array:25 [
  "pii" => "S1695403318301486"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.03.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "2428"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;89:320-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2783
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 145
      "HTML" => 2149
      "PDF" => 489
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403318302455"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "2469"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2018;89:322"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1813
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1253
        "PDF" => 441
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Catalu&#241;a&#46; Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "322"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia&#46; Authors reply"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Garc&#237;a Garc&#237;a, Mar&#237;a &#193;ngeles L&#243;pez-V&#237;lchez, Elena Campistol Mas, Antonio Mur Sierra"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
              "apellidos" => "L&#243;pez-V&#237;lchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Campistol Mas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Mur Sierra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318302455?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318302455/v1_201811020624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S169540331830002X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "2357"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:318-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4521
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 3152
        "PDF" => 1184
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Hipertensi&#243;n intracraneal&#58; medici&#243;n ecogr&#225;fica de la vaina del nervio &#243;ptico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "318"
          "paginaFinal" => "319"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intracranial hypertension&#58; Ultrasound measurement of the optic nerve sheath"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 371
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 56516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a de la VNO se realiza con el paciente en dec&#250;bito supino&#44; aplicando sobre el p&#225;rpado un transductor lineal de alta frecuencia &#40;5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; e identific&#225;ndose en este plano transversal&#47;axial la VNO como una imagen hipoecoica retrobulbar&#44; cuyo di&#225;metro debe ser medido a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de profundidad desde la retina&#46; El punto de corte de normalidad es variable seg&#250;n la edad del paciente y la persistencia de la fontanela permeable o no&#59; en los primeros 4 a&#241;os se pueden detectar aumentos de la VNO de 4 a 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; mientras que en ni&#241;os mayores se consideran normales valores &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Resonancia magn&#233;tica al ingreso &#40;a&#41;&#58; se observa aumento de tama&#241;o del sistema ventricular bilateral&#46; En la ecograf&#237;a de la VNO presenta un di&#225;metro en lado derecho de 0&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;dilatada&#41; &#40;b&#41; y en lado izquierdo 0&#44;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;l&#237;mite de la normalidad&#41; &#40;c&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis V&#225;zquez Mart&#237;nez, Aiza Carolina Hern&#225;ndez Villarroel, Mar&#237;a Tejado Castillo, Mar&#237;a S&#225;nchez Porras"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "V&#225;zquez Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Aiza Carolina"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Villarroel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Tejado Castillo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Porras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331830002X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S169540331830002X/v1_201811020624/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:2 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S169540331730187X"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.04.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "2262"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:150-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4441
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 180
          "HTML" => 3247
          "PDF" => 1014
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "An&#225;lisis del maltrato prenatal en Catalu&#241;a entre los a&#241;os 2011 y 2014"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "150"
            "paginaFinal" => "159"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Analysis of prenatal abuse in catalonia between the years 2011 and 2014"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Garcia Garcia, Elena Campistol Mas, Mar&#237;a &#193;ngeles L&#243;pez-Vilchez, Mar&#237;a Jos&#233; Morcillo Buscato, Antonio Mur Sierra"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Garcia Garcia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Campistol Mas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Vilchez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Morcillo Buscato"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Mur Sierra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287918300073"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2017.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918300073?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331730187X?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008800000003/v1_201803020417/S169540331730187X/v1_201803020417/es/main.assets"
