array:23 [
  "pii" => "S1695403309006766"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "350"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:229-30"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5031
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 84
      "HTML" => 4363
      "PDF" => 584
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309006778"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "351"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:230-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5113
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 4438
        "PDF" => 592
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica como debut de probable artritis idiop&#225;tica juvenil sist&#233;mica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "230"
          "paginaFinal" => "231"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Macrophage activation syndrome and systemic onset of juvenile idiopathic arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Iglesias Jim&#233;nez, M&#46;S&#46; Camacho Lovillo, M&#46;J&#46; Lirola Cruz, D&#46; Falc&#243;n Neyra, O&#46; Neth"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Camacho Lovillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Lirola Cruz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Falc&#243;n Neyra"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Neth"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006778?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006778/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S169540330900678X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "352"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:227-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5063
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 4532
        "PDF" => 444
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Encefalopat&#237;a epil&#233;ptica por d&#233;ficit parcial de biotinidasa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "227"
          "paginaFinal" => "228"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epileptic encephalopathy due to partial biotinidase deficiency"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1220
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 156163
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM cerebral corte coronal&#44; secuencia T2&#46; Ambas figuras muestras hiperintensidad difusa de toda la sustancia blanca supratentorial y en fosa posterior&#44; compatible con muy pobre mielinizaci&#243;n&#46; Leve dilataci&#243;n triventricular con aumento de espacios pericerebrales frontoparietales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Lafuente-Hidalgo, R&#46; Ranz Angulo, J&#46; L&#243;pez Pis&#243;n, R&#46; P&#233;rez Delgado, L&#46; Monge Galindo, J&#46;L&#46; Pe&#241;a Segura, I&#46; Garc&#237;a Jim&#233;nez, A&#46; Baldellou V&#225;zquez"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Lafuente-Hidalgo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ranz Angulo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Pis&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Delgado"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Monge Galindo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;a Segura"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Jim&#233;nez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Baldellou V&#225;zquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330900678X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S169540330900678X/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Alucinaciones visuales producidas por metilfenidato&#46;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "229"
        "paginaFinal" => "230"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Tom&#225;s Vila, F&#46;J&#46; Izquierdo Quevedo, M&#46;T&#46; Cerd&#225;n Vera, A&#46; Fern&#225;ndez, M&#46; Art&#233;s Figueres, M&#46; Revert Gomas"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Tom&#225;s Vila"
            "email" => array:1 [
              0 => "tomas&#95;mig&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Izquierdo Quevedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "Cerd&#225;n Vera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Art&#233;s Figueres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Revert Gomas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Neuropediatr&#237;a&#44; Hospital Francesc de Borja de Gandia&#44; Gand&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Francesc de Borja de Gandia&#44; Gand&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Francesc de Borja de Gandia&#44; Gand&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Visual hallucinations caused by methylphenidate&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n e hiperactividad es el trastorno neuroconductual m&#225;s frecuente en la infancia y la adolescencia con cifras de prevalencia que oscilan entre un 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El metilfenidato &#40;MTF&#41; en sus diferentes presentaciones es el f&#225;rmaco de elecci&#243;n en el tratamiento del TDAH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Si bien no es f&#225;cil conocer cu&#225;l es el consumo real del f&#225;rmaco en la poblaci&#243;n&#44; lo