array:23 [
  "pii" => "S1695403315003033"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "1930"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:295-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3253
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 2476
      "PDF" => 657
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287915001982"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "1930"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:295-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1723
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 142
          "HTML" => 1182
          "PDF" => 399
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "The development of Spanish paediatric cardiology and its impact on congenital heart disease management"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "295"
            "paginaFinal" => "296"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El desarrollo de la cardiolog&#237;a pedi&#225;trica espa&#241;ola y su impacto en el manejo de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46;C&#46; Albert Brotons"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Albert Brotons"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403315003033"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.022"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003033?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001982?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008300000005/v1_201512040119/S2341287915001982/v1_201512040119/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403314005621"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.11.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1794"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:297-303"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4893
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 146
        "HTML" => 4080
        "PDF" => 667
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de la obesidad en la consulta de endocrinolog&#237;a de un hospital&#46; Influencia del &#237;ndice de masa corporal de los padres"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "297"
          "paginaFinal" => "303"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of obesity in a hospital endocrinology clinic&#46; Influence of parental body mass index"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1300
              "Ancho" => 1613
              "Tamanyo" => 55677
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adherencia a las recomendaciones terap&#233;uticas seg&#250;n si ambos padres eran o no obesos&#46; Cuando los 2 padres son obesos&#44; los ni&#241;os tienen menor adherencia al tratamiento de la obesidad &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Regueras Santos, A&#46; D&#237;az Moro, C&#46; Iglesias Bl&#225;zquez, C&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez, R&#46; Quiroga Gonz&#225;lez, J&#46;A&#46; de Paz Fern&#225;ndez, L&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Regueras Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az Moro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias Bl&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Quiroga Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "de Paz Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287915001751"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.09.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001751?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005621?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000005/v1_201510300037/S1695403314005621/v1_201510300037/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "El desarrollo de la cardiolog&#237;a pedi&#225;trica espa&#241;ola y su impacto en el manejo de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "295"
        "paginaFinal" => "296"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "D&#46;C&#46; Albert Brotons"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Albert Brotons"
            "email" => array:1 [
              0 => "dimpnacalila&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The development of Spanish paediatric cardiology and its impact on congenital heart disease management"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cardiolog&#237;a pedi&#225;trica surge en Espa&#241;a con la apertura de las Unidades de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica en los Hospitales Infantiles p&#250;blicos La Paz en Madrid &#40;1965&#41; y Vall d&#8217;Hebron en Barcelona &#40;1967&#41;&#46; Durante esos primeros a&#241;os juega un papel muy importante en su desarrollo la figura del Dr&#46; Manuel Quero&#44; de reconocido prestigio a nivel internacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A partir de los 90&#44; hay un desarrollo de la cirug&#237;a cardiaca pedi&#225;trica a nivel nacional hasta su situaci&#243;n actual&#44; han aparecido m&#250;ltiples unidades cardiol&#243;gicas de tercer nivel en el territorio espa&#241;ol&#44; en donde se realizan