array:24 [
  "pii" => "S1695403319303005"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
  "aid" => "2731"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:268-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 796
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 33
      "HTML" => 687
      "PDF" => 76
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319302942"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.09.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "2725"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;93:270-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 476
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 20
        "HTML" => 391
        "PDF" => 65
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "M&#225;culas hiperpigmentadas&#58; una reacci&#243;n adversa del tratamiento con metreleptina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "270"
          "paginaFinal" => "271"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyperpigmented macula&#58; An adverse reaction of treatment with metreleptin"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1351
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 259571
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas hiperpigmentadas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Ara&#250;jo-Vilar, Sof&#237;a Quinteiro, Ant&#237;a Fern&#225;ndez-Pompo, Sof&#237;a S&#225;nchez-Iglesias"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo-Vilar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sof&#237;a"
              "apellidos" => "Quinteiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#237;a"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Pompo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sof&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Iglesias"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302942?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403319302942/v1_202010030709/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403320301533"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.03.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "2839"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:267&#46;e1-267&#46;e9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Ensayos cl&#237;nicos en enfermedades raras financiados por los participantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "267&#46;e1"
          "paginaFinal" => "267&#46;e9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Participant-funded clinical trials on rare diseases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;, Francesc Palau, Encarna Guill&#233;n-Navarro, Carmen Ayuso"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Palau"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Encarna"
              "apellidos" => "Guill&#233;n-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Ayuso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287920301782"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.03.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301782?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320301533?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403320301533/v1_202010030709/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Cristaluria por sulfadiazina en paciente con toxoplasmosis diseminada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "268"
        "paginaFinal" => "269"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Sara de la Mata Navazo, Laura Butrague&#241;o Laiseca, Mar&#237;a Slocker Barrio, Alicia Mata Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "de la Mata Navazo"
            "email" => array:1 [
              0 => "sara.mn91@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Slocker Barrio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Alicia"
            "apellidos" => "Mata Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de An&#225;lisis Cl&#237;nicos y Bioqu&#237;mica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sulphadiazine crystaluria in a patient with disseminated toxoplasmosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 771
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 44458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de sulfadiazina en el sedimento urinario vistos al microscopio &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de 6 a&#241;os diagnosticada de leucemia linfobl&#225;stica aguda B&#44; que en el d&#237;a 39 postrasplante de m&#233;dula &#243;sea alog&#233;nico presenta fiebre y distr&#233;s respiratorio grave&#46; Ingresa en la UCIP y se establece el diagn&#243;stico de toxoplasmosis diseminada tras obtener PCR positiva para <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> en sangre&#44; orina&#44; aspirado traqueal y biopsia de un n&#243;dulo cut&#225;neo&#46; Se inici&#243; tratamiento con pirimetamina 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a y sulfadiazina 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a y tras 12 d&#237;as&#44; y se objetivaron conglomerados rojizos macrosc&#243;picamente visibles en el interior de la sonda urinaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#44;</span> que en el sedimento urinario correspondieron a cristales de N-acetilsulfadiazina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se paut&#243; hiperhidrataci&#243;n y se sustituy&#243; el tratamiento por trimetoprim-sulfametoxazol&#44; con resoluci&#243;n de la cristaluria&#46; La funci&#243;n renal y las ecograf&#237;as renales no mostraron alteraciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sulfadiazina es un f&#225;rmaco que inhibe la s&#237;ntesis de &#225;cido f&#243;lico&#44; evitando la formaci&#243;n de los &#225;cidos nucleicos bacterianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sus indicaciones en pediatr&#237;a est&#225;n limitadas al tratamiento de la toxoplasmosis cong&#233;nita y del paciente inmunodeprimido&#44; asociada a pirimetamina&#46; Se excreta por v&#237;a urinaria&#44; pudiendo precipitar y formar cristales si presenta una elevada concentraci&#243;n en la orina y el pH de esta es &#225;cido&#44; t&#237;picamente a partir de 7-10 d&#237;as de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se han descrito casos de da&#241;o renal agudo debido a la obstrucci&#243;n de la v&#237;a urinaria por cristales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; requiriendo ocasionalmente la realizaci&#243;n de una nefrostom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Afortunadamente&#44; este hallazgo se detect&#243; de forma temprana en nuestra paciente&#44; resolvi&#233;ndose la cristaluria con la hidrataci&#243;n y el cambio de tratamiento&#46; A pesar de que las sulfamidas son f&#225;rmacos escasamente empleados en pediatr&#237;a&#44; es importante conocer este efecto secundario y anticiparse a posibles complicaciones nefrourol&#243;gicas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 798
