array:23 [
  "pii" => "S1695403324000444"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
  "aid" => "3597"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:315-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287924001248"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
      "aid" => "3597"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:315-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Clinical Ultrasound in primary care&#46; If we were talking about lung Ultrasound&#44; Why are we still doing X-rays&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "315"
            "paginaFinal" => "317"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica en Atenci&#243;n Primaria&#46; Y si hablamos de ecograf&#237;a pulmonar&#191; Porqu&#233; seguimos haciendo radiograf&#237;as&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2612
                "Ancho" => 1675
                "Tamanyo" => 358033
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung ultrasound patterns based on the methodology described by Lichtenstein D&#46; &#40;BLUE-protocol and FALLS-protocol&#58; Two applications of lung ultrasound in the critically ill&#46; Chest&#46; 2015&#59; 147&#58; 1659-1670&#41; and the most frequent paediatric diseases associated with these patterns with the corresponding images&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Susana Viver G&#243;mez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Susana"
                "apellidos" => "Viver G&#243;mez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324000444"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000444?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001248?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000010000000005/v1_202405192134/S2341287924001248/v1_202405192134/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000274"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "3580"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:318-24"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de los primeros 5 a&#241;os de cribado neonatal de aciduria glut&#225;rica tipo 1 en Asturias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "318"
          "paginaFinal" => "324"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evaluation of the first 5 years of a glutaric aciduria type I neonatal screening programme in Asturias"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 813
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 142485
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Isabel Elola Pastor, Bel&#233;n Prieto Garc&#237;a, Juan Jos&#233; D&#237;az Mart&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Elola Pastor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Prieto Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "D&#237;az Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924001376"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001376?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000274?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000274/v1_202405030713/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica en Atenci&#243;n Primaria&#46; Y si hablamos de ecograf&#237;a pulmonar&#191; Porqu&#233; seguimos haciendo radiograf&#237;as&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "315"
        "paginaFinal" => "317"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Susana Viver G&#243;mez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Susana"
            "apellidos" => "Viver G&#243;mez"
            "email" => array:1 [
              0 => "svivergomez@gmail.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Centro de Salud Dr&#46; Luengo Rodr&#237;guez&#44; M&#243;stoles&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Ultrasound in primary care&#46; If we were talking about lung ultrasound&#44; Why are we still doing X-rays&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2612
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 348170
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patrones pulmonares ecogr&#225;ficos&#44; basados en la metodolog&#237;a descrita por Lichtenstein D&#46; &#40;BLUE-protocol and FALLS-protocol&#58; Two applications of lung ultrasound in the critically ill&#46; Chest&#46; 2015&#59; 147&#58; 1659-1670&#41; junto con la patolog&#237;a pedi&#225;trica m&#225;s frecuente asociada a estos patrones y sus correspondientes im&#225;genes&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a cl&#237;nica&#44; ecograf&#237;a point-of-care &#40;POCUS&#41; o ecograf&#237;a a pie de cama&#44; es la realizaci&#243;n de dicha exploraci&#243;n en el momento de la valoraci&#243;n cl&#237;nica del paciente y en el lugar de su atenci&#243;n&#46; Tiene una utilidad incuestionable en la consulta de atenci&#243;n primaria al complementar en tiempo real la valoraci&#243;n de este&#44; ayudando a contestar preguntas concretas que nos puedan surgir durante la