array:23 [
  "pii" => "S1695403300774819"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/S1695-4033(00)77481-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
  "aid" => "77481"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2002"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2000;53:369-71"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5687
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 72
      "HTML" => 3553
      "PDF" => 2062
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403300774820"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(00)77482-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
    "aid" => "77482"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2000;53:372-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2591
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 75
        "HTML" => 1990
        "PDF" => 526
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Prostaciclina nebulizada como tratamiento de la hipertensión pulmonar primaria en una niña de 2 años"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "372"
          "paginaFinal" => "376"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Nebulized prostacyclin treatment for pulmonary hypertension in a 2-year-old girl"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Puigarnau Vallhonrat, M. Pons Ódena, E. Carballo Ruano"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Puigarnau Vallhonrat"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Pons Ódena"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Carballo Ruano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403300774820?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000005300000004/v1_201307051520/S1695403300774820/v1_201307051520/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403300774807"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(00)77480-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
    "aid" => "77480"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2000;53:366-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3432
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 66
        "HTML" => 2342
        "PDF" => 1024
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Litiasis biliar transitoria asociada al empleo de ceftriaxona"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "366"
          "paginaFinal" => "368"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ceftriaxone-associated transient biliary lithiasis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Álvarez-Coca González, M. Cebrero García, M.C. Vecilla Rivelles, M. Alonso Cristobo, C. Torrijos Roman"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Álvarez-Coca González"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Cebrero García"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M.C."
              "apellidos" => "Vecilla Rivelles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Alonso Cristobo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C."
              "apellidos" => "Torrijos Roman"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403300774807?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000005300000004/v1_201307051520/S1695403300774807/v1_201307051520/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Meningitis por <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> tipo f"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "369"
        "paginaFinal" => "371"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Gonz&#225;lez L&#243;pez, A&#46; del Pino de la Fuente, F&#46;J&#46; Garc&#237;a Mart&#237;n, F&#46; Calbo Torrecillas, I&#46; Obando Santaella, J&#46; Campos, A&#46; Mart&#237;nez Valverde"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez L&#243;pez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "del Pino de la Fuente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Calbo Torrecillas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Obando Santaella"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Campos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Valverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Pediatr&#237;a&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Preventiva&#46; Hospital Materno Infantil de M&#225;laga&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Nacional de Microbiolog&#237;a&#46; Instituto de Salud Carlos III&#46; Madrid"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Lirios&#44; 44&#44; Bloque 6&#44; 1&#176; B&#46; 29013 M&#225;laga&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Meningitis Due To <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus Influenzae</span> type F"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2000-04-30"
    "fechaAceptado" => "2000-06-30"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:2 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec186463"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Haemophilus influenzae no b"
            1 => "Haemophilus influenzae tipo f"
            2 => "Enfermedad invasora"
            3 => "Meningitis"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec186464"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Haemophilus influenzae non-b"
            1 => "Haemophilus influenzae type f"
            2 => "Invasive disease"
