array:23 [
  "pii" => "S1695403311005479"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "916"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;76:240-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 29553
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 118
      "HTML" => 28264
      "PDF" => 1171
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311005625"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "931"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;76:241-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5612
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 95
        "HTML" => 4580
        "PDF" => 937
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Hemicerebelitis asociada a gastroenteritis por rotavirus"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "241"
          "paginaFinal" => "243"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hemicerebellitis associated with rotavirus gastroenteritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 558
              "Ancho" => 1402
              "Tamanyo" => 94283
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC craneal cortes cerebelosos en fase aguda sin anomal&#237;as radiol&#243;gicas apreciables&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Berzosa-L&#243;pez, D&#46; Moreno-P&#233;rez, J&#46; Mart&#237;nez-Ant&#243;n, J&#46;M&#46; Ramos-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Berzosa-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005625?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311005625/v1_201304302015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311002608"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "792"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;76:239-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 7157
        "PDF" => 1143
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Vasculitis gangrenosa juvenil del escroto&#58; un diagn&#243;stico infrecuente de &#250;lceras genitales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "239"
          "paginaFinal" => "240"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Juvenile gangrenous vasculitis of the scrotum&#58; an unusual diagnosis of genital ulcers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1343
              "Ancho" => 1417
              "Tamanyo" => 447004
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n necr&#243;tica confluente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez, P&#46; Pernas G&#243;mez, R&#46; Quintas Mart&#237;nez, E&#46;J&#46; Fuentes Ceballos, F&#46; Martin&#243;n S&#225;nchez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Pernas G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Quintas Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Fuentes Ceballos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Martin&#243;n S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311002608?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311002608/v1_201304302015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Infecci&#243;n por Helicobacter pylori&#58; causa poco sospechada y tratable de urticaria cr&#243;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "240"
        "paginaFinal" => "241"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Y&#46;M&#46; Castillo Reguera, C&#46; Rem&#243;n Garc&#237;a, M&#46; Cabanillas Platero, S&#46; Cimbollek, I&#46; D&#237;az Flores"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Castillo Reguera"
            "email" => array:1 [
              0 => "yo&#95;casre444&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Rem&#243;n Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cabanillas Platero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Cimbollek"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az Flores"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Alergia Infantil&#44; Hospital Infantil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Alergia&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Helicobacter pylori infection&#59; a rarely suspected and treatable cause of chronic urticaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La urticaria cr&#243;nica se define como la existencia de una erupci&#243;n eritematohabonosa de r&#225;pida aparici&#243;n&#44; pruriginosa asociado o no a angioedema<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y presente a diario o casi a diario durante al menos 6 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La prevalencia global de la urticaria se estima en torno al 20&#37; de la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; si bien la duraci&#243;n de los s&#237;ntomas durante un tiempo igual o superior a las 6 semanas tan solo se produce en el 1&#37; de los afectados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las causas pueden ser f&#237;sicas &#40;por presi&#243;n&#44; fr&#237;o&#44; acuag&#233;nica&#44; solar&#44; colin&#233;rgica&#44; vibratoria&#44; o dermografismo&#41;&#44; inmunol&#243;gicas o idiop&#225;tica&#46; La urticaria cr&#243;nica idiop&#225;tica representa aproximadamente el 50&#37; del total de casos&#44; habi&#233;ndose realizado numerosas especulaciones sobre las posibles etiolog&#237;as subyacentes&#46; Entre otras posibilidades se han involucrado aditivos alimentarios&#44; f&#225;rmacos&#44; infecciones virales&#44; parasitarias y focales cr&#243;nicas&#44; entre ellas la infecci&#243;n por Helicobacter pylori <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;presente en el 24-80&#37; de pacientes con urticaria cr&#243;nica&#44; seg&#250;n &#225;rea geogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son m&#250;ltiples los mecanismos etiopatog&#233;nicos que pretenden explicar la relaci&#243;n entre la infecci&#243;n por esta bacteria y la presencia de urticaria cr&#243;nica&#46; En primer lugar&#44; parece existir una reacci&#243;n inmunol&#243;gica mediada por inmunoglobulina E<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; de tal manera que los pacientes con mayores niveles de IgE al diagn&#243;stico experimentan una mejor&#237;a m&#225;s evidente de los s&#237;ntomas tras el tratamiento erradicador de la bacteria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Afirmaci&#243;n que es desmentida sin embargo por otros autores&#44; al no encontrar resultados estad&#237;sticamente significativos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46; En segundo lugar&#44; la presencia de esta bacteria en la mucosa g&#225;strica estimula la secreci&#243;n por parte de eosin&#243;filos activados de prote&#237;nas citot&#243;xicas implicadas en la producci&#243;n del cuadro urticarial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la infecci&#243;n por este microorganismo parece tambi&#233;n influir en la producci&#243;n de citoquinas pro-inflamatorias as&#237; como en la expresi&#243;n de ciertos ep&#237;topos de adhesi&#243;n a c&#233;lulas endoteliales interviniendo de esta forma en la puesta en marcha de una respuesta inmune sist&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; otro mecanismo fisiopatol&#243;gico propuesto es el aumento de la reactividad linfocitaria provocado por la propia infecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una ni&#241;a de 3 a&#241;os de edad en seguimiento por erupci&#243;n urticarial de 6 meses de evoluci&#243;n&#44; de aparici&#243;n brusca y presentaci&#243;n diaria&#44; sin otros s&#237;ntomas sist&#233;micos asociados&#46; Se realiza tratamiento antihistam&#237;nico con desloratadina &#40;1&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a repartido en 2 dosis&#41; sin notar una clara mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; A lo largo de la evoluci&#243;n del cuadro se realizan diferentes estudios complementarios para intentar alcanzar un diagn&#243;stico etiol&#243;gico del mismo&#44; destacando&#58; hemograma&#44; bioqu&#237;mica sangu&#237;nea y urinaria&#44; reactantes de fase aguda&#44; estudio del complemento&#44; niveles de IgE total e IgE espec&#237;fica a neumoalergenos&#44; alimentos&#44; l&#225;tex y anisakis&#44; todos ellos con resultados dentro de la normalidad&#46; Se solicita tambi&#233;n estudio serol&#243;gico para la detecci&#243;n de virus hepatotropos &#40;citomegalovirus&#44; virus de Epstein Barr&#44; parvovirus B19&#44; VHC&#44; VHB&#44; VHA&#41;&#44; Mycoplasma y <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> siendo todos negativos a excepci&#243;n de este &#250;ltimo con resultado positivo&#46; Posteriormente&#44; se confirma el diagn&#243;stico de infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> tras realizaci&#243;n del test del aliento con urea marcada&#44; inici&#225;ndose tratamiento erradicador con triple terapia &#40;omeprazol&#44; amoxicilina y claritromicina&#41; a dosis habituales durante 21 d&#237;as&#44; confirm&#225;ndose erradicaci&#243;n mediante test de aliento negativo realizado al concluir tratamiento y un a&#241;o despu&#233;s del mismo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 7 d&#237;as de cumplimiento terap&#233;utico la cl&#237;nica urticarial cede completamente permaneciendo la paciente asintom&#225;tica en controles semestrales y posteriormente anuales hasta la actualidad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel de la bacteria <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> en la patogenia de la urticaria cr&#243;nica ha sido discutido durante muchos a&#241;os con resultados controvertidos en los diferentes estudios planteados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y sin quedar actualmente aclarado&#46; Algunos autores niegan una implicaci&#243;n directa en su etiolog&#237;a&#44; aunque s&#237; admiten y demuestran en sus estudios una mayor exacerbaci&#243;n de los s&#237;ntomas en pacientes infectados y establecen una relaci&#243;n directamente proporcional entre dicha severidad&#44; el in&#243;culo bacteriano y el grado de infiltraci&#243;n inflamatoria demostrada por biopsia g&#225;strica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de estudios realizados acerca de la implicaci&#243;n etiol&#243;gica de esta bacteria analizan datos procedentes de estudios observacionales realizados con un escaso n&#250;mero de pacientes y con un seguimiento a corto plazo de los mismos&#46; Adem&#225;s&#44; los casos cl&#237;nicos descritos y estudios realizados en poblaci&#243;n pedi&#225;trica son actualmente muy escasos&#46; Estas circunstancias&#44; unidas al alto porcentaje de cuadros urticariales autorresolutivos y a la existencia de m&#250;ltiples factores influyentes&#44; dificultan la interpretaci&#243;n de los resultados y la evaluaci&#243;n de un tratamiento efectivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Es preciso&#44; por tanto&#44; la realizaci&#243;n de estudios basados en un dise&#241;o adecuado con un mayor n&#250;mero de pacientes&#44; incluyendo pacientes pedi&#225;tricos&#44; y un seguimiento m&#225;s a largo plazo de los mismos para evaluar el verdadero beneficio del tratamiento erradicador en los casos de urticaria cr&#243;nica e individuos portadores de <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urticaria&#58; Current opinions about etiology&#44; diagnosis and therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Zuberbier"
                            1 => "M&#46; Maurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0240"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17533484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urticaria cr&#243;nica e infecci&#243;n por Helicobacter pylori"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; V&#225;zquez Romero"
                            1 => "F&#46; Bermejo San Jos&#233;"
                            2 => "D&#46; Boixeda de Miquela"
                            3 => "C&#46; Mart&#237;n de Argila de Prados"
                            4 => "P&#46; L&#243;pez Serrano"
                            5 => "P&#46; Boixeda de Miquel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "575"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Helicobacter pylori infection in patients with chronic urticaria&#58; correlation with pathologic findings in gastric biopsies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Abdou"
                            1 => "E&#46;I&#46; Elshayeb"
                            2 => "A&#46;G&#46; Farag"
                            3 => "N&#46;F&#46; Elnaidany"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2009.04042.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19416374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of the eradication of helicobacter pylori infection in patients with chronic urticaria&#46; A placebo-controlled double blind study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Gaig"
                            1 => "P&#46; Garc&#237;a-Ortega"
                            2 => "E&#46; Enrique"
                            3 => "M&#46; Papo"
                            4 => "J&#46;C&#46; Quer"
                            5 => "C&#46; Richard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Immunopathol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "258"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role helicobacter pylori infection in the treatment and outcome of chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Hellmig"
                            1 => "K&#46; Troch"
                            2 => "S&#46;J&#46; Ott"
                            3 => "T&#46; Schwarz"
                            4 => "U&#46;R&#46; F&#246;lsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1523-5378.2008.00620.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Helicobacter"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19250508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoantibody production in chronic idiopathic urticaria is not associated with Helicobacter pylori infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Atta"
                            1 => "M&#46;Z&#46;A&#46; Rodrigues"
                            2 => "C&#46;P&#46; Sousa"
                            3 => "M&#46; Medeiros J&#250;nior"
                            4 => "M&#46;L&#46;B&#46; Sousa-Atta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Braz J Med Biol Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14689038"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship between Helicobacter pylori and chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sadighha"
                            1 => "R&#46; Shirali"
                            2 => "G&#46; Mohaghegh Zahed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2008.02921.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18759791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311005479/v1_201304302015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311005479/v1_201304302015/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005479?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al editor
Infección por Helicobacter pylori: causa poco sospechada y tratable de urticaria crónica
Helicobacter pylori infection; a rarely suspected and treatable cause of chronic urticaria
Y.M. Castillo Regueraa,
Autor para correspondencia
yo_casre444@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, C. Remón Garcíaa, M. Cabanillas Plateroa, S. Cimbollekb, I. Díaz Floresa
a Unidad de Alergia Infantil, Hospital Infantil Virgen del Rocío, Sevilla, España
b Unidad de Alergia, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Leído
85081
Veces
se ha leído el artículo
5599
Total PDF
79482
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403311005479"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "916"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;76:240-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 29553
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 118
      "HTML" => 28264
      "PDF" => 1171
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311005625"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "931"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;76:241-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5612
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 95
        "HTML" => 4580
        "PDF" => 937
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Hemicerebelitis asociada a gastroenteritis por rotavirus"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "241"
          "paginaFinal" => "243"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hemicerebellitis associated with rotavirus gastroenteritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 558
              "Ancho" => 1402
              "Tamanyo" => 94283
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC craneal cortes cerebelosos en fase aguda sin anomal&#237;as radiol&#243;gicas apreciables&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Berzosa-L&#243;pez, D&#46; Moreno-P&#233;rez, J&#46; Mart&#237;nez-Ant&#243;n, J&#46;M&#46; Ramos-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Berzosa-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005625?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311005625/v1_201304302015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311002608"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "792"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;76:239-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 7157
        "PDF" => 1143
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Vasculitis gangrenosa juvenil del escroto&#58; un diagn&#243;stico infrecuente de &#250;lceras genitales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "239"
          "paginaFinal" => "240"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Juvenile gangrenous vasculitis of the scrotum&#58; an unusual diagnosis of genital ulcers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1343
              "Ancho" => 1417
              "Tamanyo" => 447004
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n necr&#243;tica confluente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez, P&#46; Pernas G&#243;mez, R&#46; Quintas Mart&#237;nez, E&#46;J&#46; Fuentes Ceballos, F&#46; Martin&#243;n S&#225;nchez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Pernas G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Quintas Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Fuentes Ceballos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Martin&#243;n S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311002608?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311002608/v1_201304302015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Infecci&#243;n por Helicobacter pylori&#58; causa poco sospechada y tratable de urticaria cr&#243;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "240"
        "paginaFinal" => "241"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Y&#46;M&#46; Castillo Reguera, C&#46; Rem&#243;n Garc&#237;a, M&#46; Cabanillas Platero, S&#46; Cimbollek, I&#46; D&#237;az Flores"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Castillo Reguera"
            "email" => array:1 [
              0 => "yo&#95;casre444&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Rem&#243;n Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cabanillas Platero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Cimbollek"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az Flores"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Alergia Infantil&#44; Hospital Infantil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Alergia&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Helicobacter pylori infection&#59; a rarely suspected and treatable cause of chronic urticaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La urticaria cr&#243;nica se define como la existencia de una erupci&#243;n eritematohabonosa de r&#225;pida aparici&#243;n&#44; pruriginosa asociado o no a angioedema<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y presente a diario o casi a diario durante al menos 6 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La prevalencia global de la urticaria se estima en torno al 20&#37; de la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; si bien la duraci&#243;n de los s&#237;ntomas durante un tiempo igual o superior a las 6 semanas tan solo se produce en el 1&#37; de los afectados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las causas pueden ser f&#237;sicas &#40;por presi&#243;n&#44; fr&#237;o&#44; acuag&#233;nica&#44; solar&#44; colin&#233;rgica&#44; vibratoria&#44; o dermografismo&#41;&#44; inmunol&#243;gicas o idiop&#225;tica&#46; La urticaria cr&#243;nica idiop&#225;tica representa aproximadamente el 50&#37; del total de casos&#44; habi&#233;ndose realizado numerosas especulaciones sobre las posibles etiolog&#237;as subyacentes&#46; Entre otras posibilidades se han involucrado aditivos alimentarios&#44; f&#225;rmacos&#44; infecciones virales&#44; parasitarias y focales cr&#243;nicas&#44; entre ellas la infecci&#243;n por Helicobacter pylori <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;presente en el 24-80&#37; de pacientes con urticaria cr&#243;nica&#44; seg&#250;n &#225;rea geogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son m&#250;ltiples los mecanismos etiopatog&#233;nicos que pretenden explicar la relaci&#243;n entre la infecci&#243;n por esta bacteria y la presencia de urticaria cr&#243;nica&#46; En primer lugar&#44; parece existir una reacci&#243;n inmunol&#243;gica mediada por inmunoglobulina E<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; de tal manera que los pacientes con mayores niveles de IgE al diagn&#243;stico experimentan una mejor&#237;a m&#225;s evidente de los s&#237;ntomas tras el tratamiento erradicador de la bacteria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Afirmaci&#243;n que es desmentida sin embargo por otros autores&#44; al no encontrar resultados estad&#237;sticamente significativos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46; En segundo lugar&#44; la presencia de esta bacteria en la mucosa g&#225;strica estimula la secreci&#243;n por parte de eosin&#243;filos activados de prote&#237;nas citot&#243;xicas implicadas en la producci&#243;n del cuadro urticarial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la infecci&#243;n por este microorganismo parece tambi&#233;n influir en la producci&#243;n de citoquinas pro-inflamatorias as&#237; como en la expresi&#243;n de ciertos ep&#237;topos de adhesi&#243;n a c&#233;lulas endoteliales interviniendo de esta forma en la puesta en marcha de una respuesta inmune sist&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; otro mecanismo fisiopatol&#243;gico propuesto es el aumento de la reactividad linfocitaria provocado por la propia infecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una ni&#241;a de 3 a&#241;os de edad en seguimiento por erupci&#243;n urticarial de 6 meses de evoluci&#243;n&#44; de aparici&#243;n brusca y presentaci&#243;n diaria&#44; sin otros s&#237;ntomas sist&#233;micos asociados&#46; Se realiza tratamiento antihistam&#237;nico con desloratadina &#40;1&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a repartido en 2 dosis&#41; sin notar una clara mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; A lo largo de la evoluci&#243;n del cuadro se realizan diferentes estudios complementarios para intentar alcanzar un diagn&#243;stico etiol&#243;gico del mismo&#44; destacando&#58; hemograma&#44; bioqu&#237;mica sangu&#237;nea y urinaria&#44; reactantes de fase aguda&#44; estudio del complemento&#44; niveles de IgE total e IgE espec&#237;fica a neumoalergenos&#44; alimentos&#44; l&#225;tex y anisakis&#44; todos ellos con resultados dentro de la normalidad&#46; Se solicita tambi&#233;n estudio serol&#243;gico para la detecci&#243;n de virus hepatotropos &#40;citomegalovirus&#44; virus de Epstein Barr&#44; parvovirus B19&#44; VHC&#44; VHB&#44; VHA&#41;&#44; Mycoplasma y <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> siendo todos negativos a excepci&#243;n de este &#250;ltimo con resultado positivo&#46; Posteriormente&#44; se confirma el diagn&#243;stico de infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> tras realizaci&#243;n del test del aliento con urea marcada&#44; inici&#225;ndose tratamiento erradicador con triple terapia &#40;omeprazol&#44; amoxicilina y claritromicina&#41; a dosis habituales durante 21 d&#237;as&#44; confirm&#225;ndose erradicaci&#243;n mediante test de aliento negativo realizado al concluir tratamiento y un a&#241;o despu&#233;s del mismo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 7 d&#237;as de cumplimiento terap&#233;utico la cl&#237;nica urticarial cede completamente permaneciendo la paciente asintom&#225;tica en controles semestrales y posteriormente anuales hasta la actualidad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel de la bacteria <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> en la patogenia de la urticaria cr&#243;nica ha sido discutido durante muchos a&#241;os con resultados controvertidos en los diferentes estudios planteados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y sin quedar actualmente aclarado&#46; Algunos autores niegan una implicaci&#243;n directa en su etiolog&#237;a&#44; aunque s&#237; admiten y demuestran en sus estudios una mayor exacerbaci&#243;n de los s&#237;ntomas en pacientes infectados y establecen una relaci&#243;n directamente proporcional entre dicha severidad&#44; el in&#243;culo bacteriano y el grado de infiltraci&#243;n inflamatoria demostrada por biopsia g&#225;strica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de estudios realizados acerca de la implicaci&#243;n etiol&#243;gica de esta bacteria analizan datos procedentes de estudios observacionales realizados con un escaso n&#250;mero de pacientes y con un seguimiento a corto plazo de los mismos&#46; Adem&#225;s&#44; los casos cl&#237;nicos descritos y estudios realizados en poblaci&#243;n pedi&#225;trica son actualmente muy escasos&#46; Estas circunstancias&#44; unidas al alto porcentaje de cuadros urticariales autorresolutivos y a la existencia de m&#250;ltiples factores influyentes&#44; dificultan la interpretaci&#243;n de los resultados y la evaluaci&#243;n de un tratamiento efectivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Es preciso&#44; por tanto&#44; la realizaci&#243;n de estudios basados en un dise&#241;o adecuado con un mayor n&#250;mero de pacientes&#44; incluyendo pacientes pedi&#225;tricos&#44; y un seguimiento m&#225;s a largo plazo de los mismos para evaluar el verdadero beneficio del tratamiento erradicador en los casos de urticaria cr&#243;nica e individuos portadores de <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urticaria&#58; Current opinions about etiology&#44; diagnosis and therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Zuberbier"
                            1 => "M&#46; Maurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0240"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17533484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urticaria cr&#243;nica e infecci&#243;n por Helicobacter pylori"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; V&#225;zquez Romero"
                            1 => "F&#46; Bermejo San Jos&#233;"
                            2 => "D&#46; Boixeda de Miquela"
                            3 => "C&#46; Mart&#237;n de Argila de Prados"
                            4 => "P&#46; L&#243;pez Serrano"
                            5 => "P&#46; Boixeda de Miquel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "575"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Helicobacter pylori infection in patients with chronic urticaria&#58; correlation with pathologic findings in gastric biopsies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Abdou"
                            1 => "E&#46;I&#46; Elshayeb"
                            2 => "A&#46;G&#46; Farag"
                            3 => "N&#46;F&#46; Elnaidany"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2009.04042.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19416374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of the eradication of helicobacter pylori infection in patients with chronic urticaria&#46; A placebo-controlled double blind study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Gaig"
                            1 => "P&#46; Garc&#237;a-Ortega"
                            2 => "E&#46; Enrique"
                            3 => "M&#46; Papo"
                            4 => "J&#46;C&#46; Quer"
                            5 => "C&#46; Richard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Immunopathol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "258"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role helicobacter pylori infection in the treatment and outcome of chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Hellmig"
                            1 => "K&#46; Troch"
