Carta al editor
Accidentes producidos por caídas del caballo. Importancia de su prevención
Accidents caused by horse falls. Importance of prevention
J. Fleta Zaragozano
Departamento de Pediatría, Hospital Clínico Universitario, Zaragoza, España
Leído
27354
Vecesse ha leído el artículo
2441
Total PDF
24913
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S1695403309003609" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.06.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-09-01" "aid" => "226" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:277-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5846 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 110 "HTML" => 5253 "PDF" => 483 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1695403309003592" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.06.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-09-01" "aid" => "225" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:278-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3589 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 89 "HTML" => 3069 "PDF" => 431 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>" "titulo" => "Síndrome de deleción 18p paucisintomático" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "278" "paginaFinal" => "279" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Almost asymptomatic 18p deletion syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.A. Fernández, D. Morillo Rojas" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Morillo Rojas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003592?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003592/v1_201304301848/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1695403309003543" "issn" => "16954033" "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-09-01" "aid" => "221" "copyright" => "Asociación Española de Pediatría" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:275-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5841 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 97 "HTML" => 5327 "PDF" => 417 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Evolución perinatal de los niños nacidos por fecundación in vitro" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "277" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Perinatal prog ress of children born after in vitro fertilisation" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2551 "Ancho" => 3458 "Tamanyo" => 376784 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Embarazos múltiples, total de embriones transferidos y tasa de embarazos por punción. Servicio de Medicina Reproductiva. Institut Universitari Dexeus 2001–2008.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Porta Ribera, V. Molina Morales, M. Boada Palà, V. Coroleu Lletget" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Porta Ribera" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Molina Morales" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Boada Palà" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Coroleu Lletget" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003543?idApp=UINPBA00005H" "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003543/v1_201304301848/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>" "titulo" => "Accidentes producidos por caídas del caballo. Importancia de su prevención" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "277" "paginaFinal" => "278" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J. Fleta Zaragozano" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Fleta Zaragozano" "email" => array:1 [ 0 => "jfleta@unizar.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Departamento de Pediatría, Hospital Clínico Universitario, Zaragoza, España" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Accidents caused by horse falls. Importance of prevention" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se ha publicado un trabajo sobre accidentes provocados por caballos, firmado por Muñiz et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Tras analizar su lectura, no me cabe sino felicitar a los autores por el contenido de éste y corroborar la importancia que tiene su prevención, ya que se ha observado un incremento de la práctica de la equitación por parte de niños y adolescentes en nuestro medio. Pensamos que se debe insistir sobre la prevención de este tipo de accidentes.