            3 => "Meningitis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describe un ni&#241;o de 5 meses inmunocompetente con meningitis por Haemophilus influenzae tipo f &#40;Hif&#41;&#46; Hab&#237;a recibido previamente dos dosis de vacuna frente a Haemophilus influenzae tipo b &#40;Hib&#41; con polirribosilribitol fosfato conjugado con la prote&#237;na de toxoide tet&#225;nico &#40;PRP-T&#41;&#46; Aunque inicialmente se sospech&#243; un fracaso vacunal a partir de los hallazgos del Gram en l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#44; se identific&#243; posteriormente un Hif no cubierto por la vacuna conjugada&#46;</p><p id="spar0230" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los serotipos no b &#40;Hinb&#41; deber&#237;an ser tenidos en cuenta como pat&#243;genos potenciales en ni&#241;os menores de 5 a&#241;os con enfermedades invasoras&#46; Un programa de vigilancia epidemiol&#243;gico ser&#237;a de utilidad para monitorizar posibles incrementos futuros en la frecuencia de estos serotipos como pat&#243;genos significativos&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report an immunocompetent 5-month-old boy with Haemophilus influenzae type f &#40;Hif&#41; meningitis&#46; The patient had previously been immunized with two doses of Hib conjugate vaccine &#40;PRP-T&#41;&#46; Vaccination failure was initially suspected based on Gram stain report&#46; The results of culture identified a non-b Haemophilus influenzae capsular serotype &#40;Hif&#41;&#46;</p><p id="spar0235" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Non-Hib serotypes should be considered as potential pathogenic agents in children under the age of 5 years with invasive diseases&#46; An adequate epidemiological surveillance system would be helpful in detecting the role of these non-b Hif serotypes as significant pathogens&#44; which appear to be on the increase&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute bacterial meningitis beyond the neonatal period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "SL&#46; Kaplan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Principles and practice of pediatric infectious disease"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "314"
                        "serieFecha" => "1997"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid disappearance of Haemophilus influenzae type b meningitis after routine chilhood inmunisation with conjugate vaccines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Peltola"
                            1 => "T&#46; Kilpi"
                            2 => "M&#46; Anttila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "340"
                        "paginaInicial" => "592"
                        "paginaFinal" => "594"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1355165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decline of childhood haemophilus influenzae type b &#40;Hib&#41; disease in the Hib vaccine era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "WG&#46; Adams"
                            1 => "KA&#46; Adams"
                            2 => "SL&#46; Cochi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Jama"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "269"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8417239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A virulent nonencapsulated Haemophilus influenzae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Nizet"
                            1 => "KF&#46; Colina"
                            2 => "JR&#46; Almquist"
                            3 => "CE&#46; Rubens"
                            4 => "AL&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8537657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Farley MM&#44; and the Haemophilus influenzae Study Group&#46; Invasive disease due to Haemophilus influenzae serotype f&#58; clinical and epidemiologic characteristics in the H&#46; influenzae serotype b vaccine era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Urwin"
                            1 => "JA&#46; Krohn"
                            2 => "K&#46; Deaver-Robinson"
                            3 => "JD&#46; Wenger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1069"
                        "paginaFinal" => "1076"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8783712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Invasive Haemophilus influenzae type f disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "DM&#46; Nitta"
                            1 => "MA&#46; Jackson"
                            2 => "VF&#46; Burry"
                            3 => "LC&#46; Olson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7746705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The emergence of Haemophilus influenzae types e and f as significant pathogens&#46;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "LA&#46; Waggoner-Fountain"
                            1 => "JH&#46; Hendley"
                            2 => "EJ&#46; Cody"
                            3 => "VA&#46; Perriello"
                            4 => "LG&#46; Donowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1322"
                        "paginaFinal" => "1324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8589168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variation and type specificity in bacterial species of Haemophilus influenzae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Pittman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "1931"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19869858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Invasive Haemophilus influenzae disease&#58; a population- based evaluation of the role of capsular polysaccharide serotype"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "JD&#46; Wenger"
                            1 => "R&#46; Pierce"
                            2 => "K&#46; Deaver"
                            3 => "R&#46; Franklin"
                            4 => "G&#46; Bosley"
                            5 => "N&#46; Pigott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1727896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Haemophilus influenzae meningitis in Catalonia&#44; Spain&#58; epidemiology and bacteriologic characteristics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Latorre"
                            1 => "V&#46; Pineda"
                            2 => "T&#46; Juncosa"
                            3 => "C&#46; Mu&#241;oz"
                            4 => "A&#46; Dom&#237;nguez"
                            5 => "R&#46; Bou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "282"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11168129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reduction of oropharyngeal carriage of Haemophilus influenzae type b &#40;Hib&#41; in children inmunized with an Hib conjugate vaccine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "AK&#46; Takala"