que si parece evidente es que la tendencia es al alza en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Por ello&#44; es importante un conocimiento exhaustivo de los efectos secundarios que el f&#225;rmaco puede presentar&#46; La p&#233;rdida de apetito&#44; la cefalea&#44; el dolor abdominal&#44; los tics&#44; el insomnio&#44; los posibles efectos cardiovasculares son de sobra conocidos&#46; La posibilidad de presentar efectos psic&#243;ticos&#44; aunque se contempla en las diferentes gu&#237;as cl&#237;nicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#44; es un efecto secundario poco conocido y escasamente referenciado en la bibliograf&#237;a&#46; Dada la gravedad de estas alteraciones y que su aparici&#243;n obliga pr&#225;cticamente a la retirada del f&#225;rmaco&#44; pensamos tiene inter&#233;s comunicar un caso de alucinaciones producidas por MTF que hemos vivido recientemente&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 10 a&#241;os&#44; que es remitido a la consulta de neuropediatr&#237;a por sospecha de trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n e hiperactividad&#46; En el informe psicopedag&#243;gico se&#241;alan rasgos de desatenci&#243;n as&#237; como hiperactividad e impulsividad en dos ambientes diferentes &#40;escolar y familiar&#41; as&#237; como conducta disruptiva asociada&#46; Cabe destacar el antecedente de ingesta de coca&#237;na por parte de la madre durante el embarazo&#46; En la actualidad el ni&#241;o vive con su abuela materna&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el diagn&#243;stico de TDAH de tipo combinado&#44; se inicia tratamiento con MTF de liberaci&#243;n inmediata &#40;MTF-LI&#41; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg dos veces al d&#237;a y posteriormente se decide cambio a MTF de liberaci&#243;n inmediata 50&#37; y liberaci&#243;n prolongada 50&#37; &#40;MTF-LP50&#47;50&#41; a dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos semanas m&#225;s tarde de iniciar el MTF de acci&#243;n intermedia a las dosis referidas&#44; el paciente consulta en urgencias por alucinaciones de tipo visual que se presentan a las dos horas de haber administrado la medicaci&#243;n&#46; El paciente refiere visi&#243;n de insectos sobre manos&#44; pies&#44; abdomen y t&#243;rax&#46; Describe los insectos de color negro&#44; la cara roja y las alas parecidas a las de una mosca&#46; A la visi&#243;n de insectos&#44; asocia prurito El cuadro alucinatorio cedi&#243; mientras el paciente se encontraba en urgencias&#44; aproximadamente 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s de haberse iniciado&#46; La detecci&#243;n de t&#243;xicos en orina result&#243; negativa&#46; Se aconsej&#243; suspender la administraci&#243;n de MTF e iniciar risperidona a dosis de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por la noche sin que hasta el momento se haya vuelto a presentar el cuadro alucinatorio&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las alucinaciones debidas a MTF son poco frecuentes&#44; estando descrita una prevalencia menor del 0&#44;2&#37; entre los pacientes a los que se administra el f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La sintomatolog&#237;a alucinatoria no se present&#243; coincidiendo con la introducci&#243;n de la medicaci&#243;n sino dos meses m&#225;s tarde&#46; As&#237; est&#225; descrito en otros casos publicados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a> en los que las alucinaciones aparecen meses o incluso un a&#241;o tras la introducci&#243;n del f&#225;rmaco sin que tengamos una explicaci&#243;n plausible para este hecho&#46; El tipo de alucinaciones que presentaba nuestro paciente&#44; visuales como insectos o bichos que recorren el cuerpo acompa&#241;adas de prurito y necesidad imperiosa de rascarse es el tipo de alucinaciones habitualmente descritas en la bibliograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos descritos&#44; las alucinaciones desaparecen con la discontinuidad del tratamiento&#46; En nuestro caso tambi&#233;n ha ocurrido as&#237;&#46; No hemos reintroducido el f&#225;rmaco con el fin de constatar si reaparecen o no las alucinaciones&#44; ya que nos parece &#233;ticamente rechazable el someter al ni&#241;o de nuevo a una experiencia angustiosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MTF es un f&#225;rmaco con propiedades farmacol&#243;gicas similares a la anfetamina y los efectos de ambos son mediados por dopamina y noradrenalina&#46; Es conocida la aparici&#243;n de alucinaciones visuales y auditivas con el uso de anfetaminas&#46; Se especula que las alucinaciones producidas durante la utilizaci&#243;n de MTF y anfetaminas pueden estar mediadas por la dopamina aunque otros neurotransmisores pueden estar implicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro paciente estaba recibiendo una dosis de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; que se encuentra dentro del rango de dosis recomendado habitualmente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; No existe evidencia de que exista una relaci&#243;n dosis-efecto&#46; Las alucinaciones est&#225;n descritas tanto en el MTF de liberaci&#243;n inmediata como en el MTF OROS&#46; Es el primer caso descrito con el MTF-LP50&#47;50&#44; hecho que no es de extra&#241;ar si tenemos en cuenta que esta &#250;ltima presentaci&#243;n ha sido comercializada hace poco tiempo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guideline&#58; diagnosis and evaluation of the child with attention-deficit&#47;hyperactivity disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Pediatrics&#44; Committe on Quality Improvement and Subcomit&#233; on ADHD"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "1158"
