array:23 [
  "pii" => "S1695403313003895"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.09.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "1402"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;80:e106-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16086
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 121
      "HTML" => 15194
      "PDF" => 771
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314000356"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1533"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;80:200-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2417
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1794
        "PDF" => 504
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">In memoriam</span>"
      "titulo" => "Adolfo Valls i Soler"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "200"
          "paginaFinal" => "201"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 814
              "Ancho" => 665
              "Tamanyo" => 51992
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Vento, F&#46; Caba&#241;as"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Vento"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Caba&#241;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314000356?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403314000356/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313003901"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.09.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1403"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;80:e104-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14797
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 13599
        "PDF" => 1065
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico prenatal de s&#237;ndrome de Apert por mutaci&#243;n de novo en gen FGFR2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e104"
          "paginaFinal" => "e105"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prenatal diagnosis of Apert syndrome caused by de novo mutation in FGFR2 gene"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 376
              "Ancho" => 1668
              "Tamanyo" => 144123
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La amplificaci&#243;n y posterior secuenciaci&#243;n del ex&#243;n 7 del gen FGFR2 detect&#243; la presencia en heterocigosis de la mutaci&#243;n S252<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>W &#40;c&#46;755C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#41;&#46; Esta mutaci&#243;n&#44; junto con la del cod&#243;n adyacente P253R &#40;c&#46;758C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#41;&#44; son las responsables de la aparici&#243;n del s&#237;ndrome de Apert&#46; Mutaciones germinales en el gen FGFR2 producen alteraciones esquel&#233;ticas cong&#233;nitas debido a una activaci&#243;n an&#243;mala de las rutas de transducci&#243;n de se&#241;ales en las que participa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Pi, A&#46; Z&#250;&#241;iga, J&#46; Cervera, M&#46; Ortiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Pi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Z&#250;&#241;iga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Cervera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003901?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003901/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Enfermedad por anticuerpos antimembrana basal glomerular&#58; una causa infrecuente de fallo renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e106"
        "paginaFinal" => "e107"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Y&#46; Calzada, D&#46; Vila, A&#46; Vila, M&#46; Ramos"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Calzada"
            "email" => array:1 [
              0 => "ycalzada&#64;hsjdbcn&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues del Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues del Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Anti-glomerular basement membrane antibody disease&#58; An uncommon cause of renal failure"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad por anticuerpos antimembrana basal glomerular &#40;MBG&#41; se debe a la acci&#243;n de autoanticuerpos dirigidos contra el dominio NC1 de la cadena &#945;3 del col&#225;geno tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#46; Ocasionan una glomerulonefritis r&#225;pidamente progresiva que frecuentemente conduce a insuficiencia renal aguda&#46; En el 30-40&#37; de los casos la afecci&#243;n ser&#225; exclusivamente renal&#44; pero tambi&#233;n se puede lesionar la membrana basal alveolar causando hemorragia pulmonar &#40;s&#237;ndrome de Goodpasture&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es una entidad muy infrecuente en la edad pedi&#225;trica&#46; Se estima que afecta al 0&#44;5-1 caso por cada 1&#46;000&#46;000 de personas&#44; con picos de incidencia en la tercera y la sexta d&#233;cadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; Algunos estudios apuntan a la existencia de una susceptibilidad gen&#233;tica&#44; relacion&#225;ndose con los complejos de histocompatibilidad HLA-DR15 y DR4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El est&#237;mulo que induce a la formaci&#243;n de los autoanticuerpos es desconocido pero se ha sugerido su relaci&#243;n con la inhalaci&#243;n del humo de tabaco&#44; exposici&#243;n