                            1 => "J&#46; Eskola"
                            2 => "M&#46; Leinonen"
                            3 => "H&#46; K&#228;yhty"
                            4 => "A&#46; Nissinen"
                            5 => "E&#46; Pekkanen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "982"
                        "paginaFinal" => "986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1940479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decreased Haemophilus colonization in children vaccinated with Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "TV&#46; Murphy"
                            1 => "P&#46; Pastor"
                            2 => "F&#46; Medley"
                            3 => "MT&#46; Osterholm"
                            4 => "DM&#46; Granoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8463894"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of conjugate vaccine on carriage of Haemophilus influenzae type b"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "ML&#46; Barbour"
                            1 => "RT&#46; Mayon-White"
                            2 => "C&#46; Coles"
                            3 => "DWN&#46; Crook"
                            4 => "ER&#46; Moxon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7798687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reemergencia of invasive Haemophilus influenza type b disease in a well-vaccinated population in remote Alaska"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Galil"
                            1 => "R&#46; Singleton"
                            2 => "OS&#46; Levine"
                            3 => "MA&#46; Fitzgerald"
                            4 => "L&#46; Bulkow"
                            5 => "M&#46; Getty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/314569"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "179"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9841828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Editorial response&#58; invasive infections due to Haemophilus influenzae serotype f &#40;Hif&#41;-Is Hif an emerging pathogen&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "JI&#46; Ward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1078"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8783713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meningitis due to Haemophilus influenza type f"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "DR&#46; Pincus"
                            1 => "JM&#46; Robson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Paediatr Child Health"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9568952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surface determinans of Haemophilus influenzae pathogenicity&#58; comparative virulence of capsular transformants in normal and complementdepleted rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Zwahlen"
                            1 => "JA&#46; Winkelstein"
                            2 => "ER&#46; Moxon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "394"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6604759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000005300000004/v1_201307051520/S1695403300774819/v1_201307051520/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14441"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000005300000004/v1_201307051520/S1695403300774819/v1_201307051520/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403300774819?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 53. Núm. 4.
Páginas 369-371 (octubre 2000)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 53. Núm. 4.
Páginas 369-371 (octubre 2000)
Acceso a texto completo
Meningitis por Haemophilus influenzae tipo f
Meningitis Due To Haemophilus Influenzae type F
Visitas
11165
M. González Lópeza,*, A. del Pino de la Fuentea, F.J. García Martína, F. Calbo Torrecillasb, I. Obando Santaellaa, J. Camposc, A. Martínez Valverdea
a Departamento de Pediatría.
b Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Materno Infantil de Málaga.
c Centro Nacional de Microbiología. Instituto de Salud Carlos III. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo

Se describe un niño de 5 meses inmunocompetente con meningitis por Haemophilus influenzae tipo f (Hif). Había recibido previamente dos dosis de vacuna frente a Haemophilus influenzae tipo b (Hib) con polirribosilribitol fosfato conjugado con la proteína de toxoide tetánico (PRP-T). Aunque inicialmente se sospechó un fracaso vacunal a partir de los hallazgos del Gram en líquido cefalorraquídeo, se identificó posteriormente un Hif no cubierto por la vacuna conjugada.

Los serotipos no b (Hinb) deberían ser tenidos en cuenta como patógenos potenciales en niños menores de 5 años con enfermedades invasoras. Un programa de vigilancia epidemiológico sería de utilidad para monitorizar posibles incrementos futuros en la frecuencia de estos serotipos como patógenos significativos.

Palabras clave:
Haemophilus influenzae no b
Haemophilus influenzae tipo f
Enfermedad invasora
Meningitis
Key words:
Haemophilus influenzae non-b
Haemophilus influenzae type f
Invasive disease
Meningitis

We report an immunocompetent 5-month-old boy with Haemophilus influenzae type f (Hif) meningitis. The patient had previously been immunized with two doses of Hib conjugate vaccine (PRP-T). Vaccination failure was initially suspected based on Gram stain report. The results of culture identified a non-b Haemophilus influenzae capsular serotype (Hif).

Non-Hib serotypes should be considered as potential pathogenic agents in children under the age of 5 years with invasive diseases. An adequate epidemiological surveillance system would be helpful in detecting the role of these non-b Hif serotypes as significant pathogens, which appear to be on the increase.

El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografí
[1.]
SL. Kaplan.
Acute bacterial meningitis beyond the neonatal period.
Principles and practice of pediatric infectious disease, pp. 306-314
[2.]