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 61147
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de sulfadiazina macrosc&#243;picamente visibles en la sonda urinaria&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 771
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 44458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de sulfadiazina en el sedimento urinario vistos al microscopio &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug-induced kidney stones and crystalline nephropathy&#58; Pathophysiology&#44; prevention and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Daudon"
                            1 => "V&#46; Frochot"
                            2 => "D&#46; Bazin"
                            3 => "P&#46; Jungers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "201"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sulphadiazine-induced obstructive renal failure complicating treatment of HIV-associated Toxoplasmosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Allinson"
                            1 => "W&#46; Topping"
                            2 => "S&#46; Edwards"
                            3 => "R&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/ijsa.2009.009539"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22581877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Da&#241;o renal agudo por cristales de N-acetil-sulfadiazina&#46; &#191;Una complicaci&#243;n evitable&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Pi&#241;eiro P&#233;rez"
                            1 => "C&#46; de Lucas Collantes"
                            2 => "F&#46; Baquero Artigao"
                            3 => "C&#46; Fern&#225;ndez Camblor"
                            4 => "M&#46; Cilleruelo Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "137"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403319303005/v1_202010030709/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "86162"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagenes en pediatria"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403319303005/v1_202010030709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319303005?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Imágenes en pediatría
Cristaluria por sulfadiazina en paciente con toxoplasmosis diseminada
Sulphadiazine crystaluria in a patient with disseminated toxoplasmosis
Sara de la Mata Navazoa,
Autor para correspondencia
sara.mn91@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Laura Butragueño Laisecaa, María Slocker Barrioa, Alicia Mata Fernándezb
a Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
b Servicio de Análisis Clínicos y Bioquímica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Leído
13872
Veces
se ha leído el artículo
2362
Total PDF
11510
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1695403319303005"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
  "aid" => "2731"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:268-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 796
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 33
      "HTML" => 687
      "PDF" => 76
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319302942"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.09.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "2725"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:270-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 476
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 20
        "HTML" => 391
        "PDF" => 65
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "M&#225;culas hiperpigmentadas&#58; una reacci&#243;n adversa del tratamiento con metreleptina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "270"
          "paginaFinal" => "271"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyperpigmented macula&#58; An adverse reaction of treatment with metreleptin"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1351
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 259571
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas hiperpigmentadas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Ara&#250;jo-Vilar, Sof&#237;a Quinteiro, Ant&#237;a Fern&#225;ndez-Pompo, Sof&#237;a S&#225;nchez-Iglesias"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo-Vilar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sof&#237;a"
              "apellidos" => "Quinteiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#237;a"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Pompo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sof&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Iglesias"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302942?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403319302942/v1_202010030709/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403320301533"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.03.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "2839"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:267&#46;e1-267&#46;e9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Ensayos cl&#237;nicos en enfermedades raras financiados por los participantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "267&#46;e1"
          "paginaFinal" => "267&#46;e9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Participant-funded clinical trials on rare diseases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;, Francesc Palau, Encarna Guill&#233;n-Navarro, Carmen Ayuso"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Palau"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Encarna"
              "apellidos" => "Guill&#233;n-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Ayuso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287920301782"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2020.03.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920301782?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320301533?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403320301533/v1_202010030709/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Cristaluria por sulfadiazina en paciente con toxoplasmosis diseminada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "268"
        "paginaFinal" => "269"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Sara de la Mata Navazo, Laura Butrague&#241;o Laiseca, Mar&#237;a Slocker Barrio, Alicia Mata Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "de la Mata Navazo"
            "email" => array:1 [
              0 => "sara.mn91@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Slocker Barrio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Alicia"
