array:23 [
  "pii" => "S1695403308701024"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13117716"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "aid" => "70102"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:403-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8686
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 97
      "HTML" => 7663
      "PDF" => 926
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308701668"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13117717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "aid" => "70166"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:404-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9526
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 95
        "HTML" => 8052
        "PDF" => 1379
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
      "titulo" => "Adrenoleucodistrofia ligada al cromosoma X&#58; diagn&#243;stico olvidado en ni&#241;os con enfermedad de Addison idiop&#225;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "404"
          "paginaFinal" => "405"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Garc&#237;a Cuartero, A&#46; Gonz&#225;lez Vergaz, S&#46; Herranz Antol&#237;n, C&#46; Blanco, M&#46; S&#225;nchez Mateos, L&#46; Carrasco Marina, L&#46; Guti&#233;rrez Solana, M&#46; Gir&#243;s"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Cuartero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Vergaz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Herranz Antol&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Blanco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Mateos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco Marina"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Solana"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gir&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308701668?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701668/v1_201304302048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308701012"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13117715"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "aid" => "70101"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2008;68:401-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 22979
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 21462
        "PDF" => 1407
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "Hemiatrofia cerebral cong&#233;nita"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "401"
          "paginaFinal" => "403"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 565
              "Ancho" => 420
              "Tamanyo" => 44826
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC craneal&#46; Respecto a la imagen tomogr&#225;fica anterior&#44; se aprecia la disminuci&#243;n en el tama&#241;o del ventr&#237;culo derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a-Soler, J&#46; Mart&#237;nez Ant&#243;n, E&#46; Bauzano Poley, M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>P&#46; Delgado Marqu&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Soler"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Ant&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Bauzano Poley"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>P&#46;"
              "apellidos" => "Delgado Marqu&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308701012?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701012/v1_201304302048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
    "titulo" => "Agenesia del ala mayor del esfenoides&#44; una causa excepcional de exoftalmos puls&#225;til"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "403"
        "paginaFinal" => "404"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Iglesias Fern&#225;ndez, M&#46; V&#225;zquez L&#243;pez, P&#46; Castro de Castro, C&#46; Garzo Fern&#225;ndez, Y&#46; Ruiz Mart&#237;n"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "cristinaif&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#8224;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "V&#225;zquez L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Castro de Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garzo Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n Neuropediatr&#237;a&#46; Hospital Infantil Gregorio Mara&#241;&#243;n&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n Radiolog&#237;a Infantil&#46; Hospital Infantil Gregorio Mara&#241;&#243;n&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Dra&#46; C&#46; Iglesias Fern&#225;ndez&#46; Secci&#243;n Neuropediatr&#237;a&#46; Hospital Infantil Gregorio Mara&#241;&#243;n&#46; Doctor Castelo&#44; 49&#46; 28009 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 553
            "Ancho" => 528
            "Tamanyo" => 50701
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada craneal&#58; ausencia del ala mayor del esfenoides izquierdo&#44; con desplazamiento del contenido de la fosa craneal media &#40;polo anterior del l&#243;bulo temporal y espacio extraxial&#41; hacia la &#243;rbita&#44; siendo empujado hacia afuera el globo ocular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor</span>&#58;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El exoftalmos en pediatr&#237;a puede ser consecuencia de patolog&#237;as con diferentes grados de gravedad&#46; Las causas m&#225;s frecuentes son la celulitis orbitaria&#44; patolog&#237;a tiroidea&#44; tumores orbitarios y traumatismos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; &#201;ste es un caso de exoftalmos unilateral de etiolog&#237;a muy poco frecuente&#58; la agenesia aislada del ala mayor del esfenoides&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un ni&#241;o de 5 a&#241;os y medio que acude a la consulta de