array:20 [
  "pii" => "13113014"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70801-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;67:544-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10745
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 113
      "HTML" => 9171
      "PDF" => 1461
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13113015"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70802-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;67:548-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27233
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 25490
        "PDF" => 1613
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Determinación de valores normales de acilcarnitinas en una población infantil sana como herramienta diagnóstica de errores hereditarios de la β-oxidación mitocondrial de los ácidos grasos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "548"
          "paginaFinal" => "552"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Determination of normal acylcarnitine levels in a healthy pediatric population as a diagnostic tool in inherited errors of mitochondrial fatty acid β-oxidation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JH Osorio, M Pourfarzam"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JH"
              "apellidos" => "Osorio"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Pourfarzam"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13113015?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006700000006/v0_201404141706/13113015/v0_201404141707/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13113012"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(07)70800-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2007;67:536-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9678
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 8818
        "PDF" => 745
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Inmunofenotipificación de linfocitos T como marcador diagnóstico de sepsis neonatal tardía"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "536"
          "paginaFinal" => "543"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MªJ Dorado Moles, MªA Figueredo Delgado, C Fernández Pérez, M Moro Serrano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MªJ"
              "apellidos" => "Dorado Moles"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MªA"
              "apellidos" => "Figueredo Delgado"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Fernández Pérez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Moro Serrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13113012?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006700000006/v0_201404141706/13113012/v0_201404141706/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Infecciones nosocomiales por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> y trombocitopenia en reci&#233;n nacidos de muy bajo peso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "544"
        "paginaFinal" => "547"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "S Torres Claveras, M Dupla Arenaz, R P&#233;rez Delgado, Y Aliaga Mazas, V Rebage Mois&#233;s"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Torres Claveras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Dupla Arenaz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "P&#233;rez Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "Y"
            "apellidos" => "Aliaga Mazas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "Rebage Mois&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Neonatal. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nosocomial <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> infections and thrombocytopenia in very low birth weight newborns"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La sepsis es una complicaci&#243;n habitual en las unidades de cuidados intensivos &#40;UCI&#41; neonatales&#44; especialmente en los reci&#233;n nacidos de muy bajo peso &#40;RNMBP&#41;&#44; en quienes la presentaci&#243;n cl&#237;nica puede ser inespec&#237;fica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os la incidencia de infecciones nosocomiales por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> se ha incrementado bruscamente y representan un porcentaje importante de las sepsis tard&#237;as del reci&#233;n nacido&#46; La falta de especificidad de los signos cl&#237;nicos reveladores de estas infecciones unido al retraso en la confirmaci&#243;n bacteriol&#243;gica&#44; determina una demora en el diagn&#243;stico y en la instauraci&#243;n de un tratamiento eficaz que agrava su pron&#243;stico&#46; &#201;ste est&#225; directamente relacionado con la precocidad de su detecci&#243;n y grado de extensi&#243;n inicial de la afecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Esto hace importante la utilizaci&#243;n de marcadores biol&#243;gicos tempranos de infecci&#243;n &#40;prote&#237;na C reactiva &#91;PCR&#93;&#44; procalcitonina&#44; trombocitopenia y otros&#41; que&#44; aunque inespec&#237;ficos&#44; ayudan a evaluar precozmente la posibilidad de una sepsis neonatal para un tratamiento emp&#237;rico&#46; Se ha comprobado que las sepsis f&#250;ngicas se asocian m&#225;s frecuentemente a trombocitopenia que las sepsis bacterianas&#44; en particular las causadas por estafilococo coagulasa negativo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46; El objetivo fundamental de nuestro estudio fue analizar la trombocitopenia como marcador biol&#243;gico de las sepsis tard&#237;as por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span>&#44; confirmada por hemocultivo&#44; y determinar la existencia de diferencias en el recuento plaquetario seg&#250;n el agente etiol&#243;gico &#40;bacterias grampositivas&#44; gramnegativas y hongos&#41; responsable de la sepsis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todos</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una revisi&#243;n retrospectiva de las historias cl&#237;nicas de 42 reci&#233;n nacidos con sepsis tard&#237;as confirmadas por hemocultivo en nuestro servicio desde el 1 de enero de 2003 hasta el 31 de diciembre de 2004&#46; La sepsis se defini&#243; por la presencia de signos cl&#237;nicos con un hemocultivo positivo&#44; incluy&#233;ndose&#44; &#250;nicamente&#44; los primeros episodios de