                            2 => "S&#46;J&#46; Ott"
                            3 => "T&#46; Schwarz"
                            4 => "U&#46;R&#46; F&#246;lsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1523-5378.2008.00620.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Helicobacter"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19250508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoantibody production in chronic idiopathic urticaria is not associated with Helicobacter pylori infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Atta"
                            1 => "M&#46;Z&#46;A&#46; Rodrigues"
                            2 => "C&#46;P&#46; Sousa"
                            3 => "M&#46; Medeiros J&#250;nior"
                            4 => "M&#46;L&#46;B&#46; Sousa-Atta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Braz J Med Biol Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14689038"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship between Helicobacter pylori and chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sadighha"
                            1 => "R&#46; Shirali"
                            2 => "G&#46; Mohaghegh Zahed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2008.02921.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18759791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311005479/v1_201304302015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007600000004/v1_201304302015/S1695403311005479/v1_201304302015/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005479?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 77 16 93
2024 Octubre 617 71 688
2024 Septiembre 593 61 654
2024 Agosto 794 70 864
2024 Julio 661 70 731
2024 Junio 828 116 944
2024 Mayo 1024 118 1142
2024 Abril 941 78 1019
2024 Marzo 819 63 882
2024 Febrero 764 59 823
2024 Enero 856 83 939
2023 Diciembre 722 58 780
2023 Noviembre 817 69 886
2023 Octubre 802 102 904
2023 Septiembre 782 48 830
2023 Agosto 686 56 742
2023 Julio 751 74 825
2023 Junio 772 64 836
2023 Mayo 584 38 622
2023 Abril 612 65 677
2023 Marzo 792 80 872
2023 Febrero 801 54 855
2023 Enero 679 53 732
2022 Diciembre 504 59 563
2022 Noviembre 908 84 992
2022 Octubre 937 80 1017
2022 Septiembre 1053 78 1131
2022 Agosto 683 90 773
2022 Julio 638 71 709
2022 Junio 567 62 629
2022 Mayo 691 73 764
2022 Abril 707 74 781
2022 Marzo 716 90 806
2022 Febrero 739 65 804
2022 Enero 815 82 897
2021 Diciembre 603 81 684
2021 Noviembre 762 86 848
2021 Octubre 851 93 944
2021 Septiembre 811 82 893
2021 Agosto 900 61 961
2021 Julio 815 68 883
2021 Junio 939 68 1007
2021 Mayo 1076 48 1124
2021 Abril 2693 179 2872
2021 Marzo 1740 139 1879
2021 Febrero 1428 95 1523
2021 Enero 1239 93 1332
2020 Diciembre 1346 84 1430
2020 Noviembre 1188 100 1288
2020 Octubre 983 112 1095
2020 Septiembre 1180 60 1240
2020 Agosto 1033 95 1128
2020 Julio 1194 78 1272
2020 Junio 1201 93 1294
2020 Mayo 1142 100 1242
2020 Abril 889 66 955
2020 Marzo 887 52 939
2020 Febrero 1426 76 1502
2020 Enero 1390 36 1426
2019 Diciembre 1233 67 1300
2019 Noviembre 1391 58 1449
2019 Octubre 1501 42 1543
2019 Septiembre 1422 57 1479
2019 Agosto 1363 61 1424
2019 Julio 1507 41 1548
2019 Junio 1211 62 1273
2019 Mayo 1185 67 1252
2019 Abril 1011 61 1072
2019 Marzo 1136 32 1168
2019 Febrero 896 29 925
2019 Enero 796 43 839
2018 Diciembre 551 33 584
2018 Noviembre 649 42 691
2018 Octubre 604 22 626
2018 Septiembre 324 22 346
2018 Agosto 2 0 2
2018 Julio 9 0 9
2018 Junio 8 0 8
2018 Mayo 51 0 51
2018 Abril 254 0 254
2018 Marzo 239 0 239
2018 Febrero 296 0 296
2018 Enero 284 1 285
2017 Diciembre 200 0 200
2017 Noviembre 232 0 232
2017 Octubre 222 0 222
2017 Septiembre 206 0 206
2017 Agosto 186 0 186
2017 Julio 229 0 229
2017 Junio 219 12 231
2017 Mayo 204 8 212
2017 Abril 312 7 319
2017 Marzo 542 15 557
2017 Febrero 455 3 458
2017 Enero 194 5 199
2016 Diciembre 198 11 209
2016 Noviembre 335 9 344
2016 Octubre 255 11 266
2016 Septiembre 274 11 285
2016 Agosto 193 10 203
2016 Julio 87 6 93
2016 Junio 0 7 7
2016 Mayo 0 16 16
2016 Marzo 0 9 9
2016 Febrero 2 0 2
2016 Enero 0 15 15
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Noviembre 1 11 12
2015 Octubre 1 18 19
2015 Septiembre 1 20 21
2015 Agosto 3 0 3
2015 Julio 16 21 37
2015 Junio 8 0 8
2015 Mayo 5 0 5
2015 Abril 12 5 17
2015 Marzo 17 0 17
2015 Febrero 14 6 20
2015 Enero 28 1 29
2014 Diciembre 27 3 30
2014 Noviembre 20 3 23
2014 Octubre 28 2 30
2014 Septiembre 24 2 26
2014 Agosto 34 2 36
2014 Julio 51 4 55
2014 Junio 79 3 82
2014 Mayo 142 3 145
2014 Abril 127 5 132
2014 Marzo 134 5 139
2014 Febrero 132 6 138
2014 Enero 133 5 138
2013 Diciembre 121 7 128
2013 Noviembre 141 5 146
2013 Octubre 97 8 105
2013 Septiembre 99 11 110
2013 Agosto 104 17 121
2013 Julio 76 12 88
2012 Marzo 1889 0 1889
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?