neuropediatr&#237;a por cefaleas de repetici&#243;n desde hace 7 meses&#44; generalmente coincidentes con cuadros catarrales y sinusitis&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los antecedentes personales constan un embarazo y parto normales con per&#237;odo neonatal sin incidencias y desarrollo psicomotor normal&#46; Ha estado en seguimiento en la consulta de oftalmolog&#237;a desde hace varios a&#241;os por estrabismo&#44; con agudeza visual normal&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destaca asimetr&#237;a facial&#44; con el ojo izquierdo m&#225;s bajo y exoftalmos puls&#225;til unilateral del mismo&#46; Los padres refieren que estos hallazgos los presenta desde el nacimiento&#46; Los movimientos oculares extr&#237;nsecos e intr&#237;nsecos y el fondo de ojo son normales&#46; El resto de la exploraci&#243;n f&#237;sica y neurol&#243;gica tambi&#233;n es normal&#46; El paciente no presenta discrom&#237;as ni otros signos cl&#237;nicos de neurofibromatosis&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; orbitaria y una resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; cerebral&#44; en las que se objetiva la agenesia del ala mayor del esfenoides izquierdo&#44; con desplazamiento de polo anterior del l&#243;bulo temporal hacia la &#243;rbita y desplazamiento del globo ocular hacia fuera&#46; En la RM cerebral no se aprecian otras lesiones intracraneales radiol&#243;gicas sugestivas de neurofibromatosis tipo 1 &#40;NF1&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46; Actualmente&#44; tras 2 a&#241;os de seguimiento en la consulta de neuropediatr&#237;a con una actitud expectante&#44; el exoftalmos permanece estable&#44; sin presentar alteraciones de la agudeza visual ni otras anomal&#237;as&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La agenesia del ala mayor del esfenoides es una causa poco frecuente de exoftalmos&#46; Esta entidad es una manifestaci&#243;n caracter&#237;stica de la neurofibromatosis tipo 1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La NF1 o neurofibromatosis de von Recklinghausen es el trastorno neurocut&#225;neo m&#225;s frecuente&#46; Se presenta en 1 de cada 3&#46;000 personas y se hereda con car&#225;cter autos&#243;mico dominante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios para su diagn&#243;stico cl&#237;nico fueron establecidos en 1988<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; el trastorno se caracteriza por la presencia de manchas caf&#233; con leche en la piel&#44; visibles generalmente desde poco despu&#233;s del nacimiento&#44; ef&#233;lides o pecas en pliegues inguinales y axilares&#44; neurofibromas d&#233;rmico-subd&#233;rmicos que van apareciendo en la edad prepuberal y aumentan en a&#241;os posteriores&#44; n&#243;dulos en el iris&#44; as&#237; como lesiones &#243;seas y del sistema nervioso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La displasia del esfenoides&#44; a pesar de ser relativamente infrecuente en los pacientes con NF1 &#40;se presenta en el 3 &#37;&#41;&#44; forma parte de uno de los seis criterios cl&#237;nicos dada su gran especificidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Es siempre unilateral y m&#225;s frecuente en el lado izquierdo&#46; Suele consistir en defecto parcial del ala mayor del esfenoides&#44; elevaci&#243;n del ala menor del mismo&#44; distorsi&#243;n de la silla&#44; aumento del tama&#241;o de la fosa media craneal y asimetr&#237;a orbitaria&#46; La ausencia completa del ala mayor del esfenoides es m&#225;s rara<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Los pacientes presentan una facies asim&#233;trica&#44; con exoftalmos unilateral&#44; en ocasiones puls&#225;til<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe pol&#233;mica sobre si la displasia del esfenoides en pacientes con NF1 es consecuencia de un trastorno cong&#233;nito en el desarrollo mesod&#233;rmico de la &#243;rbita o secundario a una erosi&#243;n &#243;sea por tejido neurofibromatoso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de agenesia del ala mayor del esfenoides de manera aislada&#44; en un paciente sin neurofibromatosis tipo 1&#44; como en nuestro caso&#44; es excepcional&#44; y est&#225; referido en la literatura m&#233;dica en s&#243;lo tres casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la presencia de un paciente con displasia de esfenoides sin otros signos cl&#237;nicos de NF1&#44; existen dos posibilidades diagn&#243;sticas&#46; Por un lado&#44; podr&#237;a corresponder a la primera manifestaci&#243;n cl&#237;nica de una NF1 en pacientes de corta edad&#46; Los primeros s&#237;ntomas de la NF1 son las manchas caf&#233; con leche&#44; que suelen aparecer en los primeros meses de vida&#44; aunque hay descritos pacientes en que se iniciaron a los 20 meses&#46; La otra posibilidad es que se deba a un defecto en la embriog&#233;nesis de la base del cr&#225;neo&#44; en cuyo caso el pron&#243;stico es mucho mejor&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la edad de nuestro paciente&#44; la existencia del exoftalmos puls&#225;til desde el nacimiento y la ausencia de signos cl&#237;nicos de NF1&#44; podemos decir que la agenesia del ala mayor del esfenoides corresponde en este caso a un defecto cong&#233;nito&#46; Se trata de una entidad benigna que generalmente no precisa tratamiento&#46; La cirug&#237;a est&#225; indicada en casos de exoftalmos grave con el fin de reducir la diplop&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 553
            "Ancho" => 528
            "Tamanyo" => 50701
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada craneal&#58; ausencia del ala mayor del esfenoides izquierdo&#44; con desplazamiento del contenido de la fosa craneal media &#40;polo anterior del l&#243;bulo temporal y espacio extraxial&#41; hacia la &#243;rbita&#44; siendo empujado hacia afuera el globo ocular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 531