            "apellidos" => "Mata Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de An&#225;lisis Cl&#237;nicos y Bioqu&#237;mica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sulphadiazine crystaluria in a patient with disseminated toxoplasmosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 771
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 44458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de sulfadiazina en el sedimento urinario vistos al microscopio &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de 6 a&#241;os diagnosticada de leucemia linfobl&#225;stica aguda B&#44; que en el d&#237;a 39 postrasplante de m&#233;dula &#243;sea alog&#233;nico presenta fiebre y distr&#233;s respiratorio grave&#46; Ingresa en la UCIP y se establece el diagn&#243;stico de toxoplasmosis diseminada tras obtener PCR positiva para <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> en sangre&#44; orina&#44; aspirado traqueal y biopsia de un n&#243;dulo cut&#225;neo&#46; Se inici&#243; tratamiento con pirimetamina 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a y sulfadiazina 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a y tras 12 d&#237;as&#44; y se objetivaron conglomerados rojizos macrosc&#243;picamente visibles en el interior de la sonda urinaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#44;</span> que en el sedimento urinario correspondieron a cristales de N-acetilsulfadiazina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se paut&#243; hiperhidrataci&#243;n y se sustituy&#243; el tratamiento por trimetoprim-sulfametoxazol&#44; con resoluci&#243;n de la cristaluria&#46; La funci&#243;n renal y las ecograf&#237;as renales no mostraron alteraciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sulfadiazina es un f&#225;rmaco que inhibe la s&#237;ntesis de &#225;cido f&#243;lico&#44; evitando la formaci&#243;n de los &#225;cidos nucleicos bacterianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sus indicaciones en pediatr&#237;a est&#225;n limitadas al tratamiento de la toxoplasmosis cong&#233;nita y del paciente inmunodeprimido&#44; asociada a pirimetamina&#46; Se excreta por v&#237;a urinaria&#44; pudiendo precipitar y formar cristales si presenta una elevada concentraci&#243;n en la orina y el pH de esta es &#225;cido&#44; t&#237;picamente a partir de 7-10 d&#237;as de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se han descrito casos de da&#241;o renal agudo debido a la obstrucci&#243;n de la v&#237;a urinaria por cristales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; requiriendo ocasionalmente la realizaci&#243;n de una nefrostom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Afortunadamente&#44; este hallazgo se detect&#243; de forma temprana en nuestra paciente&#44; resolvi&#233;ndose la cristaluria con la hidrataci&#243;n y el cambio de tratamiento&#46; A pesar de que las sulfamidas son f&#225;rmacos escasamente empleados en pediatr&#237;a&#44; es importante conocer este efecto secundario y anticiparse a posibles complicaciones nefrourol&#243;gicas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 798
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 61147
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de sulfadiazina macrosc&#243;picamente visibles en la sonda urinaria&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 771
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 44458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de sulfadiazina en el sedimento urinario vistos al microscopio &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug-induced kidney stones and crystalline nephropathy&#58; Pathophysiology&#44; prevention and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Daudon"
                            1 => "V&#46; Frochot"
                            2 => "D&#46; Bazin"
                            3 => "P&#46; Jungers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "201"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sulphadiazine-induced obstructive renal failure complicating treatment of HIV-associated Toxoplasmosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Allinson"
                            1 => "W&#46; Topping"
                            2 => "S&#46; Edwards"
                            3 => "R&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/ijsa.2009.009539"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22581877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Da&#241;o renal agudo por cristales de N-acetil-sulfadiazina&#46; &#191;Una complicaci&#243;n evitable&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Pi&#241;eiro P&#233;rez"
                            1 => "C&#46; de Lucas Collantes"
                            2 => "F&#46; Baquero Artigao"
                            3 => "C&#46; Fern&#225;ndez Camblor"
                            4 => "M&#46; Cilleruelo Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "137"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403319303005/v1_202010030709/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "86162"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagenes en pediatria"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009300000004/v1_202010030709/S1695403319303005/v1_202010030709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319303005?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 9 6 15
2024 Octubre 290 41 331
2024 Septiembre 223 31 254
2024 Agosto 235 61 296
2024 Julio 190 34 224
2024 Junio 182 32 214
2024 Mayo 211 45 256
2024 Abril 160 38 198
2024 Marzo 180 31 211
2024 Febrero 198 30 228
2024 Enero 194 33 227
2023 Diciembre 213 29 242
2023 Noviembre 228 40 268
2023 Octubre 185 26 211
2023 Septiembre 186 30 216
2023 Agosto 147 26 173
2023 Julio 231 58 289
2023 Junio 253 54 307
2023 Mayo 248 47 295
2023 Abril 208 22 230
2023 Marzo 252 19 271
2023 Febrero 184 24 208
2023 Enero 170 16 186
2022 Diciembre 158 27 185
2022 Noviembre 230 39 269
2022 Octubre 252 60 312
2022 Septiembre 233 39 272
2022 Agosto 163 53 216
2022 Julio 130 37 167
2022 Junio 134 33 167
2022 Mayo 177 48 225
2022 Abril 169 43 212
2022 Marzo 264 65 329
2022 Febrero 163 31 194
2022 Enero 172 36 208
2021 Diciembre 134 35 169
2021 Noviembre 134 40 174
2021 Octubre 173 69 242
2021 Septiembre 148 32 180
2021 Agosto 200 52 252
2021 Julio 179 42 221
2021 Junio 182 46 228
2021 Mayo 181 58 239
2021 Abril 352 107 459
2021 Marzo 273 54 327
2021 Febrero 141 52 193
2021 Enero 175 39 214
2020 Diciembre 193 34 227
2020 Noviembre 162 55 217
2020 Octubre 194 64 258
2020 Septiembre 132 33 165
2020 Agosto 446 43 489
2020 Julio 127 48 175
2020 Junio 113 31 144
2020 Mayo 114 20 134
2020 Abril 102 10 112
2020 Marzo 94 19 113
2020 Febrero 102 24 126
2020 Enero 37 11 48
2019 Diciembre 188 37 225
2019 Noviembre 412 23 435
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?