a hidrocarburos&#44; infecciones respiratorias y urinarias o litotripsias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una chica de 15 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que consulta por fiebre de 4 d&#237;as&#44; odinofagia&#44; astenia y anorexia&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica era anodina&#46; Se realiz&#243; una anal&#237;tica sangu&#237;nea donde destaca una alteraci&#243;n de los par&#225;metros de funci&#243;n renal &#40;urea 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; creatinina 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; y una urinaria donde se objetiv&#243; proteinuria en rango no nefr&#243;tico&#46; Se realiz&#243; una ecograf&#237;a renal que mostr&#243; hiperecogenicidad cortical bilateral con p&#233;rdida de diferenciaci&#243;n corticomedular&#46; Se decidi&#243; ingreso hospitalario&#44; durante el cual present&#243; un deterioro progresivo de la funci&#243;n renal &#40;creatinina 10&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y tasa de filtraci&#243;n glomerular 14&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; El cuarto d&#237;a se realiz&#243; una biopsia renal&#44; donde se objetiv&#243; una glomerulonefritis extracapilar con semilunas celulares en el 100&#37; de los glom&#233;rulos&#44; necrosis glomerular&#44; infiltrado intersticial de predominio periglomerular y focos de tubulitis&#59; la inmunofluorescencia directa fue positiva para dep&#243;sitos lineales de inmunoglobulinas IgG a lo largo de la MBG&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos hallazgos histopatol&#243;gicos constituyen un pilar esencial en el diagn&#243;stico del trastorno&#44; que se basa en la detecci&#243;n de los autoanticuerpos a nivel renal o en suero&#46; La biopsia renal muestra t&#237;picamente la imagen descrita por lo que se estableci&#243; el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Para la detecci&#243;n serol&#243;gica se pueden emplear t&#233;cnicas de inmunofluorescencia indirecta o t&#233;cnicas ELISA&#44; prefiri&#233;ndose las segundas por ser cuantitativas &#40;sensibilidad superior al 95&#37; y especificidad del 90-100&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestra paciente&#44; el t&#237;tulo de anticuerpos anti-MBG fue de 808 UI&#47;ml &#40;valores normales inferiores a 20 UI&#47;ml&#41;&#46; Los anticuerpos tipo ANCA fueron negativos&#44; siendo importante su determinaci&#243;n por haberse descrito la positividad en el 30&#37; de adultos afectados &#40;puede traducir vasculitis que altere el pron&#243;stico y el tratamiento&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax fue normal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico de la enfermedad est&#225; estrechamente ligado a la precocidad del diagn&#243;stico y a la aplicaci&#243;n de una terapia adecuada y precoz&#44; ya que es infausto a su libre evoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a>&#46; Se basa en el cese de la producci&#243;n de autoanticuerpos mediante inmunosupresi&#243;n junto a la eliminaci&#243;n de los mismos y de mediadores inflamatorios con sesiones de recambio plasm&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span></a>&#46; La duraci&#243;n de la terapia no est&#225; bien determinada en la literatura&#58; habitualmente los ciclos de plasmaf&#233;resis se realizan durante 2-3 semanas diariamente o a d&#237;as alternos y la inmunosupresi&#243;n con ciclofosfamida y corticoterapia durante 3 meses&#44; recomend&#225;ndose proseguir con una terapia inmunosupresora de mantenimiento durante 6-9 meses una vez conseguida la remisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9&#44;10</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; se administr&#243; ciclofosfamida y corticoterapia durante 8 meses y se llevaron a cabo ciclos de plasmaf&#233;resis inicialmente diarios &#40;7 sesiones&#41; y posteriormente a d&#237;as alternos &#40;total de 13 sesiones&#41;&#44; con remisi&#243;n serol&#243;gica mantenida tras 2 semanas de tratamiento&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito como factores de mal pron&#243;stico&#58; disfunci&#243;n renal severa al diagn&#243;stico&#44; lesi&#243;n extensa en la biopsia renal&#44; oligoanuria mantenida&#44; necesidad precoz de t&#233;cnicas de depuraci&#243;n extrarrenal y afectaci&#243;n pulmonar concomitante<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Pese a emplear la combinaci&#243;n terap&#233;utica que se ha mostrado m&#225;s efectiva&#44; la paciente present&#243; una insuficiencia renal cr&#243;nica que requiri&#243; iniciar terapia sustitutiva renal el sexto d&#237;a&#46; Se mantuvo el tratamiento con prednisolona y ciclofosfamida y al a&#241;o del diagn&#243;stico se procedi&#243; al trasplante renal de donante cad&#225;ver&#44; previa confirmaci&#243;n histol&#243;gica de lesi&#243;n renal permanente &#40;fibrosis del 100&#37; de glom&#233;rulos&#44; estando el 90&#37; esclerosados&#41;&#46; Creemos que esta evoluci&#243;n se relacion&#243; con la extensa lesi&#243;n renal al diagn&#243;stico&#44; constatada en la segunda biopsia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; la paciente presenta una normalizaci&#243;n del funcionalismo renal y una correcta calidad de vida&#46; Pese a tratarse de una entidad infrecuente&#44; la elevada morbimortalidad a la que se asocia requiere un diagn&#243;stico precoz y un tratamiento intensivo&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-glomerular basement membrane disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Pusey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2003.00241.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1535"
