array:23 [
  "pii" => "S1695403309003531"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "220"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:272-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3781
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 93
      "HTML" => 3206
      "PDF" => 482
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309003506"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "217"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;71:273-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 15729
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 13471
        "PDF" => 2154
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de progeria de Hutchinson-Gilford como causa de talla baja"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "273"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hutchinson-Gilford-progeria syndrome as a cause of short stature"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1702
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 441203
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fenotipo a los 2 a&#241;os de edad&#46; A&#41; Talla baja a los 24 meses de edad&#46; B&#44; C y D&#41; Alopecia y vasculatura craniana prominentes&#44; ausencia de l&#243;bulos auriculares&#46; E&#41; Piel escler&#243;tica&#46; F&#41; Dedos en palillo de tambor&#46; G&#41; Rodillas prominentes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46;M&#46; Zambrano, R&#46; Baquero Rodr&#237;guez, L&#46; Mart&#237;nez Ariza"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Zambrano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Baquero Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Ariza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003506?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003506/v1_201304301848/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309003233"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "204"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;71:271"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2904
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 70
        "HTML" => 2398
        "PDF" => 436
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Sepsis por <span class="elsevierStyleItalic">Leuconostoc</span> en un paciente malnutrido de 2 meses"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "271"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Leuconostoc sepsis in a 2 month old malnourished patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Gonz&#225;lez Cort&#233;s, J&#46;A&#46; G&#243;mez Carrasco, M&#46; Pen&#237;n Ant&#243;n, D&#46; Ruano Dom&#237;nguez, J&#46;E&#46; Garc&#237;a de Fr&#237;as"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Cort&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez Carrasco"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "M."
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pen&#237;n Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ruano Dom&#237;nguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Fr&#237;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003233?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003233/v1_201304301848/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por organofosforados tras empleo de diacin&#243;n como agente antiparasitario"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "272"
        "paginaFinal" => "273"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; O&#241;ate, E&#46; Rezola, U&#46; Hernandez, J&#46;A&#46; Mu&#241;oz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "O&#241;ate"
            "email" => array:1 [
              0 => "eide99&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rezola"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "U&#46;"
            "apellidos" => "Hernandez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Organophosphate poisoning after using diazinon as an antiparasitic"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los organofosforados &#40;OF&#41; son potentes inhibidores de la colinesterasa y causa de un grave cuadro t&#243;xico tras exposici&#243;n cut&#225;nea&#44; inhalatoria o digestiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se utilizan ampliamente como plaguicidas&#46; Se estiman mundialmente 3 millones de exposiciones anuales&#44; con 3&#46;000 intoxicaciones mortales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En el &#250;ltimo a&#241;o&#44; hemos atendido a 3 pacientes intoxicadas tras el empleo de un insecticida como tratamiento para los piojos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera paciente&#44; lactante de 18 meses&#44; de raza gitana&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; ingresa por disminuci&#243;n brusca de consciencia&#46; Al ingreso se constatan frecuencia card&#237;aca de 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#44; frecuencia respiratoria de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#44; presi&#243;n arterial de 70&#47;35 y temperatura axilar de 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Presenta mal estado general&#44; desconexi&#243;n del medio&#44; puntuaci&#243;n en la escala de Glasgow de 9&#44; pupilas mi&#243;ticas&#44; puntiformes