sepsis&#44; para evitar los efectos de confusi&#243;n con el recuento plaquetario de episodios anteriores&#44; ya que algunos pacientes permanecen trombop&#233;nicos durante per&#237;odos prolongados de tiempo tras la resoluci&#243;n de la infecci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La sangre para el hemocultivo y el hemograma se obtuvo mediante punci&#243;n venosa&#44; arterial o cat&#233;ter central&#46; Se defini&#243; la trombocitopenia como un recuento plaquetario igual o menor a 150&#46;000&#47;&#956;l&#46; El principal par&#225;metro analizado fue la incidencia de trombocitopenia en funci&#243;n de los tres grupos de agentes infecciosos determinantes de sepsis nosocomial &#40;bacterias grampositivas&#44; gramnegativas y hongos&#41;&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SPSS versi&#243;n 11&#46;5&#46; Los datos se expresan como media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46; Para comparar los grupos se utilizaron en el caso de variables cualitativas la prueba de chi al cuadrado y en el caso de las variables cuantitativas tras realizar la prueba de Kolmogorov-Smirnov se usaron para las variables param&#233;tricas la prueba de ANOVA y para las variables no param&#233;tricas la prueba de Kruskal-Wallis&#46; Se consider&#243; significativo un valor de p  &#8804; 0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">Durante el per&#237;odo de estudio sobre un total de 1&#46;757 reci&#233;n nacidos ingresados&#44; se diagnosticaron 42 sepsis tard&#237;as &#40;2&#44;3 &#37;&#41;&#46; La edad gestacional al nacer y el peso de los reci&#233;n nacidos con sepsis fueron de 31&#44;1  &#177; 4&#44;9 semanas &#40;24-41&#44;5&#41; y 1&#46;618  &#177; 911 g &#40;750-4&#46;070 g&#41;&#46; Los varones eran 34 &#40;81 &#37;&#41; y las mujeres&#44; 8 &#40;19 &#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se muestran algunos de los datos demogr&#225;ficos y cl&#237;nicos de los pacientes infectados por los tres grupos de organismos&#46; El estudio comparativo encontr&#243; diferencias estad&#237;sticamente significativas entre los tres grupos para el peso al nacer&#44; d&#237;as de estancia en la UCI&#44; d&#237;as de tubo tor&#225;cico&#44; d&#237;as de ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; antibioterapia previa a la sepsis y trombocitopenia&#46; No se hallaron diferencias significativas respecto a la edad gestacional&#44; sexo&#44; nutrici&#243;n parenteral&#44; PCR y fallecimiento&#46; Se analizaron tambi&#233;n otras variables &#40;edad de aparici&#243;n de la sepsis&#44; Apgar a los 5 min&#44; d&#237;as de cat&#233;ter central&#44; d&#237;as de cat&#233;ter epicut&#225;neo&#44; l&#237;pidos intravenosos&#44; corticoterapia posnatal&#44; enterocolitis necrosante&#44; intervenciones quir&#250;rgicas previas&#44; leucocitosis o leucopenia&#44; neutrofilia o neutropenia&#41; sin resultar tampoco estad&#237;sticamente significativas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v67n06-13113014tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las sepsis fueron causadas por bacterias grampositivas en el 47&#44;6 &#37;&#44; por bacterias gramnegativas en el 33&#44;3 &#37; y por hongos en el 19 &#37;&#44; lo que supone una frecuencia de sepsis f&#250;ngicas del 0&#44;45 &#37; en relaci&#243;n con el n&#250;mero de reci&#233;n nacidos ingresados durante el per&#237;odo de estudio&#46; La mayor&#237;a de los g&#233;rmenes grampositivos fueron estafilococo coagulasa negativo &#40;65 &#37;&#41;&#46; Entre los gramnegativos&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> seguido por <span class="elsevierStyleItalic"> Enterobacter</span> fueron las m&#225;s frecuentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La responsable de todas las sepsis f&#250;ngicas neonatales fue exclusivamente <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span>&#44; especialmente <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; glabrata</span> &#40;50 &#37;&#41;&#44; seguida de <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> &#40;37&#44;5 &#37;&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; parapsilosis</span> &#40;12&#44;5 &#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre los marcadores de infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span>&#44; la trombocitopenia result&#243; ser el m&#225;s importante&#46; Se constat&#243; trombocitopenia en el 17&#44;7 &#37; de todas las sepsis&#44; y fue significativamente mayor en las f&#250;ngicas que en las no f&#250;ngicas &#40;100 &#37; frente a 5&#44;9 &#37;&#41; &#40;p &#60;  0&#44;001&#41;&#44; comprob&#225;ndose trombocitopenia s&#243;lo en dos casos de sepsis bacterianas&#44; debidos ambos a bacterias gramnegativas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de las infecciones nosocomiales sist&#233;micas por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> en las unidades de neonatolog&#237;a ha aumentado considerablemente desde comienzos de la d&#233;cada de 1990&#44; pasando de menos de 5 por 1&#46;000 ingresos a 10-12&#47;1&#46;000 seg&#250;n Saiman et al<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; En prematuros de menos de 1&#46;500 g representan aproximadamente el 7 &#37; de las infecciones nosocomiales&#44; tienen una mortalidad global tres veces m&#225;s alta que las infecciones bacterianas por estafilococo coagulasa negativo<span class="elsevierStyleSup">5</span> y entra&#241;an una gran morbilidad<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> es casi exclusivamente la causante de las infecciones f&#250;ngicas del reci&#233;n nacido&#44; y predomina <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> en las infecciones precoces materno-fetales&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; parapsilosis</span> en las infecciones nosocomiales<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Estas infecciones suelen ir asociadas con diversos factores favorecedores de infecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; como RNMBP&#44; antibi&#243;ticos previos&#44; cat&#233;teres venosos centrales y otros procedimientos invasivos&#46; Su diagn&#243;stico se basa en el aislamiento del germen en sangre y&#47;o l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de sepsis tard&#237;as en nuestro estudio es del 2&#44;1 &#37;&#44; similar a la registrada por el Grupo de Hospitales