array:24 [
  "pii" => "S1695403324000250"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
  "aid" => "3578"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:380-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287924001194"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
      "aid" => "3578"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:380-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
        "titulo" => "Ultrasound diagnosis of anterior uveitis in primary care"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "380"
            "paginaFinal" => "381"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Diagn&#243;stico ecogr&#225;fico de uvetis anterior en atenci&#243;n primaria"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 724
                "Ancho" => 1340
                "Tamanyo" => 84596
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0175"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transverse images with measurement of the asymmetry in pupillary size in the assessment of the direct and consensual reflexes in the absence of light in each of the eyes&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Ortiz-Gonz&#225;lez, Carlos Ortiz-Peces, Violeta Calle-Guisado, Luis Ortiz-Peces"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Ortiz-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Ortiz-Peces"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Violeta"
                "apellidos" => "Calle-Guisado"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Ortiz-Peces"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324000250"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000250?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001194?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000010000000005/v1_202405192134/S2341287924001194/v1_202405192134/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000584"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "3602"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:382-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a cl&#237;nica craneal en pediatr&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "382"
          "paginaFinal" => "384"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of clinical cranial ultrasound in pediatrics"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 664
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 135654
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; CLSLAF de una tumoraci&#243;n a nivel de la sutura temporo-occipital izquierda&#44; inm&#243;vil y de consistencia dura&#44; en un paciente de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad sin antecedente traum&#225;tico referido&#58; imagen qu&#237;stica&#44; que impronta sobre la tabla &#243;sea externa&#44; compatible con quiste dermoide&#46; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CLSLAF de una tumoraci&#243;n peque&#241;a y de consistencia p&#233;trea en la regi&#243;n ciliar derecha de un paciente de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad&#58; imagen qu&#237;stica hipoecog&#233;nica con centro hiperecog&#233;nico&#44; compatible con epitelioma calcificante de Malherbe o pilomatrixoma &#40;flecha&#41;&#46; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CLSLAF de una tumoraci&#243;n peque&#241;a&#44; m&#243;vil&#44; de consistencia discretamente dura&#44; a nivel de la regi&#243;n occipital derecha&#44; en paciente de 3&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad&#58; imagen qu&#237;stica hipoecog&#233;nica compatible con ganglio reactivo&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asterisco &#40;&#42;&#41; amarillo&#58; artefacto de imagen especular del ganglio&#59; cc&#58; cuero cabelludo&#59; toe&#58; tabla &#243;sea externa&#59; toi&#58; tabla &#243;sea interna&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Ortiz-Gonz&#225;lez, Carlos Ortiz-Peces, Violeta Calle-Guisado, Luis Ortiz-Peces"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Ortiz-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Ortiz-Peces"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Violeta"
              "apellidos" => "Calle-Guisado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Ortiz-Peces"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128792400125X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792400125X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000584?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000584/v1_202405030713/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000432"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "3596"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:378-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Modificaci&#243;n en el manejo de la hiperbilirrubinemia neonatal&#58; cambios hacia la mejora de la calidad asistencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "378"
          "paginaFinal" => "379"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Modification of the management of neonatal hyperbilirrubinemia&#58; Changes towards improving the quality of care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 969
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 123509
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo de los RN hospitalizados en nuestra maternidad en el periodo de estudio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s Garc&#237;a V&#225;zquez, Paula Gonz&#225;lez Vilaplana, Mar&#237;a Portol&#233;s Morales, Raquel Escrig Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Garc&#237;a V&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Vilaplana"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Portol&#233;s Morales"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Escrig Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924001236"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.04.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001236?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000432?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000432/v1_202405030713/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Diagn&#243;stico ecogr&#225;fico de uve&#237;tis anterior en atenci&#243;n primaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "380"
        "paginaFinal" => "381"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Ortiz-Gonz&#225;lez, Carlos Ortiz-Peces, Violeta Calle-Guisado, Luis Ortiz-Peces"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Ortiz-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "lortiz@clinicadepediatria.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Ortiz-Peces"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Violeta"
            "apellidos" => "Calle-Guisado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Ortiz-Peces"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Ciencias Biom&#233;dicas&#44; Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Extremadura&#44; Badajoz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad de Lleida&#44; Lleida&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a&#44; Biolog&#237;a Celular y Zoolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Extremadura&#44; Badajoz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Oral y Maxilofacial&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ultrasound diagnosis of anterior uveitis in primary care"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1557
            "Ancho" => 3216
