array:20 [
  "pii" => "13076776"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13076776"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:82-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7466
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 90
      "HTML" => 6883
      "PDF" => 493
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13076777"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13076777"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:83-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 21990
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 21137
        "PDF" => 739
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ectasia piélica perinatal, efecto cascada y prevención cuaternaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "83"
          "paginaFinal" => "85"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Perinatal pelvic ectasia, the cascade effect and quaternary prevention"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J González de Dios, C Ochoa Sangrador"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "González de Dios"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Ochoa Sangrador"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076777?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076777/v0_201404151159/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13076775"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13076775"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:80-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6766
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 91
        "HTML" => 6172
        "PDF" => 503
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Absceso piógeno hepático en un paciente sano"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "80"
          "paginaFinal" => "81"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pyogenic liver abscess in a healthy boy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v63n01-13076775fig01.jpg"
              "Alto" => 428
              "Ancho" => 583
              "Tamanyo" => 130752
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Imagen quística en lóbulo hepático izquierdo."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N Lasuen del Olmo, Z Martínez de Compañón Martínez de Marigorta, M Cols Roig, J Roca Martínez, A Capdevila Cirera"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Lasuen del Olmo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "Z"
              "apellidos" => "Martínez de Compañón Martínez de Marigorta"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Cols Roig"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Roca Martínez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Capdevila Cirera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076775?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076775/v0_201404151159/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Crisis convulsivas afebriles benignas en gastroenteritis por rotavirus"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "82"
        "paginaFinal" => "83"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "G Iglesias Escalera, AI Usano Carrasco, E Cueto Calvo, I Martínez Badás, L Guardia Nieto, M Sarrión Cano"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "G"
            "apellidos" => "Iglesias Escalera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "AI"
            "apellidos" => "Usano Carrasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Cueto Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "I"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Bad&#225;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "L"
            "apellidos" => "Guardia Nieto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Sarri&#243;n Cano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatría. Hospital Virgen de la Luz. Cuenca. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Benign afebrile convulsions due to rotavirus gastroenteritis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La presentaci&#243;n de crisis convulsivas afebriles dentro de un cuadro de gastroenteritis viral&#44; sin deshidrataci&#243;n&#44; ni alteraciones electrol&#237;ticas se describe con relativa frecuencia en pa&#237;ses asi&#225;ticos&#44; no as&#237; fuera de Asia donde su relaci&#243;n no es del todo conocida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su presentaci&#243;n en salvas de crisis que se repiten en los primeros d&#237;as del cuadro de gastroenteritis&#44; o incluso unos d&#237;as antes de manifestarse este&#44; puede inducir a mantener un tratamiento de base con antiepil&#233;pticos&#44; con los consiguientes efectos&#46; Se ha afirmado&#44; en distintas comunicaciones&#44; su benignidad y buen pron&#243;stico&#44; sin necesidad de realizar pruebas complementarias ni administrar tratamiento cr&#243;nico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se aporta el caso de un lactante de 6 meses de edad que ingres&#243; en nuestro hospital por presentar&#44; estando asintom&#225;tico y afebril&#44; una crisis generalizada hipert&#243;nica de escasos minutos de duraci&#243;n&#46; A su llegada a urgencias la exploraci&#243;n neurol&#243;gica era normal&#46; No mostraba antecedentes personales de inter&#233;s con un desarrollo psicomotor normal&#46; No exist&#237;an antecedentes familiares de convulsiones&#46; Las exploraciones complementarias mostraban normalidad tanto en el hemograma como en la bioqu&#237;mica y en el ionograma&#46; Se realiz&#243; EEG intercr&#237;tico que fue normal&#59; as&#237; como una ecograf&#237;a craneal que tambi&#233;n result&#243; normal&#46; A las 48 h del ingreso estando afebril presenta tres nuevos episodios de escasos minutos de duraci&#243;n de crisis de hiperton&#237;a generalizada con desviaci&#243;n de la mirada y movimientos tonicocl&#243;nicos de las cuatro extremidades&#46; Ese mismo d&#237;a inicia un cuadro de gastroenteritis con v&#243;mitos y diarrea que no se acompa&#241;aba de deshidrataci&#243;n ni alteraciones hidroelectrol&#237;ticas en la bioqu&#237;mica&#44; producido por rotavirus como se confirm&#243; posteriormente en el estudio de heces&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ante la angustia familiar y la repetici&#243;n de las crisis se decidi&#243; iniciar tratamiento con &#225;cido valproico&#44; con paso posterior a fenito&#237;na al no ceder las crisis con el primer f&#225;rmaco&#46; Se le practic&#243; un EEG durante el sue&#241;o que fue normal&#46; No se volvieron a presentar nuevas crisis&#46; La evoluci&#243;n cl&#237;nica fue buena&#44; sin aparecer nuevos episodios convulsivos&#46; Al asociar dichas convulsiones con la gastroenteritis se decidi&#243; retirar la medicaci&#243;n&#46; Se ha seguido al ni&#241;o durante un a&#241;o en la consulta presentando un desarrollo psicomotor rigurosamente normal&#46; No ha vuelto a presentar ning&#250;n episodio convulsivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La aparici&#243;n de crisis afebriles en relaci&#243;n con gastroenteritis virales&#44; sin deshidrataci&#243;n o alteraciones hidroelectrol&#237;ticas&#44; es a&#250;n algo desconocida fuera de Asia&#46; La primera comunicaci&#243;n de esta asociaci&#243;n la hizo Morooka en 1982 <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Despu&#233;s aparecieron varios art&#237;culos descritos en Jap&#243;n&#44; Taiw&#225;n y Hong Kong <span class="elsevierStyleSup">2-8</span>&#46; Se caracterizan por presentarse en ni&#241;os previamente sanos con edades comprendidas entre los 6 meses y los 3 a&#241;os&#44; y tener crisis afebriles&#44; asociadas con s&#237;ntomas de gastroenteritis <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Suelen predominar en el per&#237;odo de invierno entre diciembre y marzo <span class="elsevierStyleSup"> 2&#44;7</span>&#46; No suelen existir antecedentes familiares de crisis convulsivas febriles o afebriles <span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;7</span>&#46; La mayor&#237;a de las