array:23 [
  "pii" => "S1695403313003329"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "1351"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;80:e76-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3791
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 116
      "HTML" => 3146
      "PDF" => 529
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313003287"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1347"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;80:e79-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4207
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 3475
        "PDF" => 631
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Citopenias autoinmunes&#58; tratamiento seg&#250;n el diagn&#243;stico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e79"
          "paginaFinal" => "e80"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Autoimmune cytopenias&#58; Diagnosis Before Treatment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;I&#46; Gonzalez-Granado, N&#46; Dominguez-Pinilla"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalez-Granado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Dominguez-Pinilla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003287?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003287/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313003366"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1355"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;80:e74-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4177
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 136
        "HTML" => 3297
        "PDF" => 744
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Terapia de alto flujo en hospitalizaci&#243;n pedi&#225;trica&#46; Nuevo horizonte en el tratamiento de la bronquiolitis&#46; Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e74"
          "paginaFinal" => "e75"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "High-flow therapy during paediatric admissions&#58; A new horizon in the treatment of bronchiolitis&#46; Reply by the authors"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Gonz&#225;lez Mart&#237;nez, M&#46;I&#46; Gonz&#225;lez S&#225;nchez, R&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003366?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003366/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Ganglioneuroblastoma secretor de p&#233;ptido intestinal vasoactivo en ni&#241;o de 20 meses"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e76"
        "paginaFinal" => "e78"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Gonz&#225;lez Toro, C&#46; Pancho Flores, S&#46; L&#243;pez Iniesta, C&#46; Esquembre Menor"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Toro"
            "email" => array:1 [
              0 => "mcriss85&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Pancho Flores"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Iniesta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Esquembre Menor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Oncolog&#237;a Pedi&#225;trica&#59; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Vasoactive intestinal peptide-secreting ganglioneuroblastoma in a 20 month-old child"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 848
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 100135
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de abdomen antero-posterior&#46; Intensa dilataci&#243;n de colon&#46; Im&#225;genes a nivel presacro compatibles con calcificaciones&#46; B&#41; Resonancia magn&#233;tica &#40;corte lateral&#41;&#46; Masa presacra de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm que penetra por agujeros de conjunci&#243;n S1 y S2 derechos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los tumores secretores de p&#233;ptido intestinal vasoactivo &#40;VIP&#41; son muy raros en la infancia&#44; siendo los m&#225;s frecuentes los tumores del sistema nervioso simp&#225;tico &#40;ganglioneuroma y ganglioneuroblastoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#41;&#46; Se presentan principalmente en ni&#241;os menores de 2 a&#241;os y suelen ser benignos&#46; El diagn&#243;stico debe tenerse en cuenta en la evaluaci&#243;n de ni&#241;os con diarrea cr&#243;nica secretora&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 20 meses&#44; estudiado en otro centro por diarrea cr&#243;nica desde hace 8 meses&#46; Presenta deposiciones l&#237;quidas abundantes&#44; sin restos patol&#243;gicos&#44; 5 al d&#237;a&#44; sin v&#243;mitos ni fiebre&#46; Se acompa&#241;a de distensi&#243;n abdominal y p&#233;rdida de peso desde el