Carta al Editor
Consenso nacional sobre diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki
National consensus on the cardiological treatment and follow-up of Kawasaki disease
Ana Barrios Tascóna,f,
, Fernando Centeno Malfazb,f, Henar Rojo Sombreroc,f, Elisa Fernández-Cooked,f, Judith Sánchez-Manubense,f, Javier Perez-Lescure Picarzof, en representacion de la Sociedad Espanola de Cardiologia Pediátrica y Cardiopatias Congenitas
Autor para correspondencia
a Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Infanta Sofía. San Sebastián de los Reyes, Madrid
b Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid
c Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Alcalá de Henares, Madrid
d Servicio de Pediatría. Unidad de Enfermedades Infecciosas. Hospital Materno Infantil Doce de Octubre, Madrid
e Servicio de Pediatría. Unidad de Reumatología Pediátrica. Hospital Parc Taulí, Sabadell, Barcelona
f Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Fundación Alcorcón
Leído
6826
Vecesse ha leído el artículo
2535
Total PDF
4291
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S1695403319300025" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.12.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-02-01" "aid" => "2578" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:135-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2133 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 76 "HTML" => 1446 "PDF" => 611 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1695403319300050" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.01.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-02-01" "aid" => "2579" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "err" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:137-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2248 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 97 "HTML" => 1696 "PDF" => 455 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>" "titulo" => "Fe de errores de «Consenso nacional sobre diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "137" "paginaFinal" => "138" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Erratum of «National consensus on the cardiological treatment and follow-up of Kawasaki disease»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 3090 "Ancho" => 2486 "Tamanyo" => 515689 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sospecha de enfermedad de Kawasaki incompleta.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana Barrios Tascón, Fernando Centeno Malfaz, Henar Rojo Sombrero, Elisa Fernández-Cooke, Judith Sánchez-Manubens, Javier Pérez-Lescure Picarzo" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana Barrios" "apellidos" => "Tascón" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fernando Centeno" "apellidos" => "Malfaz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Henar Rojo" "apellidos" => "Sombrero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Elisa" "apellidos" => "Fernández-Cooke" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Judith" "apellidos" => "Sánchez-Manubens" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Pérez-Lescure Picarzo" ] 6 => array:1 [ "colaborador" => "en representación del Grupo de Cardiología Clínica SECPCC" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300050?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009000000002/v1_201902020612/S1695403319300050/v1_201902020612/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1695403318305290" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.11.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-02-01" "aid" => "2555" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;90:134-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3278 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 100 "HTML" => 2266 "PDF" => 912 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Consenso nacional sobre diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "134" "paginaFinal" => "135" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "National consensus on the diagnosis, cardiological treatment, and follow-up of Kawasaki disease" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Helena Higelmo Gómez, Belén Gómez González, Noelia Valverde Pérez, Javier González García" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Helena" "apellidos" => "Higelmo Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Belén" "apellidos" => "Gómez González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Noelia" "apellidos" => "Valverde Pérez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "González García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318305290?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000009000000002/v1_201902020612/S1695403318305290/v1_201902020612/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Consenso nacional sobre diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "135" "paginaFinal" => "136" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Ana Barrios Tascón, Fernando Centeno Malfaz, Henar Rojo Sombrero, Elisa Fernández-Cooke, Judith Sánchez-Manubens, Javier Perez-Lescure Picarzo" "autores" => array:7 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Ana Barrios" "apellidos" => "Tascón" "email" => array:2 [ 0 => "ana.barrios@salud.madrid.org" 1 => "anabt79@gmail.