            "Ancho" => 528
            "Tamanyo" => 46442
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica cerebral turbo spin eco T2 axial&#58; desplazamiento del polo anterior del l&#243;bulo temporal a la &#243;rbita&#46; No hay hallazgos sugestivos de neurofibromatosis tipo 1&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aetiology of childhood proptosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Sindhu"
                            1 => "J&#46; Downie"
                            2 => "R&#46; Ghabrial"
                            3 => "F&#46; Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Paediatr Child Health"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "374"
                        "paginaFinal" => "376"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9727182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Orbital and eyelid manifestations of neurofibromatosis&#58; A clinical study and literaure review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Farris"
                            1 => "A&#46;S&#46; Grove Jr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthal Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8944385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Von Recklinghausen neurofibromatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Riccardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198112313052704"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "305"
                        "paginaInicial" => "1617"
                        "paginaFinal" => "1627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6796886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurofibromatosis conference statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "National Institutes of Health Consensus Development Conference"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Neurol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "575"
                        "paginaFinal" => "578"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3128965"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurofibromatosis tipo I &#40;NFI&#41;&#58; peculiaridades y complicaciones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Pascual-Castroviejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1051"
                        "paginaFinal" => "1055"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absence of a sphenoid wing in Neurofibromatosis type 1 disease&#58; Imaging with multidetector computed tomography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Onbas"
                            1 => "C&#46; Aliagaoglu"
                            2 => "C&#46; Calikoglu"
                            3 => "M&#46; Kantarci"
                            4 => "M&#46; Atasoy"
                            5 => "F&#46; Alper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3348/kjr.2006.7.1.70"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Radiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16549958"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absence of the greater sphenoid wing in neurofibromatosis type I&#58; Congenital or acquired&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Macfarlane"
                            1 => "A&#46;V&#46; Levin"
                            2 => "R&#46; Weksberg"
                            3 => "S&#46; Blaser"
                            4 => "J&#46;T&#46; Rutka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8587673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reassessment of sphenoid dysplasia associated with neurofibromatosis type I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Jacquemin"
                            1 => "T&#46;M&#46; Bosley"
                            2 => "D&#46; Liu"
                            3 => "H&#46; Svedberg"
                            4 => "A&#46; Buhaliqa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AJNR Am J Neuroradiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "644"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11950659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exophtalmie unilat&#233;rale r&#233;v&#233;latrice d&#8217;ag&#233;n&#233;sie de la grande aile du sph&#233;no&#239;de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Gotzamanis"
                            1 => "A&#46; Duchase"
                            2 => "P&#46; Niederlender"
                            3 => "C&#46; Brugnart"
                            4 => "P&#46; Rousseaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Fr Ophtalmol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "687"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10992063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcranial correction of orbital neurofibromatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Snyder"
                            1 => "A&#46; Hanieh"
                            2 => "J&#46;A&#46; Trott"
                            3 => "D&#46;J&#46; David"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9727426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701024/v1_201304302048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701024/v1_201304302048/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308701024?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 403-404 (abril 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 403-404 (abril 2008)
Cartas al Editor
Acceso a texto completo
Agenesia del ala mayor del esfenoides, una causa excepcional de exoftalmos pulsátil
Visitas
19512
C. Iglesias Fernándeza,
Autor para correspondencia
cristinaif@hotmail.com

