CARTA AL EDITOR
Opciones de tratamiento hospitalario de la ictericia
Hospital treatment options for jaundice
Raquel Martínez Lorenzo
, María Fernández Filgueira, Pilar Adelaida Crespo Suárez, Pilar Espiño Lorenzo
Autor para correspondencia
Hospital Provincial de Pontevedra, Pontevedra, España
Leído
8254
Vecesse ha leído el artículo
2563
Total PDF
5691
Total HTML
Compartir estadísticas
array:25 [ "pii" => "S1695403320302514" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.06.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2923" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:426-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1695403320302794" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.07.024" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2951" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:427-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Opciones de tratamiento hospitalario de la ictericia. Respuesta de los autores" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "427" "paginaFinal" => "428" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hospital treatment options for jaundice. Authors repply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Adriana Montealegre-Pomar, Nathalie Charpak" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Adriana" "apellidos" => "Montealegre-Pomar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Nathalie" "apellidos" => "Charpak" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302794?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320302794/v1_202012050707/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1695403320300229" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.01.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2778" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:424-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en pediatría</span>" "titulo" => "Protuberancia ósea con adelgazamiento cortical" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "424" "paginaFinal" => "425" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bone protuberance with cortical thinning" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1055 "Ancho" => 1874 "Tamanyo" => 112601 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magnética.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raquel Martínez Lorenzo, Yolanda González Piñeiro, Concepción Vilas Vázquez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Martínez Lorenzo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Yolanda" "apellidos" => "González Piñeiro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Concepción" "apellidos" => "Vilas Vázquez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300229?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320300229/v1_202012050707/es/main.assets" ] "asociados" => array:2 [ 0 => array:20 [ "pii" => "S1695403319301377" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-02-01" "aid" => "2622" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:79-87" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4555 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 75 "HTML" => 3480 "PDF" => 1000 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Efectividad y seguridad de 2 dispositivos de fototerapia para el manejo humanizado de la ictericia" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "79" "paginaFinal" => "87" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Effectiveness and safety of two phototherapy devices for the humanised management of neonatal jaundice" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1985 "Ancho" => 2917 "Tamanyo" => 294946 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Izquierda: flujograma Bilicocoon Bag®. Derecha: flujograma Bilicocoon Blanket®.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Adriana Montealegre, Nathalie Charpak, Adriana Parra, Claudia Devia, Isabel Coca, Ana María Bertolotto" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Adriana" "apellidos" => "Montealegre" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Nathalie" "apellidos" => "Charpak" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Adriana" "apellidos" => "Parra" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Claudia" "apellidos" => "Devia" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Coca" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Ana María" "apellidos" => "Bertolotto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341287920300028" "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.02.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300028?idApp=UINPBA00005H" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301377?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009200000002/v2_202002100110/S1695403319301377/v2_202002100110/es/main.assets" ] 1 => array:18 [ "pii" => "S1695403320302794" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.07.024" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2951" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:427-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Opciones de tratamiento hospitalario de la ictericia. Respuesta de los autores" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "427" "paginaFinal" => "428" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hospital treatment options for jaundice. Authors repply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Adriana Montealegre-Pomar, Nathalie Charpak" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Adriana" "apellidos" => "Montealegre-Pomar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Nathalie" "apellidos" => "Charpak" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302794?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320302794/v1_202012050707/es/main.assets" ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>" "titulo" => "Opciones de tratamiento hospitalario de la ictericia" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "426" "paginaFinal" => "427" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Raquel Martínez Lorenzo, María Fernández Filgueira, Pilar Adelaida Crespo Suárez, Pilar Espiño Lorenzo" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Martínez Lorenzo" "email" => array:1 [ 0 => "raquel.martinez.lorenzo@sergas.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Fernández Filgueira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pilar Adelaida" "apellidos" => "Crespo Suárez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Espiño Lorenzo" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Hospital Provincial de Pontevedra, Pontevedra, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hospital treatment options for jaundice" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el artículo «Efectividad y seguridad de dos dispositivos de fototerapia para el manejo humanizado de la ictericia», publicado recientemente en esta revista, nuestros compañeros presentan un estudio que evalúa la efectividad de la utilización de dos dispositivos de fototerapia compuestos por mallas de luz LED que permiten el manejo de la ictericia evitando la separación de madres y recién nacidos en sus primeros días de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como aportación, nos gustaría compartir nuestra opinión y experiencia.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La humanización en el cuidado neonatal ha cobrado especial importancia en los últimos años. Esto se refleja por ejemplo, en la implementación del método canguro en la mayoría de las unidades neonatales, el contacto piel con piel precoz, la lactancia materna a demanda o la mayor implicación de los padres en los cuidados de su hijo durante la hospitalización<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ictericia neonatal es una de las causas más frecuentes de ingreso en los primeros días de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Esto suele implicar la separación del recién nacido de sus padres. El artículo de <span class="elsevierStyleItalic">Montealegre</span> evidencia que el uso de estos nuevos dispositivos no afecta a la efectividad del tratamiento y además cuenta con las ventajas que conlleva un mayor contacto del bebé con su familia, facilitando el apego y la lactancia.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra área sanitaria está constituida por dos hospitales: un hospital comarcal, que no dispone de unidad neonatal, y un hospital con unidad neonatal de tercer nivel. En ambos centros la fototerapia se realiza mediante lámparas fluorescentes, lo cual implica la necesidad de vigilancia clínica (controles de temperatura, diuresis, etc.) imposibilitando la terapia ambulatoria.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la ictericia se realiza de manera diferente en cada centro. El hospital comarcal, a pesar de disponer de menos medios, facilita el ingreso del neonato con su madre en la misma habitación; de esta forma, los padres se involucran de forma activa en el cuidado del bebé y se favorece el apego y la lactancia materna a demanda. Todo ello sin evidenciar complicaciones ni aumento del tiempo de fototerapia.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el Hospital Provincial, que cuenta con servicio de Neonatología, los pacientes ingresan en la unidad neonatal que, a pesar de ser una unidad abierta, conlleva una separación física entre el recién nacido y sus padres. Esto se acentúa en los casos en los que la madre haya sido dada de alta, sobre todo aquellos en los que la distancia al centro es mayor o no se dispone de vehículo propio.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, los dispositivos presentados en el artículo representan una opción muy interesante de tratamiento, aunque en este momento no estén disponibles en la mayoría de los centros. Pese a ello, la falta de estos medios materiales no debería justificar la separación del recién nacido de su madre, si el estado clínico de ambos los permite. Una opción válida sería el ingreso conjunto en la maternidad; esto favorece la capacitación de los padres para el cuidado de sus hijos, disminuye la ansiedad familiar por el ingreso y favorece la instauración y mantenimiento de la lactancia materna.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efectividad y seguridad de 2 dispositivos de fototerapia para el manejo humanizado de la ictericia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Montealegre" 1 => "N. Charpak" 2 => "A. Parra" 3 => "C. Devia" 4 => "I. Coca" 5 => "A.M. Bertolotto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatría." "fecha" => "2020" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "79" "paginaFinal" => "87" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones para el cuidado y atención del recién nacido sano en el parto y en las primeras horas después del nacimiento" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Sánchez Luna" 1 => "C.R. Pallás Alonso" 2 => "F. Botet Mussons" 3 => "I. Echániz Urcelay" 4 => "J.R. Castro Conde" 5 => "E. Narbona" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr." "fecha" => "2009" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "349" "paginaFinal" => "361" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones para la prevención, la detección y el manejo de la hiperbilirrubinemia en los recién nacidos con 35 o más semanas de edad gestacional" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.D. Sánchez-Redondo Sánchez-Gabriel" 1 => "J.L. Leante Castellanos" 2 => "I. Benavente Fernández" 3 => "A. Pérez Muñuzuri" 4 => "S. Rite Gracia" 5 => "C.W. Ruiz Campillo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "An Pediatría." "fecha" => "2017" "volumen" => "87" "paginaInicial" => "294" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320302514/v1_202012050707/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14287" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320302514/v1_202012050707/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302514?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 10 | 12 | 22 |
| 2024 Octubre | 136 | 39 | 175 |
| 2024 Septiembre | 100 | 45 | 145 |
| 2024 Agosto | 76 | 47 | 123 |
| 2024 Julio | 85 | 31 | 116 |
| 2024 Junio | 89 | 34 | 123 |
| 2024 Mayo | 96 | 35 | 131 |
| 2024 Abril | 86 | 53 | 139 |
| 2024 Marzo | 113 | 43 | 156 |
| 2024 Febrero | 81 | 40 | 121 |
| 2024 Enero | 104 | 47 | 151 |
| 2023 Diciembre | 112 | 49 | 161 |
| 2023 Noviembre | 105 | 50 | 155 |
| 2023 Octubre | 148 | 40 | 188 |
| 2023 Septiembre | 145 | 45 | 190 |
| 2023 Agosto | 82 | 18 | 100 |
| 2023 Julio | 99 | 26 | 125 |
| 2023 Junio | 132 | 45 | 177 |
| 2023 Mayo | 92 | 35 | 127 |
| 2023 Abril | 107 | 17 | 124 |
| 2023 Marzo | 103 | 37 | 140 |
| 2023 Febrero | 84 | 27 | 111 |
| 2023 Enero | 117 | 26 | 143 |
| 2022 Diciembre | 87 | 47 | 134 |
| 2022 Noviembre | 102 | 48 | 150 |
| 2022 Octubre | 171 | 74 | 245 |
| 2022 Septiembre | 89 | 72 | 161 |
| 2022 Agosto | 78 | 63 | 141 |
| 2022 Julio | 60 | 50 | 110 |
| 2022 Junio | 70 | 57 | 127 |
| 2022 Mayo | 73 | 44 | 117 |
| 2022 Abril | 82 | 47 | 129 |
| 2022 Marzo | 118 | 79 | 197 |
| 2022 Febrero | 81 | 34 | 115 |
| 2022 Enero | 98 | 41 | 139 |
| 2021 Diciembre | 112 | 47 | 159 |
| 2021 Noviembre | 96 | 64 | 160 |
| 2021 Octubre | 148 | 85 | 233 |
| 2021 Septiembre | 100 | 61 | 161 |
| 2021 Agosto | 67 | 46 | 113 |
| 2021 Julio | 82 | 42 | 124 |
| 2021 Junio | 92 | 46 | 138 |
| 2021 Mayo | 128 | 49 | 177 |
| 2021 Abril | 200 | 144 | 344 |
| 2021 Marzo | 201 | 82 | 283 |
| 2021 Febrero | 140 | 64 | 204 |
| 2021 Enero | 219 | 86 | 305 |
| 2020 Diciembre | 244 | 77 | 321 |
| 2020 Noviembre | 90 | 57 | 147 |
| 2020 Octubre | 79 | 23 | 102 |
| 2020 Septiembre | 282 | 93 | 375 |
Mostrar todo
