1995), pp. 347-350
[7.]
Base de datos del Instituto Nacional de Estadística, 2005. Disponible en: cgi/um?L = 0
[8.]
Memoria del trabajo Evaluación de la prescripción en el asma y en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en seis centros de salud con historia clínica informatizada. Comarca Gipuzkoa Este. Osakidetza-Servicio Vasco de Salud, editor. 2000.
[9.]
P.A. Vermeire, K.F. Rabe, J.B. Soriano, W.C. Maier.
Asthma control and differences in management practices across seven European countries.
Respir Med, 96 (2002), pp. 142-149
[10.]
Guía de Práctica Clínica de Asma. Comarca Gipuzkoa Este. Osakidetza-Servicio Vasco de Salud, editor. 1999.
[11.]
British guideline on the management of asthma. Thorax. 2003; 58 Suppl 1:i1-i94.
[12.]
New Zealand Guidelines Group. The diagnosis and treatment of adult asthma. 2002. Disponible en: http://www.nzgg.org. nz/library.cfm [Acceso en julio de 2004].
[13.]
J.M. Grimshaw, R.E. Thomas, G. MacLennan, C. Fraser, C.R. Ramsay, L. Vale, et al.
Effectiveness and efficiency of guideline dissemination and implementation strategies.
Health Technol Assess, 8 (2004),
[14.]
Etxeberria A, Rotaeche R, Lekue I, Callén M, Merino M, Villar M, et al. Descripción de la metodología de elaboración-adaptación-actualización empleada en la guía de práctica clínica sobre asma de la CAPV. Proyecto de Investigación Comisionada. Vitoria-Gasteiz. Departamento de Sanidad. Gobierno Vasco, 2005. Informe n.° D-05-03.
[15.]
A.D. Oxman, D.L. Sackett, G.H. Guyatt.
Users’ guides to the medical literature. I. How to get started. The Evidence-Based Medicine Working Group.
JAMA, 270 (1993), pp. 2093-2095
[16.]
The AGREE Collaboration. AGREE Instrument Spanish Version. Disponible en: http://www.agrecollaboration.org [Acceso en julio de 2004].
[17.]
Scottish Intercollegiate Guidelines Group. A guideline developers’ handbook. Edinburgh, SIGN Publication N.° 50. 2001.
[18.]
Global Initiative for Asthma (GINA). Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Disponible en: http://www. ginasthma.com/ [Acceso en julio de 2004].
[19.]
British guideline on the management of asthma. A national clinical guideline. Revisted edition April 2004. Edinburgh.
[20.]
F.D. Martinez, A.L. Wright, L.M. Taussig, C.J. Holberg, M. Halonen, W.J. Morgan.
Asthma and wheezing in the first six years of life. The Group Health Medical Associates.
N Engl J Med, 332 (1995), pp. 133-138
[21.]
H.C. Siersted, J. Boldsen, H.S. Hansen, G. Mostgaard, N. Hyldebrandt.
Population based study of risk factors for underdiagnosis of asthma in adolescence: Odense schoolchild study.
BMJ, 316 (1998), pp. 651-655
[22.]
C.B. Hall, D. Wakefield, T.M. Rowe, P.S. Carlisle, M.M. Cloutier.
Diagnosing pediatric asthma: Validating the Easy Breathing Survey.
J Pediatr, 139 (2001), pp. 267-272
[23.]
W. Burke, M. Fesinmeyer, K. Reed, L. Hampson, C. Carlsten.
Family history as a predictor of asthma risk.
Am J Prev Med, 24 (2003), pp. 160-169
[24.]
N. Pearce, J. Pekkanen, R. Beasley.
How much asthma is really attributable to atopy?.
Thorax, 54 (1999), pp. 268-272
[25.]
S. Guerra, D.L. Sherrill, F.D. Martínez, R.A. Barbee.
Rhinitis as an independent risk factor for adult-onset asthma.
J Allergy Clin Immunol, 109 (2002), pp. 419-425
[26.]
S. Illi, E. Von Mutius, S. Lau, R. Nickel, C. Gruber, B. Niggemann, et al.
The natural course of atopic dermatitis from birth to age 7 years and the association with asthma.
