array:22 [
  "pii" => "S234128791500037X"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2014.10.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "1738"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;82:199.e1-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2498
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 145
      "HTML" => 1803
      "PDF" => 550
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S1695403314004615"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "1738"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;82:199.e1-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 13594
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 145
          "HTML" => 11109
          "PDF" => 2340
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ASOCIACI&#211;N ESPA&#209;OLA DE PEDIATR&#205;A</span>"
        "titulo" => "Actualizaci&#243;n de las recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a para la utilizaci&#243;n del palivizumab como profilaxis de las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "199&#46;e1"
            "paginaFinal" => "199&#46;e2"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Update of recommendations on the use of palivizumab as prophylaxis in RSV infections"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Figueras Aloy, X&#46; Carbonell Estrany"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Figueras Aloy"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "X&#46;"
                "apellidos" => "Carbonell Estrany"
              ]
              2 => array:1 [
                "colaborador" => "Comit&#233; de Est&#225;ndares de la SENeo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S234128791500037X"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2014.10.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791500037X?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314004615?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008200000003/v2_201502230153/S1695403314004615/v2_201502230153/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2341287915000332"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2014.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "1720"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;82:198&#46;e1-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5379
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 195
        "HTML" => 4626
        "PDF" => 558
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Spanish Association of Paediatrics</span>"
      "titulo" => "Vaccination against meningococcal B disease&#46; Public statement of the Advisory Committee on Vaccines of the Spanish Association of Paediatrics &#40;CAV-AEP&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "198&#46;e1"
          "paginaFinal" => "198&#46;e9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Vacunaci&#243;n frente al meningococo B&#46; Posicionamiento del Comit&#233; Asesor de Vacunas de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Moreno-P&#233;rez, F&#46;J&#46; &#193;lvarez Garc&#237;a, J&#46; Ar&#237;stegui Fern&#225;ndez, M&#46;J&#46; Cilleruelo Ortega, J&#46;M&#46; Corretger Rauet, N&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez, A&#46; Hern&#225;ndez Merino, T&#46; Hern&#225;ndez-Sampelayo Matos, M&#46; Merino Mo&#237;na, L&#46; Ortigosa del Castillo, J&#46; Ruiz-Contreras"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ar&#237;stegui Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Cilleruelo Ortega"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Corretger Rauet"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Merino"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Sampelayo Matos"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Merino Mo&#237;na"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Ortigosa del Castillo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Contreras"
            ]
            11 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the Comit&#233; Asesor de Vacunas de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403314004287"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314004287?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915000332?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008200000003/v2_201504151313/S2341287915000332/v2_201504151313/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Spanish Association of Paediatrics</span>"
    "titulo" => "Update of recommendations on the use of palivizumab as prophylaxis in RSV infections"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "199&#46;e1"
        "paginaFinal" => "199&#46;e2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Figueras Aloy, X&#46; Carbonell Estrany"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Figueras Aloy"
            "email" => array:1 [
              0 => "jfiguer&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "X&#46;"