Castrillo<span class="elsevierStyleSup">9</span> entre 1996 y 1997&#44; y el grupo m&#225;s afectado es el de los menores de 32 semanas y con peso inferior a 1&#46;500 g&#44; constat&#225;ndose adem&#225;s una mayor frecuencia significativa &#40;p &#60;  0&#44;001&#41; entre varones&#44; lo que no tiene una explicaci&#243;n clara<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los porcentajes de bacterias grampositivas y gramnegativas y de hongos aislados en nuestros pacientes son similares a los documentados por el Grupo de Hospitales Castrillo<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; donde los grampositivos representaron el 58 &#37;&#44; los gramnegativos el 29&#44;5 &#37; y las infecciones f&#250;ngicas el 12 &#37;&#44; si bien nosotros hemos constatado un ligero descenso en las bacterias grampositivas &#40;47&#44;6 &#37;&#41; e incremento en las gramnegativas &#40;33&#44;3 &#37;&#41; y f&#250;ngicas &#40;19 &#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> fue la responsable de las sepsis f&#250;ngicas con una incidencia superior a la referida por el Grupo de Hospitales Castrillo &#40;0&#44;45 &#37; frente a 0&#44;27 &#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; En la mayor&#237;a de las series<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> es la m&#225;s frecuentemente aislada&#44; seguida de <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; parapsilosis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; tropicalis</span>&#44; pero en la nuestra predomina <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; glabrata</span> &#40;50 &#37;&#41;&#44; seguida de <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> &#40;37&#44;5 &#37;&#41; y de <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; parapsilosis</span> &#40;12&#44;5 &#37;&#41;&#46; Fairchild et al<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#44; al comparar la sepsis neonatal por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; glabrata</span> con otras especies de <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span>&#44; observaron que las primeras se asociaban con reci&#233;n nacidos de mayor edad gestacional y peso que&#44; con frecuencia&#44; hab&#237;an recibido antibioterapia de amplio espectro&#46; En nuestros casos todas las sepsis por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; glabrata</span> se produjeron en un per&#237;odo de tiempo de tan s&#243;lo dos meses&#44; por lo que su predominio posiblemente est&#233; relacionado con la existencia de un brote epid&#233;mico en la unidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio se demuestra la existencia de diferencias significativas en el recuento plaquetario seg&#250;n los g&#233;rmenes causantes de la sepsis en los RNMBP&#44; as&#237; como una asociaci&#243;n muy significativa entre sepsis por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> y trombocitopenia&#46; Las sepsis f&#250;ngicas y las bacterianas por gramnegativos se asociaron con m&#225;s frecuencia a trombocitopenia que las debidas a grampositivos&#44; lo que tambi&#233;n se ha comunicado en otros estudios como el de Guida et al<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; que refiere el 54 &#37; de sepsis con trombocitopenia&#44; significativamente m&#225;s frecuente en las sepsis f&#250;ngicas y por bacterias gramnegativas que en sepsis por bacterias grampositivas&#46; El mecanismo de producci&#243;n de la trombocitopenia es probablemente multifactorial&#46; Se cree que una combinaci&#243;n de lesi&#243;n difusa de la c&#233;lula endotelial&#44; toxinas bacterianas y f&#250;ngicas&#44; aumento de la activaci&#243;n plaquetaria y coagulaci&#243;n intravascular diseminada implicar&#237;an un incremento del consumo de plaquetas<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; as&#237; como una respuesta limitada de su producci&#243;n y de trombopoyetina<span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span>&#46; Algunos autores refieren que la activaci&#243;n plaquetaria desempe&#241;a un papel importante en la respuesta inmunol&#243;gica frente a los hongos<span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En relaci&#243;n con el s&#237;ndrome inflamatorio&#44; en un reciente estudio de 55 casos de infecciones neonatales relacionadas con cat&#233;ter venoso central<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; se ha comunicado mayor elevaci&#243;n de la PCR en el curso de las infecciones neonatales f&#250;ngicas que en las bacterianas&#46; En nuestro trabajo exist&#237;an diferencias en los valores medios de PCR a favor de las sepsis por hongos&#44; sin ser significativas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como conclusi&#243;n&#44; nuestro estudio confirma que la trombocitopenia es un marcador de infecci&#243;n muy espec&#237;fico y de gran utilidad en la sepsis neonatal por <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span>&#46; El recuento plaquetario es una prueba de laboratorio sencilla y r&#225;pida que nos puede facilitar la orientaci&#243;n diagn&#243;stica y la instauraci&#243;n de un tratamiento emp&#237;rico hasta la confirmaci&#243;n por cultivos centrales&#44; lo que puede mejorar el pron&#243;stico de los pacientes&#46; Asimismo&#44; son necesarios m&#225;s estudios para un mejor conocimiento de los efectos sobre los recuentos plaquetarios de los distintos agentes productores de sepsis nosocomiales&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dr&#46; V&#46; Rebage Mois&#233;s&#46;<br></br> Princesa&#44; 11-13&#44; 3&#46;&#186; A&#46; 50005 Zaragoza&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;victorr&#64;inves&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> victorr&#64;inves&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido en junio de 2007&#46;<br></br> Aceptado para su publicaci&#243;n en junio de 2007&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v67n06a13113014pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec312733"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Candida"
            1 => "Reci&#233;n nacido"
            2 => "Sepsis tard&#237;a"
            3 => "Trombocitopenia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec312734"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Candida"
            1 => "Newborn"
            2 => "Late-onset sepsis"