exploraci&#243;n&#46; Esto va a proporcionar una mejor y mayor aproximaci&#243;n diagn&#243;stica&#44; y va a permitir una toma de decisiones m&#225;s r&#225;pida y precisa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el pediatra de atenci&#243;n primaria&#44; lejos de lo que a priori pueda parecer&#44; la utilizaci&#243;n de la ecograf&#237;a agiliza la consulta&#44; al mejorar la seguridad diagn&#243;stica y evitar otras pruebas complementarias&#44; con un beneficio directo para el paciente&#46; Adem&#225;s&#44; en un pediatra entrenado no supone un aumento llamativo del tiempo de atenci&#243;n&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aplicaci&#243;n de POCUS en entornos de urgencia y cuidados cr&#237;ticos representa uno de los mayores ejemplos de c&#243;mo esta t&#233;cnica ha revolucionado la atenci&#243;n m&#233;dica al proporcionar informaci&#243;n diagn&#243;stica en situaciones que requieren decisiones inmediatas&#46; Esta herramienta&#44; inocua&#44; port&#225;til y coste&#47;eficaz&#44; permite en tiempo real observar la patolog&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> sin necesidad de trasladar a los pacientes&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Probablemente la ecograf&#237;a pulmonar es donde el concepto de &#171;ecograf&#237;a cl&#237;nica&#187; tiene un significado mayor&#46; Asimismo&#44; tiene como ventaja una curva de aprendizaje r&#225;pida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Hay 2 caracter&#237;sticas que contribuyen a ello&#46; El hecho de que no se necesite un conocimiento amplio de anatom&#237;a&#44; siendo suficiente conocer la localizaci&#243;n del pulm&#243;n y las estructuras de la pared tor&#225;cica&#46; Y la segunda es que se basa en el estudio de los artefactos ecogr&#225;ficos y&#47;o en la alteraci&#243;n o ausencia de estos para sacar conclusiones&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Basamos el estudio en interpretar un artefacto&#44; el de reverberaci&#243;n &#40;l&#237;neas A&#41;&#44; producido por las diferencias en la impedancia ac&#250;stica entre el aire y los tejidos del cuerpo&#46; Cuando estas se ven sustituidas por otras im&#225;genes &#40;al sustituirse el aire pulmonar por l&#237;quido o s&#243;lido que permiten la transmisi&#243;n del sonido&#41; es cuando podemos concluir que hay patolog&#237;a&#46; As&#237; se forman distintos patrones&#44; como son patr&#243;n de l&#237;neas A &#40;normalidad&#41;&#44; patr&#243;n de l&#237;neas B &#40;edema intersticial&#41;&#44; consolidaci&#243;n&#44; derrame&#44; a lo que hay que a&#241;adir si existe o no deslizamiento pleural&#46; Probablemente esto sea una simplificaci&#243;n excesiva de lo que es la ecograf&#237;a pulmonar&#44; pero sirve de base para iniciar su estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siempre que nos planteemos hacer una ecograf&#237;a pulmonar&#44; la tenemos que situar en un contexto cl&#237;nico&#44; sin este&#44; su valor es limitado&#46; Ante una bronquiolitis&#44; podemos encontrar un patr&#243;n de l&#237;neas B parcheado&#44; o un patr&#243;n normal&#44; pero puede que en el futuro sea posible establecer unos criterios pron&#243;sticos ayudados de esta t&#233;cnica&#46; O ante un ni&#241;o con cardiopat&#237;a con dificultad respiratoria podremos establecer el origen de esta&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso de que lo que nos encontremos sea una consolidaci&#243;n&#44; de nuevo tendremos que volver a nuestro paciente para considerar si cl&#237;nicamente puede ser una neumon&#237;a v&#237;rica&#44; en la que encontraremos algunas l&#237;neas B y condensaciones subpleurales &#40;en muchas ocasiones m&#250;ltiples y de escasa profundidad&#41;&#59; o si tenemos una imagen de condensaci&#243;n con o sin derrame&#46; Aun as&#237;&#44; tendremos que valorar la edad&#44; la fiebre&#44; el tiempo de evoluci&#243;n para ver si estamos ante una neumon&#237;a t&#237;pica o at&#237;pica&#46; Probablemente la excepci&#243;n est&#233; en la sospecha de neumot&#243;rax&#44; en donde la ecograf&#237;a si tiene una especificidad cercana al 100&#37; si encontramos el punto pulm&#243;n&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia de la ecograf&#237;a pulmonar se inicia con Daniel Lichtenstein&#44; intensivista franc&#233;s&#44; que en 1997 describi&#243; las primeras im&#225;genes ecogr&#225;ficas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Desde entonces y especialmente en los &#250;ltimos a&#241;os van aumentando los protocolos de estudio y el conocimiento sobre las distintas im&#225;genes y su aplicaci&#243;n pr&#225;ctica&#44; lo que predice un futuro muy esperanzador para esta t&#233;cnica diagn&#243;stica&#46; Pero todav&#237;a nos quedan muchos retos como&#44; por ejemplo&#44; las implicaciones pron&#243;sticas de las distintas im&#225;genes&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos preguntarnos qu&#233; cantidad de