            "apellidos" => "Carbonell Estrany"
          ]
          2 => array:2 [
            "colaborador" => "Comit&#233; de Est&#225;ndares de la SENeo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Facultad de Medicina&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Actualizaci&#243;n de las recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a para la utilizaci&#243;n del palivizumab como profilaxis de las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The recent recommendations of the American Academy of Pediatrics &#40;AAP&#41; regarding palivizumab prophylaxis for children at risk to prevent serious respiratory syncytial virus &#40;RSV&#41; infections and hospitalisation due to these infections<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> oblige us to consider updating the current Recommendations of the Spanish Society of Neonatology &#40;SENeo&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> An analysis of the AAP document does not provide new scientific evidence that would justify modifying the SENeo&#39;s current recommendations&#46; In the United States palivizumab is appreciably more expensive than in Spain and the financial aspects may have influenced the AAP&#39;s decision&#46; However&#44; it should not be forgotten that one way of reducing the cost of a drug is to administer it properly and sensibly&#44; and in this respect there is room for improvement in palivizumab prophylaxis for Spanish infants born prematurely&#46; Several issues need to be highlighted&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In preterm infants with no bronchopulmonary dysplasia &#40;BPD&#41; or congenital heart disease and with a gestational age &#8804;28 weeks and 6 days&#44; prescribing palivizumab in the first 12 months of life could mean repeating the complete course &#40;5 doses&#41;&#44; in the next season&#44; in high-weight infants aged over 9 months&#46; This second course could be advised against&#44; which would lead to a substantial saving in resources&#44; prescribing it only to those under 9 months&#46; If the start of the RSV season is taken as 15 October&#44; it will include those born from 15 January inclusive&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The limit of 35 weeks 0 days for the moderately preterm group is liable to cause confusion&#44; since the number of days is sometimes not known and all 35-week preterm infants are included&#46; It seems more reasonable to include those of up to 34 weeks and 6 days&#44; which would exclude all 35-week preterms from the recommendations&#46; Avoiding this overtreatment would also reduce the cost of prophylaxis&#46; It should be remembered that out of the group of preterms with a gestational age of between 32 weeks 0 days and 34 weeks 6 days the only ones treated&#44; exceptionally&#44; would be those that met the two main criteria&#58; age below 10 weeks at the start of the season &#40;born from 6 August onwards inclusive&#41; and with at least one sibling attending school or nursery school&#46; This subgroup accounts for approximately 18&#37; of the total of these preterm infants&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The intermediate gestational age group&#44; between 29 weeks 0 days and 31 weeks 6 days &#40;instead of 32 weeks 0 days&#44; for the same reason already put forward above&#41;&#44; would be treated if their age at the start of the season was less than 6 months &#40;born from 15 April onwards inclusive&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neonates with congenital heart disease and with persistent haemodynamic disturbance or BPD requiring treatment in the past 12 months should be treated for a second year&#46;</p></li></ul></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For prophylaxis of respiratory infections in infants and small children&#44; including those due to RSV&#44; the importance of hygienic measures&#44; especially proper handwashing&#44; should not be forgotten&#46; The conjunction of such measures and appropriate administration of palivizumab will make it possible to reduce the health care overload &#40;in hospital and outpatient services&#41; and the stress for families caused by an RSV infection in children whose age and history make them vulnerable&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres476156"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec498188"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres476157"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec498189"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-09-22"
    "fechaAceptado" => "2014-10-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec498188"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Bronchiolitis"
            1 => "Palivizumab"
            2 => "Preterm infants"
            3 => "Prevention"