            3 => "Thrombocytopenia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo Analizar la trombocitopenia como marcador precoz de las sepsis tard&#237;as por Candida&#46; Determinar la existencia en los reci&#233;n nacidos s&#233;pticos de diferencias en el recuento plaquetario seg&#250;n el agente etiol&#243;gico responsable de la infecci&#243;n&#46; Material y m&#233;todos Revisi&#243;n retrospectiva de 42 reci&#233;n nacidos con sepsis tard&#237;as confirmadas por hemocultivo en nuestro servicio desde el 1 de enero de 2003 hasta el 31 de diciembre de 2004&#44; incluy&#233;ndose &#250;nicamente los primeros episodios infecciosos&#46; El principal par&#225;metro analizado fue la incidencia de trombocitopenia en funci&#243;n de los g&#233;rmenes causantes de sepsis &#40;bacterias grampositivas&#44; gramnegativas y hongos&#41;&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SPSS versi&#243;n 11&#46;5&"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective To analyze thrombocytopenia as an early marker of late-onset neonatal Candida sepsis and to determine whether there are significant differences in platelet count between neonates infected by different infectious agents&#46; Material and methods We retrospectively reviewed the medical charts of 42 neonates with late-onset sepsis with positive blood culture in our neonatology service between January 1&#44; 2003 and December 31&#44; 2004&#46; Only the first episode of sepsis in any single patient was included&#46; The principal parameter examined was the incidence of thrombocytopenia according to the microorganisms causing the sepsis &#40;Gram-positive bacteria&#44; Gram negative bacteria and fungi&#41;&#46; The statistical analysis was performed using SPSS version 11&#46;5&"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v67n06-13113014tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 721
                  "imagenAncho" => 1430
                  "imagenTamanyo" => 74098
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Datos demogr&#225;ficos y cl&#237;nicos de los pacientes s&#233;pticos infectados por los tres grupos de organismos"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Guida JD"
                            1 => "Kunig AM"
                            2 => "Leef KH"
                            3 => "McKenzie SE"
                            4 => "Paul DA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Platelet count and sepsis in very low birth weight neonates:Is there an organism-specific response? Pediatrics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1411"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infections n&#233;onatales &#224; Candida&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Aujard Y"
                            1 => "Farnoux C"
                            2 => "Lefevre S"
                            3 => "Maury L"
                            4 => "Delezoide AL"
                            5 => "Mariani-Kurkdjian P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pédiatr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "When to suspect fungal infection in neonates&#58; clinical comparison of Candida albicans and Candida parapsilosis fungemia with coagulase-negative staphylococcal bacteremia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Benjamin DK"
                            1 => "Ross K"
                            2 => "McKinney RE"
                            3 => "Auten R"
                            4 => "Fisher RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "712"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11015513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for candidemia in neonatal intensive care unit patients&#46; The national epidemiology of mycosis survey study group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Saiman L"
                            1 => "Ludington E"
                            2 => "Pfaller M"
                            3 => "Rangel-Frausto S"
                            4 => "Wiblin RT"
                            5 => "Dawson J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10783022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Late onset sepsis in very low birth weight neonates&#58; a report from the Child National Institute of Child Health and Human Development Neonatal Research Network&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Stoll BJ"
                            1 => "Gordon T"
                            2 => "Korones SB"
                            3 => "Shankaran S"
                            4 => "Tyson JE"
                            5 => "Bauer CR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8757564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Systemic Candida infection in extremely low birth weight infants&#58; short term morbidity and long term neurodevelopmental outcome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Friedman S"
                            1 => "Richardson SE"
                            2 => "Jacobs SE"
                            3 => "O&#39;Brien K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "499"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10877162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Invasive neonatal candidiasis&#58; comparison of Candida albicans and C&#46; parapsilosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Faix RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1741204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fungal infection in the very low birth weight infant&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kaufman D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Infect Dis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15166830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neonatal sepsis of nosocomial origin&#58; An epidemiological study from the Grupo de Hospitales Castrillo&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#243;pez Sastre JB"
                            1 => "Coto Cotallo GD"
                            2 => "Fern&#225;ndez Colomer B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/JPM.2002.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinat Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12012636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Clark R"
                            1 => "Powers R"