y arreactivas&#44; sialorrea&#44; malestar respiratorio y mala perfusi&#243;n perif&#233;rica&#46; A los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; realiza un episodio tonicocl&#243;nico generalizado y v&#243;mito masivo&#46; Tras la estabilizaci&#243;n inicial&#44; que requiere protecci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea con intubaci&#243;n&#44; f&#225;rmacos inotr&#243;picos y tratamiento anticonvulsivo&#44; se realiza una tomograf&#237;a computarizada craneal&#44; que es normal&#46; Los padres revelan posible contacto con diacin&#243;n &#40;un OF&#41;&#46; Al sospechar ingesta&#44; se procede a la descontaminaci&#243;n gastrointestinal y a la administraci&#243;n de ant&#237;dotos&#44; en concreto&#44; atropina y pralidoxima en perfusi&#243;n continua&#44; mantenidos 4 d&#237;as hasta la remisi&#243;n de s&#237;ntomas&#46; Los valores iniciales de colinesterasa son 251<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#46; Una anamnesis m&#225;s detallada revela que el contacto fue cut&#225;neo en el cuero cabelludo con diacin&#243;n contenido en un pote de champ&#250;&#44; por lo que se realiza descontaminaci&#243;n cut&#225;nea de la paciente y del personal m&#233;dico que hab&#237;a estado en contacto durante las maniobras de reanimaci&#243;n con la piel&#44; el cuero cabelludo y el v&#243;mito de la paciente&#46; El ingreso se prolonga 18 d&#237;as por presentar neumon&#237;a aspirativa como complicaci&#243;n&#46; Se sugiere el ingreso de la hermana mayor por referir contacto similar&#46; Se constata intoxicaci&#243;n por OF &#40;IOF&#41; leve&#44; asintom&#225;tica&#44; salvo por sialorrea con valores de colinesterasa de 1&#46;926<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; no precisa tratamiento y se le da el alta el cuarto d&#237;a tras constatarse la ausencia de s&#237;ndrome intermedio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seis meses despu&#233;s&#44; ingresa en la Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos una ni&#241;a de 8 a&#241;os&#44; tambi&#233;n de raza gitana&#44; por cuadro de llanto&#44; cefalea y visi&#243;n borrosa&#46; A la exploraci&#243;n destacan pupilas puntiformes&#44; irritabilidad&#44; ataxia e hipersalivaci&#243;n&#46; Las constantes son normales&#46; Tras la anamnesis dirigida&#44; se constata la administraci&#243;n de un insecticida para plantas que conten&#237;a diacin&#243;n como tratamiento para erradicaci&#243;n de piojos&#46; Presenta colinesterasa de 241<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#46; Recibe tratamiento con atropina intravenosa en 3 ocasiones y una dosis aislada de pralidoxima intravenosa&#46; Permanece estable y se le da el alta a los 5 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IOF es un importante problema de salud p&#250;blica en muchos pa&#237;ses debido a su progresivo uso&#44; no s&#243;lo en agricultura&#44; sino tambi&#233;n en hogares o jardines como insecticida&#46; La magnitud del problema podr&#237;a ser mayor en nuestro medio&#44; ya que las familias afectadas reconocen&#44; en su entorno&#44; una utilizaci&#243;n habitual de estos productos para la erradicaci&#243;n de piojos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intoxicaci&#243;n en ni&#241;os suele ser accidental tras contacto con OF almacenados incorrectamente o utilizados con otros fines<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La v&#237;a de intoxicaci&#243;n m&#225;s frecuente es la digestiva&#44; aunque no es rara la cut&#225;nea&#44; con absorci&#243;n m&#225;s lenta pero igualmente letal tras una exposici&#243;n prolongada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un r&#225;pido diagn&#243;stico y un tratamiento precoz mejoran el pron&#243;stico que puede verse dificultado porque la sintomatolog&#237;a es inespec&#237;fica y&#44; a menudo&#44; no se hace menci&#243;n del contacto al no ser conscientes los cuidadores de la peligrosidad de la sustancia&#44; como ocurri&#243; en nuestras pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones cl&#237;nicas se deben a la acumulaci&#243;n de acetilcolina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> en las sinapsis muscar&#237;nicas &#40;miosis&#44; lagrimeo&#44; hipersalivaci&#243;n&#44; bradiarritmias&#44; etc&#46;&#41; y nicot&#237;nicas &#40;fasciculaciones&#44; debilidad y par&#225;lisis de los m&#250;sculos esquel&#233;ticos&#41;&#44; y afectan igualmente al sistema nervioso central con depresi&#243;n&#44; agitaci&#243;n y&#44; en casos graves&#44; convulsiones y coma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Algunos autores refieren un predominio de sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica en ni&#241;os&#59; en adultos son m&#225;s frecuentes las manifestaciones cardiovasculares y respiratorias&#44; as&#237; como los s&#237;ntomas muscar&#237;nicos y nicot&#237;nicos&#44; que orientar&#237;an el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La sintomatolog&#237;a observada en nuestras pacientes apoyar&#237;a a la literatura m&#233;dica&#44; que indica que los s&#237;ntomas muscar&#237;nicos se pueden infradiagnosticar en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y que las complicaciones cardiorrespiratorias