    ]
    1 => array:19 [
      "pii" => "S1695403318302455"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "2469"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:322"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1813
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 119
          "HTML" => 1253
          "PDF" => 441
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "An&#225;lisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Catalu&#241;a&#46; Respuesta de los autores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "322"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia&#46; Authors reply"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Garc&#237;a Garc&#237;a, Mar&#237;a &#193;ngeles L&#243;pez-V&#237;lchez, Elena Campistol Mas, Antonio Mur Sierra"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
                "apellidos" => "L&#243;pez-V&#237;lchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Campistol Mas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Mur Sierra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318302455?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318302455/v1_201811020624/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "An&#225;lisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Catalu&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "320"
        "paginaFinal" => "321"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Sebasti&#225;n Tornero Patricio, Liliana Charris-Castro, Laura Rey Granados"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Sebasti&#225;n"
            "apellidos" => "Tornero Patricio"
            "email" => array:1 [
              0 => "sebastornero&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Liliana"
            "apellidos" => "Charris-Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Rey Granados"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Atenci&#243;n Primaria&#44; Distrito Sevilla de Atenci&#243;n Primaria&#44; Servicio Andaluz de Salud&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Servicio Andaluz de Salud&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Maternidad&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Servicio Andaluz de Salud&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1415
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marco conceptual de los determinantes sociales de la salud de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con inter&#233;s el art&#237;culo &#171;An&#225;lisis del maltrato prenatal en Catalu&#241;a entre los a&#241;os 2011 y 2014&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> publicado en su revista en marzo de 2018&#44; y quisi&#233;ramos aportar un enfoque desde la perspectiva de los determinantes sociales de la salud &#40;DSS&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los DSS son las circunstancias en las que una persona nace&#44; crece&#44; vive&#44; trabaja y envejece&#44; que influyen en su salud&#46; Estas circunstancias son el resultado de la distribuci&#243;n del dinero&#44; el poder y lo recursos a nivel local&#44; nacional y mundial&#44; que depende a su vez de las pol&#237;ticas adoptadas&#46; Seg&#250;n el marco de los DSS de Solar e Irwin adoptado por la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; los DSS se dividen en &#171;DSS estructurales&#187; &#40;pol&#237;ticas macroecon&#243;micas&#44; del marcado laboral&#44; etc&#46;&#41; y &#171;DSS intermedios&#187; &#40;empleo&#44; educaci&#243;n&#44; vivienda&#44; &#225;rea de residencia&#44; etc&#46;&#41;&#44; los cuales configuran el nivel socio-econ&#243;mico &#40;NSE&#41; de las personas&#46; El impacto desigual de los DSS genera las diferencias injustas y evitables en la salud&#44; actuando en funci&#243;n de los ejes transversales de desigualdad &#40;g&#233;nero&#44; etnia&#44; etc&#46;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios han demostrado la asociaci&#243;n entre el bajo NSE y el aumento de embarazos no deseados&#44; interrupciones voluntarias del embarazo&#44; prematuridad&#44; bajo peso al nacer y retraso del crecimiento intrauterino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Las madres incluidas en el estudio de Garc&#237;a Garc&#237;a et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> probablemente tengan un bajo NSE y educativo&#44; y vivan en situaciones de pobreza y exclusi&#243;n social&#44; por lo que el NSE puede ejercer un efecto de variable confusora en el an&#225;lisis del consumo de t&#243;xicos con las variables del bloque perinatal&#58; edad gestacional&#44; peso&#44; longitud y per&#237;metro craneal&#44; que puede explicar por s&#237; mismo las diferencias encontradas&#46; Incluir en el an&#225;lisis variables indicadoras del NSE en el bloque materno&#44; como el nivel educativo&#44; el tipo de ocupaci&#243;n&#44; la vivienda o los ingresos de las madres&#44; podr&#237;a ayudar a corregir este posible factor de confusi&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; el estudio citado muestra otros resultados alarmantes como la tr&#237;ada que habitualmente se asocia a la exclusi&#243;n social extrema &#40;enfermedad mental&#44; enfermedades infecciosas y consumo de drogas&#41;&#44; la violencia de g&#233;nero durante el