            "Tamanyo" => 360210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a ocular se debe realizar con el paciente en dec&#250;bito supino y con los p&#225;rpados cerrados&#46; Se obtienen al menos 2 planos ortogonales para visualizar el globo ocular y el nervio &#243;ptico &#40;Ort&#41;&#46; Tambi&#233;n se puede obtener una proyecci&#243;n oblicua &#40;Obl&#41; para poner de manifiesto el iris y la pupila&#44; y valorar el reflejo fotomotor&#46; Se aplica un transductor lineal de alta frecuencia &#40;5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; sobre el p&#225;rpado superior y se identifica&#44; en un plano coronal a nivel del cristalino&#44; el iris como una estructura que rodea a una zona circular anecoica correspondiente a la pupila&#46; En las im&#225;genes superiores se visualizan ambos ojos en miosis tras la estimulaci&#243;n lum&#237;nica transpalpebral&#46; En las figuras inferiores se esquematizan cada una de las im&#225;genes superiores&#46; Con el objeto de minimizar los &#237;ndices t&#233;rmicos y mec&#225;nicos&#44; se debe seguir la filosof&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">As Low As Reasonably Achievable</span> &#40;ALARA&#41;&#46; OD&#58; ojo derecho&#59; OI&#58; ojo izquierdo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La uve&#237;tis anterior es el tipo m&#225;s com&#250;n de uve&#237;tis en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y su diagn&#243;stico suele retrasarse por la dificultad para examinarlos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 10 a&#241;os de edad con ojo rojo izquierdo de 3 semanas de evoluci&#243;n&#44; diagnosticado de conjuntivitis aguda y tratado con gentamicina y dexametasona t&#243;picos&#44; sin mejor&#237;a&#46; Consult&#243; por la persistencia del cuadro&#44; adem&#225;s ep&#237;fora&#44; dolor y fotofobia crecientes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; dificultosa por falta de colaboraci&#243;n&#44; presentaba inyecci&#243;n mixta &#40;conjuntival y ciliar&#41;&#46; No se objetiv&#243; soluci&#243;n de continuidad corneal con fluoresce&#237;na&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la imposibilidad de continuar con la exploraci&#243;n por la negativa del paciente a la apertura palpebral&#44; practicamos una ecograf&#237;a orbitaria para descartar cuerpo extra&#241;o intraocular&#44; y valorar la integridad estructural y funcional del ojo&#46; Visualizamos ambos globos oculares y nervios &#243;pticos con morfolog&#237;a&#44; tama&#241;o y ecoestructura normales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; y la ausencia de los reflejos fotomotores directo y consensual del ojo afecto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41; con respecto al contralateral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0005">v&#237;deo</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La semiolog&#237;a cl&#237;nica y los hallazgos ecogr&#225;ficos&#44; como herramienta asequible&#44; f&#225;cil y r&#225;pida en manos expertas permitieron concluir la existencia de una probable uve&#237;tis anterior &#40;diagn&#243;stico indirecto&#41;&#44; por lo que se remiti&#243; a urgencias para valoraci&#243;n oftalmol&#243;gica&#44; donde se confirm&#243; el diagn&#243;stico mediante l&#225;mpara de hendidura&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1557
            "Ancho" => 3216
            "Tamanyo" => 360210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a ocular se debe realizar con el paciente en dec&#250;bito supino y con los p&#225;rpados cerrados&#46; Se obtienen al menos 2 planos ortogonales para visualizar el globo ocular y el nervio &#243;ptico &#40;Ort&#41;&#46; Tambi&#233;n se puede obtener una proyecci&#243;n oblicua &#40;Obl&#41; para poner de manifiesto el iris y la pupila&#44; y valorar el reflejo fotomotor&#46; Se aplica un transductor lineal de alta frecuencia &#40;5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; sobre el p&#225;rpado superior y se identifica&#44; en un plano coronal a nivel del cristalino&#44; el iris como una estructura que rodea a una zona circular anecoica correspondiente a la pupila&#46; En las im&#225;genes superiores se visualizan ambos ojos en miosis tras la estimulaci&#243;n lum&#237;nica transpalpebral&#46; En las figuras inferiores se esquematizan cada una de las im&#225;genes superiores&#46; Con el objeto de minimizar los &#237;ndices t&#233;rmicos y mec&#225;nicos&#44; se debe seguir la filosof&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">As Low As Reasonably Achievable</span> &#40;ALARA&#41;&#46; OD&#58; ojo derecho&#59; OI&#58; ojo izquierdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1732
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 184715
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las im&#225;genes superiores &#40;Obl&#41; se observa el ojo derecho en midriasis ante la privaci&#243;n lum&#237;nica directa y consensual&#59; y el ojo izquierdo&#44; en miosis en situaciones similares&#44; lo que pone de manifiesto la ausencia del reflejo fotomotor&#44; sugestivo de inflamaci&#243;n de la c&#225;mara anterior &#40;uve&#237;tis anterior&#41;&#46; En las figuras inferiores se esquematizan cada una de las im&#225;genes superiores&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 724
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 84596
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecciones oblicuas donde se cuantifica la asimetr&#237;a de tama&#241;o pupilar ante privaci&#243;n lum&#237;nica directa y consensual de cada uno de los ojos&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2961801
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric Uveitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;S&#46; Chan"
                            1 => "J&#46; Choi"
                            2 => "C&#46;M&#46;G&#46; Cheung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.22608/APO.2018116"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asia Pac J Ophthalmol &#40;Phila&#41;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29682916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric uveitis&#58; A comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Maleki"
                            1 => "S&#46;D&#46; Anesi"
                            2 => "S&#46; Look-Why"
                            3 => "A&#46; Manhapra"
                            4 => "C&#46;S&#46; Foster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surv Ophthalmol"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "529"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uveitis in children&#58; Epidemiological&#44; clinical and prognostic characteristics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Rodier-Bonifas"
                            1 => "E&#46; Rochet"
                            2 => "P&#46; Seve"
                            3 => "A&#46; Duquesne"
                            4 => "A&#46;M&#46; Nguyen"
                            5 => "P&#46; Denis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jfo.2022.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Fr Ophtalmol"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36642594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000250/v1_202405030713/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010000000005/v1_202405030713/S1695403324000250/v1_202405030713/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000250?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 5.
Páginas 380-381 (mayo 2024)
Vol. 100. Núm. 5.
Páginas 380-381 (mayo 2024)
Imágenes en pediatría
Acceso a texto completo
Diagnóstico ecográfico de uveítis anterior en atención primaria
Ultrasound diagnosis of anterior uveitis in primary care
Visitas
2071
Luis Ortiz-Gonzáleza,
Autor para correspondencia
lortiz@clinicadepediatria.es