Dra. C. Iglesias Fernández. Sección Neuropediatría. Hospital Infantil Gregorio Marañón. Doctor Castelo, 49. 28009 Madrid. España.
, M. Vázquez Lópeza, P. Castro de Castroa, C. Garzo Fernándeza, Y. Ruiz Martínb
a Sección Neuropediatría. Hospital Infantil Gregorio Marañón. Madrid. España
b Sección Radiología Infantil. Hospital Infantil Gregorio Marañón. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Editor:

El exoftalmos en pediatría puede ser consecuencia de patologías con diferentes grados de gravedad. Las causas más frecuentes son la celulitis orbitaria, patología tiroidea, tumores orbitarios y traumatismos1. Éste es un caso de exoftalmos unilateral de etiología muy poco frecuente: la agenesia aislada del ala mayor del esfenoides.

Presentamos el caso de un niño de 5 años y medio que acude a la consulta de neuropediatría por cefaleas de repetición desde hace 7 meses, generalmente coincidentes con cuadros catarrales y sinusitis.

Entre los antecedentes personales constan un embarazo y parto normales con período neonatal sin incidencias y desarrollo psicomotor normal. Ha estado en seguimiento en la consulta de oftalmología desde hace varios años por estrabismo, con agudeza visual normal. En la exploración física destaca asimetría facial, con el ojo izquierdo más bajo y exoftalmos pulsátil unilateral del mismo. Los padres refieren que estos hallazgos los presenta desde el nacimiento. Los movimientos oculares extrínsecos e intrínsecos y el fondo de ojo son normales. El resto de la exploración física y neurológica también es normal. El paciente no presenta discromías ni otros signos clínicos de neurofibromatosis.

Se realiza tomografía computarizada (TC) orbitaria y una resonancia magnética (RM) cerebral, en las que se objetiva la agenesia del ala mayor del esfenoides izquierdo, con desplazamiento de polo anterior del lóbulo temporal hacia la órbita y desplazamiento del globo ocular hacia fuera. En la RM cerebral no se aprecian otras lesiones intracraneales radiológicas sugestivas de neurofibromatosis tipo 1 (NF1) (figs. 1 y 2). Actualmente, tras 2 años de seguimiento en la consulta de neuropediatría con una actitud expectante, el exoftalmos permanece estable, sin presentar alteraciones de la agudeza visual ni otras anomalías.

Figura 1.

Tomografía computarizada craneal: ausencia del ala mayor del esfenoides izquierdo, con desplazamiento del contenido de la fosa craneal media (polo anterior del lóbulo temporal y espacio extraxial) hacia la órbita, siendo empujado hacia afuera el globo ocular.

(0.05MB).
Figura 2.

Resonancia magnética cerebral turbo spin eco T2 axial: desplazamiento del polo anterior del lóbulo temporal a la órbita. No hay hallazgos sugestivos de neurofibromatosis tipo 1.

(0.04MB).

La agenesia del ala mayor del esfenoides es una causa poco frecuente de exoftalmos. Esta entidad es una manifestación característica de la neurofibromatosis tipo 12.

La NF1 o neurofibromatosis de von Recklinghausen es el trastorno neurocutáneo más frecuente. Se presenta en 1 de cada 3.000 personas y se hereda con carácter autosómico dominante3.

Los criterios para su diagnóstico clínico fueron establecidos en 19884. Desde el punto de vista clínico, el trastorno se caracteriza por la presencia de manchas café con leche en la piel, visibles generalmente desde poco después del nacimiento, efélides o pecas en pliegues inguinales y axilares, neurofibromas dérmico-subdérmicos que van apareciendo en la edad prepuberal y aumentan en años posteriores, nódulos en el iris, así como lesiones óseas y del sistema nervioso3–5.