embarazo &#40;20&#44;27&#37;&#41;&#44; el fracaso de la intervenci&#243;n social previa realizada &#40;76&#44;13&#37;&#41; y los fallos del sistema de detecci&#243;n precoz del maltrato prenatal&#46; El hecho de que el 71&#37; de los casos fueran detectados a nivel hospitalario &#40;neonatolog&#237;a y obstetricia&#41;&#44; pone de manifiesto la importancia de la identificaci&#243;n precoz de las situaciones de riesgo de maltrato prenatal a nivel de los equipos de trabajo social y de atenci&#243;n primaria&#44; as&#237; como la comunicaci&#243;n entre ellos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos a los autores su esfuerzo y sensibilidad por sacar a la luz estos resultados que demuestran las desigualdades sociales de la salud desde las primeras etapas de la vida&#46; Con la presente carta&#44; pretendemos aportar un enfoque global desde los DSS&#44; dado que son ellos los que se encuentran detr&#225;s de las causas del maltrato prenatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Como afirma Michel Marmot&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;Si los principales determinantes de la salud son sociales&#44; sociales deben ser sus soluciones&#187;&#46;</span></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1415
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marco conceptual de los determinantes sociales de la salud de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis del maltrato prenatal en Catalu&#241;a entre los a&#241;os 2011 y 2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Garc&#237;a Garc&#237;a"
                            1 => "E&#46; Campistol Mas"
                            2 => "L&#243;pez-Vilchez M&#193;"
                            3 => "M&#46;J&#46; Morcillo Buscato"
                            4 => "A&#46; Mur Sierra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "159"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0005" href="http://scielo.isciii.es/pdf/gs/v22n5/politicas.pdf">http&#58;&#47;&#47;scielo&#46;isciii&#46;es&#47;pdf&#47;gs&#47;v22n5&#47;politicas&#46;pdf</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las pol&#237;ticas para disminuir las desigualdades en salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Artazcoz"
                            1 => "C&#46; Borrell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19000529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://jech.bmj.com/lookup/doi/10.1136/jech-2014-205387">http&#58;&#47;&#47;jech&#46;bmj&#46;com&#47;lookup&#47;doi&#47;10&#46;1136&#47;jech-2014-205387</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mother&#39;s education and the risk of preterm and small for gestational age birth&#58; A DRIVERS meta-analysis of 12 European cohorts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ruiz"
                            1 => "P&#46; Goldblatt"
                            2 => "J&#46; Morrison"
                            3 => "L&#46; Kukla"
                            4 => "J&#46; Svancara"
                            5 => "M&#46; Riitta-J&#228;rvelin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jech-2014-205387"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "833"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25911693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0015" href="http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0005/98438/e81384.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0005&#47;98438&#47;e81384&#46;pdf</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Social Determinants of Health&#58; The Solid Facts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Wilkinson"
                            1 => "M&#46; Marmot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "Second edition"
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "WHO Regional Office for Europe&#44; WHO"
                        "editorialLocalizacion" => "Copenhagen"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318301486/v1_201811020624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318301486/v1_201811020624/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301486?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Análisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Cataluña
Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia
Sebastián Tornero Patricioa,
Autor para correspondencia
sebastornero@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Liliana Charris-Castrob, Laura Rey Granadosc
a Atención Primaria, Distrito Sevilla de Atención Primaria, Servicio Andaluz de Salud, Sevilla, España
b Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Servicio Andaluz de Salud, Sevilla, España
c Servicio de Maternidad, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Servicio Andaluz de Salud, Sevilla, España
Leído
15096
Veces
se ha leído el artículo
2448
Total PDF
12648
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:25 [
  "pii" => "S1695403318301486"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.03.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "2428"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:320-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2783
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 145
      "HTML" => 2149
      "PDF" => 489
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403318302455"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "2469"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:322"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1813
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1253