ecograf&#237;as habr&#237;a que hacer para alcanzar un nivel de formaci&#243;n suficiente en ecograf&#237;a pulmonar&#46; Esta puede variar dependiendo de algunos factores&#44; como la habilidad inicial del m&#233;dico&#44; la calidad de la capacitaci&#243;n recibida&#44; la frecuencia de pr&#225;ctica y la exposici&#243;n a diferentes casos cl&#237;nicos&#46; Seg&#250;n diversos autores&#44; podr&#237;an necesitarse al menos 50-100 estudios supervisados&#44; seguidos de una pr&#225;ctica habitual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por otro lado&#44; la capacitaci&#243;n en ecograf&#237;a pulmonar mejora las habilidades diagn&#243;sticas y se asocia con una alta tasa de precisi&#243;n diagn&#243;stica cuando se utiliza para evaluar afecciones pulmonares&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios han demostrado la alta precisi&#243;n diagn&#243;stica de la ecograf&#237;a cl&#237;nica en una variedad de condiciones m&#233;dicas&#46; La ecograf&#237;a pulmonar tiene una sensibilidad del 94&#37; y una especificidad del 96&#37; en la detecci&#243;n de derrame pleural en comparaci&#243;n con la radiograf&#237;a de t&#243;rax<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En el caso del neumot&#243;rax&#44; la ecograf&#237;a POCUS mostr&#243; una precisi&#243;n similar o superior a la radiograf&#237;a convencional&#46; Lleg&#243; al 100&#37; de especificidad al localizar el punto pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Y fueron del 95&#37; y del 96&#37;&#44; respectivamente&#44; en el diagn&#243;stico de neumon&#237;a en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Debemos recordar que las pocas neumon&#237;as que no tocan la pleura no son visibles en ecograf&#237;a&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos datos mejoran cuanta m&#225;s experiencia tienen los profesionales que las realizan&#46; Por tanto&#44; tenemos que empezar a plantearnos que nos da m&#225;s informaci&#243;n realizar una ecograf&#237;a de pulm&#243;n que una radiograf&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; esta es m&#225;s r&#225;pida &#40;en manos expertas en menos de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min se puede completar una exploraci&#243;n y realizar un diagn&#243;stico&#41;&#44; nos localiza el lugar exacto de la lesi&#243;n y su dimensi&#243;n&#44; no radia y podemos ayudarnos de ella a la hora de aplicar t&#233;cnicas intervencionistas&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra pregunta a la deber&#237;amos contestar es si estamos los pediatras espa&#241;oles usando la ecograf&#237;a pulmonar en nuestro d&#237;a a d&#237;a&#46; Y aunque carecemos de informaci&#243;n contrastada&#44; s&#237; podemos disponer de alguna encuesta realizada a pediatras en el &#225;mbito nacional espa&#241;ol&#46; En 2018 sobre 273 encuestas y a pesar de que el 47&#37; de los encuestados han realizados formaci&#243;n en ecograf&#237;a&#44; solo la utiliza en su pr&#225;ctica diaria el 18&#37; de los encuestados&#46; &#40;<a href="https://www.congresoaep.org/static/upload/ow28/events/ev190/Site/files/Comunicaciones-y-Posteres-2018">https&#58;&#47;&#47;www&#46;congresoaep&#46;org&#47;static&#47;upload&#47;ow28&#47;events&#47;ev190&#47;Site&#47;files&#47;Comunicaciones-y-Posteres-2018</a>&#46;&#41; En otra encuesta&#44; pendiente de publicar de este mismo a&#241;o&#44; de 212 pediatras encuestados que tienen a su disposici&#243;n un ec&#243;grafo&#44; solo el 28&#37; lo usar&#237;a ante la sospecha de neumon&#237;a&#46; Con el sesgo de participaci&#243;n que estas encuestas suponen&#44; podemos concluir que la ecograf&#237;a&#44; en concreto&#44; la pulmonar a pesar de su utilidad&#44; sigue siendo una herramienta minoritaria&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para terminar&#44; otras muchas exploraciones ecogr&#225;ficas tienen una utilidad directa en la consulta de atenci&#243;n primaria&#46; Entre otras&#44; la ecograf&#237;a cut&#225;nea&#44; precisando mucho m&#225;s los diagn&#243;sticos y pudiendo evitar algunas biopsias&#46; O la musculoesquel&#233;tica&#44; especialmente por la facilidad del diagn&#243;stico de fracturas no desplazadas&#44; evitando el uso de radiaciones ionizantes&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; ante una herramienta con tanta rentabilidad&#44; f&#225;cil de utilizar y cada vez m&#225;s accesible&#44; tenemos que trabajar para conseguir que se incorpore a nuestra pr&#225;ctica diaria y esto necesita formaci&#243;n para los pediatras&#44; tanto en el &#225;mbito hospitalario como en atenci&#243;n primaria&#44; y por supuesto incluirlo en los programas de formaci&#243;n de residentes&#46; Esto&#44; junto con el aumento de la disponibilidad de ec&#243;grafos y con el desarrollo del conocimiento en la t&#233;cnica&#44; har&#225; que podamos sacar mucho partido a la ecograf&#237;a en pocos a&#241;os&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2612