            4 => "Respiratory syncytial virus"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec498189"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Bronquiolitis"
            1 => "Palivizumab"
            2 => "Prematuros"
            3 => "Prevenci&#243;n"
            4 => "Virus respiratorio sincitial"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The Standards Committee of the Spanish Neonatology Society &#40;SENeo&#41; considers that the new document from the American Academy of Pediatrics&#44; including recommendations for palivizumab use to prevent serious infections produced by the Respiratory Syncytial Virus &#40;RSV&#41;&#44; provides no new scientific evidence which would justify the modification of the current recommendations of the SENeo&#46; However&#44; some adjustments to the criteria of the existing recommendations are proposed to reduce the cost of the drug by its correct and judicious management&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El Comit&#233; de Est&#225;ndares de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a &#40;SENeo&#41; considera que el nuevo documento de la Academia Americana de Pediatr&#237;a respecto a las recomendaciones del palivizumab para prevenir las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial &#40;VRS&#41; no aporta nuevas evidencias cient&#237;ficas que justifiquen la modificaci&#243;n de las recomendaciones actuales de la SENeo&#46; No obstante&#44; se proponen unos ajustes en los criterios de las recomendaciones vigentes para reducir el coste del f&#225;rmaco mediante su administraci&#243;n correcta y juiciosa&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Figueras Aloy J&#44; Carbonell Estrany X&#44; Comit&#233; de Est&#225;ndares de la SENeo&#46; Actualizaci&#243;n de las recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a para la utilizaci&#243;n del palivizumab como profilaxis de las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2015&#59;82&#58;199&#46;e1&#8211;199&#46;e2&#46;</p>"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">The members of the Standards Committee of the SENeo are listed in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">Appendix A</a>&#46;</p>"
        "identificador" => "fn1"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francesc Botet Mussons&#44; I&#241;igo Echaniz Urcelay&#44; Jos&#233; Ram&#243;n Fern&#225;ndez Lorenzo&#44; Gloria Herranz Carrillo&#44; Julio Moreno Hernando&#44; Segundo Rite&#44; Enrique Salguero&#44; Manuel S&#225;nchez Luna&#46;</p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Standards Committee of the SENeo"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updated guidance for palivizumab prophylaxis among infants and young children at increased risk of hospitalization for respiratory syncytial virus infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Committee on Infectious Diseases and Bronchiolitis&#46; Guidelines Committee"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2014-1665"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25070315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0268960X12000732"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0268960X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones para la prevenci&#243;n de la infecci&#243;n por virus respiratorio sincitial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Comisi&#243;n de Est&#225;ndares de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Figueras"
                            1 => "J&#46; Quero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "362"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones de uso del palivizumab para la prevenci&#243;n de la infecci&#243;n por VRS en el prematuro de 32&#44;1 a 35&#44;0 semanas de gestaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Comit&#233; de Est&#225;ndares de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Figueras"
                            1 => "X&#46; Carbonell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008200000003/v2_201504151313/S234128791500037X/v2_201504151313/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33443"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Spanish Association of Paediatrics"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008200000003/v2_201504151313/S234128791500037X/v2_201504151313/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791500037X?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 82. Issue 3.
Pages 199.e1-199.e2 (1 March 2015)
Visits
7634
Vol. 82. Issue 3.
Pages 199.e1-199.e2 (1 March 2015)
Spanish Association of Paediatrics
Full text access
Update of recommendations on the use of palivizumab as prophylaxis in RSV infections
Actualización de las recomendaciones de la Sociedad Española de Neonatología para la utilización del palivizumab como profilaxis de las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial
Visits
7634
J. Figueras Aloy
Corresponding author
jfiguer@clinic.ub.es