todas las t&#233;cnicas&#44; con unos resultados similares a los est&#225;ndares internacionales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas ha evolucionado en los &#250;ltimos a&#241;os de manera espectacular&#46; Gracias al desarrollo en las t&#233;cnicas&#44; diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas&#44; en la actualidad el 85&#37; de los ni&#241;os que nacen con cardiopat&#237;as&#44; hace unos a&#241;os incompatibles con la vida&#44; llegan a la edad adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas tienen como caracter&#237;sticas su gran variabilidad de presentaci&#243;n&#44; desde un punto de vista tanto anat&#243;mico como fisiopatol&#243;gico&#44; que condicionan una complejidad en la exactitud diagn&#243;stica&#44; con variabilidad de tratamientos&#44; lo que hace imprescindible que su manejo sea efectuado por personal especializado&#44; con el fin de conseguir unos buenos resultados asistenciales y buena calidad de vida&#46; El aumento de la supervivencia de los ni&#241;os con cardiopat&#237;a cong&#233;nita ha supuesto un desarrollo&#44; ampliaci&#243;n y cambios organizativos en la estructura de las unidades dedicadas a la cardiolog&#237;a pedi&#225;trica&#44; con progresiva aparici&#243;n de las unidades de cardiopat&#237;as cong&#233;nitas del adulto&#46; Surge&#44; por tanto una nueva &#225;rea del conocimiento&#44; las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#44; que abarcan el manejo de estas entidades desde el periodo fetal al adulto&#46; Se han creado en la actualidad unidades multidisciplinares&#44; en las que se interrelacionan profesionales de diferentes especialidades&#44; como obstetras&#44; pediatras&#44; cardi&#243;logos&#44; radi&#243;logos&#44; cirujanos&#44; anestesistas&#44; intensivistas&#44; psic&#243;logos&#44; enfermer&#237;a&#44; etc&#46;&#44; con conocimiento espec&#237;fico en cardiopat&#237;as cong&#233;nitas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera intervenci&#243;n quir&#250;rgica en una cardiopat&#237;a cong&#233;nita se realiz&#243; en 1938 en Boston y consisti&#243; en el cierre de un conducto arterioso por toracotom&#237;a lateral&#46; Se puede decir que es aqu&#237; donde se empieza el desarrollo de la cardiolog&#237;a en cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#44; hasta entonces no hab&#237;a ning&#250;n tratamiento curativo&#46; La aparici&#243;n en 1958 del oxigenador de membrana supuso un cambio radical en la cirug&#237;a&#44; condicion&#243; el poder &#171;parar&#187; el coraz&#243;n y mantener al cuerpo oxigenado con la circulaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;CEC&#41;&#44; mientras se realizaba la intervenci&#243;n&#46; El progresivo desarrollo tecnol&#243;gico&#44; permiti&#243; la aparici&#243;n de la cirug&#237;a cardiaca neonatal en los a&#241;os 80&#44; donde destaca la figura del Dr&#46; Aldo Casta&#241;eda como uno de los cirujanos pioneros&#46; Estos avances quir&#250;rgicos&#44; junto con los estudios anatomo-cl&#237;nicos y el desarrollo de nuevas tecnolog&#237;as como la electrocardiograf&#237;a&#44; radiolog&#237;a y cateterismo cardiaco determinaron el desarrollo de la especialidad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cirug&#237;as cardiacas en cardiopat&#237;as cong&#233;nitas se dividen en cirug&#237;as cerradas &#40;sin necesidad de extracorp&#243;rea&#44; habitualmente por toracotom&#237;a lateral&#41; y abiertas &#40;con CEC&#41;&#46; Otra manera de denominar a las cirug&#237;as es clasificarlas en anat&#243;micas &#40;correcci&#243;n del defecto seg&#250;n su problema anat&#243;mico&#41; o fisiol&#243;gicas &#40;correcciones quir&#250;rgicas que hacen que el coraz&#243;n funcione correctamente&#44; aunque no hayamos corregido su defecto anat&#243;mico&#41;&#46; Habitualmente en Espa&#241;a se denominan seg&#250;n el cirujano que realiz&#243; la t&#233;cnica por primera vez&#46; Si el paciente tiene 2 ventr&#237;culos de tama&#241;o similar y con buena funci&#243;n&#44; y un vaso de tama&#241;o adecuado&#44; se realiza una cirug&#237;a correctora o biventricular&#44; si solo existe un ventr&#237;culo se recurren a t&#233;cnicas univentriculares&#44; &#40;tipo Fontan&#41; donde la sangre procedente de las cavas se redirigen directamente a las arterias pulmonares&#46; En ambos casos es fundamental la buena anatom&#237;a de las ramas pulmonares&#46; En algunas cardiopat&#237;as&#44; solo se pueden realizar actuaciones paliativas &#40;su coraz&#243;n&#44; a pesar de las intervenciones nunca va a poder funcionar como el coraz&#243;n normal&#41; y se les opera interponiendo pr&#243;tesis en posici&#243;n pulmonar que deben ser intercambiadas conforme el paciente va creciendo&#44; ello supone irremediablemente sucesivas cirug&#237;as con riesgo de fracaso de estas y requerir de un trasplante cardiaco como opci&#243;n final&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; el cateterismo intervencionista est&#225; solucionando problemas de cardiopat&#237;as simples y aisladas&#44; y resolviendo las