                        "paginaFinal" => "1550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12969182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Goodpasture&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;K&#46; Bolton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1753"
                        "paginaFinal" => "1766"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8914046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A 25-year experience with pediatric anti-glomerular basement membrane disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Williamson"
                            1 => "C&#46;L&#46; Phillips"
                            2 => "S&#46;P&#46; Andreoli"
                            3 => "C&#46; Nailescu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-010-1663-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20963446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Goodpasture&#39;s syndrome in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Poddar"
                            1 => "S&#46; Singhal"
                            2 => "A&#46; Azim"
                            3 => "S&#46; Gulati"
                            4 => "A&#46; Baronia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Saudi J Kidney Dis Transpl"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "939"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20814136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in the genetics of anti-glomerular basement membrane disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46;J&#46; Zhou"
                            1 => "J&#46;C&#46; Lv"
                            2 => "M&#46;H&#46; Zhao"
                            3 => "H&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000321324"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Nephrol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20962523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti&#8211;glomerular basement membrane antibodies in the diagnosis of Goodpasture&#39;s syndrome&#58; A comparison of different assays"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Sinico"
                            1 => "A&#46; Radice"
                            2 => "C&#46; Corace"
                            3 => "E&#46; Sabadini"
                            4 => "B&#46; Bollini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfi230"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16234289"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcome of anti-glomerular basement membrane antibody disease treated with plasma exchange and immunosuppression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Levy"
                            1 => "A&#46;N&#46; Turner"
                            2 => "A&#46;J&#46; Rees"
                            3 => "C&#46;D&#46; Pusey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "1033"
                        "paginaFinal" => "1042"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11388816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-GBM disease&#58; Predictive value of clinical&#44; histological and serological data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Herody"
                            1 => "G&#46; Bobrie"
                            2 => "C&#46; Gouarin"
                            3 => "J&#46;P&#46; Gr&#252;nfeld"
                            4 => "L&#46;H&#46; Noel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nephrol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8281713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Course and prognosis of anti-basement membrane antibody &#40;anti-BM-Ab&#41;-mediated disease&#58; Report of 35 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Merkel"
                            1 => "O&#46; Pullig"
                            2 => "M&#46; Marx"
                            3 => "K&#46;O&#46; Netzer"
                            4 => "M&#46; Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "372"
                        "paginaFinal" => "376"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8084449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics and outcome of anti-glomerular basement membrane disease&#58; A single-center experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Daly"
                            1 => "P&#46;J&#46; Conlon"
                            2 => "W&#46; Medwar"
                            3 => "J&#46;J&#46; Walshe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ren Fail"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8820507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003895/v3_201403120105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003895/v3_201403120105/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003895?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Enfermedad por anticuerpos antimembrana basal glomerular: una causa infrecuente de fallo renal
Anti-glomerular basement membrane antibody disease: An uncommon cause of renal failure
Y. Calzadaa,
Autor para correspondencia
ycalzada@hsjdbcn.org

Autor para correspondencia.