inicio&#46; No antecedentes de inter&#233;s&#46; Ingresa en nuestro centro por deshidrataci&#243;n&#46; Peso 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8810;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41;&#44; Talla 76&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41;&#46; Afebril&#46; Presi&#243;n arterial 95&#47;52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Frecuencia cardiaca 120 lpm&#46; Regular estado general y palidez&#44; con signos y s&#237;ntomas de deshidrataci&#243;n y desnutrici&#243;n moderada-severa&#46; Abdomen distendido&#44; no doloroso&#44; sin masas&#46; En la bioqu&#237;mica destaca hipopotasemia &#40;2&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#41; con alteraciones electrocardiogr&#225;ficas&#58; T aplanadas y onda U prominente&#46; Resto de iones normales y no alteraciones del equilibrio &#225;cido-base&#46; El estudio de iones en heces confirma el diagn&#243;stico de diarrea secretora&#44; que no mejoraba con el ayuno&#46; Durante el estudio previo al ingreso&#44; se descartaron otras causas de diarrea cr&#243;nica secretora&#58; diarrea cong&#233;nita &#40;asintom&#225;tico desde el nacimiento&#41;&#44; diarrea funcional &#40;importante p&#233;rdida de peso&#41;&#44; alergias alimentarias &#40;prick-test y sangre oculta en heces negativo&#41;&#44; infecciosa &#40;coprocultivo y par&#225;sitos en heces negativos&#41;&#44; enfermedad celiaca &#40;anticuerpos antigliadina y antitransglutaminasa negativos&#41;&#44; fibrosis qu&#237;stica &#40;elastasa fecal y test del sudor normales&#41;&#46; Se realiz&#243; estudio de imagen &#40;radiograf&#237;a de abdomen&#44; enema opaco y ecograf&#237;a abdominal&#41;&#44; donde se encontr&#243; dilataci&#243;n col&#243;nica con calcificaciones a nivel presacro y una masa presacra &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Ante la sospecha de tumor neurobl&#225;stico productor de VIP&#44; se solicitaron niveles s&#233;ricos que resultaron elevados &#40;99&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pmol&#47;l&#41;&#44; as&#237; como catecolaminas en orina &#40;dopamina 600 &#956;g&#47;d&#237;a y &#225;cido vanil mand&#233;lico 2&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; y enolasa &#40;80 ng&#47;ml&#41;&#46; Los niveles de gastrina&#44; insulina y somatostatina fueron normales&#46; Lactato deshidrogenasa 724 U&#47;l&#46; En el diagn&#243;stico diferencial se incluyen otros tumores&#44; benignos como malignos&#44; que ocupan el espacio retroperitoneal y presacro&#44; tales como schwannomas&#44; neurofibromas&#44; teratomas&#44; tumores de c&#233;lulas germinales y rabdomiosarcomas&#44; as&#237; como met&#225;stasis de otro tumor primario&#46; Sin embargo&#44; la edad del paciente&#44; cl&#237;nica&#44; localizaci&#243;n y presencia de calcificaciones suger&#237;an como primera posibilidad un tumor neurobl&#225;stico secretor&#46; Se realiz&#243; una resonancia magn&#233;tica que confirm&#243; la existencia de una masa presacra de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm que penetraba por agujeros de conjunci&#243;n S1 y S2 derechos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El tumor captaba 123-I-MIBG en la gammagraf&#237;a y el estudio de extensi&#243;n fue negativo para met&#225;stasis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; a cirug&#237;a con resecci&#243;n completa del tumor&#44; con posterior normalizaci&#243;n de VIP y catecolaminas&#44; y resoluci&#243;n cl&#237;nica&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico confirm&#243; la presencia de estroma schwanniano con c&#233;lulas neurobl&#225;sticas diferenciadas&#44; compatible con tumor neurobl&#225;stico de histolog&#237;a favorable&#44; afectando un ganglio linf&#225;tico locorregional &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; En la actualidad&#44; nuestro paciente tiene 5 a&#241;os y est&#225; asintom&#225;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ganglioneuroblastoma secretor de VIP es muy poco frecuente &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37; de los tumores neurobl&#225;sticos&#41;&#44; habi&#233;ndose publicado 80 casos en los &#250;ltimos 30 a&#241;os&#44; 22 de ellos por la Soci&#233;t&#233; Franc&#184;aise des Cancers de l&#8217;Enfant en un periodo de 20 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Habitualmente&#44; existe un retraso en el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La cl&#237;nica de presentaci&#243;n suele ser insidiosa&#44; con diarrea secretora intermitente&#44; con aumento de electrolitos en heces y que no mejora con ayuno&#46; Se acompa&#241;a de p&#233;rdida de peso