array:24 [
  "pii" => "S2341287923001941"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.08.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
  "aid" => "3446"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:215-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403323000905"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
      "aid" => "3446"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:215-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
        "titulo" => "Hemangioma infantil segmentario&#58; sindr&#243;mico hasta demostrar lo contrario"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "215"
            "paginaFinal" => "216"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Segmental infantile hemangioma&#58; Syndromic until proven otherwise"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1505
                "Ancho" => 1874
                "Tamanyo" => 361616
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hemangioma infantil segmentario en regi&#243;n perineal y lumbosacra con extensi&#243;n a miembros inferiores &#40;A&#41; y ap&#233;ndice cut&#225;neo lumbosacro &#40;B&#44; flecha&#41;&#46; Resonancia magn&#233;tica que muestra un lipomielocele &#40;C&#44; flecha&#41;&#46; Hemangioma perineal ulcerado &#40;D&#41;&#44; con buena respuesta terap&#233;utica al propranolol &#40;E&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Julio C&#233;sar Moreno-Alfonso, Sara Hern&#225;ndez Mart&#237;n, Lidia Ayuso Gonz&#225;lez, Alberto P&#233;rez Mart&#237;nez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Julio C&#233;sar"
                "apellidos" => "Moreno-Alfonso"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sara"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Lidia"
                "apellidos" => "Ayuso Gonz&#225;lez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287923001941"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.08.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923001941?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000905?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009900000003/v1_202309041137/S1695403323000905/v1_202309041137/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287923001953"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.04.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "3447"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:217-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
      "titulo" => "Transient pigmentary lines of the newborn"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "217"
          "paginaFinal" => "218"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "L&#237;neas pigmentarias transitorias del reci&#233;n nacido"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1005
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 63244
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fading hyperpigmented abdominal creases at 4 months post birth&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;lvaro V&#225;zquez-P&#233;rez, Pablo Alonso-Pe&#241;a, Juan Luis Santos-P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Alonso-Pe&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Luis"
              "apellidos" => "Santos-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403323000917"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.04.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000917?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923001953?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009900000003/v1_202309061009/S2341287923001953/v1_202309061009/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2341287923001928"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.02.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "3410"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:213-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
      "titulo" => "A suspicious wink"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "214"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Un gui&#241;o poco inocente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 807
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 52556
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Female neonate with swelling of the left eyelid at 7 days post birth&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "In&#233;s Mar&#237;n-Cruz, Erik J&#46; Bord&#243;n-Sardi&#241;a, Luis M&#46; Prieto-Tato"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Mar&#237;n-Cruz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Erik J&#46;"
              "apellidos" => "Bord&#243;n-Sardi&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis M&#46;"
              "apellidos" => "Prieto-Tato"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403323000371"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000371?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923001928?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009900000003/v1_202309061009/S2341287923001928/v1_202309061009/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
    "titulo" => "Segmental infantile hemangioma&#58; Syndromic until proven otherwise"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "215"
        "paginaFinal" => "216"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Julio C&#233;sar Moreno-Alfonso, Sara Hern&#225;ndez Mart&#237;n, Lidia Ayuso Gonz&#225;lez, Alberto P&#233;rez Mart&#237;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Julio C&#233;sar"
            "apellidos" => "Moreno-Alfonso"
            "email" => array:1 [
              0 => "juliomoreno.md@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Lidia"
            "apellidos" => "Ayuso Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Doctoral School&#44; Universidad P&#250;blica de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hemangioma infantil segmentario&#58; sindr&#243;mico hasta demostrar lo contrario"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1505
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 354643
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Segmental infantile haemangioma in the perineal and lumbosacral regions extending to the lower extremities &#40;A&#41; and lumbosacral skin tag &#40;B&#44; arrow&#41;&#46; Magnetic resonance image evincing the presence of lipomyeloschisis &#40;C&#44; arrow&#41;&#46; Ulcerated perineal haemangioma &#40;D&#41; that responded well to treatment with propranolol &#40;E&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A newborn aged 18&#8239;h with normal prenatal ultrasound scans and a history of maternal gestational diabetes and preeclampsia was referred for assessment of an extensive &#8220;vascular lesion&#8221;&#46; The patient had labioscrotal folds containing testes and a micropenis with interscrotal hypospadias&#46; The anus was displaced anteriorly and mildly stenotic&#44; but surrounded by sphincter tissue&#46; Vascular anomalies were present in the lower extremities&#44; perineum and lumbosacral region&#44; which was compatible with segmental haemangioma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; in addition to a lumbosacral skin tag &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; The suspicion of LUMBAR syndrome was confirmed by magnetic resonance imaging&#44; which showed a tethered cord&#44; lipomyeloschisis and hydrosyringomyelia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; The perineal haemangioma ulcerated at 1 month post birth and required treatment with propranolol &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41;&#44; with a favourable response &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>E&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infantile haemangiomas are the most common benign vascular tumours in children &#40;2&#37;&#8211;10&#37;&#41; and usually present as isolated cutaneous lesions&#44; although they may occur in the context of different syndromes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The acronym LUMBAR refers to the presence of segmental infantile haemangioma in the lower body associated with other cutaneous defects&#44; urogenital anomalies&#44; myelopathy&#44; bone deformities&#44; anorectal malformations and renal and arterial anomalies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The detection of segmental haemangiomas or haemangiomas larger than 2&#46;5&#8239;cm in the lower body requires differential diagnosis with spinal cord&#44; genitourinary and anorectal anomalies to prevent irreversible sequelae and ensure appropriate multidisciplinary management&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1505
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 354643
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Segmental infantile haemangioma in the perineal and lumbosacral regions extending to the lower extremities &#40;A&#41; and lumbosacral skin tag &#40;B&#44; arrow&#41;&#46; Magnetic resonance image evincing the presence of lipomyeloschisis &#40;C&#44; arrow&#41;&#46; Ulcerated perineal haemangioma &#40;D&#41; that responded well to treatment with propranolol &#40;E&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consenso espa&#241;ol sobre el hemangioma infantil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Baselga"
                            1 => "J&#46; Bernab&#233;u"
                            2 => "D&#46;L&#46; van Esso"
                            3 => "M&#46;I&#46; Febrer"
                            4 => "&#193;&#46; Carrasco"
                            5 => "R&#46; de Lucas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26776166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemangioma-related syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Valdebran"
                            1 => "L&#46; Wine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MOP.0000000000000925"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pediatr"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32692048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective study of spinal anomalies in children with infantile hemangiomas of the lumbosacral skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Drolet"
                            1 => "S&#46;L&#46; Chamlin"
                            2 => "M&#46;C&#46; Garzon"
                            3 => "D&#46; Adams"
                            4 => "E&#46; Baselga"
                            5 => "A&#46;N&#46; Haggstrom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2010.07.054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "794"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20828712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009900000003/v1_202309061009/S2341287923001941/v1_202309061009/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "77701"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Paediatrics"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009900000003/v1_202309061009/S2341287923001941/v1_202309061009/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923001941?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 99. Issue 3.
Pages 215-216 (1 September 2023)
Vol. 99. Issue 3.
Pages 215-216 (1 September 2023)
Images in Paediatrics
Full text access
Segmental infantile hemangioma: Syndromic until proven otherwise
Hemangioma infantil segmentario: sindrómico hasta demostrar lo contrario
Visits
1703
Julio César Moreno-Alfonsoa,b,
Corresponding author
juliomoreno.md@gmail.com