complicaciones que van apareciendo en el seguimiento&#44; condicionando una disminuci&#243;n del n&#250;mero de intervenciones quir&#250;rgicas&#46; Existen dispositivos espec&#237;ficos para cierre de defectos septales como defectos interauriculares y algunos interventriculares&#44; persistencia de conducto arterioso o f&#237;stulas y se pueden realizar aperturas de vasos estrechos como en la coartaci&#243;n de aorta o valvuloplastias para las estenosis de v&#225;lvulas &#40;incluso intervencionismo fetal&#41; y&#44; m&#225;s recientemente&#44; interposici&#243;n de dispositivos endovasculares <span class="elsevierStyleItalic">&#40;stent&#41;</span> para apertura de vasos y de v&#225;lvulas en posici&#243;n pulmonar y a&#243;rtica por cateterismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nivel de reconocimiento de la especialidad&#44; la cardiolog&#237;a pedi&#225;trica se estableci&#243; en Estados Unidos dentro de la Secci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">American Academy of Pediatrics</span> en 1961 y&#44; actualmente&#44; est&#225; reconocida en varios pa&#237;ses europeos como Reino Unido&#44; Alemania&#44; Suecia y Portugal&#46; En Espa&#241;a se iniciaron los tr&#225;mites de su reconocimiento desde los a&#241;os 70&#44; por el Dr&#46; Quero y est&#225; en v&#237;as de su aprobaci&#243;n como &#171;&#225;rea de capacitaci&#243;n espec&#237;fica&#187; en nuestros d&#237;as&#46; La conciencia de &#171;especialidad diferente y reconocida&#187; hizo crear a finales de los a&#241;os 60 las Secciones Cient&#237;ficas de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica en el marco de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a &#40;AEP&#41; y de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;SEC&#41; que funcionaban con arreglo a los reglamentos generales de dichas sociedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> En el a&#241;o 2001 se crea la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica y Cardiopat&#237;as Cong&#233;nitas &#40;SECPCC&#41; a la que hoy pertenecemos 317 miembros&#44; donde se incluyen casi todos los cardi&#243;logos pediatras y un porcentaje elevado de los cirujanos cardiacos dedicados a las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas del territorio nacional&#44; as&#237; como otros especialistas con dedicaci&#243;n a cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#46; En una encuesta realizada por nuestra sociedad a las unidades de cardiolog&#237;a pedi&#225;trica de Espa&#241;a durante el 2014&#44; para saber la situaci&#243;n actual&#44; obtuvimos datos de 80 hospitales de 13 comunidades aut&#243;nomas&#44; se registraron que existen 45 unidades que disponen de cardi&#243;logos pedi&#225;tricos a tiempo completo&#44; 17 centros tienen actividad quir&#250;rgica en cardiopat&#237;as cong&#233;nitas con 39 cirujanos con dedicaci&#243;n a cardiopat&#237;as cong&#233;nitas y con actividad hemodin&#225;mica&#44; realiz&#225;ndose durante ese a&#241;o cerca de 2&#46;000 intervenciones cardiacas en cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como resumen&#44; en el campo de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas se ha pasado del estudio anat&#243;mico de las cardiopat&#237;as y su origen embriol&#243;gico&#44; al desarrollo de las t&#233;cnicas de imagen para su diagn&#243;stico&#44; a los avances terap&#233;uticos centr&#225;ndonos en el desarrollo de t&#233;cnicas percut&#225;neas o al tratamiento quir&#250;rgico m&#237;nimamente invasivo y en la actualidad estamos en el desarrollo del estudio gen&#233;tico&#46; El avance en el diagn&#243;stico prenatal ha disminuido la incidencia de cardiopat&#237;as m&#225;s graves y seguro va a repercutir en la incidencia y prevalencia global de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas en los pr&#243;ximos a&#241;os&#46; A pesar de ello&#44; a los ni&#241;os que nazcan debemos ofrecerles las mayores ventajas derivadas de los avances tecnol&#243;gicos&#46; Hasta este momento los ni&#241;os afectos de cardiopat&#237;as cong&#233;nitas siguen teniendo una expectativa de vida por debajo de la poblaci&#243;n general&#44; por lo que tenemos que seguir mejorando en el manejo de las cardiopat&#237;as&#44; para conseguir aumentar su supervivencia y su calidad de vida&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nomenclature and classification of congenital heart disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Tynan"
                            1 => "A&#46;E&#46; Becker"
                            2 => "F&#46;J&#46; MaCarthey"
                            3 => "M&#46; Quero Jimenez"
                            4 => "E&#46;A&#46; Shinebourne"
                            5 => "R&#46;H&#46; Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "British Heart J"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "553"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica y Cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&#58; del feto al adulto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Subirana"