        "PDF" => 441
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Catalu&#241;a&#46; Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "322"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia&#46; Authors reply"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Garc&#237;a Garc&#237;a, Mar&#237;a &#193;ngeles L&#243;pez-V&#237;lchez, Elena Campistol Mas, Antonio Mur Sierra"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
              "apellidos" => "L&#243;pez-V&#237;lchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Campistol Mas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Mur Sierra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318302455?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318302455/v1_201811020624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S169540331830002X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "2357"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:318-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4521
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 3152
        "PDF" => 1184
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Hipertensi&#243;n intracraneal&#58; medici&#243;n ecogr&#225;fica de la vaina del nervio &#243;ptico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "318"
          "paginaFinal" => "319"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intracranial hypertension&#58; Ultrasound measurement of the optic nerve sheath"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 371
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 56516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a de la VNO se realiza con el paciente en dec&#250;bito supino&#44; aplicando sobre el p&#225;rpado un transductor lineal de alta frecuencia &#40;5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; e identific&#225;ndose en este plano transversal&#47;axial la VNO como una imagen hipoecoica retrobulbar&#44; cuyo di&#225;metro debe ser medido a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de profundidad desde la retina&#46; El punto de corte de normalidad es variable seg&#250;n la edad del paciente y la persistencia de la fontanela permeable o no&#59; en los primeros 4 a&#241;os se pueden detectar aumentos de la VNO de 4 a 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; mientras que en ni&#241;os mayores se consideran normales valores &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Resonancia magn&#233;tica al ingreso &#40;a&#41;&#58; se observa aumento de tama&#241;o del sistema ventricular bilateral&#46; En la ecograf&#237;a de la VNO presenta un di&#225;metro en lado derecho de 0&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;dilatada&#41; &#40;b&#41; y en lado izquierdo 0&#44;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;l&#237;mite de la normalidad&#41; &#40;c&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis V&#225;zquez Mart&#237;nez, Aiza Carolina Hern&#225;ndez Villarroel, Mar&#237;a Tejado Castillo, Mar&#237;a S&#225;nchez Porras"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "V&#225;zquez Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Aiza Carolina"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Villarroel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Tejado Castillo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Porras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331830002X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S169540331830002X/v1_201811020624/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:2 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S169540331730187X"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.04.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "2262"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;88:150-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4441
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 180
          "HTML" => 3247
          "PDF" => 1014
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "An&#225;lisis del maltrato prenatal en Catalu&#241;a entre los a&#241;os 2011 y 2014"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "150"
            "paginaFinal" => "159"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Analysis of prenatal abuse in catalonia between the years 2011 and 2014"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Garcia Garcia, Elena Campistol Mas, Mar&#237;a &#193;ngeles L&#243;pez-Vilchez, Mar&#237;a Jos&#233; Morcillo Buscato, Antonio Mur Sierra"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Garcia Garcia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Campistol Mas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Vilchez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Morcillo Buscato"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Mur Sierra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287918300073"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2017.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287918300073?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331730187X?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008800000003/v1_201803020417/S169540331730187X/v1_201803020417/es/main.assets"
    ]
    1 => array:19 [
      "pii" => "S1695403318302455"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "2469"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2018;89:322"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1813
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 119
          "HTML" => 1253
          "PDF" => 441