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 348170
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patrones pulmonares ecogr&#225;ficos&#44; basados en la metodolog&#237;a descrita por Lichtenstein D&#46; &#40;BLUE-protocol and FALLS-protocol&#58; Two applications of lung ultrasound in the critically ill&#46; Chest&#46; 2015&#59; 147&#58; 1659-1670&#41; junto con la patolog&#237;a pedi&#225;trica m&#225;s frecuente asociada a estos patrones y sus correspondientes im&#225;genes&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Learning curves for point-of-care ultrasound image acquisition for novice learners in a longitudinal curriculum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Breunig"
                            1 => "A&#46; Hanson"
                            2 => "M&#46; Huckabee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13089-023-00329-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound J"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37402989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric point-of-care lung ultrasonography&#58; A narrative review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Rizvi"
                            1 => "J&#46;E&#46; Rabiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5811/westjem.2022.3.54663"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "West J Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35980421"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The comet-tail artifact&#46; An ultrasound sign of alveolar-interstitial syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Lichtenstein"
                            1 => "G&#46; M&#233;zi&#232;re"
                            2 => "P&#46; Biderman"
                            3 => "A&#46; Gepner"
                            4 => "O&#46; Barr&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.156.5.96-07096"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "1640"
                        "paginaFinal" => "1646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9372688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung ultrasound training&#58; A systematic review of published literature in clinical lung ultrasound training"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;I&#46; Pietersen"
                            1 => "K&#46;R&#46; Madsen"
                            2 => "O&#46; Graumann"
                            3 => "L&#46; Konge"
                            4 => "B&#46;U&#46; Nielsen"
                            5 => "C&#46;B&#46; Laursen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13089-018-0103-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Ultrasound J&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30175392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accuracy of ultrasound in diagnosis of pneumothorax&#58; A comparison between neonates and adults-A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Dahmarde"
                            1 => "F&#46; Parooie"
                            2 => "M&#46; Salarzaei"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2019/5271982"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Can Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "2019"
                        "paginaInicial" => "5271982"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis of asthmatic pneumonia in children by lung ultrasound vs&#46; chest X-ray&#58; an updated systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Q&#46; Ru"
                            1 => "L&#46; Liu"
                            2 => "X&#46; Dong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5114/ada.2021.108441"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Postepy Dermatol Alergol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36909899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung ultrasound in diagnosing pneumonia in childhood&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Orso"
                            1 => "A&#46; Ban"
                            2 => "N&#46; Guglielmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40477-018-0306-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29931473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000444/v1_202405030713/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000444/v1_202405030713/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000444?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 5.
Páginas 315-317 (mayo 2024)
Vol. 100. Núm. 5.
Páginas 315-317 (mayo 2024)
Editorial
Acceso a texto completo
Ecografía clínica en Atención Primaria. Y si hablamos de ecografía pulmonar¿ Porqué seguimos haciendo radiografías?
Clinical Ultrasound in primary care. If we were talking about lung ultrasound, Why are we still doing X-rays?
Visitas
3453
Susana Viver Gómez
Centro de Salud Dr. Luengo Rodríguez, Móstoles, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