                            1 => "J&#46;M&#46; Oliver"
                            2 => "J&#46;M&#46; S&#225;ez"
                            3 => "J&#46;L&#46; Zunzunegui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.recesp.2011.10.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22269840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Best practices in managing transition to adulthood for adolescents with congenital heart disease&#58; The transition process and medical and psychosocial issues&#58; A scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Congenital Heart Defects Committee of the Council on Cardiovascular Disease in the Young&#44; Council on Cardiovascular Nursing&#44; Council on Clinical Cardiology&#44; and Council on Peripheral Vascular Disease"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Sable"
                            1 => "E&#46; Foster"
                            2 => "K&#46; Uzak"
                            3 => "K&#46; Bjornsen"
                            4 => "M&#46;M&#46; Canobbio"
                            5 => "H&#46;M&#46; Conolly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e3182107c56"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "1454"
                        "paginaFinal" => "1485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21357825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ACC&#47;AHA 2008 guidelines for the management of adults with congenital heart disease&#58; a report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Practice Guidelines &#40;Writing Committee to Develop Guidelines on the Management of Adults With Congenital Heart Disease&#41;&#46; Developed in Collaboration With the American Society of Echocardiography&#44; Heart Rhythm Society&#44; International Society for Adult Congenital Heart Disease&#44; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions&#44; and Society of Thoracic Surgeons"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American College of Cardiology&#59; American Heart Association Task Force on Practice Guidelines &#40;Writing Committee to Develop Guidelines on the Management of Adults With Congenital Heart Disease&#41;&#59; American Society of Echocardiography&#59; Heart Rhythm Society&#59; International Society for Adult Congenital Heart Disease&#59; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions&#59; Society of Thoracic Surgeons"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Warnes"
                            1 => "R&#46;G&#46; Williams"
                            2 => "T&#46;M&#46; Bashore"
                            3 => "J&#46;S&#46; Child"
                            4 => "H&#46;M&#46; Conolly"
                            5 => "J&#46;A&#46; Dearani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2008.10.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "e143"
                        "paginaFinal" => "e263"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19038677"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Registro espa&#241;ol sobre organizaci&#243;n&#44; recursos y actividades en Cardiolog&#237;a pedi&#225;trica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Santos de Soto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "61"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008300000005/v1_201510300037/S1695403315003033/v1_201510300037/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008300000005/v1_201510300037/S1695403315003033/v1_201510300037/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003033?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 83. Núm. 5.
Páginas 295-296 (noviembre 2015)
Vol. 83. Núm. 5.
Páginas 295-296 (noviembre 2015)
Editorial
Acceso a texto completo
El desarrollo de la cardiología pediátrica española y su impacto en el manejo de las cardiopatías congénitas
The development of Spanish paediatric cardiology and its impact on congenital heart disease management
Visitas
11593
D.C. Albert Brotons
Unidad de Cardiología Pediátrica, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

La cardiología pediátrica surge en España con la apertura de las Unidades de Cardiología Pediátrica en los Hospitales Infantiles públicos La Paz en Madrid (1965) y Vall d’Hebron en Barcelona (1967). Durante esos primeros años juega un papel muy importante en su desarrollo la figura del Dr. Manuel Quero, de reconocido prestigio a nivel internacional1. A partir de los 90, hay un desarrollo de la cirugía cardiaca pediátrica a nivel nacional hasta su situación actual, han aparecido múltiples unidades cardiológicas de tercer nivel en el territorio español, en donde se realizan todas las técnicas, con unos resultados similares a los estándares internacionales.

El tratamiento de las cardiopatías congénitas ha evolucionado en los últimos años de manera espectacular. Gracias al desarrollo en las técnicas, diagnósticas y terapéuticas, en la actualidad el 85% de los niños que nacen con cardiopatías, hace unos años incompatibles con la vida, llegan a la edad adulta2.