                        "paginaFinal" => "1170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10836893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "King S&#44; Griffin S&#44; Hodges Z&#44; Weatherly H&#44; Asseburg C&#44; Richardson G et al&#46; Methylphenidate&#44; dexamfetamine and amoxetine for the treatament of attention deficit hyperactiviy disorder in children&#59; produced by the Centre for Reviews and Dissemination &#40;CRD&#41;&#46;URL&#58;<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/pdf/ADHD_assesment_report.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;pdf&#47;ADHD&#95;assesment&#95;report&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variabilidad y tendencias en el consumo de metilfenidato en Espa&#241;a&#46; Estimaci&#243;n de la prevalencia del tratosno por deficit de atenci&#243;n con hiperactividad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Criado Alvarez"
                            1 => "C&#46; Romo Barrientos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "806"
                        "paginaFinal" => "810"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14606045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and patterns of methylphenidate use in French children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Knellwolf"
                            1 => "J&#46; Deligne"
                            2 => "F&#46; Chiarottu"
                            3 => "G&#46;R&#46; Auleley"
                            4 => "S&#46; Palmieri"
                            5 => "C&#46;B&#46; Boisgard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-007-0401-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18026941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice parameter for the assessment and treatment of child and adolescentsh attention deficit&#47;hyperactivity disoreder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Child and Adolescent Psychiatry"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/chi.0b013e318054e724"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "894"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17581453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ADHD treatment with once-daily OROS methylphenidate&#58; interim 12-month results from a long term open-laben study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Wilens"
                            1 => "W&#46; Pelham"
                            2 => "M&#46; Stein"
                            3 => "M&#46; Lerner"
                            4 => "T&#46; Spencer"
                            5 => "M&#46; Wolraich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CHI.0000046814.95464.7D"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12649629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tactile and visual hallucinations in a child with methylphenidate and fluoxetine combination"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Coskum"
                            1 => "S&#46; Zoroglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JCP.0b013e31818ce752"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Psychopharmacol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "723"
                        "paginaFinal" => "725"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19011457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methylphenidate and somatic hallucinations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Rashid"
                            1 => "S&#46; Mitelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CHI.0b013e318067fd7c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "945"
                        "paginaFinal" => "946"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17667474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hallucinations Turing methylphenidate therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Gross-Tsur"
                            1 => "A&#46; Joseph"
                            2 => "R&#46;S&#46; Shalev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "754"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15326264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methylphenidate-Induced Hallucinosis&#58; case histories and possible mechanisms of action"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dev Behav Pediatr"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7263866"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006766/v2_201308271700/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006766/v2_201308271700/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006766?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Alucinaciones visuales producidas por metilfenidato.
Visual hallucinations caused by methylphenidate.
M. Tomás Vilaa,
Autor para correspondencia
tomas_mig@gva.es

Autor para correspondencia.