                            2 => "White R"
                            3 => "Bloom B"
                            4 => "S&#225;nchez P"
                            5 => "Benjamin DK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.jp.7211120"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nosocomial infection in the NICU:A medical complication or unavoidable problem? J Perinatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "382"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15116140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neonatal invasive candidiasis&#58; A prospective multicenter study of 118 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#243;pez Sastre JB"
                            1 => "Coto Cotallo GD"
                            2 => "Fern&#225;ndez Colomer B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2003-40008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Perinatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12802715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neonatal Candida glabrata sepsis&#58; clinical and laboratory features compared with other Candida species&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fairchild KD"
                            1 => "Tomkoria S"
                            2 => "Sharp EC"
                            3 => "Mena FV&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11791097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reduction in lipopolysaccharide-induced thrombocytopenia by triflavin in a rat model of septicemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sheu JR"
                            1 => "Hung WC"
                            2 => "Wu CH"
                            3 => "Ma MC"
                            4 => "Kan YC"
                            5 => "Lin CH"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "3056"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10368125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plasma thrombopoietin concentrations in thrombocytopenic and non-thrombocytopenic patients in a neonatal intensive care unit&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Sola MC"
                            1 => "Calhoun DA"
                            2 => "Hutson AD"
                            3 => "Christensen RD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10027717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thrombocytopenia in the newborn&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ramasethu J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Hematol Rep"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "134"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14965490"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A protective role of platelet-activating factor in murine candidiasis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Im SY"
                            1 => "Choi JH"
                            2 => "Ko HM"
                            3 => "Han SJ"
                            4 => "Chun SB"
                            5 => "Lee HK"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Infect Immunol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Platelet-activating factor induced early activation of NF-kB plays a crucial role for organ clearance of Candida albicans&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Choi JH"
                            1 => "Ko HM"
                            2 => "Kim JW"
                            3 => "Lee HK"
                            4 => "Han SS"
                            5 => "Chun SB"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "5139"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11290796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006700000006/v0_201404141706/13113014/v0_201404141707/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006700000006/v0_201404141706/13113014/v0_201404141707/es/37v67n06a13113014pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13113014?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 67. Núm. 6.
Páginas 544-547 (diciembre 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 67. Núm. 6.
Páginas 544-547 (diciembre 2007)
Acceso a texto completo
Infecciones nosocomiales por Candida y trombocitopenia en recién nacidos de muy bajo peso
Nosocomial Candida infections and thrombocytopenia in very low birth weight newborns
Visitas
20514
S. Torres Claverasa, M. Dupla Arenaza, R. Pérez Delgadoa, Y. Aliaga Mazasa, V. Rebage Moisésa
a Unidad Neonatal. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
TABLA 1. Datos demográficos y clínicos de los pacientes sépticos infectados por los tres grupos de organismos
Objetivo Analizar la trombocitopenia como marcador precoz de las sepsis tardías por Candida. Determinar la existencia en los recién nacidos sépticos de diferencias en el recuento plaquetario según el agente etiológico responsable de la infección. Material y métodos Revisión retrospectiva de 42 recién nacidos con sepsis tardías confirmadas por hemocultivo en nuestro servicio desde el 1 de enero de 2003 hasta el 31 de diciembre de 2004, incluyéndose únicamente los primeros episodios infecciosos. El principal parámetro analizado fue la incidencia de trombocitopenia en función de los gérmenes causantes de sepsis (bacterias grampositivas, gramnegativas y hongos). El análisis estadístico se realizó con el paquete estadístico SPSS versión 11.5&
Palabras clave:
Candida
Recién nacido
Sepsis tardía
Trombocitopenia
Objective To analyze thrombocytopenia as an early marker of late-onset neonatal Candida sepsis and to determine whether there are significant differences in platelet count between neonates infected by different infectious agents. Material and methods We retrospectively reviewed the medical charts of 42 neonates with late-onset sepsis with positive blood culture in our neonatology service between January 1, 2003 and December 31, 2004. Only the first episode of sepsis in any single patient was included. The principal parameter examined was the incidence of thrombocytopenia according to the microorganisms causing the sepsis (Gram-positive bacteria, Gram negative bacteria and fungi). The statistical analysis was performed using SPSS version 11.5&
Keywords:
Candida
Newborn
Late-onset sepsis
Thrombocytopenia
Texto completo