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "An&#225;lisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Catalu&#241;a&#46; Respuesta de los autores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "322"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia&#46; Authors reply"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Garc&#237;a Garc&#237;a, Mar&#237;a &#193;ngeles L&#243;pez-V&#237;lchez, Elena Campistol Mas, Antonio Mur Sierra"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
                "apellidos" => "L&#243;pez-V&#237;lchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Campistol Mas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Mur Sierra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318302455?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318302455/v1_201811020624/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "An&#225;lisis de los determinantes sociales de la salud en el maltrato prenatal en Catalu&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "320"
        "paginaFinal" => "321"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Sebasti&#225;n Tornero Patricio, Liliana Charris-Castro, Laura Rey Granados"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Sebasti&#225;n"
            "apellidos" => "Tornero Patricio"
            "email" => array:1 [
              0 => "sebastornero&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Liliana"
            "apellidos" => "Charris-Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Rey Granados"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Atenci&#243;n Primaria&#44; Distrito Sevilla de Atenci&#243;n Primaria&#44; Servicio Andaluz de Salud&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Servicio Andaluz de Salud&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Maternidad&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Servicio Andaluz de Salud&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Analysis of social health factors that determine prenatal abuse in Catalonia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1415
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marco conceptual de los determinantes sociales de la salud de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con inter&#233;s el art&#237;culo &#171;An&#225;lisis del maltrato prenatal en Catalu&#241;a entre los a&#241;os 2011 y 2014&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> publicado en su revista en marzo de 2018&#44; y quisi&#233;ramos aportar un enfoque desde la perspectiva de los determinantes sociales de la salud &#40;DSS&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los DSS son las circunstancias en las que una persona nace&#44; crece&#44; vive&#44; trabaja y envejece&#44; que influyen en su salud&#46; Estas circunstancias son el resultado de la distribuci&#243;n del dinero&#44; el poder y lo recursos a nivel local&#44; nacional y mundial&#44; que depende a su vez de las pol&#237;ticas adoptadas&#46; Seg&#250;n el marco de los DSS de Solar e Irwin adoptado por la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; los DSS se dividen en &#171;DSS estructurales&#187; &#40;pol&#237;ticas macroecon&#243;micas&#44; del marcado laboral&#44; etc&#46;&#41; y &#171;DSS intermedios&#187; &#40;empleo&#44; educaci&#243;n&#44; vivienda&#44; &#225;rea de residencia&#44; etc&#46;&#41;&#44; los cuales configuran el nivel socio-econ&#243;mico &#40;NSE&#41; de las personas&#46; El impacto desigual de los DSS genera las diferencias injustas y evitables en la salud&#44; actuando en funci&#243;n de los ejes transversales de desigualdad &#40;g&#233;nero&#44; etnia&#44; etc&#46;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios han demostrado la asociaci&#243;n entre el bajo NSE y el aumento de embarazos no deseados&#44; interrupciones voluntarias del embarazo&#44; prematuridad&#44; bajo peso al nacer y retraso del crecimiento intrauterino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Las madres incluidas en el estudio de Garc&#237;a Garc&#237;a et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> probablemente tengan un bajo NSE y educativo&#44; y vivan en situaciones de pobreza y exclusi&#243;n social&#44; por lo que el NSE puede ejercer un efecto de variable confusora en el an&#225;lisis del consumo de t&#243;xicos con las variables del bloque perinatal&#58; edad gestacional&#44; peso&#44; longitud y per&#237;metro craneal&#44; que puede explicar por s&#237; mismo las diferencias encontradas&#46; Incluir en el an&#225;lisis variables indicadoras del NSE en el bloque materno&#44; como el nivel educativo&#44; el tipo de ocupaci&#243;n&#44; la vivienda o los ingresos de las madres&#44; podr&#237;a ayudar a corregir este posible factor de confusi&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; el estudio citado muestra otros resultados alarmantes como la tr&#237;ada que habitualmente se asocia a la exclusi&#243;n social extrema &#40;enfermedad mental&#44; enfermedades infecciosas y consumo de drogas&#41;&#44; la violencia de g&#233;nero durante el embarazo &#40;20&#44;27&#37;&#41;&#44; el fracaso de la intervenci&#243;n social previa realizada &#40;76&#44;13&#37;&#41; y los fallos del sistema de detecci&#243;n precoz del maltrato prenatal&#46; El hecho de que el 71&#37; de los casos fueran detectados a nivel hospitalario &#40;neonatolog&#237;a y obstetricia&#41;&#44; pone de manifiesto la importancia de la identificaci&#243;n precoz de las situaciones de riesgo de maltrato prenatal a nivel de los equipos de trabajo social y de atenci&#243;n primaria&#44; as&#237; como la comunicaci&#243;n entre ellos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos a los autores su esfuerzo y sensibilidad por sacar a la luz estos resultados que demuestran las desigualdades sociales de la salud desde las primeras etapas de la vida&#46; Con la presente carta&#44; pretendemos aportar un enfoque global desde los DSS&#44; dado que son ellos los que se encuentran detr&#225;s de las causas del maltrato prenatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Como afirma Michel Marmot&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;Si los principales determinantes de la salud son sociales&#44; sociales deben ser sus soluciones&#187;&#46;</span></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1415