La displasia del esfenoides, a pesar de ser relativamente infrecuente en los pacientes con NF1 (se presenta en el 3 %), forma parte de uno de los seis criterios clínicos dada su gran especificidad5. Es siempre unilateral y más frecuente en el lado izquierdo. Suele consistir en defecto parcial del ala mayor del esfenoides, elevación del ala menor del mismo, distorsión de la silla, aumento del tamaño de la fosa media craneal y asimetría orbitaria. La ausencia completa del ala mayor del esfenoides es más rara6. Los pacientes presentan una facies asimétrica, con exoftalmos unilateral, en ocasiones pulsátil5.

Existe polémica sobre si la displasia del esfenoides en pacientes con NF1 es consecuencia de un trastorno congénito en el desarrollo mesodérmico de la órbita o secundario a una erosión ósea por tejido neurofibromatoso7,8.

La presencia de agenesia del ala mayor del esfenoides de manera aislada, en un paciente sin neurofibromatosis tipo 1, como en nuestro caso, es excepcional, y está referido en la literatura médica en sólo tres casos9

Ante la presencia de un paciente con displasia de esfenoides sin otros signos clínicos de NF1, existen dos posibilidades diagnósticas. Por un lado, podría corresponder a la primera manifestación clínica de una NF1 en pacientes de corta edad. Los primeros síntomas de la NF1 son las manchas café con leche, que suelen aparecer en los primeros meses de vida, aunque hay descritos pacientes en que se iniciaron a los 20 meses. La otra posibilidad es que se deba a un defecto en la embriogénesis de la base del cráneo, en cuyo caso el pronóstico es mucho mejor.

Dada la edad de nuestro paciente, la existencia del exoftalmos pulsátil desde el nacimiento y la ausencia de signos clínicos de NF1, podemos decir que la agenesia del ala mayor del esfenoides corresponde en este caso a un defecto congénito. Se trata de una entidad benigna que generalmente no precisa tratamiento. La cirugía está indicada en casos de exoftalmos grave con el fin de reducir la diplopía10 .

Bibliografía
[1.]
K. Sindhu, J. Downie, R. Ghabrial, F. Martin.
Aetiology of childhood proptosis.
J Paediatr Child Health, 34 (1998), pp. 374-376
[2.]
S.R. Farris, A.S. Grove Jr.
Orbital and eyelid manifestations of neurofibromatosis: A clinical study and literaure review.
Ophthal Plast Reconstr Surg, 12 (1996), pp. 245-259
[3.]
V.M. Riccardi.
Von Recklinghausen neurofibromatosis.
N Engl J Med, 305 (1981), pp. 1617-1627
[4.]
National Institutes of Health Consensus Development Conference.
Neurofibromatosis conference statement.
Arch Neurol, 45 (1988), pp. 575-578
[5.]
I. Pascual-Castroviejo.
Neurofibromatosis tipo I (NFI): peculiaridades y complicaciones.
Rev Neurol (Barc), 24 (1996), pp. 1051-1055
[6.]
O. Onbas, C. Aliagaoglu, C. Calikoglu, M. Kantarci, M. Atasoy, F. Alper.
Absence of a sphenoid wing in Neurofibromatosis type 1 disease: Imaging with multidetector computed tomography.
Korean J Radiol, 7 (2006), pp. 70-72
[7.]
R. Macfarlane, A.V. Levin, R. Weksberg, S. Blaser, J.T. Rutka.
Absence of the greater sphenoid wing in neurofibromatosis type I: Congenital or acquired: Case report.
Neurosurgery, 37 (1995), pp. 129-133
[8.]
C. Jacquemin, T.M. Bosley, D. Liu, H. Svedberg, A. Buhaliqa.
Reassessment of sphenoid dysplasia associated with neurofibromatosis type I.
AJNR Am J Neuroradiol, 23 (2002), pp. 644-648
[9.]
A. Gotzamanis, A. Duchase, P. Niederlender, C. Brugnart, P. Rousseaux.
Exophtalmie unilatérale révélatrice d’agénésie de la grande aile du sphénoïde.
J Fr Ophtalmol, 23 (2000), pp. 683-687
[10.]
B.J. Snyder, A. Hanieh, J.A. Trott, D.J. David.
Transcranial correction of orbital neurofibromatosis.
Plast Reconstr Surg, 102 (1998), pp. 633-642
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?