Introducción

La sepsis es una complicación habitual en las unidades de cuidados intensivos (UCI) neonatales, especialmente en los recién nacidos de muy bajo peso (RNMBP), en quienes la presentación clínica puede ser inespecífica1. En los últimos años la incidencia de infecciones nosocomiales por Candida se ha incrementado bruscamente y representan un porcentaje importante de las sepsis tardías del recién nacido. La falta de especificidad de los signos clínicos reveladores de estas infecciones unido al retraso en la confirmación bacteriológica, determina una demora en el diagnóstico y en la instauración de un tratamiento eficaz que agrava su pronóstico. Éste está directamente relacionado con la precocidad de su detección y grado de extensión inicial de la afección2. Esto hace importante la utilización de marcadores biológicos tempranos de infección (proteína C reactiva [PCR], procalcitonina, trombocitopenia y otros) que, aunque inespecíficos, ayudan a evaluar precozmente la posibilidad de una sepsis neonatal para un tratamiento empírico. Se ha comprobado que las sepsis fúngicas se asocian más frecuentemente a trombocitopenia que las sepsis bacterianas, en particular las causadas por estafilococo coagulasa negativo1,3. El objetivo fundamental de nuestro estudio fue analizar la trombocitopenia como marcador biológico de las sepsis tardías por Candida, confirmada por hemocultivo, y determinar la existencia de diferencias en el recuento plaquetario según el agente etiológico (bacterias grampositivas, gramnegativas y hongos) responsable de la sepsis.

Material y métodos

Se realizó una revisión retrospectiva de las historias clínicas de 42 recién nacidos con sepsis tardías confirmadas por hemocultivo en nuestro servicio desde el 1 de enero de 2003 hasta el 31 de diciembre de 2004. La sepsis se definió por la presencia de signos clínicos con un hemocultivo positivo, incluyéndose, únicamente, los primeros episodios de sepsis, para evitar los efectos de confusión con el recuento plaquetario de episodios anteriores, ya que algunos pacientes permanecen trombopénicos durante períodos prolongados de tiempo tras la resolución de la infección.

La sangre para el hemocultivo y el hemograma se obtuvo mediante punción venosa, arterial o catéter central. Se definió la trombocitopenia como un recuento plaquetario igual o menor a 150.000/μl. El principal parámetro analizado fue la incidencia de trombocitopenia en función de los tres grupos de agentes infecciosos determinantes de sepsis nosocomial (bacterias grampositivas, gramnegativas y hongos). El análisis estadístico se realizó con el paquete estadístico SPSS versión 11.5. Los datos se expresan como media ± desviación estándar. Para comparar los grupos se utilizaron en el caso de variables cualitativas la prueba de chi al cuadrado y en el caso de las variables cuantitativas tras realizar la prueba de Kolmogorov-Smirnov se usaron para las variables paramétricas la prueba de ANOVA y para las variables no paramétricas la prueba de Kruskal-Wallis. Se consideró significativo un valor de p ≤ 0,05.

Resultados

Durante el período de estudio sobre un total de 1.757 recién nacidos ingresados, se diagnosticaron 42 sepsis tardías (2,3 %). La edad gestacional al nacer y el peso de los recién nacidos con sepsis fueron de 31,1 ± 4,9 semanas (24-41,5) y 1.618 ± 911 g (750-4.070 g). Los varones eran 34 (81 %) y las mujeres, 8 (19 %).

En la tabla 1 se muestran algunos de los datos demográficos y clínicos de los pacientes infectados por los tres grupos de organismos. El estudio comparativo encontró diferencias estadísticamente significativas entre los tres grupos para el peso al nacer, días de estancia en la UCI, días de tubo torácico, días de ventilación mecánica, antibioterapia previa a la sepsis y trombocitopenia. No se hallaron diferencias significativas respecto a la edad gestacional, sexo, nutrición parenteral, PCR y fallecimiento. Se analizaron también otras variables (edad de aparición de la sepsis, Apgar a los 5 min, días de catéter central, días de catéter epicutáneo, lípidos intravenosos, corticoterapia posnatal, enterocolitis necrosante, intervenciones quirúrgicas previas, leucocitosis o leucopenia, neutrofilia o neutropenia) sin resultar tampoco estadísticamente significativas.

Las sepsis fueron causadas por bacterias grampositivas en el 47,6 %, por bacterias gramnegativas en el 33,3 % y por hongos en el 19 %, lo que supone una frecuencia de sepsis fúngicas del 0,45 % en relación con el número de recién nacidos ingresados durante el período de estudio. La mayoría de los gérmenes grampositivos fueron estafilococo coagulasa negativo (65 %). Entre los gramnegativos, Escherichia coli seguido por Enterobacter fueron las más frecuentes.