, D. Vilaa, A. Vilab, M. Ramosb
a Servicio de Pediatría, Hospital Sant Joan de Déu, Esplugues del Llobregat, Barcelona, España
b Servicio de Nefrología Pediátrica, Hospital Sant Joan de Déu, Esplugues del Llobregat, Barcelona, España
Leído
40351
Veces
se ha leído el artículo
4247
Total PDF
36104
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403313003895"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.09.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "1402"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;80:e106-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16086
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 121
      "HTML" => 15194
      "PDF" => 771
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314000356"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1533"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;80:200-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2417
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1794
        "PDF" => 504
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">In memoriam</span>"
      "titulo" => "Adolfo Valls i Soler"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "200"
          "paginaFinal" => "201"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 814
              "Ancho" => 665
              "Tamanyo" => 51992
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Vento, F&#46; Caba&#241;as"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Vento"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Caba&#241;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314000356?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403314000356/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313003901"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.09.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1403"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;80:e104-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14797
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 13599
        "PDF" => 1065
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico prenatal de s&#237;ndrome de Apert por mutaci&#243;n de novo en gen FGFR2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e104"
          "paginaFinal" => "e105"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prenatal diagnosis of Apert syndrome caused by de novo mutation in FGFR2 gene"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 376
              "Ancho" => 1668
              "Tamanyo" => 144123
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La amplificaci&#243;n y posterior secuenciaci&#243;n del ex&#243;n 7 del gen FGFR2 detect&#243; la presencia en heterocigosis de la mutaci&#243;n S252<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>W &#40;c&#46;755C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#41;&#46; Esta mutaci&#243;n&#44; junto con la del cod&#243;n adyacente P253R &#40;c&#46;758C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#41;&#44; son las responsables de la aparici&#243;n del s&#237;ndrome de Apert&#46; Mutaciones germinales en el gen FGFR2 producen alteraciones esquel&#233;ticas cong&#233;nitas debido a una activaci&#243;n an&#243;mala de las rutas de transducci&#243;n de se&#241;ales en las que participa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Pi, A&#46; Z&#250;&#241;iga, J&#46; Cervera, M&#46; Ortiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Pi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Z&#250;&#241;iga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Cervera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003901?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003901/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Enfermedad por anticuerpos antimembrana basal glomerular&#58; una causa infrecuente de fallo renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e106"
        "paginaFinal" => "e107"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Y&#46; Calzada, D&#46; Vila, A&#46; Vila, M&#46; Ramos"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Calzada"
            "email" => array:1 [