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marco conceptual de los determinantes sociales de la salud de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis del maltrato prenatal en Catalu&#241;a entre los a&#241;os 2011 y 2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Garc&#237;a Garc&#237;a"
                            1 => "E&#46; Campistol Mas"
                            2 => "L&#243;pez-Vilchez M&#193;"
                            3 => "M&#46;J&#46; Morcillo Buscato"
                            4 => "A&#46; Mur Sierra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "159"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0005" href="http://scielo.isciii.es/pdf/gs/v22n5/politicas.pdf">http&#58;&#47;&#47;scielo&#46;isciii&#46;es&#47;pdf&#47;gs&#47;v22n5&#47;politicas&#46;pdf</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las pol&#237;ticas para disminuir las desigualdades en salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Artazcoz"
                            1 => "C&#46; Borrell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19000529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://jech.bmj.com/lookup/doi/10.1136/jech-2014-205387">http&#58;&#47;&#47;jech&#46;bmj&#46;com&#47;lookup&#47;doi&#47;10&#46;1136&#47;jech-2014-205387</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mother&#39;s education and the risk of preterm and small for gestational age birth&#58; A DRIVERS meta-analysis of 12 European cohorts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ruiz"
                            1 => "P&#46; Goldblatt"
                            2 => "J&#46; Morrison"
                            3 => "L&#46; Kukla"
                            4 => "J&#46; Svancara"
                            5 => "M&#46; Riitta-J&#228;rvelin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jech-2014-205387"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "833"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25911693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Mar 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0015" href="http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0005/98438/e81384.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0005&#47;98438&#47;e81384&#46;pdf</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Social Determinants of Health&#58; The Solid Facts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Wilkinson"
                            1 => "M&#46; Marmot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "Second edition"
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "WHO Regional Office for Europe&#44; WHO"
                        "editorialLocalizacion" => "Copenhagen"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318301486/v1_201811020624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008900000005/v1_201811020624/S1695403318301486/v1_201811020624/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318301486?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 14 7 21
2024 Octubre 101 27 128
2024 Septiembre 113 22 135
2024 Agosto 111 47 158
2024 Julio 79 22 101
2024 Junio 91 26 117
2024 Mayo 105 26 131
2024 Abril 117 36 153
2024 Marzo 109 19 128
2024 Febrero 91 40 131
2024 Enero 149 24 173
2023 Diciembre 144 26 170
2023 Noviembre 222 31 253
2023 Octubre 212 31 243
2023 Septiembre 229 21 250
2023 Agosto 177 17 194
2023 Julio 193 29 222
2023 Junio 173 32 205
2023 Mayo 225 29 254
2023 Abril 180 26 206
2023 Marzo 230 31 261
2023 Febrero 178 14 192
2023 Enero 119 24 143
2022 Diciembre 158 28 186
2022 Noviembre 175 22 197
2022 Octubre 213 52 265
2022 Septiembre 223 39 262
2022 Agosto 163 52 215
2022 Julio 130 38 168
2022 Junio 202 40 242
2022 Mayo 219 38 257
2022 Abril 228 34 262
2022 Marzo 233 66 299
2022 Febrero 244 24 268
2022 Enero 277 38 315
2021 Diciembre 162 28 190
2021 Noviembre 241 41 282
2021 Octubre 208 100 308
2021 Septiembre 162 44 206
2021 Agosto 213 61 274
2021 Julio 235 42 277
2021 Junio 201 31 232
2021 Mayo 292 54 346
2021 Abril 614 122 736
2021 Marzo 319 51 370
2021 Febrero 192 34 226
2021 Enero 169 29 198
2020 Diciembre 196 15 211
2020 Noviembre 192 31 223
2020 Octubre 151 17 168
2020 Septiembre 189 21 210
2020 Agosto 157 28 185
2020 Julio 175 26 201
2020 Junio 135 26 161
2020 Mayo 220 30 250
2020 Abril 104 17 121
2020 Marzo 106 27 133
2020 Febrero 108 11 119
2020 Enero 109 17 126
2019 Diciembre 154 24 178
2019 Noviembre 122 19 141
2019 Octubre 166 18 184
2019 Septiembre 129 21 150
2019 Agosto 71 18 89
2019 Julio 74 28 102
2019 Junio 90 33 123
2019 Mayo 147 42 189
2019 Abril 136 30 166
2019 Marzo 105 21 126
2019 Febrero 77 22 99
2019 Enero 52 23 75
2018 Diciembre 103 37 140
2018 Noviembre 365 84 449
2018 Octubre 117 20 137
2018 Septiembre 62 19 81
2018 Julio 1 1 2
2018 Junio 0 6 6
2018 Mayo 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?