, F.J. Izquierdo Quevedob, M.T. Cerdán Verac, A. Fernándezc, M. Artés Figueresc, M. Revert Gomasc
a Neuropediatría, Hospital Francesc de Borja de Gandia, Gandía, Valencia, España
b Servicio de Urgencias, Hospital Francesc de Borja de Gandia, Gandía, Valencia, España
c Servicio de Pediatría, Hospital Francesc de Borja de Gandia, Gandía, Valencia, España
Leído
15464
Veces
se ha leído el artículo
2526
Total PDF
12938
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403309006766"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "350"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:229-30"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5031
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 84
      "HTML" => 4363
      "PDF" => 584
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309006778"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "351"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:230-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5113
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 4438
        "PDF" => 592
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de activaci&#243;n macrof&#225;gica como debut de probable artritis idiop&#225;tica juvenil sist&#233;mica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "230"
          "paginaFinal" => "231"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Macrophage activation syndrome and systemic onset of juvenile idiopathic arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Iglesias Jim&#233;nez, M&#46;S&#46; Camacho Lovillo, M&#46;J&#46; Lirola Cruz, D&#46; Falc&#243;n Neyra, O&#46; Neth"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Camacho Lovillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Lirola Cruz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Falc&#243;n Neyra"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Neth"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006778?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006778/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S169540330900678X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.10.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "352"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:227-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5063
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 87
        "HTML" => 4532
        "PDF" => 444
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Encefalopat&#237;a epil&#233;ptica por d&#233;ficit parcial de biotinidasa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "227"
          "paginaFinal" => "228"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epileptic encephalopathy due to partial biotinidase deficiency"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1220
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 156163
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM cerebral corte coronal&#44; secuencia T2&#46; Ambas figuras muestras hiperintensidad difusa de toda la sustancia blanca supratentorial y en fosa posterior&#44; compatible con muy pobre mielinizaci&#243;n&#46; Leve dilataci&#243;n triventricular con aumento de espacios pericerebrales frontoparietales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Lafuente-Hidalgo, R&#46; Ranz Angulo, J&#46; L&#243;pez Pis&#243;n, R&#46; P&#233;rez Delgado, L&#46; Monge Galindo, J&#46;L&#46; Pe&#241;a Segura, I&#46; Garc&#237;a Jim&#233;nez, A&#46; Baldellou V&#225;zquez"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Lafuente-Hidalgo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ranz Angulo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Pis&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Delgado"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Monge Galindo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;a Segura"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Jim&#233;nez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Baldellou V&#225;zquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330900678X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S169540330900678X/v2_201308271700/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Alucinaciones visuales producidas por metilfenidato&#46;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "229"
        "paginaFinal" => "230"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Tom&#225;s Vila, F&#46;J&#46; Izquierdo Quevedo, M&#46;T&#46; Cerd&#225;n Vera, A&#46; Fern&#225;ndez, M&#46; Art&#233;s Figueres, M&#46; Revert Gomas"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Tom&#225;s Vila"
            "email" => array:1 [
              0 => "tomas&#95;mig&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Izquierdo Quevedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "Cerd&#225;n Vera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Art&#233;s Figueres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Revert Gomas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Neuropediatr&#237;a&#44; Hospital Francesc de Borja de Gandia&#44; Gand&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Francesc de Borja de Gandia&#44; Gand&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Francesc de Borja de Gandia&#44; Gand&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Visual hallucinations caused by methylphenidate&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n e hiperactividad es el trastorno neuroconductual m&#225;s frecuente en la infancia y la adolescencia con cifras de prevalencia que oscilan entre un 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El metilfenidato &#40;MTF&#41; en sus diferentes presentaciones es el f&#225;rmaco de elecci&#243;n en el tratamiento del TDAH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Si bien no es f&#225;cil conocer cu&#225;l es el consumo real del f&#225;rmaco en la poblaci&#243;n&#44; lo que si parece evidente es que la tendencia es al alza en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Por ello&#44; es importante un conocimiento exhaustivo de los efectos secundarios que el f&#225;rmaco puede presentar&#46; La p&#233;rdida de apetito&#44; la cefalea&#44; el dolor abdominal&#44; los tics&#44; el insomnio&#44; los posibles efectos cardiovasculares son de sobra conocidos&#46; La posibilidad de presentar efectos psic&#243;ticos&#44; aunque se contempla en las diferentes gu&#237;as cl&#237;nicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#44; es un efecto secundario poco conocido y escasamente referenciado en la bibliograf&#237;a&#46; Dada la gravedad de estas alteraciones y que su aparici&#243;n obliga pr&#225;cticamente a la retirada del f&#225;rmaco&#44; pensamos tiene inter&#233;s comunicar un caso de alucinaciones producidas por MTF que hemos vivido recientemente&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 10 a&#241;os&#44; que es remitido a la consulta de neuropediatr&#237;a por sospecha de trastorno por d&#233;ficit de atenci&#243;n e hiperactividad&#46; En el informe psicopedag&#243;gico se&#241;alan rasgos de desatenci&#243;n as&#237; como hiperactividad e impulsividad en dos ambientes diferentes &#40;escolar y familiar&#41; as&#237; como conducta disruptiva asociada&#46; Cabe destacar el antecedente de ingesta de coca&#237;na por parte de la madre durante el embarazo&#46; En la actualidad el ni&#241;o vive con su abuela materna&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el diagn&#243;stico de TDAH de tipo combinado&#44; se inicia tratamiento con MTF de liberaci&#243;n inmediata &#40;MTF-LI&#41; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg dos veces al d&#237;a y posteriormente se decide cambio a MTF de liberaci&#243;n inmediata 50&#37; y liberaci&#243;n prolongada 50&#37; &#40;MTF-LP50&#47;50&#41; a dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos semanas m&#225;s tarde de iniciar el MTF de acci&#243;n intermedia a las dosis referidas&#44; el paciente consulta en urgencias por alucinaciones de tipo visual que se presentan a las dos horas de haber administrado la medicaci&#243;n&#46; El paciente refiere visi&#243;n de insectos sobre manos&#44; pies&#44; abdomen y t&#243;rax&#46; Describe los insectos de color negro&#44; la cara roja y las alas parecidas a las de una mosca&#46; A la visi&#243;n de insectos&#44; asocia prurito El cuadro alucinatorio cedi&#243; mientras el paciente se encontraba en urgencias&#44; aproximadamente 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s de haberse iniciado&#46; La detecci&#243;n de t&#243;xicos en orina result&#243; negativa&#46; Se aconsej&#243; suspender la administraci&#243;n de MTF e iniciar risperidona a dosis de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por la noche sin que hasta el momento se haya vuelto a presentar el cuadro alucinatorio&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las alucinaciones debidas a MTF son poco frecuentes&#44; estando descrita una prevalencia menor del 0&#44;2&#37; entre los pacientes a los que se administra el f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La sintomatolog&#237;a alucinatoria no se present&#243; coincidiendo con la introducci&#243;n de la medicaci&#243;n sino dos meses m&#225;s tarde&#46; As&#237; est&#225; descrito en otros casos publicados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a> en los que las alucinaciones aparecen meses o incluso un a&#241;o tras la introducci&#243;n del f&#225;rmaco sin que tengamos una explicaci&#243;n plausible para este hecho&#46; El tipo de alucinaciones que presentaba nuestro paciente&#44; visuales como insectos o bichos que recorren el cuerpo acompa&#241;adas de prurito y necesidad imperiosa de rascarse es el tipo de alucinaciones habitualmente descritas en la bibliograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos descritos&#44; las alucinaciones desaparecen con la discontinuidad del tratamiento&#46; En nuestro caso tambi&#233;n ha ocurrido as&#237;&#46; No hemos reintroducido el f&#225;rmaco con el fin de constatar si reaparecen o no las alucinaciones&#44; ya que nos parece &#233;ticamente rechazable el someter al ni&#241;o de nuevo a una experiencia angustiosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MTF es un f&#225;rmaco con propiedades farmacol&#243;gicas similares a la anfetamina y los efectos de ambos son mediados por dopamina y noradrenalina&#46; Es conocida la aparici&#243;n de alucinaciones visuales y auditivas con el uso de anfetaminas&#46; Se especula que las alucinaciones producidas durante la utilizaci&#243;n de MTF y anfetaminas pueden estar mediadas por la dopamina aunque otros neurotransmisores pueden estar implicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro paciente estaba recibiendo una dosis de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; que se encuentra dentro del rango de dosis recomendado habitualmente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; No existe evidencia de que exista una relaci&#243;n dosis-efecto&#46; Las alucinaciones est&#225;n descritas tanto en el MTF de liberaci&#243;n inmediata como en el MTF OROS&#46; Es el primer caso descrito con el MTF-LP50&#47;50&#44; hecho que no es de extra&#241;ar si tenemos en cuenta que esta &#250;ltima presentaci&#243;n ha sido comercializada hace poco tiempo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guideline&#58; diagnosis and evaluation of the child with attention-deficit&#47;hyperactivity disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Pediatrics&#44; Committe on Quality Improvement and Subcomit&#233; on ADHD"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "1158"
                        "paginaFinal" => "1170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10836893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "King S&#44; Griffin S&#44; Hodges Z&#44; Weatherly H&#44; Asseburg C&#44; Richardson G et al&#46; Methylphenidate&#44; dexamfetamine and amoxetine for the treatament of attention deficit hyperactiviy disorder in children&#59; produced by the Centre for Reviews and Dissemination &#40;CRD&#41;&#46;URL&#58;<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/pdf/ADHD_assesment_report.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;pdf&#47;ADHD&#95;assesment&#95;report&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variabilidad y tendencias en el consumo de metilfenidato en Espa&#241;a&#46; Estimaci&#243;n de la prevalencia del tratosno por deficit de atenci&#243;n con hiperactividad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Criado Alvarez"
                            1 => "C&#46; Romo Barrientos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "806"
                        "paginaFinal" => "810"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14606045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and patterns of methylphenidate use in French children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Knellwolf"
                            1 => "J&#46; Deligne"
                            2 => "F&#46; Chiarottu"
                            3 => "G&#46;R&#46; Auleley"
                            4 => "S&#46; Palmieri"
                            5 => "C&#46;B&#46; Boisgard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-007-0401-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18026941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice parameter for the assessment and treatment of child and adolescentsh attention deficit&#47;hyperactivity disoreder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Academy of Child and Adolescent Psychiatry"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/chi.0b013e318054e724"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "894"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17581453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ADHD treatment with once-daily OROS methylphenidate&#58; interim 12-month results from a long term open-laben study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Wilens"
                            1 => "W&#46; Pelham"
                            2 => "M&#46; Stein"
                            3 => "M&#46; Lerner"
                            4 => "T&#46; Spencer"
                            5 => "M&#46; Wolraich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CHI.0000046814.95464.7D"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12649629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tactile and visual hallucinations in a child with methylphenidate and fluoxetine combination"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Coskum"
                            1 => "S&#46; Zoroglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JCP.0b013e31818ce752"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Psychopharmacol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "723"
                        "paginaFinal" => "725"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19011457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methylphenidate and somatic hallucinations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Rashid"
                            1 => "S&#46; Mitelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CHI.0b013e318067fd7c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "945"
                        "paginaFinal" => "946"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17667474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hallucinations Turing methylphenidate therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Gross-Tsur"
                            1 => "A&#46; Joseph"
                            2 => "R&#46;S&#46; Shalev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "754"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15326264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methylphenidate-Induced Hallucinosis&#58; case histories and possible mechanisms of action"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dev Behav Pediatr"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7263866"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006766/v2_201308271700/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000003/v2_201308271700/S1695403309006766/v2_201308271700/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006766?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 9 2 11
2024 Octubre 240 42 282
2024 Septiembre 231 31 262
2024 Agosto 220 51 271
2024 Julio 228 44 272
2024 Junio 256 41 297
2024 Mayo 233 36 269
2024 Abril 324 28 352
2024 Marzo 354 41 395
2024 Febrero 316 53 369
2024 Enero 313 26 339
2023 Diciembre 250 35 285
2023 Noviembre 242 42 284
2023 Octubre 240 28 268
2023 Septiembre 227 22 249
2023 Agosto 236 19 255
2023 Julio 192 27 219
2023 Junio 220 38 258
2023 Mayo 112 19 131
2023 Abril 119 21 140
2023 Marzo 170 28 198
2023 Febrero 169 33 202
2023 Enero 121 28 149
2022 Diciembre 99 57 156
2022 Noviembre 192 61 253
2022 Octubre 162 70 232
2022 Septiembre 157 47 204
2022 Agosto 133 51 184
2022 Julio 112 42 154
2022 Junio 87 24 111
2022 Mayo 107 48 155
2022 Abril 88 25 113
2022 Marzo 142 63 205
2022 Febrero 112 25 137
2022 Enero 98 37 135
2021 Diciembre 75 36 111
2021 Noviembre 133 38 171
2021 Octubre 102 44 146
2021 Septiembre 88 40 128
2021 Agosto 87 34 121
2021 Julio 68 31 99
2021 Junio 74 43 117
2021 Mayo 97 45 142
2021 Abril 144 76 220
2021 Marzo 137 32 169
2021 Febrero 111 24 135
2021 Enero 86 27 113
2020 Diciembre 93 22 115
2020 Noviembre 112 23 135
2020 Octubre 80 26 106
2020 Septiembre 73 19 92
2020 Agosto 92 17 109
2020 Julio 85 17 102
2020 Junio 92 12 104
2020 Mayo 74 16 90
2020 Abril 64 14 78
2020 Marzo 58 16 74
2020 Febrero 76 19 95
2020 Enero 73 14 87
2019 Diciembre 88 24 112
2019 Noviembre 74 15 89
2019 Octubre 84 13 97
2019 Septiembre 86 7 93
2019 Agosto 60 17 77
2019 Julio 70 17 87
2019 Junio 82 13 95
2019 Mayo 193 53 246
2019 Abril 82 34 116
2019 Marzo 72 12 84
2019 Febrero 73 18 91
2019 Enero 66 23 89
2018 Diciembre 50 19 69
2018 Noviembre 79 25 104
2018 Octubre 85 26 111
2018 Septiembre 50 18 68
2018 Agosto 1 0 1
2018 Julio 6 0 6
2018 Junio 1 0 1
2018 Mayo 13 0 13
2018 Abril 55 0 55
2018 Marzo 51 0 51
2018 Febrero 31 0 31
2018 Enero 30 0 30
2017 Diciembre 27 0 27
2017 Noviembre 42 0 42
2017 Octubre 35 0 35
2017 Septiembre 34 0 34
2017 Agosto 28 0 28
2017 Julio 25 1 26
2017 Junio 22 10 32
2017 Mayo 37 7 44
2017 Abril 30 7 37
2017 Marzo 31 22 53
2017 Febrero 34 5 39
2017 Enero 19 1 20
2016 Diciembre 41 3 44
2016 Noviembre 65 8 73
2016 Octubre 47 10 57
2016 Septiembre 66 7 73
2016 Agosto 44 5 49
2016 Julio 27 2 29
2016 Febrero 1 0 1
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Agosto 1 0 1
2015 Julio 13 0 13
2015 Junio 11 0 11
2015 Mayo 12 0 12
2015 Abril 9 0 9
2015 Marzo 10 0 10
2015 Febrero 9 0 9
2015 Enero 8 0 8
2014 Diciembre 22 2 24
2014 Noviembre 15 0 15
2014 Octubre 10 0 10
2014 Septiembre 13 4 17
2014 Agosto 14 1 15
2014 Julio 22 4 26
2014 Junio 49 3 52
2014 Mayo 45 4 49
2014 Abril 48 2 50
2014 Marzo 45 7 52
2014 Febrero 41 8 49
2014 Enero 44 4 48
2013 Diciembre 39 11 50
2013 Noviembre 34 5 39
2013 Octubre 52 8 60
2013 Septiembre 37 13 50
2013 Agosto 46 23 69
2013 Julio 37 6 43
2013 Junio 6 0 6
2013 Mayo 11 6 17
2013 Abril 6 2 8
2013 Marzo 4 4 8
2013 Febrero 13 5 18
2013 Enero 7 1 8
2012 Diciembre 11 1 12
2012 Noviembre 6 6 12
2012 Octubre 2 3 5
2012 Agosto 1 1 2
2010 Marzo 1361 0 1361
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?