Epidemiología de la tuberculosis

Alcaide Megías, J.; Altet Gómez, M.aN.; Canela i Soler, J.

doi:10.1016/S1695-4033(00)78628-0

Información del artículo

Estadísticas

Objetivo

Análisis de la situación epidemiológica actual de la tuberculosis infantil en España.

Métodos

Se han utilizado las encuestas anuales del Grupo de Tuberculosis e Infecciones Respiratorias de la Sociedad Española de Patología Respiratoria y del Grupo de estudio PMIT (año 1996-1997). Se ha aplicado la “técnica del espejo” para estimar las interferencias por otras infecciones micobacterianas en la interpretación de la prueba de tuberculina en un cribado practicado a 51.877 escolares de entre 4 y 18 años de edad y se estiman sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo de la prueba.

Resultados

La tasa de incidencia de casos nuevos en 13 comunidades autónomas fue de 12,79/100.000 habitantes. En 1998 se detectó una prevalencia de la infección del 0,53 % a los 6 años y del 4,7 % a los 14 años. El dintel crítico de positividad de 13 mm es el que presenta mayor sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo.

Conclusiones

En los últimos años existe una tendencia favorable de la endemia tuberculosa infantil. Se detecta la interferencia por micobacterias no tuberculosas en la prevalencia de la infección, por lo que se recomienda adoptar, con algunas matizaciones, los criterios de la American Thoracic Society para la interpretación de la prueba de tuberculina.

Palabras clave:

Tuberculosis infantil

Epidemiología

Morbilidad

Infección

Objective

To analyze the current epidemiological trend of childhood tuberculosis in Spain.

Methods

The annual reports from Tuberculosis and Respiratory Infections Group of the Spanish Society of Respiratory Disease and from the Multicenter Project for Tuberculosis Research Study Group (1996-1997) were used. The “mirror technique” was applied to detect interference in the interpretation of the tuberculin skin test in a tuberculin survey carried out in 51,877 schoolchildren (aged 4-18 years). The sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value of the test were evaluated.

Results

The incidence rate in 13 Autonomous Communities was 12.79 per 100,000 inhabitants. In 1998 the prevalence of this infection was 0.53% at 6 years and 4.7% at 14 years. A cut-off point of 13 mm showed the highest sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value.

Conclusions

The trend in childhood tuberculosis during the last few years has been favorable. Interference by non-tuberculous mycobacterial infection in the prevalence of the tuberculin skin test was detected. Consequently, use of the American Thoracic Society's guidelines for the interpretation of the tuberculin skin test, with some modifications, is recommended.

Key words:

Tuberculosis childhood

Epidemiology

Morbidity

Infection

El Texto completo está disponible en PDF

Bibliogrífia

[1.]

F. Montaldo.

Las Epidemias. Manuales Soler, XXX.

[2.]

Grupo de Trabajo del PMIT.

Incidencia de la tuberculosis en España: resultados del Proyecto Multicéntrico de Investigación en Tuberculosis (PMIT).

Med Clin (Barc), 114 (2000), pp. 530-537

[3.]

Grupo de Tuberculosis e Infecciones Respiratorias de la SEPAR.

(Redactor: Caminero Luna, JA). Estado actual de la infección y la enfermedad tuberculosa en España.

Resultado de las encuestas desarrolladas por el Area TIR correspondientes a los años, (1990-1998),

[4.]

H.L. Rieder.

Epidemiologic basis of Tuberculosis control, 1.a ed.

[5.]

K. Kaye, T.R. Frieden.

Tuberculosis control: the relevance of classic principles in an era of Acquired Immnunodeficiency Syndrome and Multidrug Resistence.

Epidemiol Rev, 18 (1996), pp. 52-63

Medline

[6.]

Miller FJW.

Tuberculosis in children.

[7.]

V. Farga.

Tuberculosis. 2.a ed.

[8.]

L.J. González-Montaner, N. Ferrero, M.R. Secondi, E. Abbate, D. Balboni, J.E. Cardama, et al.

Tuberculosis infantil.

[9.]

J. Bras, J.E. De la Flor, R.M. Masvidal.

Pediatría en atención primaria.

[10.]

Comité d'Experts. Guia per a la prevenció i el control de la tuberculosi infantil.

Quaderns de Salut Pública, n.° 11.

[11.]

P. De March Ayuela, A. García González.

Nuevos errores en la epidemiología de la tuberculosis en España, especialmente la referida a la infancia.

Arch Bronconeumol, 35 (1999), pp. 136-139

Medline

[12.]

M.N. Altet Gómez, J. Alcaide Megías.

TAC de Tórax en el diagnóstico de la Tuberculosis Infantil. XXI Reunión de la Sociedad Española de Neumología Pediátrica de la AEP.