publicaciones refieren un intervalo entre el inicio de la gastroenteritis y la presentaci&#243;n de crisis convulsivas de 2&#44;3 d&#237;as &#40;intervalo de 1-6 d&#237;as&#41; <span class="elsevierStyleSup"> 2&#44;4&#44;7</span>&#59; aunque hasta en el 40 &#37; de los casos se presentan antes las crisis que la gastroenteritis <span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#44; como ocurri&#243; en nuestro paciente&#46; Generalmente se presentan como crisis de corta duraci&#243;n &#40;habitualmente menos de 5 min&#41;&#44; de crisis generalizadas tonicocl&#243;nicas &#40;65 &#37; de los casos&#41;&#44; t&#243;nicas &#40;25 &#37;&#41; o cl&#243;nicas &#40;10 &#37;&#41;&#46; La mayor&#237;a se presentan en salvas &#40;dos o m&#225;s crisis hasta en el 75 &#37;&#41; <span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;7</span>&#46; En algunas series hasta en el 60 &#37; de los casos los tipos de crisis pueden alternarse presentando dentro del mismo cuadro tanto crisis generalizadas como crisis parciales <span class="elsevierStyleSup"> 2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los hallazgos de laboratorio siempre son rigurosamente normales&#44; tanto en sangre como en LCR&#44; aunque en algunas comunicaciones se han descrito casos en los que se hallaba rotavirus en LCR&#44; indicativo de encefalitis <span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;9</span>&#46; Los estudios electroencefalogr&#225;ficos y de imagen &#40;ecograf&#237;a craneal o TC craneal&#41; son normales&#59; aunque en alguna publicaci&#243;n se describe un enlentecimiento transitorio del EEG&#44; o hallazgos de &#225;reas hipodensas o de edema en TC indicativas de encefalitis <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto al seguimiento y pron&#243;stico en todos los casos comunicados con un seguimiento de entre 4-11 meses despu&#233;s de las crisis el EEG es normal&#46; En todos los pacientes el desarrollo psicomotor ha sido normal&#44; sin que se haya referido en ning&#250;n caso aparici&#243;n de nuevos episodios convulsivos ni epilepsia <span class="elsevierStyleSup"> 2-6&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La fisiopatolog&#237;a de las crisis afebriles en relaci&#243;n con un cuadro de gastroenteritis no es bien conocido&#46; Una hip&#243;tesis es la aparici&#243;n de una encefalitis por paso del rotavirus al SNC por v&#237;a hemat&#243;gena al detectarse por reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41; la presencia de ARN-rotavirus en sangre y LCR <span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como conclusi&#243;n queremos establecer la relaci&#243;n de crisis convulsivas dentro de un cuadro de gastroenteritis&#46; Afirmar que dicha asociaci&#243;n tiene un pron&#243;stico bueno&#44; sin presentar nuevas crisis convulsivas y con un desarrollo psicomotor rigurosamente normal&#46; Estudios complementarios como EEG o estudios de neuroimagen no son necesarios en la mayor&#237;a de los casos&#46; La terapia anticonvulsiva no debe iniciarse&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n01a13076776pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Convulsions and mild diarrhea &#40;in Japanese&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Morooka K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Shonika (Tokyo)"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Benign afebrile cluster convulsions with gastroenteritis&#58; an observational study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Narchi H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2431-4-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pediatr"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15005806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Benign convulsions with mild gastroenteritis&#58; a report of 10 recent cases detailing clinical varieties&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Komori H"
                            1 => "Wada M"
                            2 => "Eto M"
                            3 => "Oki H"
                            4 => "Aida K"
                            5 => "Fujimoto T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Dev"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "334"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8579220"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rotavirus gastroenteritis associated with afebrile convulsion in children&#58; clinical analysis of 40 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hung W"
                            1 => "Wen HI"
                            2 => "Yen MH"
                            3 => "Chen HW"
                            4 => "Yan DC"
                            5 => "Lin KL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chang Gung Med J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "654"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14651163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infantile convulsions with mild gastroenteritis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Abe T"
                            1 => "Kobayashi M"
                            2 => "Araki K"
                            3 => "Kodama H"
                            4 => "Fujita Y"
                            5 => "Shinozaki T"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Dev"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10891637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rotavirus encephalitis mimicking afebrile benign convulsions in infants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hongou K"
                            1 => "Konishi T"
                            2 => "Yagi S"
                            3 => "Araki K"
                            4 => "Miyawaki T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9588535"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical features of benign convulsions with mild gastroenteritis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Uemura N"
                            1 => "Okumura A"
                            2 => "Negoro T"
                            3 => "Watanabe K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Dev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "745"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12453597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute symptomatic seizure disorders in young children&#58; A population study en southern Taiwan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Huang CC"
                            1 => "Chang YC"
                            2 => "Wang ST&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epilepsia"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "960"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9738675"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rotavirus encephalopathy&#58; Evidence of central nervous system involvement during rotavirus infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Keidan I"
                            1 => "Shif I"
                            2 => "Keren G"
                            3 => "Passwell JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "773"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1448323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076776/v0_201404151159/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076776/v0_201404151159/es/37v63n01a13076776pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076776?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 1.
Páginas 82-83 (julio 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 63. Núm. 1.
Páginas 82-83 (julio 2005)
Acceso a texto completo
Crisis convulsivas afebriles benignas en gastroenteritis por rotavirus
Benign afebrile convulsions due to rotavirus gastroenteritis
Visitas
11396
G. Iglesias Escaleraa, AI. Usano Carrascoa, E. Cueto Calvoa, I. Martínez Badása, L. Guardia Nietoa, M. Sarrión Canoa
a Servicio de Pediatría. Hospital Virgen de la Luz. Cuenca. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Editor:

La presentación de crisis convulsivas afebriles dentro de un cuadro de gastroenteritis viral, sin deshidratación, ni alteraciones electrolíticas se describe con relativa frecuencia en países asiáticos, no así fuera de Asia donde su relación no es del todo conocida.

Su presentación en salvas de crisis que se repiten en los primeros días del cuadro de gastroenteritis, o incluso unos días antes de manifestarse este, puede inducir a mantener un tratamiento de base con antiepilépticos, con los consiguientes efectos. Se ha afirmado, en distintas comunicaciones, su benignidad y buen pronóstico, sin necesidad de realizar pruebas complementarias ni administrar tratamiento crónico.

Se aporta el caso de un lactante de 6 meses de edad que ingresó en nuestro hospital por presentar, estando asintomático y afebril, una crisis generalizada hipertónica de escasos minutos de duración. A su llegada a urgencias la exploración neurológica era normal. No mostraba antecedentes personales de interés con un desarrollo psicomotor normal. No existían antecedentes familiares de convulsiones. Las exploraciones complementarias mostraban normalidad tanto en el hemograma como en la bioquímica y en el ionograma. Se realizó EEG intercrítico que fue normal; así como una ecografía craneal que también resultó normal. A las 48 h del ingreso estando afebril presenta tres nuevos episodios de escasos minutos de duración de crisis de hipertonía generalizada con desviación de la mirada y movimientos tonicoclónicos de las cuatro extremidades. Ese mismo día inicia un cuadro de gastroenteritis con vómitos y diarrea que no se acompañaba de deshidratación ni alteraciones hidroelectrolíticas en la bioquímica, producido por rotavirus como se confirmó posteriormente en el estudio de heces.

Ante la angustia familiar y la repetición de las crisis se decidió iniciar tratamiento con ácido valproico, con paso posterior a fenitoína al no ceder las crisis con el primer fármaco. Se le practicó un EEG durante el sueño que fue normal. No se volvieron a presentar nuevas crisis. La evolución clínica fue buena, sin aparecer nuevos episodios convulsivos. Al asociar dichas convulsiones con la gastroenteritis se decidió retirar la medicación. Se ha seguido al niño durante un año en la consulta presentando un desarrollo psicomotor rigurosamente normal. No ha vuelto a presentar ningún episodio convulsivo.