La responsable de todas las sepsis fúngicas neonatales fue exclusivamente Candida, especialmente C. glabrata (50 %), seguida de C. albicans (37,5 %) y C. parapsilosis (12,5 %).

Entre los marcadores de infección por Candida, la trombocitopenia resultó ser el más importante. Se constató trombocitopenia en el 17,7 % de todas las sepsis, y fue significativamente mayor en las fúngicas que en las no fúngicas (100 % frente a 5,9 %) (p < 0,001), comprobándose trombocitopenia sólo en dos casos de sepsis bacterianas, debidos ambos a bacterias gramnegativas.

Discusión

La incidencia de las infecciones nosocomiales sistémicas por Candida en las unidades de neonatología ha aumentado considerablemente desde comienzos de la década de 1990, pasando de menos de 5 por 1.000 ingresos a 10-12/1.000 según Saiman et al4. En prematuros de menos de 1.500 g representan aproximadamente el 7 % de las infecciones nosocomiales, tienen una mortalidad global tres veces más alta que las infecciones bacterianas por estafilococo coagulasa negativo5 y entrañan una gran morbilidad6. Candida es casi exclusivamente la causante de las infecciones fúngicas del recién nacido, y predomina C. albicans en las infecciones precoces materno-fetales, y C. parapsilosis en las infecciones nosocomiales7. Estas infecciones suelen ir asociadas con diversos factores favorecedores de infección8, como RNMBP, antibióticos previos, catéteres venosos centrales y otros procedimientos invasivos. Su diagnóstico se basa en el aislamiento del germen en sangre y/o líquido cefalorraquídeo2.

La incidencia de sepsis tardías en nuestro estudio es del 2,1 %, similar a la registrada por el Grupo de Hospitales Castrillo9 entre 1996 y 1997, y el grupo más afectado es el de los menores de 32 semanas y con peso inferior a 1.500 g, constatándose además una mayor frecuencia significativa (p < 0,001) entre varones, lo que no tiene una explicación clara10.

Los porcentajes de bacterias grampositivas y gramnegativas y de hongos aislados en nuestros pacientes son similares a los documentados por el Grupo de Hospitales Castrillo9, donde los grampositivos representaron el 58 %, los gramnegativos el 29,5 % y las infecciones fúngicas el 12 %, si bien nosotros hemos constatado un ligero descenso en las bacterias grampositivas (47,6 %) e incremento en las gramnegativas (33,3 %) y fúngicas (19 %).

En nuestro estudio Candida fue la responsable de las sepsis fúngicas con una incidencia superior a la referida por el Grupo de Hospitales Castrillo (0,45 % frente a 0,27 %)11. En la mayoría de las series12,13C. albicans es la más frecuentemente aislada, seguida de C. parapsilosis y C. tropicalis, pero en la nuestra predomina C. glabrata (50 %), seguida de C. albicans (37,5 %) y de C. parapsilosis (12,5 %). Fairchild et al12, al comparar la sepsis neonatal por C. glabrata con otras especies de Candida, observaron que las primeras se asociaban con recién nacidos de mayor edad gestacional y peso que, con frecuencia, habían recibido antibioterapia de amplio espectro. En nuestros casos todas las sepsis por C. glabrata se produjeron en un período de tiempo de tan sólo dos meses, por lo que su predominio posiblemente esté relacionado con la existencia de un brote epidémico en la unidad.

En nuestro estudio se demuestra la existencia de diferencias significativas en el recuento plaquetario según los gérmenes causantes de la sepsis en los RNMBP, así como una asociación muy significativa entre sepsis por Candida y trombocitopenia. Las sepsis fúngicas y las bacterianas por gramnegativos se asociaron con más frecuencia a trombocitopenia que las debidas a grampositivos, lo que también se ha comunicado en otros estudios como el de Guida et al1, que refiere el 54 % de sepsis con trombocitopenia, significativamente más frecuente en las sepsis fúngicas y por bacterias gramnegativas que en sepsis por bacterias grampositivas. El mecanismo de producción de la trombocitopenia es probablemente multifactorial. Se cree que una combinación de lesión difusa de la célula endotelial, toxinas bacterianas y fúngicas, aumento de la activación plaquetaria y coagulación intravascular diseminada implicarían un incremento del consumo de plaquetas13, así como una respuesta limitada de su producción y de trombopoyetina14,15. Algunos autores refieren que la activación plaquetaria desempeña un papel importante en la respuesta inmunológica frente a los hongos16,17.

En relación con el síndrome inflamatorio, en un reciente estudio de 55 casos de infecciones neonatales relacionadas con catéter venoso central2, se ha comunicado mayor elevación de la PCR en el curso de las infecciones neonatales fúngicas que en las bacterianas. En nuestro trabajo existían diferencias en los valores medios de PCR a favor de las sepsis por hongos, sin ser significativas.