Corresponding author.
, X. Carbonell Estrany, Comité de Estándares de la SENeo
Servicio de Neonatología, Hospital Clínic, Facultad de Medicina, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Abstract

The Standards Committee of the Spanish Neonatology Society (SENeo) considers that the new document from the American Academy of Pediatrics, including recommendations for palivizumab use to prevent serious infections produced by the Respiratory Syncytial Virus (RSV), provides no new scientific evidence which would justify the modification of the current recommendations of the SENeo. However, some adjustments to the criteria of the existing recommendations are proposed to reduce the cost of the drug by its correct and judicious management.

Keywords:
Bronchiolitis
Palivizumab
Preterm infants
Prevention
Respiratory syncytial virus
Resumen

El Comité de Estándares de la Sociedad Española de Neonatología (SENeo) considera que el nuevo documento de la Academia Americana de Pediatría respecto a las recomendaciones del palivizumab para prevenir las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial (VRS) no aporta nuevas evidencias científicas que justifiquen la modificación de las recomendaciones actuales de la SENeo. No obstante, se proponen unos ajustes en los criterios de las recomendaciones vigentes para reducir el coste del fármaco mediante su administración correcta y juiciosa.

Palabras clave:
Bronquiolitis
Palivizumab
Prematuros
Prevención
Virus respiratorio sincitial
Full Text

The recent recommendations of the American Academy of Pediatrics (AAP) regarding palivizumab prophylaxis for children at risk to prevent serious respiratory syncytial virus (RSV) infections and hospitalisation due to these infections1 oblige us to consider updating the current Recommendations of the Spanish Society of Neonatology (SENeo).2,3 An analysis of the AAP document does not provide new scientific evidence that would justify modifying the SENeo's current recommendations. In the United States palivizumab is appreciably more expensive than in Spain and the financial aspects may have influenced the AAP's decision. However, it should not be forgotten that one way of reducing the cost of a drug is to administer it properly and sensibly, and in this respect there is room for improvement in palivizumab prophylaxis for Spanish infants born prematurely. Several issues need to be highlighted:

  • In preterm infants with no bronchopulmonary dysplasia (BPD) or congenital heart disease and with a gestational age ≤28 weeks and 6 days, prescribing palivizumab in the first 12 months of life could mean repeating the complete course (5 doses), in the next season, in high-weight infants aged over 9 months. This second course could be advised against, which would lead to a substantial saving in resources, prescribing it only to those under 9 months. If the start of the RSV season is taken as 15 October, it will include those born from 15 January inclusive.

  • The limit of 35 weeks 0 days for the moderately preterm group is liable to cause confusion, since the number of days is sometimes not known and all 35-week preterm infants are included. It seems more reasonable to include those of up to 34 weeks and 6 days, which would exclude all 35-week preterms from the recommendations. Avoiding this overtreatment would also reduce the cost of prophylaxis. It should be remembered that out of the group of preterms with a gestational age of between 32 weeks 0 days and 34 weeks 6 days the only ones treated, exceptionally, would be those that met the two main criteria: age below 10 weeks at the start of the season (born from 6 August onwards inclusive) and with at least one sibling attending school or nursery school. This subgroup accounts for approximately 18% of the total of these preterm infants.

  • The intermediate gestational age group, between 29 weeks 0 days and 31 weeks 6 days (instead of 32 weeks 0 days, for the same reason already put forward above), would be treated if their age at the start of the season was less than 6 months (born from 15 April onwards inclusive).

  • Neonates with congenital heart disease and with persistent haemodynamic disturbance or BPD requiring treatment in the past 12 months should be treated for a second year.

For prophylaxis of respiratory infections in infants and small children, including those due to RSV, the importance of hygienic measures, especially proper handwashing, should not be forgotten. The conjunction of such measures and appropriate administration of palivizumab will make it possible to reduce the health care overload (in hospital and outpatient services) and the stress for families caused by an RSV infection in children whose age and history make them vulnerable.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

Appendix A
Standards Committee of the SENeo

Francesc Botet Mussons, Iñigo Echaniz Urcelay, José Ramón Fernández Lorenzo, Gloria Herranz Carrillo, Julio Moreno Hernando, Segundo Rite, Enrique Salguero, Manuel Sánchez Luna.

References
[1]
Committee on Infectious Diseases and Bronchiolitis. Guidelines Committee.
Updated guidance for palivizumab prophylaxis among infants and young children at increased risk of hospitalization for respiratory syncytial virus infection.
Pediatrics, 134 (2014), pp. 415-420
[2]
J. Figueras, J. Quero, Comisión de Estándares de la Sociedad Española de Neonatología.
Recomendaciones para la prevención de la infección por virus respiratorio sincitial.
An Pediatr (Barc), 63 (2005), pp. 357-362
[3]
J. Figueras, X. Carbonell, Comité de Estándares de la Sociedad Española de Neonatología.
Recomendaciones de uso del palivizumab para la prevención de la infección por VRS en el prematuro de 32,1 a 35,0 semanas de gestación.
An Pediatr (Barc), 73 (2010), pp. 1-4

Please cite this article as: Figueras Aloy J, Carbonell Estrany X, Comité de Estándares de la SENeo. Actualización de las recomendaciones de la Sociedad Española de Neonatología para la utilización del palivizumab como profilaxis de las infecciones graves por el virus respiratorio sincitial. An Pediatr (Barc). 2015;82:199.e1–199.e2.

The members of the Standards Committee of the SENeo are listed in Appendix A.

Copyright © 2014. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?