y alteraciones hidroelectrol&#237;ticas con hipopotasemia&#44; hipocloremia y acidosis metab&#243;lica por p&#233;rdida de bicarbonato<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; solo exist&#237;a hipopotasemia&#46; El diagn&#243;stico diferencial incluye todos los cuadros con diarrea cr&#243;nica secretora<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El diagn&#243;stico se basa en la sospecha cl&#237;nica y la demostraci&#243;n de VIP elevado&#44; junto con las pruebas de imagen&#46; Ante un cuadro de diarrea cr&#243;nica secretora y acidosis metab&#243;lica con hipopotasemia estar&#237;a indicado solicitar niveles de VIP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La producci&#243;n de VIP en estos tumores estabiliza la proliferaci&#243;n celular&#44; lo que conduce a un fenotipo neuronal m&#225;s maduro y la expresi&#243;n de marcadores neuronales&#46; Por lo tanto&#44; los receptores de estas sustancias y sus v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n aparecen como objetivos prometedores para el desarrollo de nuevas terapias para el neuroblastoma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span></a>&#46; El pron&#243;stico a largo plazo es bueno y no precisan tratamiento adyuvante&#44; aunque est&#225; descrita una supervivencia del 90&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; siendo la principal causa de mortalidad la hipovolemia e insuficiencia renal secundaria a la diarrea profusa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En nuestro paciente&#44; como en la mayor&#237;a de los casos publicados&#44; la cirug&#237;a fue curativa sin necesidad de tratamiento adyuvante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Tras la resecci&#243;n tumoral se normalizan los niveles de VIP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; siendo &#250;tiles como marcador de recurrencia durante el seguimiento&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 848
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 100135
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de abdomen antero-posterior&#46; Intensa dilataci&#243;n de colon&#46; Im&#225;genes a nivel presacro compatibles con calcificaciones&#46; B&#41; Resonancia magn&#233;tica &#40;corte lateral&#41;&#46; Masa presacra de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm que penetra por agujeros de conjunci&#243;n S1 y S2 derechos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 904
            "Ancho" => 1753
            "Tamanyo" => 242642
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Gammagraf&#237;a con 123-I-MIBG&#46; Intensa captaci&#243;n del radiotrazador a nivel te&#243;rico de la localizaci&#243;n tumoral&#46; La persistencia en el tiempo de la captaci&#243;n y su intensidad sugieren que la misma est&#225; originada por el tumor y no por la eliminaci&#243;n vesical fisiol&#243;gica del radiof&#225;rmaco&#46; No se identifican met&#225;stasis a distancia&#46; B&#41; Anatom&#237;a patol&#243;gica&#46; Estroma schwanniano con &#225;reas delimitadas de estroma fibrilar y c&#233;lulas neurobl&#225;sticas diferenciadas&#44; compatible con tumor neurobl&#225;stico de histolog&#237;a favorable&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ganglioneuroma de mediastino"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;I&#46; Ruiz-Jim&#233;nez"
                            1 => "R&#46; P&#233;rez-Aytes"
                            2 => "V&#46; Segarra"
                            3 => "A&#46; Trujillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/426392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "VIP hypersecretion as primary or secondary syndrome in neuroblastoma&#58; A retrospective study by the Soci&#233;t&#233; Francaise des Cancers de l&#8217;Enfant &#40;SFCE&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Bourdeaut"
                            1 => "E&#46; de Carli"
                            2 => "S&#46; Timsit"
                            3 => "C&#46; Coze"
                            4 => "P&#46; Chastagner"
                            5 => "S&#46; Sarnacki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21912"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "585"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19143025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WDHA &#40;watery diarrhea&#44; hypokalemia&#44; achlorhydria&#41; syndrome&#58; Clinical features&#44; diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Grier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "South Med J"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7817223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mediastinal ganglioneuroblastoma-secreting vasoactive intestinal peptide causing secretory diarrea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Husain"