J Allergy Clin Immunol, 113 (2004), pp. 925-931
[27.]
S.H. Arshad, R.J. Kurukulaaratchy, M. Fenn, S. Matthews.
Early life risk factors for current wheeze, asthma, and bronchial hyperresponsiveness at 10 years of age.
Chest, 127 (2005), pp. 502-508
[28.]
S.H. Arshad, S.M. Tariq, S. Matthews, E. Hakim.
Sensitization to common allergens and its association with allergic disorders at age 4 years: A whole population birth cohort study.
Pediatrics, 108 (2001), pp. E33
[29.]
M. Kulig, R. Bergmann, U. Tacke, U. Wahn, I. Guggenmoos-Holzmann.
Long-lasting sensitization to food during the first two years precedes allergic airway disease. The MAS Study Group, Germany.
Pediatr Allergy Immunol, 9 (1998), pp. 61-67
[30.]
M. Kulig, R. Bergmann, U. Klettke, V. Wahn, U. Tacke, U. Wahn.
Natural course of sensitization to food and inhalant allergens during the first 6 years of life.
J Allergy Clin Immunol, 103 (1999), pp. 1173-1179
[31.]
K. Sasai, S. Furukawa, T. Muto, M. Baba, K. Yabuta, Y. Fukuwatari.
Early detection of specific IgE antibody against house dust mite in children at risk of allergic disease.
J Pediatr, 128 (1996), pp. 834-840
[32.]
S.M. Tariq, S.M. Matthews, E.A. Hakim, S.H. Arshad.
Egg allergy in infancy predicts respiratory allergic disease by 4 years of age.
Pediatr Allergy Immunol, 11 (2000), pp. 162-167
[33.]
A. Kotaniemi-Syrjanen, T.M. Reijonen, J. Romppanen, K. Korhonen, K. Savolainen, M. Korppi.
Allergen-specific immunoglobulin E antibodies in wheezing infants: The risk for asthma in later childhood.
Pediatrics, 111 (2003), pp. e255-e261
[34.]
H.L. Rhodes, R. Sporik, P. Thomas, S.T. Holgate, J.J. Cogswell.
Early life risk factors for adult asthma: A birth cohort study of subjects at risk.
J Allergy Clin Immunol, 108 (2001), pp. 720-725
[35.]
J.A. Castro-Rodríguez, C.J. Holberg, A.L. Wright, F.D. Martínez.
A clinical index to define risk of asthma in young children with recurrent wheezing.
Am J Respir Crit Care Med, 162 (2000), pp. 1403-1406
[36.]
R.J. Kurukulaaratchy, S. Matthews, S.T. Holgate, S.H. Arshad.
Predicting persistent disease among children who wheeze during early life.
Eur Respir J, 22 (2003), pp. 767-771
[37.]
T.W. Guilbert, W.J. Morgan, M. Krawiec, R.F. Lemanske Jr, C. Sorkness, S.J. Szefler, et al.
The Prevention of Early Asthma in Kids study: Design, rationale and methods for the Childhood Asthma Research and Education network.
Control Clin Trials, 25 (2004), pp. 286-310
[38.]
McGin T, Guyatt G. Diagnosis. Clinical prediction Rules. En: American Medical Association, ed. User’s Guides to the Medical Literature. A manual for evidence-based clinical practice; 2002.
[39.]
J.J. Den Otter, G.M. Reijnen, W.J. Van den Bosch, C.P. Van Schayck, J. Molema, C. Van Weel.
Testing bronchial hyper-responsiveness: Provocation or peak expiratory flow variability?.
Br J Gen Pract, 47 (1997), pp. 487-492
[40.]
M.F. Goldstein, B.A. Veza, E.H. Dunsky, D.J. Dvorin, G.A. Belecanech, I.C. Haralabatos.
Comparisons of peak diurnal expiratory flow variation, postbronchodilator FEV1 responses, and methacholine inhalation challenges in the evaluation of suspected asthma.
Chest, 119 (2001), pp. 1001-1010
[41.]