              0 => "ycalzada&#64;hsjdbcn&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues del Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues del Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Anti-glomerular basement membrane antibody disease&#58; An uncommon cause of renal failure"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad por anticuerpos antimembrana basal glomerular &#40;MBG&#41; se debe a la acci&#243;n de autoanticuerpos dirigidos contra el dominio NC1 de la cadena &#945;3 del col&#225;geno tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#46; Ocasionan una glomerulonefritis r&#225;pidamente progresiva que frecuentemente conduce a insuficiencia renal aguda&#46; En el 30-40&#37; de los casos la afecci&#243;n ser&#225; exclusivamente renal&#44; pero tambi&#233;n se puede lesionar la membrana basal alveolar causando hemorragia pulmonar &#40;s&#237;ndrome de Goodpasture&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es una entidad muy infrecuente en la edad pedi&#225;trica&#46; Se estima que afecta al 0&#44;5-1 caso por cada 1&#46;000&#46;000 de personas&#44; con picos de incidencia en la tercera y la sexta d&#233;cadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; Algunos estudios apuntan a la existencia de una susceptibilidad gen&#233;tica&#44; relacion&#225;ndose con los complejos de histocompatibilidad HLA-DR15 y DR4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El est&#237;mulo que induce a la formaci&#243;n de los autoanticuerpos es desconocido pero se ha sugerido su relaci&#243;n con la inhalaci&#243;n del humo de tabaco&#44; exposici&#243;n a hidrocarburos&#44; infecciones respiratorias y urinarias o litotripsias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una chica de 15 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que consulta por fiebre de 4 d&#237;as&#44; odinofagia&#44; astenia y anorexia&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica era anodina&#46; Se realiz&#243; una anal&#237;tica sangu&#237;nea donde destaca una alteraci&#243;n de los par&#225;metros de funci&#243;n renal &#40;urea 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; creatinina 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; y una urinaria donde se objetiv&#243; proteinuria en rango no nefr&#243;tico&#46; Se realiz&#243; una ecograf&#237;a renal que mostr&#243; hiperecogenicidad cortical bilateral con p&#233;rdida de diferenciaci&#243;n corticomedular&#46; Se decidi&#243; ingreso hospitalario&#44; durante el cual present&#243; un deterioro progresivo de la funci&#243;n renal &#40;creatinina 10&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y tasa de filtraci&#243;n glomerular 14&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; El cuarto d&#237;a se realiz&#243; una biopsia renal&#44; donde se objetiv&#243; una glomerulonefritis extracapilar con semilunas celulares en el 100&#37; de los glom&#233;rulos&#44; necrosis glomerular&#44; infiltrado intersticial de predominio periglomerular y focos de tubulitis&#59; la inmunofluorescencia directa fue positiva para dep&#243;sitos lineales de inmunoglobulinas IgG a lo largo de la MBG&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos hallazgos histopatol&#243;gicos constituyen un pilar esencial en el diagn&#243;stico del trastorno&#44; que se basa en la detecci&#243;n de los autoanticuerpos a nivel renal o en suero&#46; La biopsia renal muestra t&#237;picamente la imagen descrita por lo que se estableci&#243; el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Para la detecci&#243;n serol&#243;gica se pueden emplear t&#233;cnicas de inmunofluorescencia indirecta o t&#233;cnicas ELISA&#44; prefiri&#233;ndose las segundas por ser cuantitativas &#40;sensibilidad superior al 95&#37; y especificidad del 90-100&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestra paciente&#44; el t&#237;tulo de anticuerpos anti-MBG fue de 808 UI&#47;ml &#40;valores normales inferiores a 20 UI&#47;ml&#41;&#46; Los anticuerpos tipo ANCA fueron negativos&#44; siendo importante su determinaci&#243;n por haberse descrito la positividad en el 30&#37; de adultos afectados &#40;puede traducir vasculitis que altere el pron&#243;stico y el tratamiento&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax fue normal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico de la enfermedad est&#225; estrechamente ligado a la precocidad del diagn&#243;stico y a la aplicaci&#243;n de una terapia adecuada y precoz&#44; ya que es infausto a su libre evoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a>&#46; Se basa en el cese de la producci&#243;n de autoanticuerpos mediante inmunosupresi&#243;n junto a la eliminaci&#243;n de los mismos y de mediadores inflamatorios con sesiones de recambio plasm&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span></a>&#46; La duraci&#243;n de la terapia no est&#225; bien determinada en la literatura&#58; habitualmente los ciclos de plasmaf&#233;resis se realizan durante 2-3 semanas diariamente o a d&#237;as alternos y la inmunosupresi&#243;n con ciclofosfamida y corticoterapia durante 3 meses&#44; recomend&#225;ndose proseguir con una terapia inmunosupresora de mantenimiento durante 6-9 meses una vez conseguida la remisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9&#44;10</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; se administr&#243; ciclofosfamida