Autor para correspondencia.
, Carlos Ortiz-Pecesb, Violeta Calle-Guisadoc, Luis Ortiz-Pecesd
a Departamento de Ciencias Biomédicas, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Extremadura, Badajoz, España
b Facultad de Medicina, Universidad de Lleida, Lleida, España
c Departamento de Anatomía, Biología Celular y Zoología, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Extremadura, Badajoz, España
d Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Texto completo

La uveítis anterior es el tipo más común de uveítis en niños1 y su diagnóstico suele retrasarse por la dificultad para examinarlos2,3.

Presentamos el caso de un paciente de 10 años de edad con ojo rojo izquierdo de 3 semanas de evolución, diagnosticado de conjuntivitis aguda y tratado con gentamicina y dexametasona tópicos, sin mejoría. Consultó por la persistencia del cuadro, además epífora, dolor y fotofobia crecientes.

En la exploración física, dificultosa por falta de colaboración, presentaba inyección mixta (conjuntival y ciliar). No se objetivó solución de continuidad corneal con fluoresceína.

Ante la imposibilidad de continuar con la exploración por la negativa del paciente a la apertura palpebral, practicamos una ecografía orbitaria para descartar cuerpo extraño intraocular, y valorar la integridad estructural y funcional del ojo. Visualizamos ambos globos oculares y nervios ópticos con morfología, tamaño y ecoestructura normales (fig. 1), y la ausencia de los reflejos fotomotores directo y consensual del ojo afecto (figs. 2 y 3) con respecto al contralateral (vídeo).

Figura 1.

La ecografía ocular se debe realizar con el paciente en decúbito supino y con los párpados cerrados. Se obtienen al menos 2 planos ortogonales para visualizar el globo ocular y el nervio óptico (Ort). También se puede obtener una proyección oblicua (Obl) para poner de manifiesto el iris y la pupila, y valorar el reflejo fotomotor. Se aplica un transductor lineal de alta frecuencia (5-10MHz) sobre el párpado superior y se identifica, en un plano coronal a nivel del cristalino, el iris como una estructura que rodea a una zona circular anecoica correspondiente a la pupila. En las imágenes superiores se visualizan ambos ojos en miosis tras la estimulación lumínica transpalpebral. En las figuras inferiores se esquematizan cada una de las imágenes superiores. Con el objeto de minimizar los índices térmicos y mecánicos, se debe seguir la filosofía As Low As Reasonably Achievable (ALARA). OD: ojo derecho; OI: ojo izquierdo.

(0.34MB).
Figura 2.

En las imágenes superiores (Obl) se observa el ojo derecho en midriasis ante la privación lumínica directa y consensual; y el ojo izquierdo, en miosis en situaciones similares, lo que pone de manifiesto la ausencia del reflejo fotomotor, sugestivo de inflamación de la cámara anterior (uveítis anterior). En las figuras inferiores se esquematizan cada una de las imágenes superiores.

(0.18MB).
Figura 3.

Proyecciones oblicuas donde se cuantifica la asimetría de tamaño pupilar ante privación lumínica directa y consensual de cada uno de los ojos.

(0.08MB).

La semiología clínica y los hallazgos ecográficos, como herramienta asequible, fácil y rápida en manos expertas permitieron concluir la existencia de una probable uveítis anterior (diagnóstico indirecto), por lo que se remitió a urgencias para valoración oftalmológica, donde se confirmó el diagnóstico mediante lámpara de hendidura.

Bibliografía
[1]
N.S. Chan, J. Choi, C.M.G. Cheung.
Pediatric Uveitis.
Asia Pac J Ophthalmol (Phila), 7 (2018), pp. 192-199
[2]
A. Maleki, S.D. Anesi, S. Look-Why, A. Manhapra, C.S. Foster.
Pediatric uveitis: A comprehensive review.
Surv Ophthalmol, 67 (2022), pp. 510-529
[3]
C. Rodier-Bonifas, E. Rochet, P. Seve, A. Duquesne, A.M. Nguyen, P. Denis, et al.
Uveitis in children: Epidemiological, clinical and prognostic characteristics.
J Fr Ophtalmol, 46 (2023), pp. 163-172
Copyright © 2024. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?