S. Popovic-Grle, M. Mehulic, F. Pavicic, I. Babic, Z. Beg-Zec.
Clinical validation of bronchial hyperresponsiveness, allergy tests and lung function in the diagnosis of asthma in persons with dyspnea.
Coll Antropol, 26 (2002), pp. 119-127
[42.]
A.D. Smith, J.O. Cowan, S. Filsell, C. McLachlan, G. Monti-Sheehan, P. Jackson, et al.
Diagnosing asthma: Comparisons between exhaled nitric oxide measurements and conventional tests.
Am J Respir Crit Care Med, 169 (2004), pp. 473-478
[43.]
Lung function testing: Selection of reference values and interpretative strategies. American Thoracic Society.
Am Rev Respir Dis, 144 (1991), pp. 1202-1218
[44.]
S.T. Remes, J. Pekkanen, K. Remes, R.O. Salonen, M. Korppi.
In search of childhood asthma: Questionnaire, tests of bronchial hyperresponsiveness, and clinical evaluation.
Thorax, 57 (2002), pp. 120-126
[45.]
Selective Chest Radiography. Health Services Utilization and Research Comission (HSRUC), editor. 2000. Health Services Utilization and Research Committee (HSRUC).
[46.]
National Asthma Council Australia (NAC). Asthma Management Handbook, 2002. Disponible en: http://www.nationalasthma.org.au/publications/amh/amhcont.htm
[47.]
National Institutes of Health.National Asthma Education and Prevention Program Expert Report 2 (NAEP EPR-2). Guidelines for the Dagnosis and Management of Asthma. Update on selected topics, 2002.
[48.]
Institute for Clinical systems Improvement (ICSI). Diagnosis and management of asthma. Bloomington (MN). Institute for Clinical Systems Improvement (ICSI), 2003.
[49.]
Singapore Ministry of Health. Management of asthma, 2002. 22-2-2003. Disponible en: http://www.moh.gov.sg/cmaweb/ attachments/publication/asthma.pdf
[50.]
National Institutes of Health. National Asthma Education and Prevention Program Expert Report 2 (NAEP EPR-2). Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma, 1997.
[51.]
G.L. Colice.
Categorizing Asthma Severity: An Overview of National Guidelines.
Clin Med Res, 2 (2004), pp. 155-163
[52.]
P.M. O’Byrne, P.J. Barnes, R. Rodríguez-Roisin, E. Runnerstrom, T. Sandstrom, K. Svensson, et al.
Low dose inhaled budesonide and formoterol in mild persistent asthma: The OPTIMA randomized trial.
Am J Respir Crit Care Med, 164 (2001), pp. 1392-1397
[53.]
R.A. Pauwels, S. Pedersen, W.W. Busse, W.C. Tan, Y.Z. Chen, S.V. Ohlsson, et al.
Early intervention with budesonide in mild persistent asthma: A randomized, double-blind trial.
Lancet, 361 (2003), pp. 1071-1076
[54.]
L.B. Bacharier, R.C. Strunk, D. Mauger, D. White, R.F. Lemanske Jr, C.A. Sorkness.
Classifying asthma severity in children: Mismatch between symptoms, medication use, and lung function.
Am J Respir Crit Care Med, 170 (2004), pp. 426-432
[55.]
M. Gdalevich, D. Mimouni, M. Mimouni.
Breast-feeding and the risk of bronchial asthma in childhood: A systematic review with meta-analysis of prospective studies.
J Pediatr, 139 (2001), pp. 261-266
[56.]
P.C. Chulada, S.J. Arbes Jr, D. Dunson, D.C. Zeldin.
Breast-feeding and the prevalence of asthma and wheeze in children: Analyses from the Third National Health and Nutrition Examination Survey, 1988-1994.
J Allergy Clin Immunol, 111 (2003), pp. 328-336
[57.]
I. Kull, M. Wickman, G. Lilja, S.L. Nordvall, G. Pershagen.
Breast feeding and allergic diseases in infants-a prospective birth cohort study.
Arch Dis Child, 87 (2002), pp. 478-481
[58.]