y corticoterapia durante 8 meses y se llevaron a cabo ciclos de plasmaf&#233;resis inicialmente diarios &#40;7 sesiones&#41; y posteriormente a d&#237;as alternos &#40;total de 13 sesiones&#41;&#44; con remisi&#243;n serol&#243;gica mantenida tras 2 semanas de tratamiento&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito como factores de mal pron&#243;stico&#58; disfunci&#243;n renal severa al diagn&#243;stico&#44; lesi&#243;n extensa en la biopsia renal&#44; oligoanuria mantenida&#44; necesidad precoz de t&#233;cnicas de depuraci&#243;n extrarrenal y afectaci&#243;n pulmonar concomitante<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Pese a emplear la combinaci&#243;n terap&#233;utica que se ha mostrado m&#225;s efectiva&#44; la paciente present&#243; una insuficiencia renal cr&#243;nica que requiri&#243; iniciar terapia sustitutiva renal el sexto d&#237;a&#46; Se mantuvo el tratamiento con prednisolona y ciclofosfamida y al a&#241;o del diagn&#243;stico se procedi&#243; al trasplante renal de donante cad&#225;ver&#44; previa confirmaci&#243;n histol&#243;gica de lesi&#243;n renal permanente &#40;fibrosis del 100&#37; de glom&#233;rulos&#44; estando el 90&#37; esclerosados&#41;&#46; Creemos que esta evoluci&#243;n se relacion&#243; con la extensa lesi&#243;n renal al diagn&#243;stico&#44; constatada en la segunda biopsia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; la paciente presenta una normalizaci&#243;n del funcionalismo renal y una correcta calidad de vida&#46; Pese a tratarse de una entidad infrecuente&#44; la elevada morbimortalidad a la que se asocia requiere un diagn&#243;stico precoz y un tratamiento intensivo&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-glomerular basement membrane disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Pusey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2003.00241.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1535"
                        "paginaFinal" => "1550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12969182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Goodpasture&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;K&#46; Bolton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1753"
                        "paginaFinal" => "1766"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8914046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A 25-year experience with pediatric anti-glomerular basement membrane disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Williamson"
                            1 => "C&#46;L&#46; Phillips"
                            2 => "S&#46;P&#46; Andreoli"
                            3 => "C&#46; Nailescu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-010-1663-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20963446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Goodpasture&#39;s syndrome in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Poddar"
                            1 => "S&#46; Singhal"
                            2 => "A&#46; Azim"
                            3 => "S&#46; Gulati"
                            4 => "A&#46; Baronia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Saudi J Kidney Dis Transpl"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "939"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20814136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in the genetics of anti-glomerular basement membrane disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46;J&#46; Zhou"
                            1 => "J&#46;C&#46; Lv"
                            2 => "M&#46;H&#46; Zhao"
                            3 => "H&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000321324"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Nephrol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20962523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti&#8211;glomerular basement membrane antibodies in the diagnosis of Goodpasture&#39;s syndrome&#58; A comparison of different assays"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Sinico"
                            1 => "A&#46; Radice"
                            2 => "C&#46; Corace"
                            3 => "E&#46; Sabadini"
                            4 => "B&#46; Bollini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfi230"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16234289"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcome of anti-glomerular basement membrane antibody disease treated with plasma exchange and immunosuppression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Levy"
                            1 => "A&#46;N&#46; Turner"
                            2 => "A&#46;J&#46; Rees"