Las cardiopatías congénitas tienen como características su gran variabilidad de presentación, desde un punto de vista tanto anatómico como fisiopatológico, que condicionan una complejidad en la exactitud diagnóstica, con variabilidad de tratamientos, lo que hace imprescindible que su manejo sea efectuado por personal especializado, con el fin de conseguir unos buenos resultados asistenciales y buena calidad de vida. El aumento de la supervivencia de los niños con cardiopatía congénita ha supuesto un desarrollo, ampliación y cambios organizativos en la estructura de las unidades dedicadas a la cardiología pediátrica, con progresiva aparición de las unidades de cardiopatías congénitas del adulto. Surge, por tanto una nueva área del conocimiento, las cardiopatías congénitas, que abarcan el manejo de estas entidades desde el periodo fetal al adulto. Se han creado en la actualidad unidades multidisciplinares, en las que se interrelacionan profesionales de diferentes especialidades, como obstetras, pediatras, cardiólogos, radiólogos, cirujanos, anestesistas, intensivistas, psicólogos, enfermería, etc., con conocimiento específico en cardiopatías congénitas3,4.

La primera intervención quirúrgica en una cardiopatía congénita se realizó en 1938 en Boston y consistió en el cierre de un conducto arterioso por toracotomía lateral. Se puede decir que es aquí donde se empieza el desarrollo de la cardiología en cardiopatías congénitas, hasta entonces no había ningún tratamiento curativo. La aparición en 1958 del oxigenador de membrana supuso un cambio radical en la cirugía, condicionó el poder «parar» el corazón y mantener al cuerpo oxigenado con la circulación extracorpórea (CEC), mientras se realizaba la intervención. El progresivo desarrollo tecnológico, permitió la aparición de la cirugía cardiaca neonatal en los años 80, donde destaca la figura del Dr. Aldo Castañeda como uno de los cirujanos pioneros. Estos avances quirúrgicos, junto con los estudios anatomo-clínicos y el desarrollo de nuevas tecnologías como la electrocardiografía, radiología y cateterismo cardiaco determinaron el desarrollo de la especialidad.

Las cirugías cardiacas en cardiopatías congénitas se dividen en cirugías cerradas (sin necesidad de extracorpórea, habitualmente por toracotomía lateral) y abiertas (con CEC). Otra manera de denominar a las cirugías es clasificarlas en anatómicas (corrección del defecto según su problema anatómico) o fisiológicas (correcciones quirúrgicas que hacen que el corazón funcione correctamente, aunque no hayamos corregido su defecto anatómico). Habitualmente en España se denominan según el cirujano que realizó la técnica por primera vez. Si el paciente tiene 2 ventrículos de tamaño similar y con buena función, y un vaso de tamaño adecuado, se realiza una cirugía correctora o biventricular, si solo existe un ventrículo se recurren a técnicas univentriculares, (tipo Fontan) donde la sangre procedente de las cavas se redirigen directamente a las arterias pulmonares. En ambos casos es fundamental la buena anatomía de las ramas pulmonares. En algunas cardiopatías, solo se pueden realizar actuaciones paliativas (su corazón, a pesar de las intervenciones nunca va a poder funcionar como el corazón normal) y se les opera interponiendo prótesis en posición pulmonar que deben ser intercambiadas conforme el paciente va creciendo, ello supone irremediablemente sucesivas cirugías con riesgo de fracaso de estas y requerir de un trasplante cardiaco como opción final.

En la actualidad, el cateterismo intervencionista está solucionando problemas de cardiopatías simples y aisladas, y resolviendo las complicaciones que van apareciendo en el seguimiento, condicionando una disminución del número de intervenciones quirúrgicas. Existen dispositivos específicos para cierre de defectos septales como defectos interauriculares y algunos interventriculares, persistencia de conducto arterioso o fístulas y se pueden realizar aperturas de vasos estrechos como en la coartación de aorta o valvuloplastias para las estenosis de válvulas (incluso intervencionismo fetal) y, más recientemente, interposición de dispositivos endovasculares (stent) para apertura de vasos y de válvulas en posición pulmonar y aórtica por cateterismo3.

