array:23 [
  "pii" => "S1695403313004700"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
  "aid" => "1473"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:260-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4071
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 123
      "HTML" => 3071
      "PDF" => 877
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S169540331300475X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "1478"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:263-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2788
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 124
        "HTML" => 2064
        "PDF" => 600
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Buschke-Ollendorff"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "263"
          "paginaFinal" => "264"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Buschke-Ollendorff syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 760
              "Ancho" => 2988
              "Tamanyo" => 834698
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio histopatol&#243;gico con hematoxilina-eosina&#46; Panor&#225;mica aparentemente sin lesiones&#44; con discreto aumento de la densidad de la dermis papilar &#40;4&#215;&#41;&#46; B&#41; Estudio histopatol&#243;gico con orce&#237;na&#46; Panor&#225;mica en la que se objetiva discreto aumento de fibras el&#225;sticas &#40;8&#215;&#41;&#46; C&#41; Estudio histopatol&#243;gico con orce&#237;na&#44; en el que se observan a mayor detalle las fibras el&#225;sticas agrupadas de forma tosca &#40;60&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Lorente-Luna, A&#46; Ballano-Ruiz, A&#46; Vergara-S&#225;nchez, J&#46; Cuevas Santos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Lorente-Luna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ballano-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Vergara-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Cuevas Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331300475X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000004/v2_201410220015/S169540331300475X/v2_201410220015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314002148"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "1609"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:259&#46;e1-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11767
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 9069
        "PDF" => 2560
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Tratamientos respiratorios en la enfermedad neuromuscular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "259&#46;e1"
          "paginaFinal" => "259&#46;e9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Respiratory treatments in neuromuscular disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1030
              "Ancho" => 1058
              "Tamanyo" => 84667
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Insuflaci&#243;n y exuflaci&#243;n mec&#225;nica &#40;IEM&#41;&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Cough-Assist</span><span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Mart&#237;nez Carrasco, M&#46; Cols Roig, A&#46; Salcedo Posadas, O&#46; Sardon Prado, O&#46; Asensio de la Cruz, A&#46; Torrent Vernetta"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cols Roig"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Salcedo Posadas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Sardon Prado"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Asensio de la Cruz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Torrent Vernetta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314002148?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000004/v2_201410220015/S1695403314002148/v2_201410220015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Anillo vascular completo&#58; diagn&#243;stico prenatal de doble arco a&#243;rtico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "260"
        "paginaFinal" => "262"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez Andr&#233;s, J&#46; Arenas Ramirez, A&#46; Rodriguez Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Andr&#233;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "tonisanchan&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Arenas Ramirez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Unidad de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Carmen y Severo Ochoa&#44; Cangas del Narcea&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Diagn&#243;stico Prenatal&#44; Servicio de Obstetricia y Ginecolog&#237;a&#44; Hospital de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Complete vascular ring&#58; Prenatal diagnosis of double aortic arch"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1847
            "Ancho" => 2385
            "Tamanyo" => 226867
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angio-TAC con contraste&#58; cortes sagitales a nivel de la aorta ascendente-transversa&#44; siguiendo la tr&#225;quea&#46; A&#41; Se aprecia el nacimiento de los 2 arcos desde la aorta ascendente y c&#243;mo rodean la tr&#225;quea&#44; siendo el derecho el dominante &#40;correspondencia con la imagen 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#41;&#46; B&#41; Imagen radiol&#243;gica del &#171;anillo&#187; completo con el arco derecho dominante respecto al izquierdo&#46; C&#41; Reconstrucci&#243;n coronal desde visi&#243;n posterior&#44; en la que se aprecia la bifurcaci&#243;n de aorta ascendente con supraa&#243;rticos &#171;en espejo&#187;&#44; saliendo los 2 del lado derecho desde el arco derecho&#44; que es dominante &#40;algo mas grueso&#41; y los 2 del lado izquierdo del arco a&#243;rtico