Corresponding author.
, Sara Hernández Martína, Lidia Ayuso Gonzáleza, Alberto Pérez Martíneza
a Cirugía Pediátrica, Hospital Universitario de Navarra, Pamplona, Navarra, Spain
b Doctoral School, Universidad Pública de Navarra, Pamplona, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A newborn aged 18 h with normal prenatal ultrasound scans and a history of maternal gestational diabetes and preeclampsia was referred for assessment of an extensive “vascular lesion”. The patient had labioscrotal folds containing testes and a micropenis with interscrotal hypospadias. The anus was displaced anteriorly and mildly stenotic, but surrounded by sphincter tissue. Vascular anomalies were present in the lower extremities, perineum and lumbosacral region, which was compatible with segmental haemangioma (Fig. 1A), in addition to a lumbosacral skin tag (Fig. 1B). The suspicion of LUMBAR syndrome was confirmed by magnetic resonance imaging, which showed a tethered cord, lipomyeloschisis and hydrosyringomyelia (Fig. 1C). The perineal haemangioma ulcerated at 1 month post birth and required treatment with propranolol (Fig. 1D), with a favourable response (Fig. 1E).

Figure 1.

Segmental infantile haemangioma in the perineal and lumbosacral regions extending to the lower extremities (A) and lumbosacral skin tag (B, arrow). Magnetic resonance image evincing the presence of lipomyeloschisis (C, arrow). Ulcerated perineal haemangioma (D) that responded well to treatment with propranolol (E).

(0.34MB).

Infantile haemangiomas are the most common benign vascular tumours in children (2%–10%) and usually present as isolated cutaneous lesions, although they may occur in the context of different syndromes.1 The acronym LUMBAR refers to the presence of segmental infantile haemangioma in the lower body associated with other cutaneous defects, urogenital anomalies, myelopathy, bone deformities, anorectal malformations and renal and arterial anomalies.2

The detection of segmental haemangiomas or haemangiomas larger than 2.5 cm in the lower body requires differential diagnosis with spinal cord, genitourinary and anorectal anomalies to prevent irreversible sequelae and ensure appropriate multidisciplinary management.3

References
[1]
E. Baselga, J. Bernabéu, D.L. van Esso, M.I. Febrer, Á. Carrasco, R. de Lucas, et al.
Consenso español sobre el hemangioma infantil.
An Pediatr (Barc), 85 (2016), pp. 256-265
[2]
M. Valdebran, L. Wine.
Hemangioma-related syndromes.
Curr Opin Pediatr, 32 (2020), pp. 498-505
[3]
B.A. Drolet, S.L. Chamlin, M.C. Garzon, D. Adams, E. Baselga, A.N. Haggstrom, et al.
Prospective study of spinal anomalies in children with infantile hemangiomas of the lumbosacral skin.
J Pediatr, 157 (2010), pp. 789-794
Copyright © 2023. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools