Carta al Editor
Experiencia en un hospital comarcal con los cuidados paliativos pediátricos
Experience with paediatric palliative care in a district hospital
Leído
5271
Vecesse ha leído el artículo
2084
Total PDF
3187
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S1695403320300060" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.01.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-07-01" "aid" => "2762" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:69-70" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 26 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 20 "PDF" => 5 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1695403320301351" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.03.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-07-01" "aid" => "2821" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:70-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>" "titulo" => "Estudio histórico hemerográfico sobre la Escuela Nacional de Puericultura. Antecedentes de la Pediatría Social y mirada crítica a la maternología y la perspectiva de género" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "72" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Historical newspaper study on the National School of Childcare. History of Social Paediatrics as well as a critical look at maternity medicine and the gender perspective" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Angel Zafra Anta, Juan Carlos Hernández Clemente, Juan Medino Muñoz" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Angel" "apellidos" => "Zafra Anta" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "Hernández Clemente" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Medino Muñoz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320301351?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000001/v1_202007120738/S1695403320301351/v1_202007120738/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1695403319301948" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.05.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-07-01" "aid" => "2663" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:67-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IMÁGENES EN PEDIATRÍA</span>" "titulo" => "Histiocitosis de células de Langerhans en la pelvis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "67" "paginaFinal" => "68" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Langerhans cell histiocytosis in the pelvis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 696 "Ancho" => 809 "Tamanyo" => 46492 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía anteroposterior de pelvis, sin hallazgos patológicos significativos.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Isabel Marín-Melero, María de la Cinta Calvo Morón, Francisco Javier García-Gómez, Pablo Antonio de la Riva Pérez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Marín-Melero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María de la Cinta" "apellidos" => "Calvo Morón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "García-Gómez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Pablo Antonio" "apellidos" => "de la Riva Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301948?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009300000001/v1_202007120738/S1695403319301948/v1_202007120738/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Experiencia en un hospital comarcal con los cuidados paliativos pediátricos" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "69" "paginaFinal" => "70" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Raquel Martínez Lorenzo, Yolanda González Piñeiro, María Gayoso Couce" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Martínez Lorenzo" "email" => array:1 [ 0 => "raquel.martinez.lorenzo@sergas.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Yolanda" "apellidos" => "González Piñeiro" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Gayoso Couce" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Comarcal do Salnés, Vilagarcía de Arousa, Pontevedra, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Hospitalización A Domicilio (HADO), Hospital Comarcal do Salnés, Vilagarcía de Arousa, Pontevedra, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Experience with paediatric palliative care in a district hospital" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el original «Eficacia del Equipo de Cuidados Paliativos Pediátricos de Murcia según la experiencia de los padres» publicado recientemente en esta revista, nuestros compañeros presentan un estudio para evaluar la atención recibida por parte de las familias de los pacientes pediátricos al final de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Ministerio de Sanidad, en el año 2014, realizó una evaluación del estado de la atención paliativa pediátrica en España y publicó un documento de recomendaciones («Cuidados paliativos pediátricos en el Sistema Nacional de Salud: Criterios de atención») que establece un marco para la organización, puesta en marcha y desarrollo de los cuidados paliativos pediátricos en España<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los últimos años, están creciendo los recursos especializados en cuidados paliativos en pediatría, sin embargo, aún nos encontramos lejos de cubrir las necesidades reales, sobre todo en ciertas regiones del país, donde la falta de recursos, así como la dispersión geográfica, dificultan que estos cuidados lleguen a todos los niños que lo precisan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como aportación, nos gustaría compartir cómo abordamos los cuidados paliativos pediátricos en nuestro centro, un hospital comarcal, con la limitación de recursos que ello conlleva.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los últimos 5 meses manejamos los casos de 2 niños con necesidad de cuidados paliativos al final de la vida. Uno de ellos era una lactante con una cardiopatía grave y una cromosomopatía asociada diagnosticadas intraútero, y el segundo paciente fue una parálisis cerebral con una epilepsia sin respuesta al tratamiento antiepiléptico, que tras un estatus convulsivo prolongado empeoró significativamente su estado basal ya de por sí deteriorado sin control de las crisis ni posibilidad de ingesta oral.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada nuestra escasa formación en paliativos y la necesidad de manejar a estos pacientes de la forma más conveniente, contactamos con Hospitalización a Domicilio (HADO) de nuestro hospital que hace cuidados paliativos domiciliarios en adultos.