La primoinfección por virus de la varicela-zoster (VVZ) es muy frecuente durante la infancia y en pocos casos cursa con complicaciones. Las más frecuentes son la sobreinfección de las lesiones, la laringitis y la neumonía varicelosas y como complicaciones neurológicas la encefalitis con especial predominio de cerebelitis. Se describe un caso de rabdomiólisis como complicación de la varicela. Se trataba de una niña de 5 años de edad con retraso mental, microcefalia y diplejía leve que, en el contexto de una primoinfección con varicela, presentó debilidad muscular extrema y postración. Se practicaron determinaciones analíticas sanguíneas y de orina que mostraron hipercreatinfosfatemia y mioglobinuria. Se realizó sueroterapia inmediata y el cuadro mejoró progresivamente, sin signos de insuficiencia renal aguda. La rabdomiólisis puede presentar complicaciones importantes, que no se dieron en nuestra paciente, como insuficiencia renal aguda, coagulación intravascular diseminada (CID) e hiperpotasemia. Suele deberse a intoxicación etílica, traumatismo o crisis generalizadas, siendo otra causa menos frecuente las infecciones. La rabdomiólisis por virus de la varicela-zoster es rara, poco descrita en la bibliografía, aunque en grado leve puede pasar desapercibida ya que no se determinan las concentraciones de creatinfosfocinasa de manera sistemática. A pesar de su rareza, es importante tenerla en cuenta en el contexto de una infección ya que el abordaje terapéutico precoz con sueroterapia abundante evita complicaciones.

Primary varicella-zoster infection is very common during childhood and few patients develop complications. The most frequent complications are bacterial infection of the lesions, laryngitis and varicella pneumonia. In the nervous system it can produce encephalitis and especially cerebellitis. We describe a case of primary varicella-zoster induced rhabdomyolysis in a 5-year-old girl with mental retardation, microcephalia and mild diplegia who, in the context of varicella infection, presented extreme muscular weakness and prostration. Blood and urine tests showed high creatine phosphokinase concentrations and myoglobinuria. The patient received aggressive intravenous hydration. Evolution was favorable with no renal failure. Rhabdomyolysis can produce life-threatening complications such as renal failure, intravascular disseminated coagulation and hyperkaliemia. The disease can be precipitated by alcohol ingestion, compression injury and generalized seizures. Infectious etiology is less common. Few reports have been published on primary varicella-zoster induced rhabdomyolysis but, because creatine phosphokinase concentrations are not routinely performed in varicella infection, very mild cases might have been under- diagnosed. Despite its rarity, this disease should be considered in cases of infection, since early treatment with hyperhydration can prevent complications.