array:23 [
  "pii" => "S1695403309006778"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "351"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:230-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5113
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 83
      "HTML" => 4438
      "PDF" => 592
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310000056"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "372"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:231-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11508
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 10795
        "PDF" => 620
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Infecciones urinarias recurrentes&#58; &#171;no es el reflujo&#44; es la vejiga&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "231"
          "paginaFinal" => "233"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recurrent urine infections&#58; &#8220;It&#39;s not reflux&#44; it&#39;s the bladder&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1054
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 164159
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obs&#233;rvese la dilataci&#243;n de la uretra posterior en forma caracter&#237;stica de &#171;uretra en bulbo&#187; secundaria a las contracciones no inhibidas de la vejiga sin vaciamiento vesical y el reflujo v&#233;sico-ureteral grado I&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; de Lucio Delgado, G&#46; Ariceta Iraola, F&#46;J&#46; Oliver Linares, J&#46;L&#46; Blanco Bruned"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "de Lucio Delgado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Ariceta Iraola"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Oliver Linares"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Blanco Bruned"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310000056?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403310000056/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309006766"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "350"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:229-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5031
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 84
        "HTML" => 4363
        "PDF" => 584
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Alucinaciones visuales producidas por metilfenidato&#46;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "229"
          "paginaFinal" => "230"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Visual hallucinations caused by methylphenidate&#46;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Tom&#225;s Vila, F&#46;J&#46; Izquierdo Quevedo, M&#46;T&#46; Cerd&#225;n Vera, A&#46; Fern&#225;ndez, M&#46; Art&#233;s Figueres, M&#46; Revert Gomas"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Tom&#225;s Vila"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Izquierdo Quevedo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Cerd&#225;n Vera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Art&#233;s Figueres"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Revert Gomas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006766?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006766/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica como debut de probable artritis idiop&#225;tica juvenil sist&#233;mica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "230"
        "paginaFinal" => "231"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Iglesias Jim&#233;nez, M&#46;S&#46; Camacho Lovillo, M&#46;J&#46; Lirola Cruz, D&#46; Falc&#243;n Neyra, O&#46; Neth"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Jim&#233;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "estibaliziglesias&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Camacho Lovillo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Lirola Cruz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Falc&#243;n Neyra"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Neth"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Enfermedades Infecciosas Pedi&#225;tricas e Inmunolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Macrophage activation syndrome and systemic onset of juvenile idiopathic arthritis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica &#40;SAM&#41; es una complicaci&#243;n infradiagnosticada&#44; habitualmente por desconocimiento&#44; de las enfermedades reumatol&#243;gicas infantiles&#46; Se considera una forma secundaria de linfohistiocitosis hemofagoc&#237;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> por compartir alteraciones patog&#233;nicas&#44; &#40;disfunci&#243;n y disminuci&#243;n de las c&#233;lulas NK aumento de los niveles de c&#233;lulas T CD8&#43; activadas&#44; lo que produce una alteraci&#243;n de la citotoxicidad&#44; lo que conlleva una incapacidad para la eliminaci&#243;n de los ant&#237;genos con estimulaci&#243;n mantenida del sistema inmune por el complejo ant&#237;geno-anticuerpo&#44; provocando una tormenta de citoquinas y una activaci&#243;n mantenida de los macr&#243;fagos que infiltrar&#225;n m&#250;ltiples tejidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 6 a&#241;os de edad que consulta por fiebre y artralgias de horas de evoluci&#243;n&#44; acompa&#241;ado de rash macular evanescente en rodilla&#46; A la exploraci&#243;n se objetiv&#243; hepatomegalia y adenopat&#237;as cervicales bilaterales&#46; En la anal&#237;tica presentaba leucocitos en el l&#237;mite alto de la normalidad &#40;15&#44;37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cel&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; ref&#46; 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000&#41; con neutrofilia &#40;84&#37;&#59; ref&#46; 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>62&#37;&#41; siendo el resto de par&#225;metros del hemograma normales &#40;hemoglobina 13&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl &#40;ref&#46; 11&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;5&#41;&#59; hematocrito 34&#37; &#40;ref&#46; 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&#37;&#41; plaquetas 355&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;ref&#46; 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000&#41;&#59; elevaci&#243;n de reactantes de fase aguda &#40;VSG 88 mm&#47;h &#91;ref&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#93; y PCR 245<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#91;ref&#46; 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#93;&#41;&#44; deshidrogenasa l&#225;ctica &#40;LDH&#41;&#58; 503<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l &#40;ref&#46; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>170&#41; y triglic&#233;ridos 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;ref&#46; 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>114&#41;&#44; siendo el resto de las pruebas complementarias normales &#40;hemocultivos&#44; serolog&#237;as&#44; &#91;citomegalovirus y virus de Epstein Barr&#44; entre otras&#93; radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; ecocardiograf&#237;a y aspirado de m&#233;dula &#243;sea&#41;&#46; A los 7 d&#237;as present&#243; empeoramiento de su estado general con deterioro del nivel de conciencia y aparici&#243;n de rash petequial en miembros inferiores&#44; por lo que se traslad&#243; a UCI donde present&#243; oscilaciones del nivel de conciencia y alucinaciones visuales &#40;TAC craneal y EEG sin alteraciones&#41;&#46; En pocas horas comenz&#243; con dificultad respiratoria progresiva que precis&#243; conexi&#243;n a ventilaci&#243;n de alta frecuencia oscilatoria &#40;VAFO&#41;&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax era compatible con un s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo y la anal&#237;tica sangu&#237;nea mostraba descenso progresivo de las tres series &#40;leucocitos 5&#46;230<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cel&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#91;neutr&#243;filos 84&#44;7&#37;&#93;&#59; hemoglobina 6&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; hematocrito 20&#44;4&#37;&#59; plaquetas 97&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; disminuci&#243;n de la VSG y PCR con respecto a valores previos &#40;VSG 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#44; PCR 155<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41;&#44; hiperferritinemia &#40;ferritina 15&#46;456<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;l &#91;ref&#46; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#93;&#41;&#44; aumento de LDH y triglic&#233;ridos &#40;LDH 2&#46;194<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#59; triglic&#233;ridos 263<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; hipertransaminasemia &#40;GOT 270<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l &#91;ref&#46; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#93;&#44; GPT 82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l &#91;ref&#46; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#93;&#41;&#44; aumento del TPTA &#40;58&#44;7s &#91;ref&#46; 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#93;&#41; e hipofibrinogenemia&#58; 1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l &#40;ref&#46; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de s&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica y la gravedad de la paciente&#44; se realiz&#243; nuevo aspirado de m&#233;dula &#243;sea y se inici&#243; tratamiento con ciclosporina&#44; corticoides y etop&#243;sido con mejor&#237;a progresiva en horas&#46; El resultado del aspirado de m&#233;dula &#243;sea&#44; recibido con posterioridad&#44; mostraba signos de eritrofagocitosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente fue dada de alta con corticoides y ciclosporina y&#44; ante la incapacidad de disminuir la dosis de corticoides&#44; se inici&#243; tratamiento con anakinra para controlar su probable enfermedad de base&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra paciente no puede ser clasificada en el momento actual como artritis idiop&#225;tica juvenil &#40;AIJ&#41; al no cumplir los criterios de ILAR&#44; Edmonton 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; por la ausencia de artritis&#46; A la semana de su ingreso presenta deterioro del estado general con pancitopenia&#44; rash petequial y signos indirectos de fallo hep&#225;tico&#44; cl&#237;nica compatible con SAM&#44; cuadro ante el cual siempre hay que descartar la existencia de una infecci&#243;n por citomegalovirus o virus de Epstein Barr como posible desencadenante&#46; El diagn&#243;stico de linfohistiocitosis hemofagoc&#237;tica se realiza por criterios cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> pero estos presentan problemas al utilizarlos para el diagn&#243;stico de SAM ya que la fiebre es s&#237;ntoma y criterio de SAM y de AIJ&#59; en la AIJ existen cifras elevadas de las series sangu&#237;neas&#44; por lo que el descenso de estas puede solo ser relativo&#59; la hemofagocitosis en m&#233;dula &#243;sea no siempre est&#225; presente y el estudio de c&#233;lulas NK y CD25 es laborioso y no est&#225; al alcance de todos los hospitales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por todo esto&#44; Ravelli et al propusieron los nuevos criterios para el diagn&#243;stico de SAM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; todav&#237;a no validados&#44; cuya principal diferencia con los anteriores es la no necesidad de eritrofagocitosis en m&#233;dula &#243;sea para su diagn&#243;stico y la presencia de disfunci&#243;n neurol&#243;gica&#44; hemorragias y hepatomegalia como criterios cl&#237;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la gravedad del cuadro&#44; se inicio tratamiento de forma precoz&#46; El tratamiento de elecci&#243;n var&#237;a en funci&#243;n del estado cl&#237;nico del paciente&#58; algunos se recuperan solo con corticoides pero si la situaci&#243;n es grave&#44; se recomienda iniciar tratamiento con ciclosporina y&#44; en los casos m&#225;s graves&#44; etop&#243;sido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9&#44;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante conocer la existencia del SAM y hacer un buen diagn&#243;stico diferencial con la AIJ sist&#233;mica &#40;AIJs&#41;&#46; B&#225;sicamente se diferencia en el patr&#243;n de fiebre &#40;en picos en la AIJs&#44; persistente en el SAM&#41;&#44; el exantema &#40;macular en AIJs&#44; petequial en SAM&#41;&#44; las cifras de las series sangu&#237;neas &#40;elevadas en la AIJs&#44; descendidas en el SAM&#41; y los par&#225;metros de funci&#243;n hep&#225;tica &#40;habitualmente normales en AIJs&#44; alterados en el SAM&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el d&#237;a de hoy existe solo un caso publicado en la literatura de SAM que haya recibido tratamiento con anakinra &#40;antagonista del receptor de IL-1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En nuestra paciente este f&#225;rmaco se emple&#243; para el control de su probable enfermedad de base&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destacamos la importancia de un diagn&#243;stico precoz de este s&#237;ndrome potencialmente mortal&#44; y la necesidad de establecer criterios inmunol&#243;gicos que puedan predecir qu&#233; pacientes con AIJ pueden desarrollar un SAM&#46; Un buen control de la enfermedad de base contribuir&#225; no solo a una mejor calidad de vida de la paciente&#44; sino a evitar&#44; en la medida de lo posible&#44; nuevos episodios de activaci&#243;n macrof&#225;gica al mantener controlado su sistema inmunol&#243;gico&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage activation syndrome and reactive hemophagocytic lymphohistiocytosis&#58; the same entities&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Alexei"
                            1 => "M&#46;D&#46; Grom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12960485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage activation syndrome&#58; A frequent but under-diagnosed complication associated with rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Antonio"
                            1 => "A&#46;G&#46; Tristano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Monit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "RA27"
                        "paginaFinal" => "RA36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18301366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natural Killer Cell Dysfunction&#46; A common pathway in systemic-onset juvenile rheumatoid arthritis&#44; macrophage activation syndrome&#44; and hemophagocytic lymphohistiocytosis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Alexei"
                            1 => "AA Grom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Artrhitis Rheum"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "698"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristic immune abnormalities in hemophagocytic lymphohistiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Egeler"
                            1 => "R&#46; Shapiro"
                            2 => "B&#46; Loechelt"
                            3 => "A&#46; Filipovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Hematol Oncol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8888739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International League of Associations for Rheumatology classification of juvenile idiopathic arthritis&#58; second revision&#44; Edmonton&#44; 2001"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Petty"
                            1 => "T&#46;R&#46; Southwood"
                            2 => "P&#46; Manners"
                            3 => "J Baum"
                            4 => "DN Glass"
                            5 => "J Goldenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "392"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14760812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recognition and management of macrophage activation syndrome in juvenil arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A Kelly"
                            1 => "V&#46; Athimalaipet"
                            2 => "AV Ramanan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0b013e32825a6a79"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17762614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica y artritis idiop&#225;tica juvenil&#46; Resultados de un estudio multic&#233;ntrico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Garc&#237;a-Conuegra Molina"
                            1 => "R&#46; Merino Mu&#241;oz"
                            2 => "J de Inocencio Arocena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preliminary diagnostic guidelines for macrophage activation syndrome complicating systemic juvenile idiopathic artritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Ravelli"
                            1 => "S&#46; Magni-Manzoni"
                            2 => "A&#46; Pistorio"
                            3 => "C Besana"
                            4 => "T Foti"
                            5 => "N Ruperto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2004.12.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "598"
                        "paginaFinal" => "604"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15870661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ramanan AV&#44; Laxer R&#44; Schneider R&#46; Secondary hemophagocytic syndromes associated with rheumatic diseases&#46; Histiocytic disorders of children and adults&#44; Cambridge University&#44; 2005&#59;pp&#46; 380&#8211;395"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLH-2004&#58; Diagnostic and therapeutic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "JI Henter"
                            1 => "A Horne"
                            2 => "M Aric&#243;"
                            3 => "RM Egeler"
                            4 => "AH Filipovich"
                            5 => "S Imashuku"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21039"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "48"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16937360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of macrophage activation syndrome successfully treated with anakinra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kelly"
                            1 => "A&#46;V&#46; Ramanan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Clin Pract Rheumatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "620"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006778/v2_201308271700/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006778/v2_201308271700/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006778?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Síndrome de activación macrofágica como debut de probable artritis idiopática juvenil sistémica
Macrophage activation syndrome and systemic onset of juvenile idiopathic arthritis
E. Iglesias Jiménez
Autor para correspondencia
estibaliziglesias@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.S. Camacho Lovillo, M.J. Lirola Cruz, D. Falcón Neyra, O. Neth
Departamento de Enfermedades Infecciosas Pediátricas e Inmunología, Hospital Infantil Virgen del Rocío, Sevilla, España
Leído
14765
Veces
se ha leído el artículo
2367
Total PDF
12398
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403309006778"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "351"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:230-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5113
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 83
      "HTML" => 4438
      "PDF" => 592
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310000056"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "372"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:231-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11508
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 10795
        "PDF" => 620
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Infecciones urinarias recurrentes&#58; &#171;no es el reflujo&#44; es la vejiga&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "231"
          "paginaFinal" => "233"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recurrent urine infections&#58; &#8220;It&#39;s not reflux&#44; it&#39;s the bladder&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1054
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 164159
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obs&#233;rvese la dilataci&#243;n de la uretra posterior en forma caracter&#237;stica de &#171;uretra en bulbo&#187; secundaria a las contracciones no inhibidas de la vejiga sin vaciamiento vesical y el reflujo v&#233;sico-ureteral grado I&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; de Lucio Delgado, G&#46; Ariceta Iraola, F&#46;J&#46; Oliver Linares, J&#46;L&#46; Blanco Bruned"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "de Lucio Delgado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Ariceta Iraola"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Oliver Linares"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Blanco Bruned"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310000056?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403310000056/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309006766"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "350"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:229-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5031
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 84
        "HTML" => 4363
        "PDF" => 584
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Alucinaciones visuales producidas por metilfenidato&#46;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "229"
          "paginaFinal" => "230"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Visual hallucinations caused by methylphenidate&#46;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Tom&#225;s Vila, F&#46;J&#46; Izquierdo Quevedo, M&#46;T&#46; Cerd&#225;n Vera, A&#46; Fern&#225;ndez, M&#46; Art&#233;s Figueres, M&#46; Revert Gomas"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Tom&#225;s Vila"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Izquierdo Quevedo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Cerd&#225;n Vera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Art&#233;s Figueres"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Revert Gomas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006766?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006766/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica como debut de probable artritis idiop&#225;tica juvenil sist&#233;mica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "230"
        "paginaFinal" => "231"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Iglesias Jim&#233;nez, M&#46;S&#46; Camacho Lovillo, M&#46;J&#46; Lirola Cruz, D&#46; Falc&#243;n Neyra, O&#46; Neth"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Jim&#233;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "estibaliziglesias&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Camacho Lovillo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Lirola Cruz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Falc&#243;n Neyra"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Neth"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Enfermedades Infecciosas Pedi&#225;tricas e Inmunolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Macrophage activation syndrome and systemic onset of juvenile idiopathic arthritis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica &#40;SAM&#41; es una complicaci&#243;n infradiagnosticada&#44; habitualmente por desconocimiento&#44; de las enfermedades reumatol&#243;gicas infantiles&#46; Se considera una forma secundaria de linfohistiocitosis hemofagoc&#237;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> por compartir alteraciones patog&#233;nicas&#44; &#40;disfunci&#243;n y disminuci&#243;n de las c&#233;lulas NK aumento de los niveles de c&#233;lulas T CD8&#43; activadas&#44; lo que produce una alteraci&#243;n de la citotoxicidad&#44; lo que conlleva una incapacidad para la eliminaci&#243;n de los ant&#237;genos con estimulaci&#243;n mantenida del sistema inmune por el complejo ant&#237;geno-anticuerpo&#44; provocando una tormenta de citoquinas y una activaci&#243;n mantenida de los macr&#243;fagos que infiltrar&#225;n m&#250;ltiples tejidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#41;&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 6 a&#241;os de edad que consulta por fiebre y artralgias de horas de evoluci&#243;n&#44; acompa&#241;ado de rash macular evanescente en rodilla&#46; A la exploraci&#243;n se objetiv&#243; hepatomegalia y adenopat&#237;as cervicales bilaterales&#46; En la anal&#237;tica presentaba leucocitos en el l&#237;mite alto de la normalidad &#40;15&#44;37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cel&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; ref&#46; 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000&#41; con neutrofilia &#40;84&#37;&#59; ref&#46; 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>62&#37;&#41; siendo el resto de par&#225;metros del hemograma normales &#40;hemoglobina 13&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl &#40;ref&#46; 11&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;5&#41;&#59; hematocrito 34&#37; &#40;ref&#46; 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&#37;&#41; plaquetas 355&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;ref&#46; 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000&#41;&#59; elevaci&#243;n de reactantes de fase aguda &#40;VSG 88 mm&#47;h &#91;ref&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#93; y PCR 245<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#91;ref&#46; 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#93;&#41;&#44; deshidrogenasa l&#225;ctica &#40;LDH&#41;&#58; 503<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l &#40;ref&#46; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>170&#41; y triglic&#233;ridos 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;ref&#46; 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>114&#41;&#44; siendo el resto de las pruebas complementarias normales &#40;hemocultivos&#44; serolog&#237;as&#44; &#91;citomegalovirus y virus de Epstein Barr&#44; entre otras&#93; radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; ecocardiograf&#237;a y aspirado de m&#233;dula &#243;sea&#41;&#46; A los 7 d&#237;as present&#243; empeoramiento de su estado general con deterioro del nivel de conciencia y aparici&#243;n de rash petequial en miembros inferiores&#44; por lo que se traslad&#243; a UCI donde present&#243; oscilaciones del nivel de conciencia y alucinaciones visuales &#40;TAC craneal y EEG sin alteraciones&#41;&#46; En pocas horas comenz&#243; con dificultad respiratoria progresiva que precis&#243; conexi&#243;n a ventilaci&#243;n de alta frecuencia oscilatoria &#40;VAFO&#41;&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax era compatible con un s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo y la anal&#237;tica sangu&#237;nea mostraba descenso progresivo de las tres series &#40;leucocitos 5&#46;230<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cel&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#91;neutr&#243;filos 84&#44;7&#37;&#93;&#59; hemoglobina 6&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; hematocrito 20&#44;4&#37;&#59; plaquetas 97&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41;&#44; disminuci&#243;n de la VSG y PCR con respecto a valores previos &#40;VSG 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#44; PCR 155<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41;&#44; hiperferritinemia &#40;ferritina 15&#46;456<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;l &#91;ref&#46; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#93;&#41;&#44; aumento de LDH y triglic&#233;ridos &#40;LDH 2&#46;194<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#59; triglic&#233;ridos 263<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; hipertransaminasemia &#40;GOT 270<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l &#91;ref&#46; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#93;&#44; GPT 82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l &#91;ref&#46; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#93;&#41;&#44; aumento del TPTA &#40;58&#44;7s &#91;ref&#46; 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#93;&#41; e hipofibrinogenemia&#58; 1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l &#40;ref&#46; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de s&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica y la gravedad de la paciente&#44; se realiz&#243; nuevo aspirado de m&#233;dula &#243;sea y se inici&#243; tratamiento con ciclosporina&#44; corticoides y etop&#243;sido con mejor&#237;a progresiva en horas&#46; El resultado del aspirado de m&#233;dula &#243;sea&#44; recibido con posterioridad&#44; mostraba signos de eritrofagocitosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente fue dada de alta con corticoides y ciclosporina y&#44; ante la incapacidad de disminuir la dosis de corticoides&#44; se inici&#243; tratamiento con anakinra para controlar su probable enfermedad de base&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra paciente no puede ser clasificada en el momento actual como artritis idiop&#225;tica juvenil &#40;AIJ&#41; al no cumplir los criterios de ILAR&#44; Edmonton 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; por la ausencia de artritis&#46; A la semana de su ingreso presenta deterioro del estado general con pancitopenia&#44; rash petequial y signos indirectos de fallo hep&#225;tico&#44; cl&#237;nica compatible con SAM&#44; cuadro ante el cual siempre hay que descartar la existencia de una infecci&#243;n por citomegalovirus o virus de Epstein Barr como posible desencadenante&#46; El diagn&#243;stico de linfohistiocitosis hemofagoc&#237;tica se realiza por criterios cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> pero estos presentan problemas al utilizarlos para el diagn&#243;stico de SAM ya que la fiebre es s&#237;ntoma y criterio de SAM y de AIJ&#59; en la AIJ existen cifras elevadas de las series sangu&#237;neas&#44; por lo que el descenso de estas puede solo ser relativo&#59; la hemofagocitosis en m&#233;dula &#243;sea no siempre est&#225; presente y el estudio de c&#233;lulas NK y CD25 es laborioso y no est&#225; al alcance de todos los hospitales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por todo esto&#44; Ravelli et al propusieron los nuevos criterios para el diagn&#243;stico de SAM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; todav&#237;a no validados&#44; cuya principal diferencia con los anteriores es la no necesidad de eritrofagocitosis en m&#233;dula &#243;sea para su diagn&#243;stico y la presencia de disfunci&#243;n neurol&#243;gica&#44; hemorragias y hepatomegalia como criterios cl&#237;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la gravedad del cuadro&#44; se inicio tratamiento de forma precoz&#46; El tratamiento de elecci&#243;n var&#237;a en funci&#243;n del estado cl&#237;nico del paciente&#58; algunos se recuperan solo con corticoides pero si la situaci&#243;n es grave&#44; se recomienda iniciar tratamiento con ciclosporina y&#44; en los casos m&#225;s graves&#44; etop&#243;sido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9&#44;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante conocer la existencia del SAM y hacer un buen diagn&#243;stico diferencial con la AIJ sist&#233;mica &#40;AIJs&#41;&#46; B&#225;sicamente se diferencia en el patr&#243;n de fiebre &#40;en picos en la AIJs&#44; persistente en el SAM&#41;&#44; el exantema &#40;macular en AIJs&#44; petequial en SAM&#41;&#44; las cifras de las series sangu&#237;neas &#40;elevadas en la AIJs&#44; descendidas en el SAM&#41; y los par&#225;metros de funci&#243;n hep&#225;tica &#40;habitualmente normales en AIJs&#44; alterados en el SAM&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el d&#237;a de hoy existe solo un caso publicado en la literatura de SAM que haya recibido tratamiento con anakinra &#40;antagonista del receptor de IL-1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En nuestra paciente este f&#225;rmaco se emple&#243; para el control de su probable enfermedad de base&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destacamos la importancia de un diagn&#243;stico precoz de este s&#237;ndrome potencialmente mortal&#44; y la necesidad de establecer criterios inmunol&#243;gicos que puedan predecir qu&#233; pacientes con AIJ pueden desarrollar un SAM&#46; Un buen control de la enfermedad de base contribuir&#225; no solo a una mejor calidad de vida de la paciente&#44; sino a evitar&#44; en la medida de lo posible&#44; nuevos episodios de activaci&#243;n macrof&#225;gica al mantener controlado su sistema inmunol&#243;gico&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage activation syndrome and reactive hemophagocytic lymphohistiocytosis&#58; the same entities&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Alexei"
                            1 => "M&#46;D&#46; Grom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12960485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage activation syndrome&#58; A frequent but under-diagnosed complication associated with rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Antonio"
                            1 => "A&#46;G&#46; Tristano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Monit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "RA27"
                        "paginaFinal" => "RA36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18301366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natural Killer Cell Dysfunction&#46; A common pathway in systemic-onset juvenile rheumatoid arthritis&#44; macrophage activation syndrome&#44; and hemophagocytic lymphohistiocytosis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Alexei"
                            1 => "AA Grom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Artrhitis Rheum"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "698"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristic immune abnormalities in hemophagocytic lymphohistiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Egeler"
                            1 => "R&#46; Shapiro"
                            2 => "B&#46; Loechelt"
                            3 => "A&#46; Filipovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Hematol Oncol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8888739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International League of Associations for Rheumatology classification of juvenile idiopathic arthritis&#58; second revision&#44; Edmonton&#44; 2001"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Petty"
                            1 => "T&#46;R&#46; Southwood"
                            2 => "P&#46; Manners"
                            3 => "J Baum"
                            4 => "DN Glass"
                            5 => "J Goldenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "392"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14760812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recognition and management of macrophage activation syndrome in juvenil arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A Kelly"
                            1 => "V&#46; Athimalaipet"
                            2 => "AV Ramanan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0b013e32825a6a79"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17762614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica y artritis idiop&#225;tica juvenil&#46; Resultados de un estudio multic&#233;ntrico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Garc&#237;a-Conuegra Molina"
                            1 => "R&#46; Merino Mu&#241;oz"