izquierdo&#44; que es de menor calibre&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso del diagn&#243;stico prenatal en la semana 19 de gestaci&#243;n de un anillo vascular completo&#44; tipo doble arco a&#243;rtico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; sin otras anomal&#237;as&#46; Se realiza un estudio ecocardiogr&#225;fico posnatal&#44; en el que se aprecia un arco a&#243;rtico derecho dominante y a nivel inferior y posterior el remanente permeable de un arco a&#243;rtico izquierdo&#44; con troncos supraa&#243;rticos saliendo ipsolateralmente de cada arco&#46; Posteriormente&#44; se confirm&#243; diagn&#243;stico mediante angio-TAC con contraste &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El doble arco a&#243;rtico es un anillo vascular verdadero en el que la aorta ascendente se divide en 2 arcos a&#243;rticos&#44; derecho &#40;posterior&#41; e izquierdo &#40;anterior&#41;&#44; que confluyen posteriormente en una &#250;nica aorta descendente&#46; El arco a&#243;rtico derecho suele ser el m&#225;s desarrollado&#44; existiendo diferentes grados de hipoplasia o atresia de uno de los 2 arcos &#40;generalmente el izquierdo&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El diagn&#243;stico de sospecha se realiza por ecocardiograf&#237;a&#44; necesit&#225;ndose para la confirmaci&#243;n definitiva otros estudios de imagen&#44; como la angio-TAC o la angiorresonancia magn&#233;tica&#44; que permiten la definici&#243;n anat&#243;mica y la visualizaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&#46; La utilizaci&#243;n cada vez m&#225;s frecuente en la ecograf&#237;a fetal del corte de los 3 vasos y posteriores cortes sagitales a nivel de aorta ascendente y transversa permiten el diagn&#243;stico de estas anomal&#237;as intra&#250;tero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1870
            "Ancho" => 2495
            "Tamanyo" => 265679
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograf&#237;a fetal&#46; A&#41; Se aprecia c&#243;mo ambos arcos rodean la tr&#225;quea&#44; que queda centrada en el &#171;anillo&#187;&#46; B&#41; En un corte de 3 vasos modificado&#44; podemos ver la bifurcaci&#243;n de la aorta ascendente y la llegada casi al mismo nivel de la descendente&#46; C&#41; Corte axial&#44; vista supero-inferior en color&#44; en el que apreciamos los 2 arcos a&#243;rticos&#46; En el estudio prenatal no se aprecia dominancia de ning&#250;n arco&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1847
            "Ancho" => 2385
            "Tamanyo" => 226867
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angio-TAC con contraste&#58; cortes sagitales a nivel de la aorta ascendente-transversa&#44; siguiendo la tr&#225;quea&#46; A&#41; Se aprecia el nacimiento de los 2 arcos desde la aorta ascendente y c&#243;mo rodean la tr&#225;quea&#44; siendo el derecho el dominante &#40;correspondencia con la imagen 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#41;&#46; B&#41; Imagen radiol&#243;gica del &#171;anillo&#187; completo con el arco derecho dominante respecto al izquierdo&#46; C&#41; Reconstrucci&#243;n coronal desde visi&#243;n posterior&#44; en la que se aprecia la bifurcaci&#243;n de aorta ascendente con supraa&#243;rticos &#171;en espejo&#187;&#44; saliendo los 2 del lado derecho desde el arco derecho&#44; que es dominante &#40;algo mas grueso&#41; y los 2 del lado izquierdo del arco a&#243;rtico izquierdo&#44; que es de menor calibre&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "S&#225;nchez Andr&#233;s A&#44; Carrasco Moreno JI&#46; Protocolos SECARDIOPED&#46; Anillos y slings vasculares&#46; Cap&#237;tulo 33&#46; Ed&#46; Acci&#243;n M&#233;dica&#59; 2010&#46; p&#46; 473-481&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prenatal diagnosis of vascular rings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Jain"
                            1 => "B&#46; Kleiner"
                            2 => "A&#46; Moon-Grady"
                            3 => "L&#46;K&#46; Hornberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20103801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008100000004/v2_201410220015/S1695403313004700/v2_201410220015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008100000004/v2_201410220015/S1695403313004700/v2_201410220015/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004700?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 81. Núm. 4.
Páginas 260-262 (octubre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 81. Núm. 4.
Páginas 260-262 (octubre 2014)
Imágenes en pediatría
Acceso a texto completo
Anillo vascular completo: diagnóstico prenatal de doble arco aórtico
Complete vascular ring: Prenatal diagnosis of double aortic arch
Visitas
13059
A. Sánchez Andrésa,
Autor para correspondencia
tonisanchan@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Arenas Ramirezb, A. Rodriguez Fernándezc
a Servicio de Pediatría, Unidad de Cardiología Pediátrica, Hospital Carmen y Severo Ochoa, Cangas del Narcea, Asturias, España
b Unidad de Diagnóstico Prenatal, Servicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
c Servicio de Pediatría, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Presentamos el caso del diagnóstico prenatal en la semana 19 de gestación de un anillo vascular completo, tipo doble arco aórtico (fig. 1), sin otras anomalías. Se realiza un estudio ecocardiográfico posnatal, en el que se aprecia un arco aórtico derecho dominante y a nivel inferior y posterior el remanente permeable de un arco aórtico izquierdo, con troncos supraaórticos saliendo ipsolateralmente de cada arco. Posteriormente, se confirmó diagnóstico mediante angio-TAC con contraste (fig. 2).