son similares en ambos grupos de edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En el 10 al 40&#37; de los pacientes se desarrolla&#44; tras 24 a 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de la intoxicaci&#243;n&#44; el &#171;s&#237;ndrome intermedio&#187;&#44; con par&#225;lisis de la musculatura cervical&#44; afectaci&#243;n de los pares craneales&#44; hiporreflexia e insuficiencia respiratoria&#46; La afectaci&#243;n neurop&#225;tica retardada&#44; con parestesias y debilidad progresiva en las extremidades&#44; ocurre de 1 a 3 semanas tras la exposici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento est&#225;ndar de la IOF consiste en el empleo de atropina&#44; un antagonista competitivo de acetilcolina y pralidoxima&#44; que regenera la colinesterasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y parece que podr&#237;a prevenir la afectaci&#243;n neurop&#225;tica retardada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Dos de nuestras pacientes recibieron este tratamiento con buena evoluci&#243;n&#46; La tercera no lo precis&#243;&#46; En las tres se realiz&#243; descontaminaci&#243;n cut&#225;nea&#44; que es muy importante para evitar la absorci&#243;n retardada del t&#243;xico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En ninguna se desarroll&#243; s&#237;ndrome intermedio ni afectaci&#243;n neurop&#225;tica retardada&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos concluir se&#241;alando la importancia de una mayor consciencia p&#250;blica del riesgo de estos agentes y la necesidad de etiquetarlos correctamente como sustancia peligrosa para el ser humano as&#237; como de almacenarlos en recipientes a prueba de ni&#241;os&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bird S&#46; Organophosphate and carbamate poisoning&#46; En&#58; Rose BD&#44; editor&#46; UpToDate &#91;citado May 2009&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.UpToDate.com">http&#58;&#47;&#47;www&#46;UpToDate&#46;com</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2002 Annual Report of the American Association of Poison Control Centers Toxic Exposure Surveillance System"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Watson"
                            1 => "T&#46;L&#46; Litovitz"
                            2 => "G&#46;C&#46; Rodgers"
                            3 => "W&#46; Klein-Schwartz"
                            4 => "J&#46; Youniss"
                            5 => "S&#46;R&#46; Rose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14523881"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unintentional organophosphate intoxication in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Levy-Khademi"
                            1 => "A&#46;N&#46; Tenenbaum"
                            2 => "I&#46;D&#46; Wexler"
                            3 => "Y&#46; Amitai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PEC.0b013e318155ae0e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Emergency Care"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18090104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical findings and cholinesterase levels in children of organophosphates and carbamates poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;E&#46; El- Naggar"
                            1 => "M&#46;S&#46; Abdalla"
                            2 => "A&#46;S&#46; El-Sebaey"
                            3 => "S&#46;M&#46; Badawy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Organophosphate and carbamate poisoning in infants and children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Zwiener"
                            1 => "C&#46;M&#46; Ginsburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3336578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pesticides in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Reigart"
                            1 => "J&#46;R&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Clin North Am"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1185"
                        "paginaFinal" => "1198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11579668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical evaluation of pesticide exposure and poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; O&#8217;Malley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(96)07222-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "1161"
                        "paginaFinal" => "1166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9113024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carbamate and organophosphate poisoning in early childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Lifshitz"
                            1 => "E&#46; Shahak"
                            2 => "S&#46; Sofer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Emerg Care"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10220078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation and outcome of severe anticholinesterase insecticide poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Verhulst"
                            1 => "M&#46; Waggie"
                            2 => "L&#46; Reynolds"
                            3 => "A&#46; Argent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch&#46; Dis&#46; Child&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11970930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insecticides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Holstege"
                            1 => "A&#46;B&#46; Baer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Treat Options Neurol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14664766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003531/v1_201304301848/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003531/v1_201304301848/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003531?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Intoxicación por organofosforados tras empleo de diacinón como agente antiparasitario
Organophosphate poisoning after using diazinon as an antiparasitic
E. Oñate
Autor para correspondencia
eide99@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Rezola, U. Hernandez, J.A. Muñoz
Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Servicio de Pediatría, Hospital Donostia, San Sebastián, España
Leído
13195
Veces
se ha leído el artículo
2432
Total PDF
10763
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1695403309003531"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "220"
  "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;71:272-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3781
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 93
      "HTML" => 3206
      "PDF" => 482
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309003506"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "217"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;71:273-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 15729
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 13471
        "PDF" => 2154
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de progeria de Hutchinson-Gilford como causa de talla baja"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "273"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hutchinson-Gilford-progeria syndrome as a cause of short stature"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1702
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 441203
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fenotipo a los 2 a&#241;os de edad&#46; A&#41; Talla baja a los 24 meses de edad&#46; B&#44; C y D&#41; Alopecia y vasculatura craniana prominentes&#44; ausencia de l&#243;bulos auriculares&#46; E&#41; Piel escler&#243;tica&#46; F&#41; Dedos en palillo de tambor&#46; G&#41; Rodillas prominentes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46;M&#46; Zambrano, R&#46; Baquero Rodr&#237;guez, L&#46; Mart&#237;nez Ariza"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Zambrano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Baquero Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Ariza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003506?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003506/v1_201304301848/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309003233"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "204"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;71:271"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2904
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 70
        "HTML" => 2398
        "PDF" => 436
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Sepsis por <span class="elsevierStyleItalic">Leuconostoc</span> en un paciente malnutrido de 2 meses"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "271"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Leuconostoc sepsis in a 2 month old malnourished patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Gonz&#225;lez Cort&#233;s, J&#46;A&#46; G&#243;mez Carrasco, M&#46; Pen&#237;n Ant&#243;n, D&#46; Ruano Dom&#237;nguez, J&#46;E&#46; Garc&#237;a de Fr&#237;as"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Cort&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez Carrasco"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "M."
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pen&#237;n Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ruano Dom&#237;nguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Fr&#237;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003233?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003233/v1_201304301848/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Intoxicaci&#243;n por organofosforados tras empleo de diacin&#243;n como agente antiparasitario"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "272"
        "paginaFinal" => "273"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; O&#241;ate, E&#46; Rezola, U&#46; Hernandez, J&#46;A&#46; Mu&#241;oz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "O&#241;ate"
            "email" => array:1 [
              0 => "eide99&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rezola"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "U&#46;"
            "apellidos" => "Hernandez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Organophosphate poisoning after using diazinon as an antiparasitic"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los organofosforados &#40;OF&#41; son potentes inhibidores de la colinesterasa y causa de un grave cuadro t&#243;xico tras exposici&#243;n cut&#225;nea&#44; inhalatoria o digestiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se utilizan ampliamente como plaguicidas&#46; Se estiman mundialmente 3 millones de exposiciones anuales&#44; con 3&#46;000 intoxicaciones mortales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En el &#250;ltimo a&#241;o&#44; hemos atendido a 3 pacientes intoxicadas tras el empleo de un insecticida como tratamiento para los piojos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera paciente&#44; lactante de 18 meses&#44; de raza gitana&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; ingresa por disminuci&#243;n brusca de consciencia&#46; Al ingreso se constatan frecuencia card&#237;aca de 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#44; frecuencia respiratoria de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#44; presi&#243;n arterial de 70&#47;35 y temperatura axilar de 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Presenta mal estado general&#44; desconexi&#243;n del medio&#44; puntuaci&#243;n en la escala de Glasgow de 9&#44; pupilas mi&#243;ticas&#44; puntiformes y arreactivas&#44; sialorrea&#44; malestar respiratorio y mala perfusi&#243;n perif&#233;rica&#46; A los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; realiza un episodio tonicocl&#243;nico generalizado y v&#243;mito masivo&#46; Tras la estabilizaci&#243;n inicial&#44; que requiere protecci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea con intubaci&#243;n&#44; f&#225;rmacos inotr&#243;picos y tratamiento anticonvulsivo&#44; se realiza una tomograf&#237;a computarizada craneal&#44; que es normal&#46; Los padres revelan posible contacto con diacin&#243;n &#40;un OF&#41;&#46; Al sospechar ingesta&#44; se procede a la descontaminaci&#243;n gastrointestinal y a la administraci&#243;n de ant&#237;dotos&#44; en concreto&#44; atropina y pralidoxima en perfusi&#243;n continua&#44; mantenidos 4 d&#237;as hasta la remisi&#243;n de s&#237;ntomas&#46; Los valores iniciales de colinesterasa son 251<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#46; Una anamnesis m&#225;s detallada revela que el contacto fue cut&#225;neo en el cuero cabelludo con diacin&#243;n contenido en un pote de champ&#250;&#44; por lo que se realiza descontaminaci&#243;n cut&#225;nea de la paciente y del personal m&#233;dico que hab&#237;a estado en contacto durante las maniobras de reanimaci&#243;n con la piel&#44; el cuero cabelludo y el v&#243;mito de la paciente&#46; El ingreso se prolonga 18 d&#237;as por presentar neumon&#237;a aspirativa como complicaci&#243;n&#46; Se sugiere el ingreso de la hermana mayor por referir contacto similar&#46; Se constata intoxicaci&#243;n por OF &#40;IOF&#41; leve&#44; asintom&#225;tica&#44; salvo por sialorrea con valores de colinesterasa de 1&#46;926<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; no precisa tratamiento y se le da el alta el cuarto d&#237;a tras constatarse la ausencia de s&#237;ndrome intermedio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seis meses despu&#233;s&#44; ingresa en la Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos una ni&#241;a de 8 a&#241;os&#44; tambi&#233;n de raza gitana&#44; por cuadro de llanto&#44; cefalea y visi&#243;n borrosa&#46; A la exploraci&#243;n destacan pupilas puntiformes&#44; irritabilidad&#44; ataxia e hipersalivaci&#243;n&#46; Las constantes son normales&#46; Tras la anamnesis dirigida&#44; se constata la administraci&#243;n de un insecticida para plantas que conten&#237;a diacin&#243;n como tratamiento para erradicaci&#243;n de piojos&#46; Presenta colinesterasa de 241<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#46; Recibe tratamiento con atropina intravenosa en 3 ocasiones y una dosis aislada de pralidoxima intravenosa&#46; Permanece estable y se le da el alta a los 5 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IOF es un importante problema de salud p&#250;blica en muchos pa&#237;ses debido a su progresivo uso&#44; no s&#243;lo en agricultura&#44; sino tambi&#233;n en hogares o jardines como insecticida&#46; La magnitud del problema podr&#237;a ser mayor en nuestro medio&#44; ya que las familias afectadas reconocen&#44; en su entorno&#44; una utilizaci&#243;n habitual de estos productos para la erradicaci&#243;n de piojos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intoxicaci&#243;n en ni&#241;os suele ser accidental tras contacto con OF almacenados incorrectamente o utilizados con otros fines<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La v&#237;a de intoxicaci&#243;n m&#225;s frecuente es la digestiva&#44; aunque no es rara la cut&#225;nea&#44; con absorci&#243;n m&#225;s lenta pero igualmente letal tras una exposici&#243;n prolongada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un r&#225;pido diagn&#243;stico y un tratamiento precoz mejoran el pron&#243;stico que puede verse dificultado porque la sintomatolog&#237;a es inespec&#237;fica y&#44; a menudo&#44; no se hace menci&#243;n del contacto al no ser conscientes los cuidadores de la peligrosidad de la sustancia&#44; como ocurri&#243; en nuestras pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones cl&#237;nicas se deben a la acumulaci&#243;n de acetilcolina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> en las sinapsis muscar&#237;nicas &#40;miosis&#44; lagrimeo&#44; hipersalivaci&#243;n&#44; bradiarritmias&#44; etc&#46;&#41; y nicot&#237;nicas &#40;fasciculaciones&#44; debilidad y par&#225;lisis de los m&#250;sculos esquel&#233;ticos&#41;&#44; y afectan igualmente al sistema nervioso central con depresi&#243;n&#44; agitaci&#243;n y&#44; en casos graves&#44; convulsiones y coma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Algunos autores refieren un predominio de sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica en ni&#241;os&#59; en adultos son m&#225;s frecuentes las manifestaciones cardiovasculares y respiratorias&#44; as&#237; como los s&#237;ntomas muscar&#237;nicos y nicot&#237;nicos&#44; que orientar&#237;an el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La sintomatolog&#237;a observada en nuestras pacientes apoyar&#237;a a la literatura m&#233;dica&#44; que indica que los s&#237;ntomas muscar&#237;nicos se pueden infradiagnosticar en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y que las complicaciones cardiorrespiratorias son similares en ambos grupos de edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En el 10 al 40&#37; de los pacientes se desarrolla&#44; tras 24 a 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de la intoxicaci&#243;n&#44; el &#171;s&#237;ndrome intermedio&#187;&#44; con par&#225;lisis de la musculatura cervical&#44; afectaci&#243;n de los pares craneales&#44; hiporreflexia e insuficiencia respiratoria&#46; La afectaci&#243;n neurop&#225;tica retardada&#44; con parestesias y debilidad progresiva en las extremidades&#44; ocurre de 1 a 3 semanas tras la exposici&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento est&#225;ndar de la IOF consiste en el empleo de atropina&#44; un antagonista competitivo de acetilcolina y pralidoxima&#44; que regenera la colinesterasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y parece que podr&#237;a prevenir la afectaci&#243;n neurop&#225;tica retardada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Dos de nuestras pacientes recibieron este tratamiento con buena evoluci&#243;n&#46; La tercera no lo precis&#243;&#46; En las tres se realiz&#243; descontaminaci&#243;n cut&#225;nea&#44; que es muy importante para evitar la absorci&#243;n retardada del t&#243;xico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En ninguna se desarroll&#243; s&#237;ndrome intermedio ni afectaci&#243;n neurop&#225;tica retardada&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos concluir se&#241;alando la importancia de una mayor consciencia p&#250;blica del riesgo de estos agentes y la necesidad de etiquetarlos correctamente como sustancia peligrosa para el ser humano as&#237; como de almacenarlos en recipientes a prueba de ni&#241;os&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bird S&#46; Organophosphate and carbamate poisoning&#46; En&#58; Rose BD&#44; editor&#46; UpToDate &#91;citado May 2009&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.UpToDate.com">http&#58;&#47;&#47;www&#46;UpToDate&#46;com</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2002 Annual Report of the American Association of Poison Control Centers Toxic Exposure Surveillance System"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Watson"
                            1 => "T&#46;L&#46; Litovitz"
                            2 => "G&#46;C&#46; Rodgers"
                            3 => "W&#46; Klein-Schwartz"
                            4 => "J&#46; Youniss"
                            5 => "S&#46;R&#46; Rose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14523881"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unintentional organophosphate intoxication in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Levy-Khademi"
                            1 => "A&#46;N&#46; Tenenbaum"
                            2 => "I&#46;D&#46; Wexler"
                            3 => "Y&#46; Amitai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PEC.0b013e318155ae0e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Emergency Care"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18090104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical findings and cholinesterase levels in children of organophosphates and carbamates poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;E&#46; El- Naggar"
                            1 => "M&#46;S&#46; Abdalla"
                            2 => "A&#46;S&#46; El-Sebaey"
                            3 => "S&#46;M&#46; Badawy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Organophosphate and carbamate poisoning in infants and children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Zwiener"
                            1 => "C&#46;M&#46; Ginsburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3336578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pesticides in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Reigart"
                            1 => "J&#46;R&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Clin North Am"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1185"
                        "paginaFinal" => "1198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11579668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical evaluation of pesticide exposure and poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; O&#8217;Malley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(96)07222-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "1161"
                        "paginaFinal" => "1166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9113024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carbamate and organophosphate poisoning in early childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Lifshitz"
                            1 => "E&#46; Shahak"
                            2 => "S&#46; Sofer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Emerg Care"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10220078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation and outcome of severe anticholinesterase insecticide poisoning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Verhulst"
                            1 => "M&#46; Waggie"
                            2 => "L&#46; Reynolds"
                            3 => "A&#46; Argent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch&#46; Dis&#46; Child&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11970930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insecticides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Holstege"
                            1 => "A&#46;B&#46; Baer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Treat Options Neurol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14664766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003531/v1_201304301848/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007100000003/v1_201304301848/S1695403309003531/v1_201304301848/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309003531?idApp=UINPBA00005H"
]
Información del artículo
ISSN: 16954033
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 6 10
2024 Octubre 190 39 229
2024 Septiembre 211 45 256
2024 Agosto 170 51 221
2024 Julio 168 38 206
2024 Junio 188 35 223
2024 Mayo 164 42 206
2024 Abril 111 45 156
2024 Marzo 132 25 157
2024 Febrero 109 38 147
2024 Enero 156 29 185
2023 Diciembre 177 17 194
2023 Noviembre 155 38 193
2023 Octubre 157 56 213
2023 Septiembre 182 40 222
2023 Agosto 145 19 164
2023 Julio 133 34 167
2023 Junio 153 30 183
2023 Mayo 115 20 135
2023 Abril 154 12 166
2023 Marzo 170 28 198
2023 Febrero 135 24 159
2023 Enero 125 28 153
2022 Diciembre 98 32 130
2022 Noviembre 354 36 390
2022 Octubre 140 42 182
2022 Septiembre 125 38 163
2022 Agosto 164 62 226
2022 Julio 113 38 151
2022 Junio 114 55 169
2022 Mayo 129 46 175
2022 Abril 117 29 146
2022 Marzo 102 51 153
2022 Febrero 97 26 123
2022 Enero 98 39 137
2021 Diciembre 103 39 142
2021 Noviembre 75 44 119
2021 Octubre 186 62 248
2021 Septiembre 142 49 191
2021 Agosto 94 35 129
2021 Julio 86 44 130
2021 Junio 110 39 149
2021 Mayo 118 41 159
2021 Abril 254 96 350
2021 Marzo 123 35 158
2021 Febrero 115 27 142
2021 Enero 92 33 125
2020 Diciembre 121 37 158
2020 Noviembre 97 19 116
2020 Octubre 108 13 121
2020 Septiembre 139 18 157
2020 Agosto 86 7 93
2020 Julio 108 13 121
2020 Junio 91 12 103
2020 Mayo 94 15 109
2020 Abril 79 20 99
2020 Marzo 52 13 65
2020 Febrero 72 11 83
2020 Enero 64 11 75
2019 Diciembre 79 18 97
2019 Noviembre 56 10 66
2019 Octubre 42 10 52
2019 Septiembre 66 11 77
2019 Agosto 64 19 83
2019 Julio 61 25 86
2019 Junio 52 26 78
2019 Mayo 131 23 154
2019 Abril 110 37 147
2019 Marzo 69 16 85
2019 Febrero 63 14 77
2019 Enero 36 17 53
2018 Diciembre 43 22 65
2018 Noviembre 65 21 86
2018 Octubre 67 17 84
2018 Septiembre 28 12 40
2018 Agosto 2 0 2
2018 Julio 4 0 4
2018 Junio 3 0 3
2018 Mayo 16 0 16
2018 Abril 18 0 18
2018 Marzo 19 0 19
2018 Febrero 7 0 7
2018 Enero 11 0 11
2017 Diciembre 18 0 18
2017 Noviembre 14 0 14
2017 Octubre 11 0 11
2017 Septiembre 15 0 15
2017 Agosto 11 0 11
2017 Julio 18 2 20
2017 Junio 26 6 32
2017 Mayo 24 13 37
2017 Abril 19 3 22
2017 Marzo 19 6 25
2017 Febrero 16 15 31
2017 Enero 24 0 24
2016 Diciembre 22 4 26
2016 Noviembre 40 2 42
2016 Octubre 48 8 56
2016 Septiembre 44 9 53
2016 Agosto 31 3 34
2016 Julio 14 5 19
2016 Junio 1 0 1
2016 Mayo 1 0 1
2016 Marzo 6 0 6
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Noviembre 1 0 1
2015 Octubre 1 0 1
2015 Septiembre 2 0 2
2015 Julio 8 0 8
2015 Junio 10 0 10
2015 Mayo 14 0 14
2015 Abril 14 0 14
2015 Marzo 10 0 10
2015 Febrero 3 0 3
2015 Enero 10 0 10
2014 Diciembre 14 1 15
2014 Noviembre 11 0 11
2014 Octubre 12 0 12
2014 Septiembre 20 2 22
2014 Agosto 18 2 20
2014 Julio 16 2 18
2014 Junio 32 3 35
2014 Mayo 48 4 52
2014 Abril 28 2 30
2014 Marzo 35 6 41
2014 Febrero 28 9 37
2014 Enero 22 5 27
2013 Diciembre 33 6 39
2013 Noviembre 47 5 52
2013 Octubre 30 8 38
2013 Septiembre 14 12 26
2013 Agosto 34 8 42
2013 Julio 15 3 18
2013 Junio 3 3 6
2013 Mayo 5 2 7
2013 Marzo 8 3 11
2013 Febrero 7 0 7
2013 Enero 4 2 6
2012 Diciembre 6 1 7
2012 Noviembre 2 1 3
2012 Octubre 3 1 4
2012 Septiembre 3 0 3
2012 Agosto 1 1 2
2009 Septiembre 991 0 991
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Anales de Pediatría
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?