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La literatura científica sobre este tema en nuestro país es muy escasa; no obstante, debemos destacar que ya en 1992, tuvimos la oportunidad de publicar un trabajo en el que se describía el tipo de lesiones producidas por caída del caballo en una serie de 4 niños ingresados en nuestro Departamento por esta razón en el plazo de 2 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Precisamente, todos los casos registrados eran varones, la lesión más frecuente fue el traumatismo craneoencefálico (3 casos), uno de ellos con fractura de cráneo que afectaba al occipital, mastoides y peñasco, con hemorragia y neumoencéfalo. El cuarto caso presentó fractura supracondílea del brazo derecho. Todos los pacientes evolucionaron favorablemente.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que la frecuencia de este tipo de accidentes es escasa, queremos incidir, de acuerdo con los autores citados, en que el tipo de lesiones por caída de caballo o especie similar, como ponis, asnos, mulas, etc., suele ser grave y, por tanto, es imprescindible tomar medidas preventivas. Ya en 1987, Lloyd<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> observó que el empleo sistemático de cascos protectores de la cabeza disminuía el número de traumatismos craneales graves y, posteriormente, se exigió el uso del casco para todo tipo de actividad ecuestre en Estados Unidos.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusión, y de acuerdo con los autores anteriormente citados, se debe recomendar ante la práctica de este deporte lo siguiente: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> información y educación sobre la práctica de equitación a todo el personal relacionado con ésta, y a los padres y a los niños que la van a practicar señalarles los riesgos que implica, y <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> obligatoriedad de llevar casco adecuado en la monta. En la actualidad hay cascos que cumplen las normas establecidas desde 1988.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Accidentes provocados por caballos. Alertas y pautas de prevención" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Muñiz" 1 => "J.D. Moure" 2 => "A. Mirás" 3 => "A. Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)" "fecha" => "2009" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "434" "paginaFinal" => "437" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lesiones producidas en la infancia por la práctica de equitación" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Fleta" 1 => "A. Jiménez" 2 => "M. Bueno" 3 => "A. Sarría" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Bol Pediatr Arag Rioj Sor" "fecha" => "1992" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "169" "paginaFinal" => "172" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Riding and other equestrian injuries: Considerable severity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.G. Lloyd" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br J Sports Med" "fecha" => "1987" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "22" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3580722" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003609/v1_201304301848/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14287" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003609/v1_201304301848/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003609?idApp=UINPBA00005H" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 26 | 7 | 33 |
| 2024 Octubre | 529 | 33 | 562 |
| 2024 Septiembre | 455 | 23 | 478 |
| 2024 Agosto | 433 | 52 | 485 |
| 2024 Julio | 418 | 27 | 445 |
| 2024 Junio | 354 | 23 | 377 |
| 2024 Mayo | 323 | 22 | 345 |
| 2024 Abril | 429 | 39 | 468 |
| 2024 Marzo | 350 | 31 | 381 |
| 2024 Febrero | 392 | 33 | 425 |
| 2024 Enero | 418 | 27 | 445 |
| 2023 Diciembre | 326 | 13 | 339 |
| 2023 Noviembre | 381 | 31 | 412 |
| 2023 Octubre | 451 | 36 | 487 |
| 2023 Septiembre | 443 | 26 | 469 |
| 2023 Agosto | 454 | 18 | 472 |
| 2023 Julio | 492 | 38 | 530 |
| 2023 Junio | 550 | 32 | 582 |
| 2023 Mayo | 610 | 15 | 625 |
| 2023 Abril | 321 | 17 | 338 |
| 2023 Marzo | 459 | 39 | 498 |
| 2023 Febrero | 384 | 22 | 406 |
| 2023 Enero | 312 | 42 | 354 |
| 2022 Diciembre | 210 | 18 | 228 |
| 2022 Noviembre | 464 | 30 | 494 |
| 2022 Octubre | 474 | 43 | 517 |
| 2022 Septiembre | 531 | 46 | 577 |
| 2022 Agosto | 457 | 55 | 512 |
| 2022 Julio | 341 | 37 | 378 |
| 2022 Junio | 244 | 32 | 276 |
| 2022 Mayo | 308 | 43 | 351 |
| 2022 Abril | 289 | 42 | 331 |
| 2022 Marzo | 269 | 59 | 328 |
| 2022 Febrero | 258 | 24 | 282 |
| 2022 Enero | 332 | 57 | 389 |
| 2021 Diciembre | 274 | 53 | 327 |
| 2021 Noviembre | 314 | 43 | 357 |
| 2021 Octubre | 320 | 74 | 394 |
| 2021 Septiembre | 243 | 53 | 296 |
| 2021 Agosto | 257 | 54 | 311 |
| 2021 Julio | 324 | 44 | 368 |
| 2021 Junio | 278 | 53 | 331 |
| 2021 Mayo | 320 | 47 | 367 |
| 2021 Abril | 761 | 101 | 862 |
| 2021 Marzo | 487 | 35 | 522 |
| 2021 Febrero | 328 | 41 | 369 |
| 2021 Enero | 276 | 29 | 305 |
| 2020 Diciembre | 274 | 32 | 306 |
| 2020 Noviembre | 224 | 22 | 246 |
| 2020 Octubre | 246 | 24 | 270 |
| 2020 Septiembre | 191 | 13 | 204 |
| 2020 Agosto | 182 | 14 | 196 |
| 2020 Julio | 175 | 17 | 192 |
| 2020 Junio | 160 | 11 | 171 |
| 2020 Mayo | 166 | 29 | 195 |
| 2020 Abril | 171 | 20 | 191 |
| 2020 Marzo | 149 | 12 | 161 |
| 2020 Febrero | 168 | 14 | 182 |
| 2020 Enero | 169 | 15 | 184 |
| 2019 Diciembre | 136 | 24 | 160 |
| 2019 Noviembre | 143 | 7 | 150 |
| 2019 Octubre | 175 | 18 | 193 |
| 2019 Septiembre | 164 | 20 | 184 |
| 2019 Agosto | 107 | 30 | 137 |
| 2019 Julio | 155 | 12 | 167 |
| 2019 Junio | 205 | 27 | 232 |
| 2019 Mayo | 236 | 28 | 264 |
| 2019 Abril | 233 | 15 | 248 |
| 2019 Marzo | 163 | 16 | 179 |
| 2019 Febrero | 168 | 18 | 186 |
| 2019 Enero | 132 | 17 | 149 |
| 2018 Diciembre | 95 | 25 | 120 |
| 2018 Noviembre | 152 | 14 | 166 |
| 2018 Octubre | 145 | 15 | 160 |
| 2018 Septiembre | 105 | 11 | 116 |
| 2018 Agosto | 12 | 0 | 12 |
| 2018 Julio | 4 | 0 | 4 |
| 2018 Junio | 6 | 0 | 6 |
| 2018 Mayo | 12 | 0 | 12 |
| 2018 Abril | 54 | 0 | 54 |
| 2018 Marzo | 44 | 0 | 44 |
| 2018 Febrero | 45 | 0 | 45 |
| 2018 Enero | 44 | 0 | 44 |
| 2017 Diciembre | 37 | 0 | 37 |
| 2017 Noviembre | 46 | 0 | 46 |
| 2017 Octubre | 30 | 0 | 30 |
| 2017 Septiembre | 48 | 0 | 48 |
| 2017 Agosto | 31 | 0 | 31 |
| 2017 Julio | 36 | 0 | 36 |
| 2017 Junio | 56 | 9 | 65 |
| 2017 Mayo | 47 | 7 | 54 |
| 2017 Abril | 46 | 9 | 55 |
| 2017 Marzo | 49 | 8 | 57 |
| 2017 Febrero | 135 | 8 | 143 |
| 2017 Enero | 39 | 3 | 42 |
| 2016 Diciembre | 41 | 4 | 45 |
| 2016 Noviembre | 93 | 3 | 96 |
| 2016 Octubre | 84 | 6 | 90 |
| 2016 Septiembre | 87 | 9 | 96 |
| 2016 Agosto | 41 | 1 | 42 |
| 2016 Julio | 36 | 4 | 40 |
| 2015 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Julio | 10 | 0 | 10 |
| 2015 Junio | 5 | 0 | 5 |
| 2015 Mayo | 9 | 0 | 9 |
| 2015 Abril | 15 | 0 | 15 |
| 2015 Marzo | 10 | 0 | 10 |
| 2015 Febrero | 10 | 0 | 10 |
| 2015 Enero | 14 | 0 | 14 |
| 2014 Diciembre | 16 | 1 | 17 |
| 2014 Noviembre | 15 | 0 | 15 |
| 2014 Octubre | 13 | 0 | 13 |
| 2014 Septiembre | 12 | 5 | 17 |
| 2014 Agosto | 12 | 2 | 14 |
| 2014 Julio | 11 | 1 | 12 |
| 2014 Junio | 31 | 3 | 34 |
| 2014 Mayo | 35 | 4 | 39 |
| 2014 Abril | 33 | 2 | 35 |
| 2014 Marzo | 40 | 7 | 47 |
| 2014 Febrero | 42 | 4 | 46 |
| 2014 Enero | 39 | 3 | 42 |
| 2013 Diciembre | 25 | 9 | 34 |
| 2013 Noviembre | 34 | 7 | 41 |
| 2013 Octubre | 39 | 6 | 45 |
| 2013 Septiembre | 19 | 8 | 27 |
| 2013 Agosto | 24 | 8 | 32 |
| 2013 Julio | 25 | 4 | 29 |
| 2013 Junio | 2 | 3 | 5 |
| 2013 Mayo | 6 | 3 | 9 |
| 2013 Abril | 4 | 2 | 6 |
| 2013 Marzo | 5 | 1 | 6 |
| 2013 Febrero | 11 | 2 | 13 |
| 2013 Enero | 4 | 1 | 5 |
| 2012 Diciembre | 4 | 1 | 5 |
| 2012 Noviembre | 3 | 1 | 4 |
| 2012 Octubre | 1 | 1 | 2 |
| 2012 Septiembre | 2 | 1 | 3 |
| 2012 Agosto | 2 | 1 | 3 |
| 2009 Septiembre | 669 | 0 | 669 |
Mostrar todo