                            1 => "E&#46; Thomas"
                            2 => "Z&#46; Demerdash"
                            3 => "S&#46; Alexander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajg.2010.10.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arab J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21684485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673611613810"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secretory diarrhea in infants and children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Rubino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Textbook of gastroenterology and nutrition in infancy"
                        "edicion" => "2&#46;&#170; ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1989"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic and prognostic impact of urinary catecholamines in neuroblastoma patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Strenger"
                            1 => "R&#46; Kerbl"
                            2 => "H&#46;J&#46; Dornbusch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.20888"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "509"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16732582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The VIP-receptor system in neuroblastoma cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Muller"
                            1 => "M&#46; Philippe"
                            2 => "L&#46; Chevrier"
                            3 => "C&#46; H&#233;raud"
                            4 => "C&#46; Alleaume"
                            5 => "C&#46; Chad&#233;neau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.regpep.2006.06.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Regul Pept"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16989911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vipoma&#47;diarrheogenic syndrome&#58; A statistical evaluation of 241 reported cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Y&#46; Yakuwa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10089056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diarrea aguda como s&#237;ntoma principal de un ganglioneuroblastoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Schaarschmidt"
                            1 => "J&#46;J&#46; Morcate"
                            2 => "J&#46; Schleef"
                            3 => "A&#46; Saxena"
                            4 => "G&#46;H&#46; Willital"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9949599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case 13-2010&#58; An 18&#44;5-month-old girl with watery diarrhea and poor weight gain&#46; Case records of the Massachusetts general hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;S&#46; Leleiko"
                            1 => "M&#46;S&#46; Gee"
                            2 => "P&#46;M&#46; Sadow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMcpc0910932"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "362"
                        "paginaInicial" => "1619"
                        "paginaFinal" => "1626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20427811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Servicio de Oncolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Gastroenterolog&#237;a Infantil&#44; Radiodiagn&#243;stico&#44; Anatom&#237;a Patol&#243;gica y Cirug&#237;a Infantil del Hospital General Universitario de Alicante&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003329/v3_201403120105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003329/v3_201403120105/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003329?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 80. Núm. 3.
Páginas e76-e78 (marzo 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 80. Núm. 3.
Páginas e76-e78 (marzo 2014)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Ganglioneuroblastoma secretor de péptido intestinal vasoactivo en niño de 20 meses
Vasoactive intestinal peptide-secreting ganglioneuroblastoma in a 20 month-old child
Visitas
12050
M.C. González Toroa,
Autor para correspondencia
mcriss85@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, C. Pancho Floresb, S. López Iniestab, C. Esquembre Menorb
a Servicio de Pediatría, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
b Oncología Pediátrica; Hospital General Universitario de Alicante, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