Figura 1.

Ecocardiografía fetal. A) Se aprecia cómo ambos arcos rodean la tráquea, que queda centrada en el «anillo». B) En un corte de 3 vasos modificado, podemos ver la bifurcación de la aorta ascendente y la llegada casi al mismo nivel de la descendente. C) Corte axial, vista supero-inferior en color, en el que apreciamos los 2 arcos aórticos. En el estudio prenatal no se aprecia dominancia de ningún arco.

(0.25MB).
Figura 2.

Angio-TAC con contraste: cortes sagitales a nivel de la aorta ascendente-transversa, siguiendo la tráquea. A) Se aprecia el nacimiento de los 2 arcos desde la aorta ascendente y cómo rodean la tráquea, siendo el derecho el dominante (correspondencia con la imagen 1A). B) Imagen radiológica del «anillo» completo con el arco derecho dominante respecto al izquierdo. C) Reconstrucción coronal desde visión posterior, en la que se aprecia la bifurcación de aorta ascendente con supraaórticos «en espejo», saliendo los 2 del lado derecho desde el arco derecho, que es dominante (algo mas grueso) y los 2 del lado izquierdo del arco aórtico izquierdo, que es de menor calibre.

(0.22MB).

El doble arco aórtico es un anillo vascular verdadero en el que la aorta ascendente se divide en 2 arcos aórticos, derecho (posterior) e izquierdo (anterior), que confluyen posteriormente en una única aorta descendente. El arco aórtico derecho suele ser el más desarrollado, existiendo diferentes grados de hipoplasia o atresia de uno de los 2 arcos (generalmente el izquierdo)1. El diagnóstico de sospecha se realiza por ecocardiografía, necesitándose para la confirmación definitiva otros estudios de imagen, como la angio-TAC o la angiorresonancia magnética, que permiten la definición anatómica y la visualización de la vía aérea. La utilización cada vez más frecuente en la ecografía fetal del corte de los 3 vasos y posteriores cortes sagitales a nivel de aorta ascendente y transversa permiten el diagnóstico de estas anomalías intraútero2.

Bibliografía
[1]
Sánchez Andrés A, Carrasco Moreno JI. Protocolos SECARDIOPED. Anillos y slings vasculares. Capítulo 33. Ed. Acción Médica; 2010. p. 473-481.
[2]
S. Jain, B. Kleiner, A. Moon-Grady, L.K. Hornberger.
Prenatal diagnosis of vascular rings.
J Ultrasound Med, 29 (2010), pp. 287-294
Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?