La aparición de crisis afebriles en relación con gastroenteritis virales, sin deshidratación o alteraciones hidroelectrolíticas, es aún algo desconocida fuera de Asia. La primera comunicación de esta asociación la hizo Morooka en 1982 1. Después aparecieron varios artículos descritos en Japón, Taiwán y Hong Kong 2-8. Se caracterizan por presentarse en niños previamente sanos con edades comprendidas entre los 6 meses y los 3 años, y tener crisis afebriles, asociadas con síntomas de gastroenteritis 7. Suelen predominar en el período de invierno entre diciembre y marzo 2,7. No suelen existir antecedentes familiares de crisis convulsivas febriles o afebriles 2,4,7. La mayoría de las publicaciones refieren un intervalo entre el inicio de la gastroenteritis y la presentación de crisis convulsivas de 2,3 días (intervalo de 1-6 días) 2,4,7; aunque hasta en el 40 % de los casos se presentan antes las crisis que la gastroenteritis 2,3, como ocurrió en nuestro paciente. Generalmente se presentan como crisis de corta duración (habitualmente menos de 5 min), de crisis generalizadas tonicoclónicas (65 % de los casos), tónicas (25 %) o clónicas (10 %). La mayoría se presentan en salvas (dos o más crisis hasta en el 75 %) 2,4,7. En algunas series hasta en el 60 % de los casos los tipos de crisis pueden alternarse presentando dentro del mismo cuadro tanto crisis generalizadas como crisis parciales 2,3.

Los hallazgos de laboratorio siempre son rigurosamente normales, tanto en sangre como en LCR, aunque en algunas comunicaciones se han descrito casos en los que se hallaba rotavirus en LCR, indicativo de encefalitis 5,6,9. Los estudios electroencefalográficos y de imagen (ecografía craneal o TC craneal) son normales; aunque en alguna publicación se describe un enlentecimiento transitorio del EEG, o hallazgos de áreas hipodensas o de edema en TC indicativas de encefalitis 6.

Respecto al seguimiento y pronóstico en todos los casos comunicados con un seguimiento de entre 4-11 meses después de las crisis el EEG es normal. En todos los pacientes el desarrollo psicomotor ha sido normal, sin que se haya referido en ningún caso aparición de nuevos episodios convulsivos ni epilepsia 2-6,8.

La fisiopatología de las crisis afebriles en relación con un cuadro de gastroenteritis no es bien conocido. Una hipótesis es la aparición de una encefalitis por paso del rotavirus al SNC por vía hematógena al detectarse por reacción en cadena de la polimerasa (PCR) la presencia de ARN-rotavirus en sangre y LCR 5,6,9.

Como conclusión queremos establecer la relación de crisis convulsivas dentro de un cuadro de gastroenteritis. Afirmar que dicha asociación tiene un pronóstico bueno, sin presentar nuevas crisis convulsivas y con un desarrollo psicomotor rigurosamente normal. Estudios complementarios como EEG o estudios de neuroimagen no son necesarios en la mayoría de los casos. La terapia anticonvulsiva no debe iniciarse.

Bibliografía
[1]
Morooka K..
Convulsions and mild diarrhea (in Japanese)..
Shonika (Tokyo), 23 (1982), pp. 131-7
[2]
Narchi H..
Benign afebrile cluster convulsions with gastroenteritis: an observational study..
BMC Pediatr, 4 (2004), pp. 2
[3]
Komori H, Wada M, Eto M, Oki H, Aida K, Fujimoto T..
Benign convulsions with mild gastroenteritis: a report of 10 recent cases detailing clinical varieties..
Brain Dev, 17 (1995), pp. 334-7
[4]
Hung W, Wen HI, Yen MH, Chen HW, Yan DC, Lin KL, et al..
Rotavirus gastroenteritis associated with afebrile convulsion in children: clinical analysis of 40 cases..
Chang Gung Med J, 26 (2003), pp. 654-9
[5]
Abe T, Kobayashi M, Araki K, Kodama H, Fujita Y, Shinozaki T, et al..
Infantile convulsions with mild gastroenteritis..
Brain Dev, 22 (2000), pp. 301-6
[6]
Hongou K, Konishi T, Yagi S, Araki K, Miyawaki T..
Rotavirus encephalitis mimicking afebrile benign convulsions in infants..
Pediatr Neurol, 18 (1998), pp. 354-7
[7]
Uemura N, Okumura A, Negoro T, Watanabe K..
Clinical features of benign convulsions with mild gastroenteritis..
Brain Dev, 24 (2002), pp. 745-9
[8]
Huang CC, Chang YC, Wang ST..
Acute symptomatic seizure disorders in young children: A population study en southern Taiwan..
Epilepsia, 39 (1998), pp. 960-4
[9]
Keidan I, Shif I, Keren G, Passwell JH..
Rotavirus encephalopathy: Evidence of central nervous system involvement during rotavirus infection..
Pediatr Infect Dis J, 11 (1992), pp. 773-5
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?