A nivel de reconocimiento de la especialidad, la cardiología pediátrica se estableció en Estados Unidos dentro de la Sección de la American Academy of Pediatrics en 1961 y, actualmente, está reconocida en varios países europeos como Reino Unido, Alemania, Suecia y Portugal. En España se iniciaron los trámites de su reconocimiento desde los años 70, por el Dr. Quero y está en vías de su aprobación como «área de capacitación específica» en nuestros días. La conciencia de «especialidad diferente y reconocida» hizo crear a finales de los años 60 las Secciones Científicas de Cardiología Pediátrica en el marco de la Asociación Española de Pediatría (AEP) y de la Sociedad Española de Cardiología (SEC) que funcionaban con arreglo a los reglamentos generales de dichas sociedades5 En el año 2001 se crea la Sociedad Española de Cardiología Pediátrica y Cardiopatías Congénitas (SECPCC) a la que hoy pertenecemos 317 miembros, donde se incluyen casi todos los cardiólogos pediatras y un porcentaje elevado de los cirujanos cardiacos dedicados a las cardiopatías congénitas del territorio nacional, así como otros especialistas con dedicación a cardiopatías congénitas. En una encuesta realizada por nuestra sociedad a las unidades de cardiología pediátrica de España durante el 2014, para saber la situación actual, obtuvimos datos de 80 hospitales de 13 comunidades autónomas, se registraron que existen 45 unidades que disponen de cardiólogos pediátricos a tiempo completo, 17 centros tienen actividad quirúrgica en cardiopatías congénitas con 39 cirujanos con dedicación a cardiopatías congénitas y con actividad hemodinámica, realizándose durante ese año cerca de 2.000 intervenciones cardiacas en cardiopatías congénitas.

Como resumen, en el campo de las cardiopatías congénitas se ha pasado del estudio anatómico de las cardiopatías y su origen embriológico, al desarrollo de las técnicas de imagen para su diagnóstico, a los avances terapéuticos centrándonos en el desarrollo de técnicas percutáneas o al tratamiento quirúrgico mínimamente invasivo y en la actualidad estamos en el desarrollo del estudio genético. El avance en el diagnóstico prenatal ha disminuido la incidencia de cardiopatías más graves y seguro va a repercutir en la incidencia y prevalencia global de las cardiopatías congénitas en los próximos años. A pesar de ello, a los niños que nazcan debemos ofrecerles las mayores ventajas derivadas de los avances tecnológicos. Hasta este momento los niños afectos de cardiopatías congénitas siguen teniendo una expectativa de vida por debajo de la población general, por lo que tenemos que seguir mejorando en el manejo de las cardiopatías, para conseguir aumentar su supervivencia y su calidad de vida.

Bibliografía
[1]
M.J. Tynan, A.E. Becker, F.J. MaCarthey, M. Quero Jimenez, E.A. Shinebourne, R.H. Anderson.
Nomenclature and classification of congenital heart disease.
British Heart J, 41 (1979), pp. 544-553
[2]
M.T. Subirana, J.M. Oliver, J.M. Sáez, J.L. Zunzunegui.
Cardiología Pediátrica y Cardiopatías congénitas: del feto al adulto.
Rev Esp Cardiol, 65 (2012), pp. 50-58
[3]
C. Sable, E. Foster, K. Uzak, K. Bjornsen, M.M. Canobbio, H.M. Conolly, American Heart Association Congenital Heart Defects Committee of the Council on Cardiovascular Disease in the Young, Council on Cardiovascular Nursing, Council on Clinical Cardiology, and Council on Peripheral Vascular Disease, et al.
Best practices in managing transition to adulthood for adolescents with congenital heart disease: The transition process and medical and psychosocial issues: A scientific statement from the American Heart Association.
Circulation, 123 (2011), pp. 1454-1485
[4]
C.A. Warnes, R.G. Williams, T.M. Bashore, J.S. Child, H.M. Conolly, J.A. Dearani, American College of Cardiology; American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines on the Management of Adults With Congenital Heart Disease); American Society of Echocardiography; Heart Rhythm Society; International Society for Adult Congenital Heart Disease; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions; Society of Thoracic Surgeons, et al.
ACC/AHA 2008 guidelines for the management of adults with congenital heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines on the Management of Adults With Congenital Heart Disease). Developed in Collaboration With the American Society of Echocardiography, Heart Rhythm Society, International Society for Adult Congenital Heart Disease, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of Thoracic Surgeons.
J Am Coll Cardiol, 52 (2008), pp. e143-e263
[5]
J. Santos de Soto.
Registro español sobre organización, recursos y actividades en Cardiología pediátrica.
An Pediatr (Barc), 61 (2004), pp. 51-61
Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?