Las lesiones de tobillo son una causa frecuente de consulta en el departamento de emergencias. El objetivo del presente estudio es valorar el uso de los criterios de Ottawa para tobillo en nuestro país, para así reducir costes y tiempo de espera en la sala de urgencias

Se aplicaron los criterios de Ottawa en pacientes de 0 a 18 años de edad con lesiones de tobillo. La medida principal fue la radiografía y/o la evolución clínica a través de contacto telefónico. La presencia de fractura significativa mediante uno de éstos, era el resultado adverso a evaluar

Se incluyeron 111 pacientes con edades de 3 a 18 años, 15 % de los cuales presentaron fracturas de tobillo. La sensibilidad y el valor predictivo negativo de los criterios de tobillo de Ottawa fueron del 100 %. Aplicarlos hubiese disminuido un 5,4 % la realización de radiografías

Se ratifica la sensibilidad y aplicabilidad de los criterios de Ottawa para tobillo en niños en Hispanoamérica, aunque con menor ahorro en el uso de radiografías que en otros países

Pediatric ankle injuries are a common complaint in the emergency setting. The objective of this study was to prospectively validate the Ottawa ankle rules (OAR) in children in Mexico. This could reduce costs and waiting times in the emergency room

The authors applied the OAR to all patients aged 0 to 18 years old with an acute ankle injury. The main outcome measure was radiograph and/or clinical outcome determined through telephone contact. The presence of fracture was considered an adverse outcome

One hundred and eleven patients, aged 3–18 years, were enrolled. The prevalence of fractures was 15 %. The sensitivity and negative predictive value of the OAR were 100 %. Use of the OAR would have reduced the radiography rate by 5.4 %

The sensitivity and applicability of the OAR in children in Latin-America are confirmed, although reduction in the use of radiography is lower than in other countries