                            2 => "J de Inocencio Arocena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preliminary diagnostic guidelines for macrophage activation syndrome complicating systemic juvenile idiopathic artritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Ravelli"
                            1 => "S&#46; Magni-Manzoni"
                            2 => "A&#46; Pistorio"
                            3 => "C Besana"
                            4 => "T Foti"
                            5 => "N Ruperto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2004.12.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "598"
                        "paginaFinal" => "604"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15870661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ramanan AV&#44; Laxer R&#44; Schneider R&#46; Secondary hemophagocytic syndromes associated with rheumatic diseases&#46; Histiocytic disorders of children and adults&#44; Cambridge University&#44; 2005&#59;pp&#46; 380&#8211;395"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLH-2004&#58; Diagnostic and therapeutic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "JI Henter"
                            1 => "A Horne"
                            2 => "M Aric&#243;"
                            3 => "RM Egeler"
                            4 => "AH Filipovich"
                            5 => "S Imashuku"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21039"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "48"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16937360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of macrophage activation syndrome successfully treated with anakinra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kelly"
                            1 => "A&#46;V&#46; Ramanan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Clin Pract Rheumatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "620"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006778/v2_201308271700/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006778/v2_201308271700/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006778?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 7 2 9
2024 Octubre 102 32 134
2024 Septiembre 78 37 115
2024 Agosto 107 48 155
2024 Julio 118 29 147
2024 Junio 122 27 149
2024 Mayo 91 35 126
2024 Abril 97 24 121
2024 Marzo 89 27 116
2024 Febrero 104 33 137
2024 Enero 118 26 144
2023 Diciembre 133 21 154
2023 Noviembre 113 32 145
2023 Octubre 103 25 128
2023 Septiembre 77 26 103
2023 Agosto 82 20 102
2023 Julio 104 27 131
2023 Junio 99 27 126
2023 Mayo 66 10 76
2023 Abril 56 12 68
2023 Marzo 52 20 72
2023 Febrero 107 27 134
2023 Enero 82 26 108
2022 Diciembre 64 18 82
2022 Noviembre 103 34 137
2022 Octubre 90 44 134
2022 Septiembre 139 48 187
2022 Agosto 132 42 174
2022 Julio 101 34 135
2022 Junio 153 30 183
2022 Mayo 123 28 151
2022 Abril 149 36 185
2022 Marzo 117 47 164
2022 Febrero 100 35 135
2022 Enero 95 43 138
2021 Diciembre 60 37 97
2021 Noviembre 78 39 117
2021 Octubre 138 56 194
2021 Septiembre 144 52 196
2021 Agosto 94 29 123
2021 Julio 116 32 148
2021 Junio 101 31 132
2021 Mayo 111 41 152
2021 Abril 276 64 340
2021 Marzo 254 45 299
2021 Febrero 151 19 170
2021 Enero 163 36 199
2020 Diciembre 192 21 213
2020 Noviembre 225 22 247
2020 Octubre 233 29 262
2020 Septiembre 294 31 325
2020 Agosto 249 14 263
2020 Julio 281 19 300
2020 Junio 278 28 306
2020 Mayo 170 26 196
2020 Abril 353 34 387
2020 Marzo 482 27 509
2020 Febrero 90 25 115
2020 Enero 69 16 85
2019 Diciembre 90 18 108
2019 Noviembre 61 10 71
2019 Octubre 50 18 68
2019 Septiembre 60 12 72
2019 Agosto 58 25 83
2019 Julio 66 21 87
2019 Junio 76 14 90
2019 Mayo 137 38 175
2019 Abril 138 30 168
2019 Marzo 66 18 84
2019 Febrero 50 17 67
2019 Enero 30 20 50
2018 Diciembre 48 26 74
2018 Noviembre 87 22 109
2018 Octubre 95 15 110
2018 Septiembre 80 8 88
2018 Agosto 3 0 3
2018 Julio 5 0 5
2018 Junio 4 0 4
2018 Mayo 8 0 8
2018 Abril 47 0 47
2018 Marzo 27 0 27
2018 Febrero 44 0 44
2018 Enero 23 0 23
2017 Diciembre 46 0 46
2017 Noviembre 13 0 13
2017 Octubre 19 0 19
2017 Septiembre 27 0 27
2017 Agosto 15 0 15
2017 Julio 24 1 25
2017 Junio 17 7 24
2017 Mayo 24 7 31
2017 Abril 15 8 23
2017 Marzo 12 32 44
2017 Febrero 16 4 20
2017 Enero 30 1 31
2016 Diciembre 34 9 43
2016 Noviembre 67 3 70
2016 Octubre 83 4 87
2016 Septiembre 67 5 72
2016 Agosto 36 11 47
2016 Julio 18 14 32
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Octubre 1 0 1
2015 Julio 10 0 10
2015 Junio 5 5 10
2015 Mayo 13 0 13
2015 Abril 7 6 13
2015 Marzo 15 8 23
2015 Febrero 8 10 18
2015 Enero 12 0 12
2014 Diciembre 29 3 32
2014 Noviembre 13 2 15
2014 Octubre 16 1 17
2014 Septiembre 13 2 15
2014 Agosto 25 2 27
2014 Julio 25 1 26
2014 Junio 64 3 67
2014 Mayo 71 5 76
2014 Abril 50 4 54
2014 Marzo 95 7 102
2014 Febrero 69 5 74
2014 Enero 53 10 63
2013 Diciembre 91 10 101
2013 Noviembre 62 3 65
2013 Octubre 59 13 72
2013 Septiembre 33 10 43
2013 Agosto 42 8 50
2013 Julio 38 6 44
2013 Junio 3 3 6
2013 Mayo 3 1 4
2013 Abril 3 2 5
2013 Marzo 9 3 12
2013 Febrero 28 3 31
2013 Enero 16 1 17
2012 Diciembre 9 1 10
2012 Noviembre 6 2 8
2012 Octubre 2 3 5
2012 Septiembre 1 0 1
2012 Agosto 2 0 2
2012 Julio 0 1 1
2010 Marzo 1404 0 1404
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?