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma conjunta estudiamos los casos, e intentamos consensuar el mejor manejo de estos pacientes de acuerdo con sus familias. Uno de los casos fue valorado además por el Comité de Ética de nuestro centro.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el primer caso, el lactante con la cardiopatía grave, el fallecimiento ocurrió en domicilio, como era el deseo de la familia y sin medidas desproporcionadas. El manejo de los síntomas fue adecuado con la medicación administrada por los padres mediante sonda nasogástrica (clínica predominante de disnea controlada con solución de morfina). En este primer caso, tenían muy claro y asumido el pronóstico y desenlace a corto plazo y quisieron que el fallecimiento se produjese en domicilio dado que la capacitación de la familia era muy adecuada y conocían pormenorizadamente la patología de su hijo tras la cuidadosa información dada por todos los facultativos implicados.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el segundo caso los cuidados paliativos se iniciaron en domicilio, con medicación por vía subcutánea, aunque finalmente la familia precisó un apoyo más continuado en el tiempo siendo necesaria la hospitalización. La disponibilidad de atención a domicilio con médico por parte de HADO en nuestro centro es de lunes a viernes de 8 a 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, siendo más amplia esta atención por parte de enfermería (lunes a viernes de 8 a 21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y sábados de 8 a 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h). Los Servicios de Urgencias Extrahospitalarias (061) en nuestra comunidad autónoma prestan soporte a la continuidad asistencial a los pacientes que precisan cuidados paliativos en horario no habitual. En este segundo caso se había contactado con ellos para intentar evitar desplazamientos innecesarios del paciente y no deseados por la familia, sin embargo, los padres no se sintieron capacitados ni seguros en el manejo de la sintomatología, a pesar de las instrucciones y la formación recibida, motivo por el que prefirieron ingresar en el hospital. Además el control clínico de las crisis convulsivas del paciente era extremadamente complicado, dada la refractariedad a los distintos tratamientos probados, precisando finalmente una sedación terminal.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambos casos la familia se mostró agradecida por el manejo y la atención recibidos.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra vivencia como pediatras fue difícil inicialmente por el reto que supone asumir los cuidados paliativos de un paciente pediátrico en un hospital comarcal, unido ello a nuestra falta de experiencia en este campo. Los cuidados paliativos incluyen además el acompañamiento familiar, con la implicación personal que ello supone.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos agradecer el apoyo de los compañeros de HADO sin los cuales no hubiésemos podido manejar esta situación de una forma tan satisfactoria. Nos vemos ahora inmersos en la elaboración de un protocolo conjunto para el manejo de nuevos casos en nuestro centro.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Eficacia del equipo de Cuidados Paliativos Pediátricos de Murcia según la experiencia de los padres" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Plaza Fornieles" 1 => "P. Garcia-Marcos Barbero" 2 => "A.M. Galera Miñarro" 3 => "G. Barbieri" 4 => "N. Bellavia" 5 => "M.M. Bermúdez Cortés" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)." "fecha" => "2020" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "4" "paginaFinal" => "15" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Cuidados paliativos pediátricos en el Sistema Nacional de Salud: Criterios de atención. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2014." ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cuidados Palitivos en Pediatría" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Santos Herráiz" 1 => "V. Losa Frías" 2 => "B. Huidobro Labarga" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Act Pediatr Aten Prim." "fecha" => "2017" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "109" "paginaFinal" => "114" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000009300000001/v1_202007120738/S1695403320300060/v1_202007120738/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14287" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009300000001/v1_202007120738/S1695403320300060/v1_202007120738/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320300060?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 7 | 14 | 21 |
| 2024 Octubre | 60 | 34 | 94 |
| 2024 Septiembre | 52 | 32 | 84 |
| 2024 Agosto | 46 | 42 | 88 |
| 2024 Julio | 63 | 34 | 97 |
| 2024 Junio | 49 | 29 | 78 |
| 2024 Mayo | 50 | 30 | 80 |
| 2024 Abril | 32 | 36 | 68 |
| 2024 Marzo | 43 | 24 | 67 |
| 2024 Febrero | 30 | 33 | 63 |
| 2024 Enero | 41 | 23 | 64 |
| 2023 Diciembre | 22 | 25 | 47 |
| 2023 Noviembre | 31 | 36 | 67 |
| 2023 Octubre | 57 | 40 | 97 |
| 2023 Septiembre | 41 | 35 | 76 |
| 2023 Agosto | 27 | 22 | 49 |
| 2023 Julio | 27 | 22 | 49 |
| 2023 Junio | 37 | 28 | 65 |
| 2023 Mayo | 40 | 23 | 63 |
| 2023 Abril | 30 | 15 | 45 |
| 2023 Marzo | 41 | 26 | 67 |
| 2023 Febrero | 26 | 18 | 44 |
| 2023 Enero | 28 | 18 | 46 |
| 2022 Diciembre | 42 | 18 | 60 |
| 2022 Noviembre | 48 | 31 | 79 |
| 2022 Octubre | 57 | 60 | 117 |
| 2022 Septiembre | 33 | 32 | 65 |
| 2022 Agosto | 31 | 54 | 85 |
| 2022 Julio | 29 | 32 | 61 |
| 2022 Junio | 30 | 39 | 69 |
| 2022 Mayo | 50 | 40 | 90 |
| 2022 Abril | 31 | 57 | 88 |
| 2022 Marzo | 56 | 50 | 106 |
| 2022 Febrero | 57 | 23 | 80 |
| 2022 Enero | 35 | 34 | 69 |
| 2021 Diciembre | 40 | 38 | 78 |
| 2021 Noviembre | 46 | 46 | 92 |
| 2021 Octubre | 67 | 68 | 135 |
| 2021 Septiembre | 31 | 39 | 70 |
| 2021 Agosto | 30 | 45 | 75 |
| 2021 Julio | 36 | 38 | 74 |
| 2021 Junio | 62 | 56 | 118 |
| 2021 Mayo | 52 | 41 | 93 |
| 2021 Abril | 97 | 101 | 198 |
| 2021 Marzo | 70 | 47 | 117 |
| 2021 Febrero | 44 | 43 | 87 |
| 2021 Enero | 84 | 40 | 124 |
| 2020 Diciembre | 63 | 32 | 95 |
| 2020 Noviembre | 50 | 40 | 90 |
| 2020 Octubre | 51 | 32 | 83 |
| 2020 Septiembre | 58 | 50 | 108 |
| 2020 Agosto | 74 | 35 | 109 |
| 2020 Julio | 438 | 67 | 505 |
| 2020 Junio | 53 | 8 | 61 |
| 2020 Mayo | 55 | 13 | 68 |
| 2020 Abril | 94 | 34 | 128 |
| 2020 Marzo | 53 | 32 | 85 |
| 2020 Febrero | 160 | 30 | 190 |
Mostrar todo