Como conclusión, nuestro estudio confirma que la trombocitopenia es un marcador de infección muy específico y de gran utilidad en la sepsis neonatal por Candida. El recuento plaquetario es una prueba de laboratorio sencilla y rápida que nos puede facilitar la orientación diagnóstica y la instauración de un tratamiento empírico hasta la confirmación por cultivos centrales, lo que puede mejorar el pronóstico de los pacientes. Asimismo, son necesarios más estudios para un mejor conocimiento de los efectos sobre los recuentos plaquetarios de los distintos agentes productores de sepsis nosocomiales.


Correspondencia: Dr. V. Rebage Moisés.

Princesa, 11-13, 3.º A. 50005 Zaragoza. España.

Correo electrónico: victorr@inves.es

Recibido en junio de 2007.

Aceptado para su publicación en junio de 2007.

Bibliografía
[1]
Guida JD, Kunig AM, Leef KH, McKenzie SE, Paul DA..
Platelet count and sepsis in very low birth weight neonates:Is there an organism-specific response? Pediatrics, 111 (2003), pp. 1411-5
[2]
Aujard Y, Farnoux C, Lefevre S, Maury L, Delezoide AL, Mariani-Kurkdjian P..
Infections néonatales à Candida..
Arch Pédiatr, 5 (2003), pp. 569-74
[3]
Benjamin DK, Ross K, McKinney RE, Auten R, Fisher RG..
When to suspect fungal infection in neonates: clinical comparison of Candida albicans and Candida parapsilosis fungemia with coagulase-negative staphylococcal bacteremia..
Pediatrics, 106 (2000), pp. 712-8
[4]
Saiman L, Ludington E, Pfaller M, Rangel-Frausto S, Wiblin RT, Dawson J, et al..
Risk factors for candidemia in neonatal intensive care unit patients. The national epidemiology of mycosis survey study group..
Pediatr Infect Dis J, 19 (2000), pp. 319-24
[5]
Stoll BJ, Gordon T, Korones SB, Shankaran S, Tyson JE, Bauer CR, et al..
Late onset sepsis in very low birth weight neonates: a report from the Child National Institute of Child Health and Human Development Neonatal Research Network..
J Pediatr, 129 (1996), pp. 63-71
[6]
Friedman S, Richardson SE, Jacobs SE, O'Brien K..
Systemic Candida infection in extremely low birth weight infants: short term morbidity and long term neurodevelopmental outcome..
Pediatr Infect Dis J, 19 (2000), pp. 499-504
[7]
Faix RG..
Invasive neonatal candidiasis: comparison of Candida albicans and C. parapsilosis..
Pediatr Infect Dis J, 11 (1992), pp. 88-93
[8]
Kaufman D..
Fungal infection in the very low birth weight infant..
Curr Opin Infect Dis, 17 (2004), pp. 253-9
[9]
López Sastre JB, Coto Cotallo GD, Fernández Colomer B..
Neonatal sepsis of nosocomial origin: An epidemiological study from the Grupo de Hospitales Castrillo..
J Perinat Med, 30 (2002), pp. 149-57
[10]
Clark R, Powers R, White R, Bloom B, Sánchez P, Benjamin DK..
Nosocomial infection in the NICU:A medical complication or unavoidable problem? J Perinatol, 24 (2004), pp. 382-8
[11]
López Sastre JB, Coto Cotallo GD, Fernández Colomer B..
Neonatal invasive candidiasis: A prospective multicenter study of 118 cases..
Am J Perinatol, 20 (2003), pp. 153-62
[12]
Fairchild KD, Tomkoria S, Sharp EC, Mena FV..
Neonatal Candida glabrata sepsis: clinical and laboratory features compared with other Candida species..
Pediatr Infect Dis J, 21 (2002), pp. 39-43
[13]
Sheu JR, Hung WC, Wu CH, Ma MC, Kan YC, Lin CH, et al..
Reduction in lipopolysaccharide-induced thrombocytopenia by triflavin in a rat model of septicemia..
Circulation, 99 (1999), pp. 3056-62
[14]
Sola MC, Calhoun DA, Hutson AD, Christensen RD..
Plasma thrombopoietin concentrations in thrombocytopenic and non-thrombocytopenic patients in a neonatal intensive care unit..
Br J Haematol, 104 (1999), pp. 90-2
[15]
Ramasethu J..
Thrombocytopenia in the newborn..
Curr Hematol Rep, 3 (2004), pp. 134-42
[16]
Im SY, Choi JH, Ko HM, Han SJ, Chun SB, Lee HK, et al..
A protective role of platelet-activating factor in murine candidiasis..
Infect Immunol, 65 (1997), pp. 1321-6
[17]
Choi JH, Ko HM, Kim JW, Lee HK, Han SS, Chun SB, et al..
Platelet-activating factor induced early activation of NF-kB plays a crucial role for organ clearance of Candida albicans..
J Immunol, 166 (2001), pp. 5139-44
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?