Los tumores secretores de péptido intestinal vasoactivo (VIP) son muy raros en la infancia, siendo los más frecuentes los tumores del sistema nervioso simpático (ganglioneuroma y ganglioneuroblastoma1). Se presentan principalmente en niños menores de 2 años y suelen ser benignos. El diagnóstico debe tenerse en cuenta en la evaluación de niños con diarrea crónica secretora.

Niño de 20 meses, estudiado en otro centro por diarrea crónica desde hace 8 meses. Presenta deposiciones líquidas abundantes, sin restos patológicos, 5 al día, sin vómitos ni fiebre. Se acompaña de distensión abdominal y pérdida de peso desde el inicio. No antecedentes de interés. Ingresa en nuestro centro por deshidratación. Peso 8kg (p3), Talla 76,5cm (p<3). Afebril. Presión arterial 95/52mmHg. Frecuencia cardiaca 120 lpm. Regular estado general y palidez, con signos y síntomas de deshidratación y desnutrición moderada-severa. Abdomen distendido, no doloroso, sin masas. En la bioquímica destaca hipopotasemia (2,7mEq/l) con alteraciones electrocardiográficas: T aplanadas y onda U prominente. Resto de iones normales y no alteraciones del equilibrio ácido-base. El estudio de iones en heces confirma el diagnóstico de diarrea secretora, que no mejoraba con el ayuno. Durante el estudio previo al ingreso, se descartaron otras causas de diarrea crónica secretora: diarrea congénita (asintomático desde el nacimiento), diarrea funcional (importante pérdida de peso), alergias alimentarias (prick-test y sangre oculta en heces negativo), infecciosa (coprocultivo y parásitos en heces negativos), enfermedad celiaca (anticuerpos antigliadina y antitransglutaminasa negativos), fibrosis quística (elastasa fecal y test del sudor normales). Se realizó estudio de imagen (radiografía de abdomen, enema opaco y ecografía abdominal), donde se encontró dilatación colónica con calcificaciones a nivel presacro y una masa presacra (fig. 1). Ante la sospecha de tumor neuroblástico productor de VIP, se solicitaron niveles séricos que resultaron elevados (99,6pmol/l), así como catecolaminas en orina (dopamina 600 μg/día y ácido vanil mandélico 2,8mg/día) y enolasa (80 ng/ml). Los niveles de gastrina, insulina y somatostatina fueron normales. Lactato deshidrogenasa 724 U/l. En el diagnóstico diferencial se incluyen otros tumores, benignos como malignos, que ocupan el espacio retroperitoneal y presacro, tales como schwannomas, neurofibromas, teratomas, tumores de células germinales y rabdomiosarcomas, así como metástasis de otro tumor primario. Sin embargo, la edad del paciente, clínica, localización y presencia de calcificaciones sugerían como primera posibilidad un tumor neuroblástico secretor. Se realizó una resonancia magnética que confirmó la existencia de una masa presacra de 5×5cm que penetraba por agujeros de conjunción S1 y S2 derechos (fig. 1). El tumor captaba 123-I-MIBG en la gammagrafía y el estudio de extensión fue negativo para metástasis (fig. 2). Se procedió a cirugía con resección completa del tumor, con posterior normalización de VIP y catecolaminas, y resolución clínica. El estudio anatomopatológico confirmó la presencia de estroma schwanniano con células neuroblásticas diferenciadas, compatible con tumor neuroblástico de histología favorable, afectando un ganglio linfático locorregional (fig. 2). En la actualidad, nuestro paciente tiene 5 años y está asintomático.

