array:20 [
  "pii" => "S1695403311000580"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.025"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:327-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9813
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 106
      "HTML" => 8914
      "PDF" => 793
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1695403310005308"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:332-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9270
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 8218
        "PDF" => 919
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Glomerulonefritis aguda asociada a neumonía: revisión de 6 casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "335"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumonia associated acute glomerulonephritis: a review of 6 cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Vila Cots, I. Piqueras Marimbaldo, V. Arias Constanti, J.A. Camacho Díaz, A. Gimenez Llort, A. Vila Santandreu, M. Ramos Cebrian"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Vila Cots"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Piqueras Marimbaldo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Arias Constanti"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.A."
              "apellidos" => "Camacho Díaz"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Gimenez Llort"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Vila Santandreu"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Ramos Cebrian"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005308?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403310005308/v0_201404141649/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1695403311000506"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:324-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13044
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 11457
        "PDF" => 1486
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Marin-Amat y Marcus-Gunn invertido. Presentación de 2 casos de sincinesia facial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "324"
          "paginaFinal" => "326"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Marin-Amat and inverted Marcus-Gunn syndrome. Two case report"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v74n05-90003591fig1v2.jpg"
              "Alto" => 1058
              "Ancho" => 528
              "Tamanyo" => 397295
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "y 2. Síndrome de Marin-Amat. Ptosis palpebral con la apertura de la boca y al hacer «morritos»."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A. García Ron, J. Jensen, C. Garriga Braun, E. Gómez, J. Sierra"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "García Ron"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Jensen"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Garriga Braun"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Gómez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Sierra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000506?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000506/v0_201404141649/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Adolescente con síndrome de deleción 22q11.2 y endocrinopatía múltiple"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "327"
        "paginaFinal" => "331"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J. Guerrero Fernández, C. Labrandero de Lera, I. González Casado, R. Gracia Bouthelier"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Guerrero Fernández"
            "email" => array:1 [
              0 => "jguerrerof@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Labrandero de Lera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "I."
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Gracia Bouthelier"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#x000ED;a Pedi&#x000E1;trica, Hospital Infantil La Paz, Madrid, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#x000ED;a Pedi&#x000E1;trica, Hospital Infantil La Paz, Madrid, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. jguerrerof@yahoo.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "An adolescent with 22q11&#46;2 deletion syndrome and multiple endocrinopathies"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig1.jpg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 361405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Facies en reposo y con la sonrisa&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<a name="sec0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">La deleci&#243;n en diverso grado de la regi&#243;n 22q11&#46;2 implica un espectro fenot&#237;pico tan amplio que determinadas entidades&#44; actualmente englobadas dentro de esta anomal&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">&#40;del22q11&#46;2&#41;</span>&#44; hab&#237;an sido descritas anta&#241;o como s&#237;ndromes independientes&#44; a saber&#44; el de DiGeorge&#44; el velocardiofacial&#44; el conotruncal y el cardiofacial de Cayler&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El ep&#243;nimo bajo el que se agruparon todas estas entidades&#44; CATCH22&#44; ha sido sustituido&#44; con mejor suerte&#44; por el de s&#237;ndrome de deleci&#243;n 22q11&#46;2<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; si bien&#44; parece mejor la denominaci&#243;n &#171;espectro <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2&#187;</span> teniendo en cuenta la amplia e impredecible variabilidad fenot&#237;pica que acabamos de referir&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los problemas cl&#237;nicos dependientes de esta p&#233;rdida de material g&#233;nico en la regi&#243;n 22q11&#46;2 tienen una prevalencia de un caso por cada 6000 nacidos vivos<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La cardiopat&#237;a constituye la anomal&#237;a m&#225;s relevante y una de las m&#225;s frecuentes &#40;70-90&#37;&#41;&#44; habiendo coincidencia entre la mayor parte de las casu&#237;sticas en lo que respecta al tipo de defecto<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Le siguen en frecuencia las anomal&#237;as velopalatinas &#40;15-50&#37;&#41;<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; la hipocalcemia &#40;21-72&#37;&#41;&#44; la agenesia t&#237;mica &#40;hasta un 30&#37;&#41;&#44; los trastornos inmunol&#243;gicos &#40;10-55&#37;&#41; que pueden traducirse en un mayor riesgo para padecer infecciones y enfermedades autoinmunitarias<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0020" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y un fenotipo facial caracter&#237;stico que se va acentuando con la edad y que puede incluir la t&#237;pica facies asim&#233;trica con el llanto por hipoplasia del m&#250;sculo depresor del labio inferior<a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Las anomal&#237;as neurol&#243;gicas incluyen el retraso psicomotor y los problemas de aprendizaje &#40;hasta un 80&#37;&#41;&#44; anomal&#237;as estructurales cerebrales &#40;5-25&#37;&#41;&#44; diversos grados de espina b&#237;fida en menos del 10&#37;<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0025" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; crisis convulsivas<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y trastornos psiqui&#225;tricos de diversa &#237;ndole<a href="&#35;bib0030" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Otras anomal&#237;as menores son alteraciones nefrourol&#243;gicas&#44; esquel&#233;ticas&#44; digestivas y oculares<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las alteraciones endocrinol&#243;gicas descritas&#44; tema que nos ocupa&#44; incluyen la hipocalcemia por hipoparatiroidismo primario&#44; la talla baja y la disfunci&#243;n tiroidea&#46;</p><a name="sec0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara">Adolescente de 16 a&#241;os de edad&#44; con diabetes mellitus tipo 1&#44; a la que durante una revisi&#243;n rutinaria de hemoglobina glicosilada se le detecta una facies asim&#233;trica con la sonrisa &#40;<a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#41;&#46; Antecedentes personales&#58; embarazo controlado&#46; Parto por ces&#225;rea a la 38 semana con peso&#44; longitud y per&#237;metro en p10-25&#59; se detectan mielomeningocele lumbosacro y ureterohidronefrosis izquierda de grado II con ri&#241;&#243;n izquierdo hipopl&#225;sico sin disfunci&#243;n&#46; Posteriormente se diagnostican&#58; dificultades iniciales para la succi&#243;n&#44; debut de diabetes mellitus tipo 1 a los 4 a&#241;os de edad &#40;anticuerpos anti GAD65 e ICA positivos&#41; y buen control metab&#243;lico posterior&#59; dificultades de aprendizaje&#44; estrabismo e hipotiroidismo subcl&#237;nico no autoinmunitario &#40;TSH 6-12&#956;U&#47;ml&#59; VN&#58; 0&#44;4-5&#44;5&#41;&#46; Menarquia a los 12 a&#241;os de edad&#46; Talla &#60; p3 &#40;&#8211;2&#44;3 DE&#41; desde los 2 a&#241;os de edad hasta 148&#44;5cm &#40;&#8211;2&#44;6 DE&#41; en la actualidad y considerada de adulto por una edad &#243;sea de 18 a&#241;os &#40;Greulich &#38; Pyle&#41;&#46; Antecedentes familiares sin inter&#233;s&#46;</p><a name="f0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003592fig1.jpg" alt="Facies en reposo y con la sonrisa&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Facies en reposo y con la sonrisa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una exploraci&#243;n f&#237;sica m&#225;s detallada permiti&#243; descubrir hallazgos fenot&#237;picos peculiares como hendiduras palpebrales estrechas&#44; ra&#237;z nasal prominente y cuadrada con punta bulbosa y narinas peque&#241;as &#40;<a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#41;&#46; Este fenotipo facial y&#44; m&#225;s concretamente&#44; la asimetr&#237;a facial con el llanto o la sonrisa&#44; asociados a las diversas malformaciones presentes desde el nacimiento permitieron la sospecha diagn&#243;stica que se confirm&#243; mediante MLPA <span class="elsevierStyleItalic">&#40;multiplex ligation-probe amplification&#41;&#44;</span> detect&#225;ndose una p&#233;rdida de dosis en las sondas HIRA&#44; CLDN5&#44; KIAA1652&#44; FLJ14360&#44; PCQAP&#44; SNAP29 y LZTR1&#44; correspondientes a un tama&#241;o de aproximadamente 3 Mb en la regi&#243;n 22q11&#46; El cariotipo result&#243; normal as&#237; como el estudio gen&#233;tico realizado a los padres&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A partir de este momento&#44; se procedi&#243; a la b&#250;squeda de hallazgos cl&#237;nico-anal&#237;ticos y de imagen propios del espectro del22q11&#46;2&#44; encontr&#225;ndose alteraciones cardiacas menores &#40;arteria subclavia derecha an&#243;mala con peque&#241;o divert&#237;culo de Kommerell&#59; <a href="&#35;f0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 2</a>&#41; solo detectables mediante resonancia magn&#233;tica cardiaca&#44; insuficiencia velopalatina &#40;problemas sutiles para la degluci&#243;n con atragantamientos frecuentes&#41; e hipoparatiroidismo primario&#46; El diagn&#243;stico de este &#250;ltimo se bas&#243; en el hallazgo seriado de niveles bajos l&#237;mites de PTH &#40;10-16 pg&#47;ml&#59; VN&#58; 12-65&#41; y calcio &#40;8&#44;7-9&#44;6mg&#47;dl&#59; VN&#58; 8&#44;8-10&#44;6&#41; junto con niveles de f&#243;sforo en el l&#237;mite alto de la normalidad &#40;4&#44;4-4&#44;6mg&#47;dl&#59; VN&#58; 2&#44;5-4&#44;5&#41;&#46;</p><a name="f0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003592fig2.jpg" alt="RM cardiaca 3D&#46; Arteria subclavia derecha an&#243;mala &#40;a&#41; y divert&#237;culo de Kommerell &#40;b&#41;&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; RM cardiaca 3D&#46; Arteria subclavia derecha an&#243;mala &#40;a&#41; y divert&#237;culo de Kommerell &#40;b&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio de la inmunidad celular y humoral &#40;subpoblaciones linfocitarias y respuesta proliferativa a mit&#243;genos&#41; result&#243; normal&#46; Tampoco se encontr&#243; agenesia de timo&#46;</p><a name="sec0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Han sido numerosas las casu&#237;sticas publicadas que intentan describir detalladamente el espectro fenot&#237;pico que suponen las p&#233;rdidas de material g&#233;nico de la regi&#243;n 22q11&#46;2&#44; lleg&#225;ndose a concluir en todas ellas la amplia variabilidad cl&#237;nica existente y la consiguiente dificultad diagn&#243;stica de los casos donde no est&#225; presente&#44; o es m&#237;nima&#44; la afecci&#243;n cardiol&#243;gica<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0035" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El caso presentado tiene esta particularidad al haberse retrasado el diagn&#243;stico hasta los 16 a&#241;os de edad y reunir varias de las manifestaciones endocrinol&#243;gicas mencionadas en la literatura&#44; algunas muy comunes y otras de rese&#241;a excepcional como la diabetes mellitus tipo 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El fenotipo facial y&#44; m&#225;s concretamente&#44; la asimetr&#237;a facial con la risa&#44; resultaron ser los hallazgos que evocaron la sospecha diagn&#243;stica&#44; confirmada luego mediante MLPA&#46; El estudio molecular negativo en los padres indica el origen de novo de la deleci&#243;n&#44; descrito as&#237; en el 95&#37; de los casos presentados en casu&#237;sticas recientes<a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En lo que respecta a las endocrinopat&#237;as&#44; se han descrito 4 cuya incidencia supera claramente a la de la poblaci&#243;n general&#44; lo que justifica considerarlas consecuencia de la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> &#40;<a href="&#35;f0015" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 3</a>&#41;&#46; El presente caso merece especial atenci&#243;n por cuanto representa una rareza que combina los tres ejes hormonales t&#237;picamente descritos en esta deleci&#243;n&#44; a saber&#44; el tiroideo&#44; el paratiroideo y el crecimiento&#44; a&#241;adi&#233;ndose la diabetes mellitus tipo 1 como entidad cuyo origen fisiopatol&#243;gico dependiente de la anomal&#237;a g&#233;nica se discutir&#225; a continuaci&#243;n&#46;</p><a name="f0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003592fig3.jpg" alt="Anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas descritas en la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas descritas en la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;</p><a name="sec0020" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Hipocalcemia e hipoparatiroidismo primario</span><p class="elsevierStylePara">La disfunci&#243;n paratiroidea fue la primera endocrinopat&#237;a descrita en estos pacientes&#44; siendo considerada como una de las manifestaciones cardinales del s&#237;ndrome de DiGeorge&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su prevalencia var&#237;a ampliamente seg&#250;n el criterio de selecci&#243;n utilizado &#40;p&#46; ej&#46;&#44; el fenotipo&#41;<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; la <a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a> resume estas discrepancias &#40;21&#37;-72&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Prevalencias de las endocrinopat&#237;as asociadas a la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;</p><a name="t0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td colspan="4"><span class="elsevierStyleBold">Hipocalcemia&#47;hipoparatiroidismo primario</span> &#40;21-72&#37;&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Sin criterios de selecci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">del22q11</span> global&#41;</td><td colspan="2">Fenotipo como criterio de selecci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>Botto at al  <span class="elsevierStyleSup">2</span></td><td>21&#37;</td><td>Fenotipo DiGeorge</td><td>35-72&#37;  <span class="elsevierStyleSup">8</span></td></tr><tr align="left"><td>Ballesta et al  <span class="elsevierStyleSup">3</span></td><td>26&#37;&#58; &#40;21&#37; transitoria&#44; 5&#37; permanente&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>Choi et al  <span class="elsevierStyleSup">13</span></td><td>32&#37;&#58; &#40;24&#37; transitoria&#44; 8&#37; permanente&#41;</td><td>Fenotipo velocardiofacial</td><td>13-22&#37;  <span class="elsevierStyleSup">8&#44;13</span></td></tr><tr align="left"><td>McDonald-McGinn et al  <span class="elsevierStyleSup">11</span></td><td>49&#37;</td><td>Fenotipo conotruncal</td><td>10&#37;  <span class="elsevierStyleSup">8</span></td></tr><tr align="left"><td>Ryan et al  <span class="elsevierStyleSup">18</span></td><td>60&#37;&#58; &#40;42&#37; transitoria&#44; 18&#37; permanente&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4">&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4"><span class="elsevierStyleBold">Hipocrecimiento</span> &#40;16-41&#37;&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Sin criterios de selecci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">del22q11</span> global&#41;</td><td colspan="2">Fenotipo como criterio de selecci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>McDonald-McGinn et al  <span class="elsevierStyleSup">11</span></td><td>41&#37;&#58; &#40;36&#44;9&#37; talla baja &#171;sindr&#243;mica&#187;&#44; 4&#44;1&#37; d&#233;ficit de GH&#41;</td><td>Fenotipo velocardiofacial</td><td>30&#37;  <span class="elsevierStyleSup">12</span></td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#40;20&#37; RCC&#44; 10&#37; talla baja adulta&#41;</td></tr><tr align="left"><td>Ryan et al  <span class="elsevierStyleSup">18</span></td><td>36&#37;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>Choi et al  <span class="elsevierStyleSup">13</span></td><td>16&#44;4&#37;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;13&#44;1&#37; CIR&#44; 3&#44;3&#37; talla baja no CIR&#44; 0&#37; d&#233;ficit de GH&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4">&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4"><span class="elsevierStyleBold">Disfunci&#243;n tiroidea</span> &#40;0&#44;7-7&#37;&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Sin criterios de selecci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">del22q11</span> global&#41;</td><td colspan="2">Fenotipo como criterio de selecci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>Ryan et al  <span class="elsevierStyleSup">18</span></td><td>0&#44;7&#37; &#40;solo hipotiroidismo&#41;</td><td>Fenotipo DiGeorge</td><td>5&#37;  <span class="elsevierStyleSup">1</span>  &#40;solo hipotiroidismo&#41;</td></tr><tr align="left"><td>Choi et al  <span class="elsevierStyleSup">13</span></td><td>3&#44;3&#37;</td><td>Fenotipo velocardiofacial</td><td>0&#44;8-7&#37;  <span class="elsevierStyleSup">12&#44;19</span>  &#40;solo hipotiroidismo&#41;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;1&#44;6&#37; hipotiroidismo&#44; 1&#44;6&#37; enfermedad de Graves&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Este riesgo de hipocalcemia se debe&#44; como se ha documentado en cirug&#237;as abiertas o autopsias de pacientes DiGeorge&#44; a aplasia o hipoplasia paratiroidea<a href="&#35;bib0045" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y&#44; de presentarse&#44; su severidad cl&#237;nica var&#237;a desde episodios de hipocalcemia neonatal grave y permanente&#44; hasta formas transitorias&#44; algunas de las cuales permanecen latentes y solo son evidenciables mediante pruebas de est&#237;mulo<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde el punto de vista diagn&#243;stico&#44; se propone la b&#250;squeda sistem&#225;tica de hipoparatiroidismo primario en todos los casos<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0050" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Por otra parte&#44; Barisic et al<a href="&#35;bib0035" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> en un estudio sobre grupos de riesgo de presentar <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> establecieron que un 33&#44;3&#37; de los pacientes pedi&#225;tricos que hab&#237;an sido investigados por hipocalcemia presentaban dicha anomal&#237;a gen&#233;tica&#44; concluyendo la recomendaci&#243;n de hacer diagn&#243;stico molecular a los pacientes que hayan presentado repetidamente hipocalcemia con PTH normal o baja sin un diagn&#243;stico claro&#46;</p><a name="sec0025" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Talla baja</span><p class="elsevierStylePara">El hipocrecimiento descrito en estos pacientes recoge tres posibles or&#237;genes&#58; talla baja &#171;sindr&#243;mica&#187; &#40;TBS&#41; con o sin retraso de crecimiento intrauterino &#40;CIR&#41;&#44; d&#233;ficit de GH &#40;DGH&#41; o retraso constitucional &#40;RCC&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia obtenida entre diferentes casu&#237;sticas apenas difiere &#40;16&#37;-41&#37;&#41;&#44; aunque no queda bien definida la correspondiente a cada subtipo &#40;<a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a>&#41;&#46; Por ejemplo&#44; son escasas las casu&#237;sticas que recogen casos debidos a DGH &#40;10&#37; de tallas bajas seg&#250;n McDonald-McGinn&#41;&#44; y donde un 50&#37; presentaba anomal&#237;as en la imagen de resonancia magn&#233;tica del &#225;rea selar-supraselar &#40;hipoplasia adenohipofisaria y ectopia neurohipofisaria&#41;<a href="&#35;bib0055" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Las formas catalogadas de RCC&#44; por recuperaci&#243;n de la talla final&#44; representan un 10&#37; de las tallas bajas de este s&#237;ndrome<a href="&#35;bib0060" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Respecto a los CIR&#44; solo Choi et al<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> los recogen &#40;26&#44;2&#37;&#41;&#44; observando ausencia de <span class="elsevierStyleItalic">catch-up</span> en la mitad de &#233;stos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El caso presentado no requiere demasiado an&#225;lisis pudi&#233;ndose catalogarse&#44; seg&#250;n los datos aportados&#44; de una TBS sin antecedente de CIR&#46;</p><a name="sec0030" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Disfunci&#243;n tiroidea</span><p class="elsevierStylePara">Es esperable que las anomal&#237;as tiroideas cong&#233;nitas formen tambi&#233;n parte de la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> si se tiene en cuenta que el tiroides procede&#44; en parte&#44; de estructuras cuya embriog&#233;nesis depende de la integridad de la regi&#243;n 22q11&#46;2<a href="&#35;bib0070" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; No obstante&#44; se trata de la endocrinopat&#237;a asociada menos prevalente&#44; con una tasa global que se sit&#250;a en el 3&#44;3&#37;<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; si bien&#44; con diferencias sutiles entre casu&#237;sticas y seg&#250;n el criterio utilizado &#40;<a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a>&#41;&#46; Lo mismo sucede con el tipo de disfunci&#243;n&#44; siendo m&#225;s frecuente el hipotiroidismo &#40;con o sin hipoplasia&#41; que la enfermedad de Graves&#44; aunque hay quienes los encuentran en igual proporci&#243;n<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Y aunque casi todos los casos de hipotiroidismo primario&#44; como el nuestro&#44; son subcl&#237;nicos o moderados y&#44; por ende&#44; descubiertos tard&#237;amente&#44; existen casos de presentaci&#243;n neonatal<a href="&#35;bib0075" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; tampoco debe olvidarse que el riesgo inherente de autoinmunidad explica&#44; al igual que la enfermedad de Graves&#44; algunos casos de tiroiditis de Hashimoto<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0080" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><a name="sec0035" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diabetes mellitus tipo 1</span><p class="elsevierStylePara">Elder et al<a href="&#35;bib0085" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> describieron en el a&#241;o 2001 el primer caso de diabetes mellitus tipo 1 en un paciente con <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> atribuy&#233;ndose&#44; sin poder demostrarse&#44; a un defecto de la inmunidad celular que le conferir&#237;a mayor riesgo de autoinmunidad&#46; Nuestra paciente representa el segundo caso publicado en la literatura&#44; si bien no se han detectado alteraciones de la inmunidad que puedan explicar la conexi&#243;n existente entre &#233;sta y la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span>&#46; Dado que&#44; como ya se ha expuesto&#44; no se conoce bien la prevalencia de esta anomal&#237;a gen&#233;tica en la poblaci&#243;n general y teniendo en cuenta las grandes diferencias que existen para la de diabetes mellitus 1 pedi&#225;trica entre poblaciones&#44; no se puede concluir si &#233;sta representa una endocrinopat&#237;a m&#225;s del espectro o se trata de mera coincidencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; el presente caso constituye una aportaci&#243;n poco habitual de endocrinopat&#237;a en los tres niveles descritos para la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> junto con una diabetes mellitus tipo 1&#44; hallazgos que sugieren con fuerza la necesidad de una evaluaci&#243;n endocrinol&#243;gica completa en todos estos pacientes&#46;</p><a name="sec0045" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 24 Diciembre 2010 <br></br>Aceptado 25 Enero 2011 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; jguerrerof&#64;yahoo&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "37v74n05a90003592pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec312653"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Deleci&#243;n 22q11"
            1 => "2"
            2 => "S&#237;ndrome de DiGeorge"
            3 => "Diabetes mellitus tipo 1"
            4 => "Facies asim&#233;trica con el llanto"
            5 => "Manifestaciones endocrinol&#243;gicas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec312654"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "22q11"
            1 => "2 deletion"
            2 => "DiGeorge Syndrome"
            3 => "Type 1 diabetes mellitus"
            4 => "Facial asymmetry with crying"
            5 => "Endocrine manifestations"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Las anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas son frecuentes en los pacientes con deleci&#243;n 22q11&#46;2 e incluyen&#44; por orden de frecuencia&#44; hipocalcemia por hipoparatiroidismo primario&#44; talla baja y disfunci&#243;n tiroidea&#46; Presentamos un caso de deleci&#243;n 22q11&#46;2 de diagn&#243;stico tard&#237;o con afectaci&#243;n endocrina m&#250;ltiple y diabetes mellitus tipo 1&#44; y se revisan los conocimientos actuales de las manifestaciones endocrinol&#243;gicas descritas en los pacientes con esta anomal&#237;a gen&#233;tica&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">The endocrine abnormalities are common in patients with 22q11&#46;2 deletion&#44; and include hypocalcaemia due to primary hypoparathyroidism&#44; short stature and thyroid dysfunction&#46; We present a patient with delayed diagnosis of del22q11&#46;2 who had multiple endocrine involvement and type 1 diabetes mellitus&#46; A review is also made on the current knowledge of the endocrine manifestations described in patients with 22q11&#46;2 deletion&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig1.jpg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 361405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Facies en reposo y con la sonrisa&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig2.jpg"
            "Alto" => 1105
            "Ancho" => 988
            "Tamanyo" => 306656
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RM cardiaca 3D&#46; Arteria subclavia derecha an&#243;mala &#40;a&#41; y divert&#237;culo de Kommerell &#40;b&#41;&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig3.jpg"
            "Alto" => 1083
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 254687
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas descritas en la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "DiGeorge syndrome&#58; part of CATCH 22&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wilson DI"
                            1 => "Burn J"
                            2 => "Scambler P"
                            3 => "Goodship J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet. "
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "852"
                        "paginaFinal" => "856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8230162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A population-based study of the 22q11&#46;2 deletion&#58; phenotype&#44; incidence&#44; and contribution to major birth defects in the population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Botto LD"
                            1 => "May K"
                            2 => "Fernhoff PM"
                            3 => "Correa A"
                            4 => "Coleman K"
                            5 => "Rasmussen SA"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics. "
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12837874"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#91;Review of 22 patients with 22q11&#46;2 deletion syndrome&#58; phenotype spectrum&#93;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ballesta Martinez MJ"
                            1 => "Guillen Navarro E"
                            2 => "Lopez Exposito I"
                            3 => "Bafalliu Vidal JA"
                            4 => "Domingo Jimenez R"
                            5 => "Guia Torrent JM"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc). "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18928696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Immunodeficiency and autoimmunity in 22q11&#46;2 deletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "McLean-Tooke A"
                            1 => "Spickett GP"
                            2 => "Gennery AR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-3083.2007.01949.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Immunol. "
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17587340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neural tube defects and deletions of 22q11&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Nickel RE"
                            1 => "Magenis RE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1096-8628(19961202)66:1<25::AID-AJMG6>3.0.CO;2-V"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8957506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Velo-cardio-facial syndrome&#58; Implications of microdeletion 22q11 for schizophrenia and mood disorders&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Arnold PD"
                            1 => "Siegel-Bartelt J"
                            2 => "Cytrynbaum C"
                            3 => "Teshima I"
                            4 => "Schachar R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11378850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Screening of patients at risk for 22q11 deletion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Barisic I"
                            1 => "Morozin Pohovski L"
                            2 => "Petkovic I"
                            3 => "Cvetko Z"
                            4 => "Stipancic G"
                            5 => "Bagatin M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Coll Antropol. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18494202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Endocrine aspects of the 22q11&#46;2 deletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Weinzimer SA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.109700125817-200101000-00005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genet Med. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11339371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The spectrum of the DiGeorge syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Conley ME"
                            1 => "Beckwith JB"
                            2 => "Mancer JF"
                            3 => "Tenckhoff L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr. "
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "883"
                        "paginaFinal" => "890"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/448529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unmasking of hypoparathyroidism in familial partial DiGeorge syndrome by challenge with disodium edetate&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gidding SS"
                            1 => "Minciotti AL"
                            2 => "Langman CB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198812153192407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med. "
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "1589"
                        "paginaFinal" => "1591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3143912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Philadelphia story&#58; the 22q11&#46;2 deletion&#58; report on 250 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "McDonald-McGinn DM"
                            1 => "Kirschner R"
                            2 => "Goldmuntz E"
                            3 => "Sullivan K"
                            4 => "Eicher P"
                            5 => "Gerdes M"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genet Couns. "
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10191425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Velo-cardio-facial syndrome&#58; a review of 120 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Goldberg R"
                            1 => "Motzkin B"
                            2 => "Marion R"
                            3 => "Scambler PJ"
                            4 => "Shprintzen RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320450307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "319"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8434617"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Endocrine manifestations of chromosome 22q11&#46;2 microdeletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Choi JH"
                            1 => "Shin YL"
                            2 => "Kim GH"
                            3 => "Seo EJ"
                            4 => "Kim Y"
                            5 => "Park IS"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000086745"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15995343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thyrocalcitonin-containing cells in the Di George anomaly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Burke BA"
                            1 => "Johnson D"
                            2 => "Gilbert EF"
                            3 => "Drut RM"
                            4 => "Ludwig J"
                            5 => "Wick MR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol. "
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3557439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thyroid abnormalities as a feature of DiGeorge syndrome&#58; a patient report and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Scuccimarri R"
                            1 => "Rodd C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab. "
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9642643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Graves&#8217; disease in DiGeorge syndrome&#58; patient report with a review of endocrine autoimmunity associated with 22q11&#46;2 deletion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Brown JJ"
                            1 => "Datta V"
                            2 => "Browning MJ"
                            3 => "Swift PG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1575"
                        "paginaFinal" => "1579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15570997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Type I diabetes mellitus in a patient with chromosome 22q11&#46;2 deletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Elder DA"
                            1 => "Kaiser-Rogers K"
                            2 => "Aylsworth AS"
                            3 => "Calikoglu AS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11343331"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Spectrum of clinical features associated with interstitial chromosome 22q11 deletions&#58; a European collaborative study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ryan AK"
                            1 => "Goodship JA"
                            2 => "Wilson DI"
                            3 => "Philip N"
                            4 => "Levy A"
                            5 => "Seidel H"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet. "
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "798"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9350810"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deletions and microdeletions of 22q11&#46;2 in velo-cardio-facial syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Driscoll DA"
                            1 => "Spinner NB"
                            2 => "Budarf ML"
                            3 => "McDonald-McGinn DM"
                            4 => "Zackai EH"
                            5 => "Goldberg RB"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320440237"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1360769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000580/v0_201404141649/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000580/v0_201404141649/es/37v74n05a90003592pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000580?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Adolescente con síndrome de deleción 22q11.2 y endocrinopatía múltiple
An adolescent with 22q11.2 deletion syndrome and multiple endocrinopathies
J.. Guerrero Fernándeza,
Autor para correspondencia
jguerrerof@yahoo.es

Autor para correspondencia. jguerrerof@yahoo.es
, C.. Labrandero de Lerab, I.. González Casadoa, R.. Gracia Boutheliera
a Servicio de Endocrinología Pediátrica, Hospital Infantil La Paz, Madrid, España
b Servicio de Cardiología Pediátrica, Hospital Infantil La Paz, Madrid, España
Leído
25308
Veces
se ha leído el artículo
3388
Total PDF
21920
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "S1695403311000580"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.025"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:327-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9813
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 106
      "HTML" => 8914
      "PDF" => 793
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1695403310005308"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:332-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9270
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 8218
        "PDF" => 919
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Glomerulonefritis aguda asociada a neumon&#237;a&#58; revisi&#243;n de 6 casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "335"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumonia associated acute glomerulonephritis&#58; a review of 6 cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Vila Cots, I. Piqueras Marimbaldo, V. Arias Constanti, J.A. Camacho D&#237;az, A. Gimenez Llort, A. Vila Santandreu, M. Ramos Cebrian"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Vila Cots"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Piqueras Marimbaldo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Arias Constanti"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.A."
              "apellidos" => "Camacho D&#237;az"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Gimenez Llort"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Vila Santandreu"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Ramos Cebrian"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005308?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403310005308/v0_201404141649/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1695403311000506"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:324-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13044
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 11457
        "PDF" => 1486
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Marin-Amat y Marcus-Gunn invertido&#46; Presentaci&#243;n de 2 casos de sincinesia facial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "324"
          "paginaFinal" => "326"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Marin-Amat and inverted Marcus-Gunn syndrome&#46; Two case report"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v74n05-90003591fig1v2.jpg"
              "Alto" => 1058
              "Ancho" => 528
              "Tamanyo" => 397295
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "y 2&#46; S&#237;ndrome de Marin-Amat&#46; Ptosis palpebral con la apertura de la boca y al hacer &#171;morritos&#187;&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A. Garc&#237;a Ron, J. Jensen, C. Garriga Braun, E. G&#243;mez, J. Sierra"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Garc&#237;a Ron"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Jensen"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Garriga Braun"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "G&#243;mez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Sierra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000506?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000506/v0_201404141649/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Adolescente con s&#237;ndrome de deleci&#243;n 22q11&#46;2 y endocrinopat&#237;a m&#250;ltiple"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "327"
        "paginaFinal" => "331"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J. Guerrero Fern&#225;ndez, C. Labrandero de Lera, I. Gonz&#225;lez Casado, R. Gracia Bouthelier"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Guerrero Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "jguerrerof&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Labrandero de Lera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "I."
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Gracia Bouthelier"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#x000ED;a Pedi&#x000E1;trica, Hospital Infantil La Paz, Madrid, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#x000ED;a Pedi&#x000E1;trica, Hospital Infantil La Paz, Madrid, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. jguerrerof@yahoo.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "An adolescent with 22q11&#46;2 deletion syndrome and multiple endocrinopathies"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig1.jpg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 361405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Facies en reposo y con la sonrisa&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<a name="sec0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">La deleci&#243;n en diverso grado de la regi&#243;n 22q11&#46;2 implica un espectro fenot&#237;pico tan amplio que determinadas entidades&#44; actualmente englobadas dentro de esta anomal&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">&#40;del22q11&#46;2&#41;</span>&#44; hab&#237;an sido descritas anta&#241;o como s&#237;ndromes independientes&#44; a saber&#44; el de DiGeorge&#44; el velocardiofacial&#44; el conotruncal y el cardiofacial de Cayler&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El ep&#243;nimo bajo el que se agruparon todas estas entidades&#44; CATCH22&#44; ha sido sustituido&#44; con mejor suerte&#44; por el de s&#237;ndrome de deleci&#243;n 22q11&#46;2<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; si bien&#44; parece mejor la denominaci&#243;n &#171;espectro <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2&#187;</span> teniendo en cuenta la amplia e impredecible variabilidad fenot&#237;pica que acabamos de referir&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los problemas cl&#237;nicos dependientes de esta p&#233;rdida de material g&#233;nico en la regi&#243;n 22q11&#46;2 tienen una prevalencia de un caso por cada 6000 nacidos vivos<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La cardiopat&#237;a constituye la anomal&#237;a m&#225;s relevante y una de las m&#225;s frecuentes &#40;70-90&#37;&#41;&#44; habiendo coincidencia entre la mayor parte de las casu&#237;sticas en lo que respecta al tipo de defecto<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Le siguen en frecuencia las anomal&#237;as velopalatinas &#40;15-50&#37;&#41;<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; la hipocalcemia &#40;21-72&#37;&#41;&#44; la agenesia t&#237;mica &#40;hasta un 30&#37;&#41;&#44; los trastornos inmunol&#243;gicos &#40;10-55&#37;&#41; que pueden traducirse en un mayor riesgo para padecer infecciones y enfermedades autoinmunitarias<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0020" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y un fenotipo facial caracter&#237;stico que se va acentuando con la edad y que puede incluir la t&#237;pica facies asim&#233;trica con el llanto por hipoplasia del m&#250;sculo depresor del labio inferior<a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Las anomal&#237;as neurol&#243;gicas incluyen el retraso psicomotor y los problemas de aprendizaje &#40;hasta un 80&#37;&#41;&#44; anomal&#237;as estructurales cerebrales &#40;5-25&#37;&#41;&#44; diversos grados de espina b&#237;fida en menos del 10&#37;<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0025" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; crisis convulsivas<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y trastornos psiqui&#225;tricos de diversa &#237;ndole<a href="&#35;bib0030" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Otras anomal&#237;as menores son alteraciones nefrourol&#243;gicas&#44; esquel&#233;ticas&#44; digestivas y oculares<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las alteraciones endocrinol&#243;gicas descritas&#44; tema que nos ocupa&#44; incluyen la hipocalcemia por hipoparatiroidismo primario&#44; la talla baja y la disfunci&#243;n tiroidea&#46;</p><a name="sec0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara">Adolescente de 16 a&#241;os de edad&#44; con diabetes mellitus tipo 1&#44; a la que durante una revisi&#243;n rutinaria de hemoglobina glicosilada se le detecta una facies asim&#233;trica con la sonrisa &#40;<a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#41;&#46; Antecedentes personales&#58; embarazo controlado&#46; Parto por ces&#225;rea a la 38 semana con peso&#44; longitud y per&#237;metro en p10-25&#59; se detectan mielomeningocele lumbosacro y ureterohidronefrosis izquierda de grado II con ri&#241;&#243;n izquierdo hipopl&#225;sico sin disfunci&#243;n&#46; Posteriormente se diagnostican&#58; dificultades iniciales para la succi&#243;n&#44; debut de diabetes mellitus tipo 1 a los 4 a&#241;os de edad &#40;anticuerpos anti GAD65 e ICA positivos&#41; y buen control metab&#243;lico posterior&#59; dificultades de aprendizaje&#44; estrabismo e hipotiroidismo subcl&#237;nico no autoinmunitario &#40;TSH 6-12&#956;U&#47;ml&#59; VN&#58; 0&#44;4-5&#44;5&#41;&#46; Menarquia a los 12 a&#241;os de edad&#46; Talla &#60; p3 &#40;&#8211;2&#44;3 DE&#41; desde los 2 a&#241;os de edad hasta 148&#44;5cm &#40;&#8211;2&#44;6 DE&#41; en la actualidad y considerada de adulto por una edad &#243;sea de 18 a&#241;os &#40;Greulich &#38; Pyle&#41;&#46; Antecedentes familiares sin inter&#233;s&#46;</p><a name="f0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003592fig1.jpg" alt="Facies en reposo y con la sonrisa&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Facies en reposo y con la sonrisa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una exploraci&#243;n f&#237;sica m&#225;s detallada permiti&#243; descubrir hallazgos fenot&#237;picos peculiares como hendiduras palpebrales estrechas&#44; ra&#237;z nasal prominente y cuadrada con punta bulbosa y narinas peque&#241;as &#40;<a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#41;&#46; Este fenotipo facial y&#44; m&#225;s concretamente&#44; la asimetr&#237;a facial con el llanto o la sonrisa&#44; asociados a las diversas malformaciones presentes desde el nacimiento permitieron la sospecha diagn&#243;stica que se confirm&#243; mediante MLPA <span class="elsevierStyleItalic">&#40;multiplex ligation-probe amplification&#41;&#44;</span> detect&#225;ndose una p&#233;rdida de dosis en las sondas HIRA&#44; CLDN5&#44; KIAA1652&#44; FLJ14360&#44; PCQAP&#44; SNAP29 y LZTR1&#44; correspondientes a un tama&#241;o de aproximadamente 3 Mb en la regi&#243;n 22q11&#46; El cariotipo result&#243; normal as&#237; como el estudio gen&#233;tico realizado a los padres&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A partir de este momento&#44; se procedi&#243; a la b&#250;squeda de hallazgos cl&#237;nico-anal&#237;ticos y de imagen propios del espectro del22q11&#46;2&#44; encontr&#225;ndose alteraciones cardiacas menores &#40;arteria subclavia derecha an&#243;mala con peque&#241;o divert&#237;culo de Kommerell&#59; <a href="&#35;f0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 2</a>&#41; solo detectables mediante resonancia magn&#233;tica cardiaca&#44; insuficiencia velopalatina &#40;problemas sutiles para la degluci&#243;n con atragantamientos frecuentes&#41; e hipoparatiroidismo primario&#46; El diagn&#243;stico de este &#250;ltimo se bas&#243; en el hallazgo seriado de niveles bajos l&#237;mites de PTH &#40;10-16 pg&#47;ml&#59; VN&#58; 12-65&#41; y calcio &#40;8&#44;7-9&#44;6mg&#47;dl&#59; VN&#58; 8&#44;8-10&#44;6&#41; junto con niveles de f&#243;sforo en el l&#237;mite alto de la normalidad &#40;4&#44;4-4&#44;6mg&#47;dl&#59; VN&#58; 2&#44;5-4&#44;5&#41;&#46;</p><a name="f0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003592fig2.jpg" alt="RM cardiaca 3D&#46; Arteria subclavia derecha an&#243;mala &#40;a&#41; y divert&#237;culo de Kommerell &#40;b&#41;&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; RM cardiaca 3D&#46; Arteria subclavia derecha an&#243;mala &#40;a&#41; y divert&#237;culo de Kommerell &#40;b&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio de la inmunidad celular y humoral &#40;subpoblaciones linfocitarias y respuesta proliferativa a mit&#243;genos&#41; result&#243; normal&#46; Tampoco se encontr&#243; agenesia de timo&#46;</p><a name="sec0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara">Han sido numerosas las casu&#237;sticas publicadas que intentan describir detalladamente el espectro fenot&#237;pico que suponen las p&#233;rdidas de material g&#233;nico de la regi&#243;n 22q11&#46;2&#44; lleg&#225;ndose a concluir en todas ellas la amplia variabilidad cl&#237;nica existente y la consiguiente dificultad diagn&#243;stica de los casos donde no est&#225; presente&#44; o es m&#237;nima&#44; la afecci&#243;n cardiol&#243;gica<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0035" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El caso presentado tiene esta particularidad al haberse retrasado el diagn&#243;stico hasta los 16 a&#241;os de edad y reunir varias de las manifestaciones endocrinol&#243;gicas mencionadas en la literatura&#44; algunas muy comunes y otras de rese&#241;a excepcional como la diabetes mellitus tipo 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El fenotipo facial y&#44; m&#225;s concretamente&#44; la asimetr&#237;a facial con la risa&#44; resultaron ser los hallazgos que evocaron la sospecha diagn&#243;stica&#44; confirmada luego mediante MLPA&#46; El estudio molecular negativo en los padres indica el origen de novo de la deleci&#243;n&#44; descrito as&#237; en el 95&#37; de los casos presentados en casu&#237;sticas recientes<a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En lo que respecta a las endocrinopat&#237;as&#44; se han descrito 4 cuya incidencia supera claramente a la de la poblaci&#243;n general&#44; lo que justifica considerarlas consecuencia de la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> &#40;<a href="&#35;f0015" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 3</a>&#41;&#46; El presente caso merece especial atenci&#243;n por cuanto representa una rareza que combina los tres ejes hormonales t&#237;picamente descritos en esta deleci&#243;n&#44; a saber&#44; el tiroideo&#44; el paratiroideo y el crecimiento&#44; a&#241;adi&#233;ndose la diabetes mellitus tipo 1 como entidad cuyo origen fisiopatol&#243;gico dependiente de la anomal&#237;a g&#233;nica se discutir&#225; a continuaci&#243;n&#46;</p><a name="f0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003592fig3.jpg" alt="Anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas descritas en la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas descritas en la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;</p><a name="sec0020" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Hipocalcemia e hipoparatiroidismo primario</span><p class="elsevierStylePara">La disfunci&#243;n paratiroidea fue la primera endocrinopat&#237;a descrita en estos pacientes&#44; siendo considerada como una de las manifestaciones cardinales del s&#237;ndrome de DiGeorge&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Su prevalencia var&#237;a ampliamente seg&#250;n el criterio de selecci&#243;n utilizado &#40;p&#46; ej&#46;&#44; el fenotipo&#41;<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; la <a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a> resume estas discrepancias &#40;21&#37;-72&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Prevalencias de las endocrinopat&#237;as asociadas a la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;</p><a name="t0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"></p><table><tr align="left"><td colspan="4"><span class="elsevierStyleBold">Hipocalcemia&#47;hipoparatiroidismo primario</span> &#40;21-72&#37;&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Sin criterios de selecci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">del22q11</span> global&#41;</td><td colspan="2">Fenotipo como criterio de selecci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>Botto at al  <span class="elsevierStyleSup">2</span></td><td>21&#37;</td><td>Fenotipo DiGeorge</td><td>35-72&#37;  <span class="elsevierStyleSup">8</span></td></tr><tr align="left"><td>Ballesta et al  <span class="elsevierStyleSup">3</span></td><td>26&#37;&#58; &#40;21&#37; transitoria&#44; 5&#37; permanente&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>Choi et al  <span class="elsevierStyleSup">13</span></td><td>32&#37;&#58; &#40;24&#37; transitoria&#44; 8&#37; permanente&#41;</td><td>Fenotipo velocardiofacial</td><td>13-22&#37;  <span class="elsevierStyleSup">8&#44;13</span></td></tr><tr align="left"><td>McDonald-McGinn et al  <span class="elsevierStyleSup">11</span></td><td>49&#37;</td><td>Fenotipo conotruncal</td><td>10&#37;  <span class="elsevierStyleSup">8</span></td></tr><tr align="left"><td>Ryan et al  <span class="elsevierStyleSup">18</span></td><td>60&#37;&#58; &#40;42&#37; transitoria&#44; 18&#37; permanente&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4">&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4"><span class="elsevierStyleBold">Hipocrecimiento</span> &#40;16-41&#37;&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Sin criterios de selecci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">del22q11</span> global&#41;</td><td colspan="2">Fenotipo como criterio de selecci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>McDonald-McGinn et al  <span class="elsevierStyleSup">11</span></td><td>41&#37;&#58; &#40;36&#44;9&#37; talla baja &#171;sindr&#243;mica&#187;&#44; 4&#44;1&#37; d&#233;ficit de GH&#41;</td><td>Fenotipo velocardiofacial</td><td>30&#37;  <span class="elsevierStyleSup">12</span></td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td><td>&#40;20&#37; RCC&#44; 10&#37; talla baja adulta&#41;</td></tr><tr align="left"><td>Ryan et al  <span class="elsevierStyleSup">18</span></td><td>36&#37;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>Choi et al  <span class="elsevierStyleSup">13</span></td><td>16&#44;4&#37;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;13&#44;1&#37; CIR&#44; 3&#44;3&#37; talla baja no CIR&#44; 0&#37; d&#233;ficit de GH&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4">&#160;</td></tr><tr align="left"><td colspan="4"><span class="elsevierStyleBold">Disfunci&#243;n tiroidea</span> &#40;0&#44;7-7&#37;&#41;</td></tr><tr align="left"><td colspan="2">Sin criterios de selecci&#243;n &#40;<span class="elsevierStyleItalic">del22q11</span> global&#41;</td><td colspan="2">Fenotipo como criterio de selecci&#243;n</td></tr><tr align="left"><td>Ryan et al  <span class="elsevierStyleSup">18</span></td><td>0&#44;7&#37; &#40;solo hipotiroidismo&#41;</td><td>Fenotipo DiGeorge</td><td>5&#37;  <span class="elsevierStyleSup">1</span>  &#40;solo hipotiroidismo&#41;</td></tr><tr align="left"><td>Choi et al  <span class="elsevierStyleSup">13</span></td><td>3&#44;3&#37;</td><td>Fenotipo velocardiofacial</td><td>0&#44;8-7&#37;  <span class="elsevierStyleSup">12&#44;19</span>  &#40;solo hipotiroidismo&#41;</td></tr><tr align="left"><td>&#160;</td><td>&#40;1&#44;6&#37; hipotiroidismo&#44; 1&#44;6&#37; enfermedad de Graves&#41;</td><td>&#160;</td><td>&#160;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Este riesgo de hipocalcemia se debe&#44; como se ha documentado en cirug&#237;as abiertas o autopsias de pacientes DiGeorge&#44; a aplasia o hipoplasia paratiroidea<a href="&#35;bib0045" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y&#44; de presentarse&#44; su severidad cl&#237;nica var&#237;a desde episodios de hipocalcemia neonatal grave y permanente&#44; hasta formas transitorias&#44; algunas de las cuales permanecen latentes y solo son evidenciables mediante pruebas de est&#237;mulo<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde el punto de vista diagn&#243;stico&#44; se propone la b&#250;squeda sistem&#225;tica de hipoparatiroidismo primario en todos los casos<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0050" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Por otra parte&#44; Barisic et al<a href="&#35;bib0035" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> en un estudio sobre grupos de riesgo de presentar <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> establecieron que un 33&#44;3&#37; de los pacientes pedi&#225;tricos que hab&#237;an sido investigados por hipocalcemia presentaban dicha anomal&#237;a gen&#233;tica&#44; concluyendo la recomendaci&#243;n de hacer diagn&#243;stico molecular a los pacientes que hayan presentado repetidamente hipocalcemia con PTH normal o baja sin un diagn&#243;stico claro&#46;</p><a name="sec0025" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Talla baja</span><p class="elsevierStylePara">El hipocrecimiento descrito en estos pacientes recoge tres posibles or&#237;genes&#58; talla baja &#171;sindr&#243;mica&#187; &#40;TBS&#41; con o sin retraso de crecimiento intrauterino &#40;CIR&#41;&#44; d&#233;ficit de GH &#40;DGH&#41; o retraso constitucional &#40;RCC&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia obtenida entre diferentes casu&#237;sticas apenas difiere &#40;16&#37;-41&#37;&#41;&#44; aunque no queda bien definida la correspondiente a cada subtipo &#40;<a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a>&#41;&#46; Por ejemplo&#44; son escasas las casu&#237;sticas que recogen casos debidos a DGH &#40;10&#37; de tallas bajas seg&#250;n McDonald-McGinn&#41;&#44; y donde un 50&#37; presentaba anomal&#237;as en la imagen de resonancia magn&#233;tica del &#225;rea selar-supraselar &#40;hipoplasia adenohipofisaria y ectopia neurohipofisaria&#41;<a href="&#35;bib0055" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Las formas catalogadas de RCC&#44; por recuperaci&#243;n de la talla final&#44; representan un 10&#37; de las tallas bajas de este s&#237;ndrome<a href="&#35;bib0060" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Respecto a los CIR&#44; solo Choi et al<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> los recogen &#40;26&#44;2&#37;&#41;&#44; observando ausencia de <span class="elsevierStyleItalic">catch-up</span> en la mitad de &#233;stos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El caso presentado no requiere demasiado an&#225;lisis pudi&#233;ndose catalogarse&#44; seg&#250;n los datos aportados&#44; de una TBS sin antecedente de CIR&#46;</p><a name="sec0030" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Disfunci&#243;n tiroidea</span><p class="elsevierStylePara">Es esperable que las anomal&#237;as tiroideas cong&#233;nitas formen tambi&#233;n parte de la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> si se tiene en cuenta que el tiroides procede&#44; en parte&#44; de estructuras cuya embriog&#233;nesis depende de la integridad de la regi&#243;n 22q11&#46;2<a href="&#35;bib0070" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; No obstante&#44; se trata de la endocrinopat&#237;a asociada menos prevalente&#44; con una tasa global que se sit&#250;a en el 3&#44;3&#37;<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; si bien&#44; con diferencias sutiles entre casu&#237;sticas y seg&#250;n el criterio utilizado &#40;<a href="&#35;t0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Tabla 1</a>&#41;&#46; Lo mismo sucede con el tipo de disfunci&#243;n&#44; siendo m&#225;s frecuente el hipotiroidismo &#40;con o sin hipoplasia&#41; que la enfermedad de Graves&#44; aunque hay quienes los encuentran en igual proporci&#243;n<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Y aunque casi todos los casos de hipotiroidismo primario&#44; como el nuestro&#44; son subcl&#237;nicos o moderados y&#44; por ende&#44; descubiertos tard&#237;amente&#44; existen casos de presentaci&#243;n neonatal<a href="&#35;bib0075" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; tampoco debe olvidarse que el riesgo inherente de autoinmunidad explica&#44; al igual que la enfermedad de Graves&#44; algunos casos de tiroiditis de Hashimoto<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0080" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><a name="sec0035" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diabetes mellitus tipo 1</span><p class="elsevierStylePara">Elder et al<a href="&#35;bib0085" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> describieron en el a&#241;o 2001 el primer caso de diabetes mellitus tipo 1 en un paciente con <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> atribuy&#233;ndose&#44; sin poder demostrarse&#44; a un defecto de la inmunidad celular que le conferir&#237;a mayor riesgo de autoinmunidad&#46; Nuestra paciente representa el segundo caso publicado en la literatura&#44; si bien no se han detectado alteraciones de la inmunidad que puedan explicar la conexi&#243;n existente entre &#233;sta y la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span>&#46; Dado que&#44; como ya se ha expuesto&#44; no se conoce bien la prevalencia de esta anomal&#237;a gen&#233;tica en la poblaci&#243;n general y teniendo en cuenta las grandes diferencias que existen para la de diabetes mellitus 1 pedi&#225;trica entre poblaciones&#44; no se puede concluir si &#233;sta representa una endocrinopat&#237;a m&#225;s del espectro o se trata de mera coincidencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; el presente caso constituye una aportaci&#243;n poco habitual de endocrinopat&#237;a en los tres niveles descritos para la <span class="elsevierStyleItalic">del22q11&#46;2</span> junto con una diabetes mellitus tipo 1&#44; hallazgos que sugieren con fuerza la necesidad de una evaluaci&#243;n endocrinol&#243;gica completa en todos estos pacientes&#46;</p><a name="sec0045" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 24 Diciembre 2010 <br></br>Aceptado 25 Enero 2011 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; jguerrerof&#64;yahoo&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "37v74n05a90003592pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec312653"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Deleci&#243;n 22q11"
            1 => "2"
            2 => "S&#237;ndrome de DiGeorge"
            3 => "Diabetes mellitus tipo 1"
            4 => "Facies asim&#233;trica con el llanto"
            5 => "Manifestaciones endocrinol&#243;gicas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec312654"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "22q11"
            1 => "2 deletion"
            2 => "DiGeorge Syndrome"
            3 => "Type 1 diabetes mellitus"
            4 => "Facial asymmetry with crying"
            5 => "Endocrine manifestations"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Las anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas son frecuentes en los pacientes con deleci&#243;n 22q11&#46;2 e incluyen&#44; por orden de frecuencia&#44; hipocalcemia por hipoparatiroidismo primario&#44; talla baja y disfunci&#243;n tiroidea&#46; Presentamos un caso de deleci&#243;n 22q11&#46;2 de diagn&#243;stico tard&#237;o con afectaci&#243;n endocrina m&#250;ltiple y diabetes mellitus tipo 1&#44; y se revisan los conocimientos actuales de las manifestaciones endocrinol&#243;gicas descritas en los pacientes con esta anomal&#237;a gen&#233;tica&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">The endocrine abnormalities are common in patients with 22q11&#46;2 deletion&#44; and include hypocalcaemia due to primary hypoparathyroidism&#44; short stature and thyroid dysfunction&#46; We present a patient with delayed diagnosis of del22q11&#46;2 who had multiple endocrine involvement and type 1 diabetes mellitus&#46; A review is also made on the current knowledge of the endocrine manifestations described in patients with 22q11&#46;2 deletion&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig1.jpg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 361405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Facies en reposo y con la sonrisa&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig2.jpg"
            "Alto" => 1105
            "Ancho" => 988
            "Tamanyo" => 306656
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RM cardiaca 3D&#46; Arteria subclavia derecha an&#243;mala &#40;a&#41; y divert&#237;culo de Kommerell &#40;b&#41;&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003592fig3.jpg"
            "Alto" => 1083
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 254687
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Anomal&#237;as endocrinol&#243;gicas descritas en la deleci&#243;n 22q11&#46;2&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "DiGeorge syndrome&#58; part of CATCH 22&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wilson DI"
                            1 => "Burn J"
                            2 => "Scambler P"
                            3 => "Goodship J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet. "
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "852"
                        "paginaFinal" => "856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8230162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A population-based study of the 22q11&#46;2 deletion&#58; phenotype&#44; incidence&#44; and contribution to major birth defects in the population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Botto LD"
                            1 => "May K"
                            2 => "Fernhoff PM"
                            3 => "Correa A"
                            4 => "Coleman K"
                            5 => "Rasmussen SA"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics. "
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12837874"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#91;Review of 22 patients with 22q11&#46;2 deletion syndrome&#58; phenotype spectrum&#93;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ballesta Martinez MJ"
                            1 => "Guillen Navarro E"
                            2 => "Lopez Exposito I"
                            3 => "Bafalliu Vidal JA"
                            4 => "Domingo Jimenez R"
                            5 => "Guia Torrent JM"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc). "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18928696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Immunodeficiency and autoimmunity in 22q11&#46;2 deletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "McLean-Tooke A"
                            1 => "Spickett GP"
                            2 => "Gennery AR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-3083.2007.01949.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Immunol. "
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17587340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neural tube defects and deletions of 22q11&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Nickel RE"
                            1 => "Magenis RE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1096-8628(19961202)66:1<25::AID-AJMG6>3.0.CO;2-V"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8957506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Velo-cardio-facial syndrome&#58; Implications of microdeletion 22q11 for schizophrenia and mood disorders&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Arnold PD"
                            1 => "Siegel-Bartelt J"
                            2 => "Cytrynbaum C"
                            3 => "Teshima I"
                            4 => "Schachar R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11378850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Screening of patients at risk for 22q11 deletion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Barisic I"
                            1 => "Morozin Pohovski L"
                            2 => "Petkovic I"
                            3 => "Cvetko Z"
                            4 => "Stipancic G"
                            5 => "Bagatin M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Coll Antropol. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18494202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Endocrine aspects of the 22q11&#46;2 deletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Weinzimer SA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.109700125817-200101000-00005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genet Med. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11339371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The spectrum of the DiGeorge syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Conley ME"
                            1 => "Beckwith JB"
                            2 => "Mancer JF"
                            3 => "Tenckhoff L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr. "
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "883"
                        "paginaFinal" => "890"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/448529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unmasking of hypoparathyroidism in familial partial DiGeorge syndrome by challenge with disodium edetate&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gidding SS"
                            1 => "Minciotti AL"
                            2 => "Langman CB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198812153192407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med. "
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "1589"
                        "paginaFinal" => "1591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3143912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Philadelphia story&#58; the 22q11&#46;2 deletion&#58; report on 250 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "McDonald-McGinn DM"
                            1 => "Kirschner R"
                            2 => "Goldmuntz E"
                            3 => "Sullivan K"
                            4 => "Eicher P"
                            5 => "Gerdes M"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genet Couns. "
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10191425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Velo-cardio-facial syndrome&#58; a review of 120 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Goldberg R"
                            1 => "Motzkin B"
                            2 => "Marion R"
                            3 => "Scambler PJ"
                            4 => "Shprintzen RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320450307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "319"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8434617"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Endocrine manifestations of chromosome 22q11&#46;2 microdeletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Choi JH"
                            1 => "Shin YL"
                            2 => "Kim GH"
                            3 => "Seo EJ"
                            4 => "Kim Y"
                            5 => "Park IS"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000086745"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15995343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thyrocalcitonin-containing cells in the Di George anomaly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Burke BA"
                            1 => "Johnson D"
                            2 => "Gilbert EF"
                            3 => "Drut RM"
                            4 => "Ludwig J"
                            5 => "Wick MR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol. "
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3557439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thyroid abnormalities as a feature of DiGeorge syndrome&#58; a patient report and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Scuccimarri R"
                            1 => "Rodd C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab. "
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9642643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Graves&#8217; disease in DiGeorge syndrome&#58; patient report with a review of endocrine autoimmunity associated with 22q11&#46;2 deletion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Brown JJ"
                            1 => "Datta V"
                            2 => "Browning MJ"
                            3 => "Swift PG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1575"
                        "paginaFinal" => "1579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15570997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Type I diabetes mellitus in a patient with chromosome 22q11&#46;2 deletion syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Elder DA"
                            1 => "Kaiser-Rogers K"
                            2 => "Aylsworth AS"
                            3 => "Calikoglu AS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11343331"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Spectrum of clinical features associated with interstitial chromosome 22q11 deletions&#58; a European collaborative study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ryan AK"
                            1 => "Goodship JA"
                            2 => "Wilson DI"
                            3 => "Philip N"
                            4 => "Levy A"
                            5 => "Seidel H"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet. "
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "798"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9350810"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deletions and microdeletions of 22q11&#46;2 in velo-cardio-facial syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Driscoll DA"
                            1 => "Spinner NB"
                            2 => "Budarf ML"
                            3 => "McDonald-McGinn DM"
                            4 => "Zackai EH"
                            5 => "Goldberg RB"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320440237"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet. "
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1360769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000580/v0_201404141649/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000580/v0_201404141649/es/37v74n05a90003592pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000580?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 17 17 34
2024 Octubre 143 33 176
2024 Septiembre 113 42 155
2024 Agosto 114 48 162
2024 Julio 103 39 142
2024 Junio 127 59 186
2024 Mayo 156 47 203
2024 Abril 106 33 139
2024 Marzo 128 25 153
2024 Febrero 176 36 212
2024 Enero 169 27 196
2023 Diciembre 272 35 307
2023 Noviembre 287 40 327
2023 Octubre 228 27 255
2023 Septiembre 168 29 197
2023 Agosto 132 15 147
2023 Julio 146 29 175
2023 Junio 208 40 248
2023 Mayo 220 27 247
2023 Abril 136 46 182
2023 Marzo 157 26 183
2023 Febrero 543 198 741
2023 Enero 146 25 171
2022 Diciembre 161 47 208
2022 Noviembre 263 42 305
2022 Octubre 297 62 359
2022 Septiembre 186 32 218
2022 Agosto 248 63 311
2022 Julio 226 44 270
2022 Junio 126 48 174
2022 Mayo 172 55 227
2022 Abril 181 53 234
2022 Marzo 155 77 232
2022 Febrero 178 50 228
2022 Enero 197 62 259
2021 Diciembre 117 67 184
2021 Noviembre 192 70 262
2021 Octubre 186 58 244
2021 Septiembre 190 51 241
2021 Agosto 157 44 201
2021 Julio 243 43 286
2021 Junio 331 69 400
2021 Mayo 379 56 435
2021 Abril 764 98 862
2021 Marzo 555 92 647
2021 Febrero 470 56 526
2021 Enero 267 36 303
2020 Diciembre 283 41 324
2020 Noviembre 365 28 393
2020 Octubre 222 35 257
2020 Septiembre 210 16 226
2020 Agosto 187 18 205
2020 Julio 233 18 251
2020 Junio 290 21 311
2020 Mayo 423 31 454
2020 Abril 260 28 288
2020 Marzo 205 33 238
2020 Febrero 229 22 251
2020 Enero 261 16 277
2019 Diciembre 248 25 273
2019 Noviembre 259 17 276
2019 Octubre 309 17 326
2019 Septiembre 309 21 330
2019 Agosto 146 16 162
2019 Julio 242 22 264
2019 Junio 273 49 322
2019 Mayo 383 66 449
2019 Abril 311 70 381
2019 Marzo 204 22 226
2019 Febrero 165 28 193
2019 Enero 108 25 133
2018 Diciembre 121 35 156
2018 Noviembre 246 39 285
2018 Octubre 271 30 301
2018 Septiembre 85 9 94
2018 Agosto 2 0 2
2018 Julio 3 0 3
2018 Junio 5 0 5
2018 Mayo 10 0 10
2018 Abril 74 0 74
2018 Marzo 64 0 64
2018 Febrero 35 0 35
2018 Enero 43 3 46
2017 Diciembre 38 0 38
2017 Noviembre 70 0 70
2017 Octubre 40 0 40
2017 Septiembre 41 0 41
2017 Agosto 54 0 54
2017 Julio 53 0 53
2017 Junio 49 12 61
2017 Mayo 76 7 83
2017 Abril 43 5 48
2017 Marzo 56 3 59
2017 Febrero 140 6 146
2017 Enero 40 5 45
2016 Diciembre 80 3 83
2016 Noviembre 89 17 106
2016 Octubre 121 16 137
2016 Septiembre 165 4 169
2016 Agosto 88 14 102
2016 Julio 22 8 30
2016 Abril 1 0 1
2016 Marzo 1 0 1
2016 Febrero 0 21 21
2015 Diciembre 3 0 3
2015 Agosto 1 0 1
2015 Julio 10 8 18
2015 Junio 9 0 9
2015 Mayo 6 3 9
2015 Abril 8 2 10
2015 Marzo 14 7 21
2015 Febrero 7 10 17
2015 Enero 19 0 19
2014 Diciembre 23 2 25
2014 Noviembre 11 1 12
2014 Octubre 23 0 23
2014 Septiembre 22 3 25
2014 Agosto 38 2 40
2014 Julio 46 1 47
2014 Junio 77 4 81
2014 Mayo 84 4 88
2014 Abril 91 5 96
2014 Marzo 91 12 103
2014 Febrero 78 9 87
2014 Enero 91 7 98
2013 Diciembre 92 16 108
2013 Noviembre 76 7 83
2013 Octubre 90 9 99
2013 Septiembre 54 9 63
2013 Agosto 74 10 84
2013 Julio 43 9 52
2013 Junio 6 5 11
2013 Mayo 1 1 2
2012 Agosto 2 2 4
2011 Abril 2143 0 2143
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?