La ecografía clínica, ecografía point-of-care (POCUS) o ecografía a pie de cama, es la realización de dicha exploración en el momento de la valoración clínica del paciente y en el lugar de su atención. Tiene una utilidad incuestionable en la consulta de atención primaria al complementar en tiempo real la valoración de este, ayudando a contestar preguntas concretas que nos puedan surgir durante la exploración. Esto va a proporcionar una mejor y mayor aproximación diagnóstica, y va a permitir una toma de decisiones más rápida y precisa.

Para el pediatra de atención primaria, lejos de lo que a priori pueda parecer, la utilización de la ecografía agiliza la consulta, al mejorar la seguridad diagnóstica y evitar otras pruebas complementarias, con un beneficio directo para el paciente. Además, en un pediatra entrenado no supone un aumento llamativo del tiempo de atención.

La aplicación de POCUS en entornos de urgencia y cuidados críticos representa uno de los mayores ejemplos de cómo esta técnica ha revolucionado la atención médica al proporcionar información diagnóstica en situaciones que requieren decisiones inmediatas. Esta herramienta, inocua, portátil y coste/eficaz, permite en tiempo real observar la patología in situ sin necesidad de trasladar a los pacientes.

Probablemente la ecografía pulmonar es donde el concepto de «ecografía clínica» tiene un significado mayor. Asimismo, tiene como ventaja una curva de aprendizaje rápida1. Hay 2 características que contribuyen a ello. El hecho de que no se necesite un conocimiento amplio de anatomía, siendo suficiente conocer la localización del pulmón y las estructuras de la pared torácica. Y la segunda es que se basa en el estudio de los artefactos ecográficos y/o en la alteración o ausencia de estos para sacar conclusiones.

Basamos el estudio en interpretar un artefacto, el de reverberación (líneas A), producido por las diferencias en la impedancia acústica entre el aire y los tejidos del cuerpo. Cuando estas se ven sustituidas por otras imágenes (al sustituirse el aire pulmonar por líquido o sólido que permiten la transmisión del sonido) es cuando podemos concluir que hay patología. Así se forman distintos patrones, como son patrón de líneas A (normalidad), patrón de líneas B (edema intersticial), consolidación, derrame, a lo que hay que añadir si existe o no deslizamiento pleural. Probablemente esto sea una simplificación excesiva de lo que es la ecografía pulmonar, pero sirve de base para iniciar su estudio2 (fig. 1).

Figura 1.

Patrones pulmonares ecográficos, basados en la metodología descrita por Lichtenstein D. (BLUE-protocol and FALLS-protocol: Two applications of lung ultrasound in the critically ill. Chest. 2015; 147: 1659-1670) junto con la patología pediátrica más frecuente asociada a estos patrones y sus correspondientes imágenes.

(0.33MB).

Siempre que nos planteemos hacer una ecografía pulmonar, la tenemos que situar en un contexto clínico, sin este, su valor es limitado. Ante una bronquiolitis, podemos encontrar un patrón de líneas B parcheado, o un patrón normal, pero puede que en el futuro sea posible establecer unos criterios pronósticos ayudados de esta técnica. O ante un niño con cardiopatía con dificultad respiratoria podremos establecer el origen de esta.

En caso de que lo que nos encontremos sea una consolidación, de nuevo tendremos que volver a nuestro paciente para considerar si clínicamente puede ser una neumonía vírica, en la que encontraremos algunas líneas B y condensaciones subpleurales (en muchas ocasiones múltiples y de escasa profundidad); o si tenemos una imagen de condensación con o sin derrame. Aun así, tendremos que valorar la edad, la fiebre, el tiempo de evolución para ver si estamos ante una neumonía típica o atípica. Probablemente la excepción esté en la sospecha de neumotórax, en donde la ecografía si tiene una especificidad cercana al 100% si encontramos el punto pulmón.

La historia de la ecografía pulmonar se inicia con Daniel Lichtenstein, intensivista francés, que en 1997 describió las primeras imágenes ecográficas3. Desde entonces y especialmente en los últimos años van aumentando los protocolos de estudio y el conocimiento sobre las distintas imágenes y su aplicación práctica, lo que predice un futuro muy esperanzador para esta técnica diagnóstica. Pero todavía nos quedan muchos retos como, por ejemplo, las implicaciones pronósticas de las distintas imágenes.

Podemos preguntarnos qué cantidad de ecografías habría que hacer para alcanzar un nivel de formación suficiente en ecografía pulmonar. Esta puede variar dependiendo de algunos factores, como la habilidad inicial del médico, la calidad de la capacitación recibida, la frecuencia de práctica y la exposición a diferentes casos clínicos. Según diversos autores, podrían necesitarse al menos 50-100 estudios supervisados, seguidos de una práctica habitual4. Por otro lado, la capacitación en ecografía pulmonar mejora las habilidades diagnósticas y se asocia con una alta tasa de precisión diagnóstica cuando se utiliza para evaluar afecciones pulmonares.