An Esp Ped, (1999), pp. 57-58

[13.]

D. Goméz-Pastrana Durán, P. Caro Mateo, R. Torronteras Santiago, M.L. Anguita Quesada, A.M. Lopez Barrio, A Andrés Marín, et al.

Tomografía Computarizada y reacción en cadena de la polimerasa en la infección tuberculosa de la infancia.

Arch Bronconeumol, 32 (1996), pp. 500-504

Medline

[14.]

M.N. Altet Gómez.

Los pediatras y la tuberculosis infantil [carta].

Arch Bronconeumol, 36 (2000), pp. 09

[15.]

ATS.

Diagnosis and Treatment of disease caused by nontuberculous mycobacteria.

Am Rev Respir Dis, 142 (1990), pp. 940-953

http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm/142.4.940 | Medline

[16.]

K. Styblo, J. Meijer, I. Sutherland.

The transmission of tubercle bacilli. Its Trend in a human population.

Selected Papers, 13 (1971), pp. 5-103

[17.]

L.B. Edwards, L. Hopwood, C.E. Palmer.

Identification of mycobacterial infection.

Bull WHO, 79 (1965), pp. 284-295

[18.]

J. Nyboe.

The Efficacy of the Tuberculin Test. An analysis based on results from 33 countries.

Bull WHO, 22 (1960), pp. 5-37

Medline

[19.]

K. Styblo.

Epidemiology of Tuberculosis.

Selected Papers, 24 (1991), pp. 9-111

[20.]

A.T.S.

Diagnostic Standards and Classification of Tuberculosis in Adults and Children.

Am J Respir Crit Care Med, 161 (2000), pp. 1376-1395

http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm.161.4.16141 | Medline

[21.]

H.M. Vandiviere, I.G. Melvin, R. Narain, W.D. Harris, S.D. Chaparas.

Profiles of skin test reactivity to antigens of various mycobacterial species in a human population and in experimental infections.

Tubercle, 61 (1980), pp. 245-257

Medline

[22.]

R.E. Huebner, M.F. Schein, G.M. Cauthen, L.J. Geiter, M.J. Selin, R.C. Good, et al.

Evaluation of the clinical usefulness of mycobacterial skin test antigens in adults with pulmonary mycobacterioses.

Am Rev Respir Dis, 145 (1992), pp. 1160-1165

http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm/145.5.1160 | Medline

[23.]

A.M. Margileth.

Editorial response: What is the diagnostic value of dual skin testing with tuberculous and nontuberculous mycobacterial antigens.

Clin Infect Dis, 19 (1994), pp. 21-23

Medline

[24.]

M.A. Blieker, N.° Bilan.

II de l'étude coopérative internationale sur la répartition démographique et géographique de la sensibilité tuberculinique de faible, moyanne et forte intensitié.

Bull Un Inter Tuberc, 42 (1969), pp. 71-85

[25.]

P. De March Ayuela.

Micobacterias no tuberculosas en Barcelona. (I) Sensibilizaciones comparativas entre tuberculina RT-23 con sensitinas del Mycobacterium avium y Scrofulaceum.

Rev Clin Esp, 175 (1984), pp. 141-147

Medline

[26.]

J. Alcaide, M.N. Altet, J. Batalla, P. Plans, J.L. Taberner, L. Salleras, et al.

Estudio comparativo de la sensibilidad cutánea humana a 2 y 5 unidades internacionales de la tuberculina PPD RT 23 con Tween 80.

Med Clin (Barc), 99 (1992), pp. 525-528

[27.]

P. De March-Ayuela.

Choosing an appropriate criterion for true or false conversion in serial tuberculin testing.

Am Rev Respir Dis, 141 (1990), pp. 815-820

http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm/141.4_Pt_1.815 | Medline

[28.]

J.J. Villate, V. Cabriada, E. Ciruelos, C. Salinas, A. Sanz, J. Nuñiz, I. Diez, et al.

Infección tuberculosa y por Mycobacterium avium en la población infantil de Bizkaia. XI Reunión del Área de Tuberculosis e Infecciones Respiratorias (TIR) de la SEPAR.

Reus, (1998),

[29.]

L Rieder H.

Methodological issues in the estimation of tuberculosis problem from tuberculin surveys.

Tub and Lung Dis, 76 (1995), pp. 114-121

[30.]

R. Liard, M. Tazir, F. Boulahbal, S. Perdrizet.

Use of two methods of analysis to estimate the annual rate of tuberculosis infection in Southern Algeria.

Tub and Lung Dis, 77 (1996), pp. 207-214

[31.]

S. El Ibiary, E.J.M. de Coster, F.M. Tolba, P. Van Maaren, L. Wasily, M Van Cleef, et al.

Trend in the annual risk of tuberculous infection in Egypt, 1950-1996.