A.L. Wright, C.J. Holberg, L.M. Taussig, F.D. Martínez.
Factors influencing the relation of infant feeding to asthma and recurrent wheeze in childhood.
Thorax, 56 (2001), pp. 192-197
[59.]
M.R. Sears, J.M. Greene, A.R. Willan, D.R. Taylor, E.M. Flannery, J.O. Cowan, et al.
Long-term relation between breastfeeding and development of atopy and asthma in children and young adults: A longitudinal study.
[60.]
D.G. Cook, D.P. Strachan.
Health effects of passive smoking-10: Summary of effects of parental smoking on the respiratory health of children and implications for research.
Thorax, 54 (1999), pp. 357-366
[61.]
J.J. Jaakkola, M.S. Jaakkola.
Effects of environmental tobacco smoke on the respiratory health of children.
Scand J Work Environ Health, 28 (2002), pp. 71-83
[62.]
A.L. Ponsonby, D. Couper, T. Dwyer, A. Carmichael, A. Kemp, J. Cochrane.
The relation between infant indoor environment and subsequent asthma.
Epidemiology, 11 (2000), pp. 128-135
[63.]
F.D. Gilliland, Y.F. Li, L. Dubeau, K. Berhane, E. Avol, R. McConnell, et al.
Effects of glutathione Stransferase M1, maternal smoking during pregnancy, and environmental tobacco smoke on asthma and wheezing in children.
Am J Respir Crit Care Med, 166 (2002), pp. 457-463
[64.]
J.J. Jaakkola, P. Nafstad, P. Magnus.
Environmental tobacco smoke, parental atopy, and childhood asthma.
Environ Health Perspect, 109 (2001), pp. 579-582
[65.]
A. Becker, W. Watson, A. Ferguson, H. Dimich-Ward, M. Chan-Yeung.
The Canadian asthma primary prevention study: Outcomes at 2 years of age.
J Allergy Clin Immunol, 113 (2004), pp. 650-656
[66.]
M.S. Jaakkola, J.J. Jaakkola.
Effects of environmental tobacco smoke on the respiratory health of adults.
Scand J Work Environ Health, 28 (2002), pp. 52-70
[67.]
W.J. Morgan, E.F. Crain, R.S. Gruchalla, G.T. O’Connor, M. Kattan, R. Evans III, et al.
Results of a home-based environmental intervention among urban children with asthma.
N Engl J Med, 351 (2004), pp. 1068-1080
[68.]
S.R. Wilson, E.G. Yamada, R. Sudhakar, L. Roberto, D. Mannino, C. Mejía, et al.
A controlled trial of an environmental tobacco smoke reduction intervention in low-income children with asthma.
Chest, 120 (2001), pp. 1709-1722
[69.]
P.C. Gotzsche, H.K. Johansen, L.M. Schmidt, M.L. Burr.
House dust mite control measures for asthma.
Cochrane Database Syst Rev, 4 (2004),
[70.]
C. Jenkins, J. Costello, L. Hodge.
Systematic review of prevalence of aspirin induced asthma and its implications for clinical practice.
[71.]
J.A. Short, C.A. Barr, C.D. Palmer, J.M. Goddard, C.G. Stack, R.A. Primhak.
Use of diclofenac in children with asthma.
Anaesthesia, 55 (2000), pp. 334-337
[72.]
S.M. Lesko, C. Louik, R.M. Vezina, A.A. Mitchell.
Asthma morbidity after the short-term use of ibuprofen in children.
Pediatrics, 109 (2002), pp. E20
[73.]
C.J. Cates, T.O. Jefferson, A.I. Bara, B.H. Rowe.
Vaccines for preventing influenza in people with asthma.
Cochrane Database Syst Rev, (2004),
[74.]
H.J. Bueving, R.M. Bernsen, J.C. De Jongste, L.W. Suijlekom-Smit, G.F. Rimmelzwaan, A.D. Osterhaus, et al.
Influenza vaccination in children with asthma: Randomized double-blind placebo controlled trial.
Am J Respir Crit Care Med, 169 (2004), pp. 488-493
Copyright © 2006. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?