Figura 1.

A) Radiografía de abdomen antero-posterior. Intensa dilatación de colon. Imágenes a nivel presacro compatibles con calcificaciones. B) Resonancia magnética (corte lateral). Masa presacra de 5×5cm que penetra por agujeros de conjunción S1 y S2 derechos.

(0.1MB).
Figura 2.

A) Gammagrafía con 123-I-MIBG. Intensa captación del radiotrazador a nivel teórico de la localización tumoral. La persistencia en el tiempo de la captación y su intensidad sugieren que la misma está originada por el tumor y no por la eliminación vesical fisiológica del radiofármaco. No se identifican metástasis a distancia. B) Anatomía patológica. Estroma schwanniano con áreas delimitadas de estroma fibrilar y células neuroblásticas diferenciadas, compatible con tumor neuroblástico de histología favorable.

(0.23MB).

El ganglioneuroblastoma secretor de VIP es muy poco frecuente (<1% de los tumores neuroblásticos), habiéndose publicado 80 casos en los últimos 30 años, 22 de ellos por la Société Franc¸aise des Cancers de l’Enfant en un periodo de 20 años2. Habitualmente, existe un retraso en el diagnóstico2. La clínica de presentación suele ser insidiosa, con diarrea secretora intermitente, con aumento de electrolitos en heces y que no mejora con ayuno. Se acompaña de pérdida de peso y alteraciones hidroelectrolíticas con hipopotasemia, hipocloremia y acidosis metabólica por pérdida de bicarbonato3,4. En nuestro caso, solo existía hipopotasemia. El diagnóstico diferencial incluye todos los cuadros con diarrea crónica secretora5. El diagnóstico se basa en la sospecha clínica y la demostración de VIP elevado, junto con las pruebas de imagen. Ante un cuadro de diarrea crónica secretora y acidosis metabólica con hipopotasemia estaría indicado solicitar niveles de VIP6. La producción de VIP en estos tumores estabiliza la proliferación celular, lo que conduce a un fenotipo neuronal más maduro y la expresión de marcadores neuronales. Por lo tanto, los receptores de estas sustancias y sus vías de señalización aparecen como objetivos prometedores para el desarrollo de nuevas terapias para el neuroblastoma2,7. El pronóstico a largo plazo es bueno y no precisan tratamiento adyuvante, aunque está descrita una supervivencia del 90%8, siendo la principal causa de mortalidad la hipovolemia e insuficiencia renal secundaria a la diarrea profusa9. En nuestro paciente, como en la mayoría de los casos publicados, la cirugía fue curativa sin necesidad de tratamiento adyuvante10. Tras la resección tumoral se normalizan los niveles de VIP10, siendo útiles como marcador de recurrencia durante el seguimiento.

Agradecimientos

Servicio de Oncología Pediátrica, Gastroenterología Infantil, Radiodiagnóstico, Anatomía Patológica y Cirugía Infantil del Hospital General Universitario de Alicante.

Bibliografía
[1]
J.I. Ruiz-Jiménez, R. Pérez-Aytes, V. Segarra, A. Trujillo.
Ganglioneuroma de mediastino.
An Esp Pediatr, 12 (1979), pp. 151-154
[2]
F. Bourdeaut, E. de Carli, S. Timsit, C. Coze, P. Chastagner, S. Sarnacki.
VIP hypersecretion as primary or secondary syndrome in neuroblastoma: A retrospective study by the Société Francaise des Cancers de l’Enfant (SFCE).
Pediatr Blood Cancer, 52 (2009), pp. 585-590
[3]
J.F. Grier.
WDHA (watery diarrhea, hypokalemia, achlorhydria) syndrome: Clinical features, diagnosis and treatment.
South Med J, 88 (1995), pp. 22-24
[4]
K. Husain, E. Thomas, Z. Demerdash, S. Alexander.
Mediastinal ganglioneuroblastoma-secreting vasoactive intestinal peptide causing secretory diarrea.
Arab J Gastroenterol, 12 (2011), pp. 106-108
[5]
A. Rubino.
Secretory diarrhea in infants and children.
Textbook of gastroenterology and nutrition in infancy, 2.ª ed.,
[6]
V. Strenger, R. Kerbl, H.J. Dornbusch.
Diagnostic and prognostic impact of urinary catecholamines in neuroblastoma patients.
Pediatr Blood Cancer, 48 (2007), pp. 504-509
[7]
J.M. Muller, M. Philippe, L. Chevrier, C. Héraud, C. Alleaume, C. Chadéneau.
The VIP-receptor system in neuroblastoma cells.
Regul Pept, 137 (2006), pp. 34-41
[8]
Y. Yakuwa.
Vipoma/diarrheogenic syndrome: A statistical evaluation of 241 reported cases.
J Exp Clin Cancer Res, 17 (1998), pp. 389-400
[9]
K. Schaarschmidt, J.J. Morcate, J. Schleef, A. Saxena, G.H. Willital.
Diarrea aguda como síntoma principal de un ganglioneuroblastoma.
An Esp Pediatr, 49 (1998), pp. 519-522
[10]
N.S. Leleiko, M.S. Gee, P.M. Sadow.
Case 13-2010: An 18,5-month-old girl with watery diarrhea and poor weight gain. Case records of the Massachusetts general hospital.
N Engl J Med, 362 (2010), pp. 1619-1626
Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?