                            3 => "C&#46;D&#46; Pusey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "1033"
                        "paginaFinal" => "1042"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11388816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-GBM disease&#58; Predictive value of clinical&#44; histological and serological data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Herody"
                            1 => "G&#46; Bobrie"
                            2 => "C&#46; Gouarin"
                            3 => "J&#46;P&#46; Gr&#252;nfeld"
                            4 => "L&#46;H&#46; Noel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nephrol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8281713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Course and prognosis of anti-basement membrane antibody &#40;anti-BM-Ab&#41;-mediated disease&#58; Report of 35 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Merkel"
                            1 => "O&#46; Pullig"
                            2 => "M&#46; Marx"
                            3 => "K&#46;O&#46; Netzer"
                            4 => "M&#46; Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "372"
                        "paginaFinal" => "376"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8084449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics and outcome of anti-glomerular basement membrane disease&#58; A single-center experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Daly"
                            1 => "P&#46;J&#46; Conlon"
                            2 => "W&#46; Medwar"
                            3 => "J&#46;J&#46; Walshe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ren Fail"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8820507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003895/v3_201403120105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003895/v3_201403120105/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003895?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 42 18 60
2024 Octubre 433 59 492
2024 Septiembre 532 68 600
2024 Agosto 503 85 588
2024 Julio 518 64 582
2024 Junio 514 71 585
2024 Mayo 586 90 676
2024 Abril 446 66 512
2024 Marzo 319 75 394
2024 Febrero 305 65 370
2024 Enero 415 44 459
2023 Diciembre 338 58 396
2023 Noviembre 542 91 633
2023 Octubre 461 80 541
2023 Septiembre 485 51 536
2023 Agosto 340 38 378
2023 Julio 328 77 405
2023 Junio 552 68 620
2023 Mayo 346 48 394
2023 Abril 168 26 194
2023 Marzo 351 40 391
2023 Febrero 300 32 332
2023 Enero 282 49 331
2022 Diciembre 223 49 272
2022 Noviembre 483 80 563
2022 Octubre 472 90 562
2022 Septiembre 418 54 472
2022 Agosto 321 65 386
2022 Julio 249 59 308
2022 Junio 282 66 348
2022 Mayo 322 50 372
2022 Abril 261 48 309
2022 Marzo 337 106 443
2022 Febrero 226 40 266
2022 Enero 229 81 310
2021 Diciembre 198 62 260
2021 Noviembre 305 84 389
2021 Octubre 361 85 446
2021 Septiembre 263 64 327
2021 Agosto 316 46 362
2021 Julio 248 76 324
2021 Junio 345 80 425
2021 Mayo 368 61 429
2021 Abril 718 147 865
2021 Marzo 441 53 494
2021 Febrero 277 49 326
2021 Enero 274 47 321
2020 Diciembre 239 36 275
2020 Noviembre 432 63 495
2020 Octubre 389 67 456
2020 Septiembre 346 34 380
2020 Agosto 319 34 353
2020 Julio 378 28 406
2020 Junio 334 36 370
2020 Mayo 599 66 665
2020 Abril 381 54 435
2020 Marzo 325 29 354
2020 Febrero 307 34 341
2020 Enero 348 25 373
2019 Diciembre 331 39 370
2019 Noviembre 495 51 546
2019 Octubre 427 40 467
2019 Septiembre 451 27 478
2019 Agosto 339 51 390
2019 Julio 378 42 420
2019 Junio 382 18 400
2019 Mayo 502 60 562
2019 Abril 444 22 466
2019 Marzo 497 42 539
2019 Febrero 382 21 403
2019 Enero 398 22 420
2018 Diciembre 357 29 386
2018 Noviembre 551 39 590
2018 Octubre 570 19 589
2018 Septiembre 338 17 355
2018 Agosto 1 0 1
2018 Julio 6 0 6
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 68 0 68
2018 Abril 344 0 344
2018 Marzo 271 0 271
2018 Febrero 272 0 272
2018 Enero 254 1 255
2017 Diciembre 233 0 233
2017 Noviembre 472 0 472
2017 Octubre 331 0 331
2017 Septiembre 273 0 273
2017 Agosto 245 0 245
2017 Julio 301 0 301
2017 Junio 312 13 325
2017 Mayo 453 9 462
2017 Abril 482 2 484
2017 Marzo 445 5 450
2017 Febrero 598 15 613
2017 Enero 194 8 202
2016 Diciembre 324 3 327
2016 Noviembre 373 6 379
2016 Octubre 388 10 398
2016 Septiembre 420 7 427
2016 Agosto 378 12 390
2016 Julio 151 12 163
2016 Febrero 2 0 2
2015 Diciembre 5 0 5
2015 Octubre 1 0 1
2015 Julio 1 0 1
2015 Abril 1 0 1
2015 Febrero 2 0 2
2014 Diciembre 1 0 1
2014 Noviembre 3 1 4
2014 Octubre 4 2 6
2014 Septiembre 6 4 10
2014 Agosto 6 4 10
2014 Julio 15 4 19
2014 Junio 12 3 15
2014 Mayo 33 11 44
2014 Abril 40 17 57
2014 Marzo 88 43 131
2014 Febrero 8 5 13
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?