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Fernando Centeno" "apellidos" => "Malfaz" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Henar Rojo" "apellidos" => "Sombrero" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Elisa" "apellidos" => "Fernández-Cooke" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Judith" "apellidos" => "Sánchez-Manubens" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Perez-Lescure Picarzo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 6 => array:1 [ "colaborador" => "en representacion de la Sociedad Espanola de Cardiologia Pediátrica y Cardiopatias Congenitas" ] ] "afiliaciones" => array:6 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Infanta Sofía. San Sebastián de los Reyes, Madrid" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Alcalá de Henares, Madrid" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría. Unidad de Enfermedades Infecciosas. Hospital Materno Infantil Doce de Octubre, Madrid" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría. Unidad de Reumatología Pediátrica. Hospital Parc Taulí, Sabadell, Barcelona" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría. Cardiología infantil. Hospital Universitario Fundación Alcorcón" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "National consensus on the cardiological treatment and follow-up of Kawasaki disease" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El equipo coordinador del Consenso nacional sobre diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> publicado en Anales de Pediatría agradece profundamente el comentario recogido en la carta al director a su respecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ciertamente, tras valorar su aportación, existe un error en la Figura 1 “Sospecha de enfermedad de Kawasaki incompleta.” En dicha figura, tras el apartado “Valoración analítica” debe cambiarse la frase “PCR ≥30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l y VSG ≥40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm/h” por “PCR ≥30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l y/o VSG ≥40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm/h”. Los criterios diagnósticos de la enfermedad de Kawasaki incompleto son los recogidos por la American Heart Association publicados en el año 2017<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y no eran el motivo de revisión por parte de este consenso.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras contactar con la revista se subsanará el error tan pronto como sea posible.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gracias por esta aportación que nos permite modificar los posibles errores con idea de perfeccionar la redacción de este documento.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consenso nacional sobre el diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Barrios Tascón" 1 => "F. Centeno Malfaz" 2 => "H. Rojo Sombrero" 3 => "E. Fernández-Cooke" 4 => "J. Sánchez-Manubens" 5 => "J. Pérez-Lescure Picarzo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.04.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)." "fecha" => "2018" "volumen" => "89" "paginaInicial" => "188.e1" "paginaFinal" => "188.e22" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29778491" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consenso nacional sobre diagnóstico, tratamiento y seguimiento cardiológico de la enfermedad de Kawasaki" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "H. Higelmo Gómez" 1 => "Gómez González" 2 => "N. Valverde Pérez" 3 => "J. González García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)." "fecha" => "2019" "volumen" => "90" "paginaInicial" => "134" "paginaFinal" => "135" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnosis, Treatment, and Long-Term Management of Kawasaki Disease. A Scientific Statement for Health Professionals From the American Heart Association" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B.W. McCrindle" 1 => "A.H. Rowley" 2 => "J.W. Newburger" 3 => "J.C. Burns" 4 => "A.F. Bolger" 5 => "M. Gewitz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2017" "volumen" => "135" "paginaInicial" => "927" "paginaFinal" => "999" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000009000000002/v1_201902020612/S1695403319300025/v1_201902020612/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14287" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009000000002/v1_201902020612/S1695403319300025/v1_201902020612/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300025?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 13 | 12 | 25 |
| 2024 Octubre | 77 | 39 | 116 |
| 2024 Septiembre | 58 | 27 | 85 |
| 2024 Agosto | 58 | 57 | 115 |
| 2024 Julio | 73 | 29 | 102 |
| 2024 Junio | 60 | 25 | 85 |
| 2024 Mayo | 59 | 30 | 89 |
| 2024 Abril | 54 | 32 | 86 |
| 2024 Marzo | 56 | 18 | 74 |
| 2024 Febrero | 51 | 27 | 78 |
| 2024 Enero | 61 | 29 | 90 |
| 2023 Diciembre | 61 | 22 | 83 |
| 2023 Noviembre | 67 | 36 | 103 |
| 2023 Octubre | 63 | 47 | 110 |
| 2023 Septiembre | 64 | 33 | 97 |
| 2023 Agosto | 40 | 17 | 57 |
| 2023 Julio | 45 | 32 | 77 |
| 2023 Junio | 41 | 32 | 73 |
| 2023 Mayo | 44 | 23 | 67 |
| 2023 Abril | 40 | 14 | 54 |
| 2023 Marzo | 48 | 31 | 79 |
| 2023 Febrero | 47 | 16 | 63 |
| 2023 Enero | 34 | 19 | 53 |
| 2022 Diciembre | 54 | 22 | 76 |
| 2022 Noviembre | 87 | 43 | 130 |
| 2022 Octubre | 74 | 56 | 130 |
| 2022 Septiembre | 35 | 28 | 63 |
| 2022 Agosto | 68 | 44 | 112 |
| 2022 Julio | 38 | 44 | 82 |
| 2022 Junio | 27 | 28 | 55 |
| 2022 Mayo | 27 | 29 | 56 |
| 2022 Abril | 36 | 35 | 71 |
| 2022 Marzo | 44 | 50 | 94 |
| 2022 Febrero | 29 | 30 | 59 |
| 2022 Enero | 37 | 40 | 77 |
| 2021 Diciembre | 32 | 31 | 63 |
| 2021 Noviembre | 42 | 44 | 86 |
| 2021 Octubre | 69 | 78 | 147 |
| 2021 Septiembre | 43 | 37 | 80 |
| 2021 Agosto | 39 | 49 | 88 |
| 2021 Julio | 32 | 47 | 79 |
| 2021 Junio | 50 | 38 | 88 |
| 2021 Mayo | 47 | 39 | 86 |
| 2021 Abril | 100 | 80 | 180 |
| 2021 Marzo | 88 | 37 | 125 |
| 2021 Febrero | 74 | 21 | 95 |
| 2021 Enero | 59 | 39 | 98 |
| 2020 Diciembre | 40 | 22 | 62 |
| 2020 Noviembre | 33 | 27 | 60 |
| 2020 Octubre | 30 | 19 | 49 |
| 2020 Septiembre | 37 | 30 | 67 |
| 2020 Agosto | 24 | 26 | 50 |
| 2020 Julio | 48 | 49 | 97 |
| 2020 Junio | 40 | 25 | 65 |
| 2020 Mayo | 44 | 29 | 73 |
| 2020 Abril | 38 | 27 | 65 |
| 2020 Marzo | 40 | 24 | 64 |
| 2020 Febrero | 41 | 14 | 55 |
| 2020 Enero | 40 | 28 | 68 |
| 2019 Diciembre | 33 | 39 | 72 |
| 2019 Noviembre | 32 | 29 | 61 |
| 2019 Octubre | 61 | 32 | 93 |
| 2019 Septiembre | 37 | 30 | 67 |
| 2019 Agosto | 43 | 31 | 74 |
| 2019 Julio | 45 | 44 | 89 |
| 2019 Junio | 34 | 22 | 56 |
| 2019 Mayo | 58 | 69 | 127 |
| 2019 Abril | 108 | 86 | 194 |
| 2019 Marzo | 98 | 38 | 136 |
| 2019 Febrero | 842 | 159 | 1001 |
Mostrar todo