H. Peltola, T. Kilpi, M. Anttila.
Rapid disappearance of Haemophilus influenzae type b meningitis after routine chilhood inmunisation with conjugate vaccines.
Lancet, 340 (1992), pp. 592-594
[3.]
WG. Adams, KA. Adams, SL. Cochi.
Decline of childhood haemophilus influenzae type b (Hib) disease in the Hib vaccine era.
Jama, 269 (1993), pp. 221-226
[4.]
V. Nizet, KF. Colina, JR. Almquist, CE. Rubens, AL. Smith.
A virulent nonencapsulated Haemophilus influenzae.
J Infect Dis, 173 (1996), pp. 180-186
[5.]
G. Urwin, JA. Krohn, K. Deaver-Robinson, JD. Wenger.
Farley MM, and the Haemophilus influenzae Study Group. Invasive disease due to Haemophilus influenzae serotype f: clinical and epidemiologic characteristics in the H. influenzae serotype b vaccine era.
Clin Infect Dis, 22 (1996), pp. 1069-1076
[6.]
DM. Nitta, MA. Jackson, VF. Burry, LC. Olson.
Invasive Haemophilus influenzae type f disease.
Pediatr Infect Dis J, 14 (1995), pp. 157-160
[7.]
LA. Waggoner-Fountain, JH. Hendley, EJ. Cody, VA. Perriello, LG. Donowitz.
The emergence of Haemophilus influenzae types e and f as significant pathogens..
Clin Infect Dis, 21 (1995), pp. 1322-1324
[8.]
M. Pittman.
Variation and type specificity in bacterial species of Haemophilus influenzae.
J Exp Med, 53 (1931), pp. 471-492
[9.]
JD. Wenger, R. Pierce, K. Deaver, R. Franklin, G. Bosley, N. Pigott.
Invasive Haemophilus influenzae disease: a population- based evaluation of the role of capsular polysaccharide serotype.
J Infect Dis, 165 (1992), pp. 34-35
[10.]
C. Latorre, V. Pineda, T. Juncosa, C. Muñoz, A. Domínguez, R. Bou.
Haemophilus influenzae meningitis in Catalonia, Spain: epidemiology and bacteriologic characteristics.
Clin Microbiol Infect, 6 (2000), pp. 279-282
[11.]
AK. Takala, J. Eskola, M. Leinonen, H. Käyhty, A. Nissinen, E. Pekkanen.
Reduction of oropharyngeal carriage of Haemophilus influenzae type b (Hib) in children inmunized with an Hib conjugate vaccine.
J Infect Dis, 164 (1991), pp. 982-986
[12.]
TV. Murphy, P. Pastor, F. Medley, MT. Osterholm, DM. Granoff.
Decreased Haemophilus colonization in children vaccinated with Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine.
J Pediatr, 122 (1993), pp. 517-523
[13.]
ML. Barbour, RT. Mayon-White, C. Coles, DWN. Crook, ER. Moxon.
The impact of conjugate vaccine on carriage of Haemophilus influenzae type b.
J Infect Dis, 171 (1995), pp. 93-98
[14.]
K. Galil, R. Singleton, OS. Levine, MA. Fitzgerald, L. Bulkow, M. Getty.
Reemergencia of invasive Haemophilus influenza type b disease in a well-vaccinated population in remote Alaska.
J Infect Dis, 179 (1999), pp. 101-106
[15.]
JI. Ward.
Editorial response: invasive infections due to Haemophilus influenzae serotype f (Hif)-Is Hif an emerging pathogen?.
Clin Infect Dis, 22 (1996), pp. 1077-1078
[16.]
DR. Pincus, JM. Robson.
Meningitis due to Haemophilus influenza type f.
J Paediatr Child Health, 34 (1998), pp. 95-96
[17.]
A. Zwahlen, JA. Winkelstein, ER. Moxon.
Surface determinans of Haemophilus influenzae pathogenicity: comparative virulence of capsular transformants in normal and complementdepleted rats.
J Infect Dis, 148 (1983), pp. 385-394
Copyright © 2002. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?