Numerosos estudios han demostrado la alta precisión diagnóstica de la ecografía clínica en una variedad de condiciones médicas. La ecografía pulmonar tiene una sensibilidad del 94% y una especificidad del 96% en la detección de derrame pleural en comparación con la radiografía de tórax4. En el caso del neumotórax, la ecografía POCUS mostró una precisión similar o superior a la radiografía convencional. Llegó al 100% de especificidad al localizar el punto pulmón5. Y fueron del 95% y del 96%, respectivamente, en el diagnóstico de neumonía en niños6,7. Debemos recordar que las pocas neumonías que no tocan la pleura no son visibles en ecografía.

Estos datos mejoran cuanta más experiencia tienen los profesionales que las realizan. Por tanto, tenemos que empezar a plantearnos que nos da más información realizar una ecografía de pulmón que una radiografía. Además, esta es más rápida (en manos expertas en menos de 5min se puede completar una exploración y realizar un diagnóstico), nos localiza el lugar exacto de la lesión y su dimensión, no radia y podemos ayudarnos de ella a la hora de aplicar técnicas intervencionistas.

Otra pregunta a la deberíamos contestar es si estamos los pediatras españoles usando la ecografía pulmonar en nuestro día a día. Y aunque carecemos de información contrastada, sí podemos disponer de alguna encuesta realizada a pediatras en el ámbito nacional español. En 2018 sobre 273 encuestas y a pesar de que el 47% de los encuestados han realizados formación en ecografía, solo la utiliza en su práctica diaria el 18% de los encuestados. (https://www.congresoaep.org/static/upload/ow28/events/ev190/Site/files/Comunicaciones-y-Posteres-2018.) En otra encuesta, pendiente de publicar de este mismo año, de 212 pediatras encuestados que tienen a su disposición un ecógrafo, solo el 28% lo usaría ante la sospecha de neumonía. Con el sesgo de participación que estas encuestas suponen, podemos concluir que la ecografía, en concreto, la pulmonar a pesar de su utilidad, sigue siendo una herramienta minoritaria.

Para terminar, otras muchas exploraciones ecográficas tienen una utilidad directa en la consulta de atención primaria. Entre otras, la ecografía cutánea, precisando mucho más los diagnósticos y pudiendo evitar algunas biopsias. O la musculoesquelética, especialmente por la facilidad del diagnóstico de fracturas no desplazadas, evitando el uso de radiaciones ionizantes.

En definitiva, ante una herramienta con tanta rentabilidad, fácil de utilizar y cada vez más accesible, tenemos que trabajar para conseguir que se incorpore a nuestra práctica diaria y esto necesita formación para los pediatras, tanto en el ámbito hospitalario como en atención primaria, y por supuesto incluirlo en los programas de formación de residentes. Esto, junto con el aumento de la disponibilidad de ecógrafos y con el desarrollo del conocimiento en la técnica, hará que podamos sacar mucho partido a la ecografía en pocos años.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M. Breunig, A. Hanson, M. Huckabee.
Learning curves for point-of-care ultrasound image acquisition for novice learners in a longitudinal curriculum.
Ultrasound J, 15 (2023), pp. 31
[2]
M.B. Rizvi, J.E. Rabiner.
Pediatric point-of-care lung ultrasonography: A narrative review.
West J Emerg Med., 23 (2022), pp. 497-504
[3]
D. Lichtenstein, G. Mézière, P. Biderman, A. Gepner, O. Barré.
The comet-tail artifact. An ultrasound sign of alveolar-interstitial syndrome.
Am J Respir Crit Care Med, 156 (1997), pp. 1640-1646
[4]
P.I. Pietersen, K.R. Madsen, O. Graumann, L. Konge, B.U. Nielsen, C.B. Laursen.
Lung ultrasound training: A systematic review of published literature in clinical lung ultrasound training.
Crit Ultrasound J., 10 (2018), pp. 23
[5]
H. Dahmarde, F. Parooie, M. Salarzaei.
Accuracy of ultrasound in diagnosis of pneumothorax: A comparison between neonates and adults-A systematic review and meta-analysis.
Can Respir J., 2019 (2019), pp. 5271982
[6]
Q. Ru, L. Liu, X. Dong.
Diagnosis of asthmatic pneumonia in children by lung ultrasound vs. chest X-ray: an updated systematic review and meta-analysis.
Postepy Dermatol Alergol., 40 (2023), pp. 28-34
[7]
D. Orso, A. Ban, N. Guglielmo.
Lung ultrasound in diagnosing pneumonia in childhood: A systematic review and meta-analysis.
J Ultrasound., 21 (2018), pp. 183-195
Copyright © 2024. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas